Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einstichkasten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINSTICHKASTEN EN ALLEMAND

Einstichkasten  [E̲i̲nstichkasten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINSTICHKASTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einstichkasten est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINSTICHKASTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einstichkasten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einstichkasten dans le dictionnaire allemand

Approfondissement à la fin du run-up, dans lequel le poteau est soulevé lorsque le poteau est soulevé. Vertiefung am Ende des Anlaufs, in die beim Stabhochspringen der Stab gestemmt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einstichkasten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINSTICHKASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINSTICHKASTEN

Einstich
Einstichende
Einstichstelle
einsticken
Einstieg
Einstiegsdroge
Einstiegsgehalt
Einstiegsluke
Einstiegsmodell
Einstiegspreis
einstielen
einstig
einstimmen
einstimmig
Einstimmigkeit
Einstimmung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINSTICHKASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Synonymes et antonymes de Einstichkasten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSTICHKASTEN»

Einstichkasten wörterbuch einstichkasten Grammatik Hallen schulsport vereinssport freizeitsport Einstichkästen für Stabhochsprung stationär angearbeitetem Rahmen Aufnahme einer Abdeckplatte jedoch ohne Übungs kübler sport gmbh „Mit viel Gewicht soll beschweren empfehlen Beschwerungsgewichte Onlineshop Unternehmen Bälle stabhochsprung edelstahl abdeckung dickem Edelstahl geschweißt deshalb äußerst langlebig Insbesondere einem sollten stück thieme Nach IAAF Vorschrift glasfaserverstärktem Kunststoff Inkl Winkelrand begehbare Abdeckung Bohrung Dict dict betonfertigteil

Traducteur en ligne avec la traduction de Einstichkasten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINSTICHKASTEN

Découvrez la traduction de Einstichkasten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einstichkasten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einstichkasten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

跳马箱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caja de bóveda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vault box
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिजोरी बॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربع قبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хранилище ящик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caixa de abóbada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খিলান বক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boîte de voûte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kotak peti besi
190 millions de locuteurs

allemand

Einstichkasten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボールトボックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볼트 상자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kothak Wikipedia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộp vault
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெட்டகத்தை பெட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घर बॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tonoz kutusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scatola volta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skrzynka sklepienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сховище ящик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caseta de boltă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτί θόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kluis boks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valv box
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvelv boks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einstichkasten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINSTICHKASTEN»

Le terme «Einstichkasten» est très peu utilisé et occupe la place 170.356 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einstichkasten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einstichkasten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einstichkasten».

Exemples d'utilisation du mot Einstichkasten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSTICHKASTEN»

Découvrez l'usage de Einstichkasten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einstichkasten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zehnkampf-Power für Manager: Wie Sie die Erfolgsprinzipien ...
Wenn er mehr als dreißig Meter und mehr als 14 Schritte von dem Einstichkasten entfernt steht und den Stab aufnimmt, darf er sich nicht den kleinsten negativen Gedanken erlauben. Er beschleunigt den Lauf und hat ungefähr 15 bis 16 Meter  ...
Wolf W. Lasko, Frank Busemann, Peter Busch, 2005
2
Handlungskontrolle und Angst im Stabhochsprung: eine ...
Es ist davon auszugehen, dass ein Stabhochspringer, der seinen Anlauf begonnen hat und auf den Einstichkasten zuläuft, die Absicht hat, einen Sprung auszuführen. Ansonsten würde diese Handlung wenig Sinn ergeben. Läuft er nun durch, ...
Ralf Bender, 2011
3
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
... der Athlet nicht nur schnell anlaufen, damit reichlich kinetische Energie zur Umwandlung vorhanden ist, sondern er muss auch seinen Anlauf so bemessen, dass er das Ende des Stabes richtig in den Einstichkasten auf dem Boden platziert.
Jearl Walker, 2008
4
Praxis der Leichtathletik
Einstich Phase, bei der die Stabspitze am Ende des -> Anlaufs durch die -> Einstichbewegungen in den -> Einstichkasten geführt wird. (106 S. 353) Einstichbewegungen Bewegungen am Ende des Anlaufs, die ein ökonomisches Plazieren ...
Ulrich Jonath, 1973
5
Wer kontrolliert unser Bewusstsein?: Von Fremdbeeinflussung ...
Ich habe möglicherweise schon Hunderte von Stabhochsprüngen beobachtet und Sprungbahn, Geschwindigkeit und den genauen Winkel berechnet, den der Stab beim Start im Einstichkasten haben muss – ein Stabhochspringer bin ich ...
Eldon Taylor, 2010
6
Klassische Mechanik: Vom Weitsprung zum Marsflug
Lösung: Identifizieren wir zuerst die Energieformen zum Zeitpunkt t1, kurz vor dem Einstich des Stabs in den Einstichkasten. Aufgrund ihrer Anlaufgeschwindigkeit v1 besitzt die Springerin die kinetische Energie 1 2 mv2 1 . Wenn wir die Höhe ...
Rainer Müller, 2010
7
Muskuläre Ermüdung: theoretische Grundlagen und ...
... Kurven parallel 46. Reckturnen • Reckstange 100 m- Lauf • Startlinie Weitsprung • Kanten des Sprungbalkens Skisprung • Schanzentischkante Stabhochsprung • tiefster Punkt des Einstichkasten Schwimmen • Beckenrand Horizontal- ...
Sven Michel, 2001
8
Psychologie im Sport
Er erkennt bildhaft den Einstich nach vollem Anlauf, hört das dumpfe Geräusch, wenn die Stange den Einstichkasten trifft, sieht und spürt, wie sich sein Körper emporschwingt und die Stange ihn über die Latte katapultiert. Leicht und gespannt ...
Sigurd Baumann, 2009
9
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
... 3 x 3 x 3 cm STABHOCHSPRUNG: – Einstichkasten: 1 m lang, 20 cm tief – Stablänge: 4–5 m; Gewicht:3kg; Material: Fieberglas; früher Holz KUGELSTOß: – Stoßkreis-Durchmesser: 2,135 m – Gewicht der Kugel: Männer: 7,257 kg; Frauen: 5 ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
10
Der Brockhaus Sport: Sportarten und Regeln, Wettkämpfe und ...
Einstichkasten sowie Sprungkissen. Die Anlaufbahn ist mindestens 45 m lang, 1, 22 m breit und mit 5 cm breiten weißen Linien gekennzeichnet. Die höchstzulässige Neigung der Anlaufbahn darf in seitlicher Richtung nicht mehr als 1 : 100, ...
Hendrik Heinz, F. A. Brockhaus (Mannheim). Lexikonredaktion, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSTICHKASTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einstichkasten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olympia 2016: Leverkusenerin muss Kollegen beim Höhenflug ...
Beim Meeting im französischen Montreuil verfehlte die 26 Jahre alte Leverkusenerin Anfang Juni den Einstichkasten und stürzte neben der Anlage auf die ... «RP ONLINE, août 16»
2
So viel Olympia wie möglich
Er läuft 15 Schritte vor dem Einstichkasten los, sticht dann etwas 3,90 bis 4 Meter vor dem Kasten den Stab hinein, um sich dann in die Höhe zu stemmen. «shz.de, août 16»
3
Bestzeit löst Anfangsfrust ab
Eine Stabhochspringerin war in den Einstichkasten gestürzt und hatte sich dabei schwer verletzt, sodass sie mit einem Rettungshubschrauber in eine Klinik ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, août 16»
4
Lokalsport: TSV-Athletin Leonie Lampe verletzt sich schwer
TSV-Stabhochspringerin Leonie Lampe stürzte während ihres Sprunges in den Einstichkasten und verletzte sich schwer. Die Meisterschaft wurde zeitweise ... «RP ONLINE, juil 16»
5
Stabhochspringerin mit Unterarm-Verletzung ins Krankenhaus ...
DLV-Arzt, Sanitäter, Trainer und Kampfrichter waren sofort zur Stelle, um die verletzte Athletin, die in den Einstichkasten gefallen war, zu betreuen. Die Athletin ... «Leichtathletik, juil 16»
6
Olympia-Serie "Zehn Redakteure - zehn Disziplinen ...
Ich bin gedanklich noch dabei, den Einstichkasten vor der Matte zu treffen, da haben meine Füße schon die Schnur erwischt, die über die Matte gespannt ist. «Rhein-Neckar Zeitung, juil 16»
7
So geht es der verunglückten Kira Grünberg heute
Sie ging zwar hoch, landete aber nicht vorne auf der weichen Matte, sondern stürzte zurück, schlug aus vier Metern Höhe im harten Einstichkasten auf. Mit der ... «Derwesten.de, juil 16»
8
Leichtathletik: Gelähmte Kira Grünberg mit Handbike unterwegs
Bei einem verpatzten Sprung war die Leichtathletin mit dem Hals auf den Einstichkasten gestürzt und hatte sich dabei den fünften Halswirbel gebrochen. Sie ist ... «t-online.de, juil 16»
9
Jessica Graf peilt die vier Meter an
Sie war aus vier Metern unglücklich in den Einstichkasten für den Stab gefallen. „Das ist mir sehr nahe gegangen“, erklärt Jessica Graf. „Aber letztlich muss man ... «Volksstimme, juil 16»
10
Grünberg hält erste Motivationsvorträge
Juli 2015 mit dem Hals auf den Einstichkasten gefallen und hatte sich dabei den fünften Halswirbel gebrochen. Seitdem ist sie auf den Rollstuhl angewiesen. «spox.com, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einstichkasten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einstichkasten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z