Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Moralpauke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MORALPAUKE EN ALLEMAND

Moralpauke  Mora̲lpauke [moˈraːlpa͜ukə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORALPAUKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moralpauke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MORALPAUKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Moralpauke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Moralpauke dans le dictionnaire allemand

Homélie. Moralpredigt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Moralpauke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MORALPAUKE


Chauke
Cha̲u̲ke [ç…] 
Frauke
Fra̲u̲ke
Hauke
Ha̲u̲ke
Kesselpauke
Kẹsselpauke [ˈkɛsl̩pa͜ukə]
Käsemauke
Kä̲semauke
Mauke
Ma̲u̲ke
Pauke
Pa̲u̲ke 
Pedalpauke
Peda̲lpauke
Rabauke
Raba̲u̲ke [raˈba͜ukə] 
Rauke
Ra̲u̲ke
Standpauke
Stạndpauke [ˈʃtantpa͜ukə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MORALPAUKE

Moralismus
Moralist
Moralistin
moralistisch
Moralität
Moralkodex
Morallehre
Moralphilosoph
Moralphilosophie
Moralphilosophin
Moralprediger
Moralpredigerin
Moralpredigt
Moralprinzip
Moralpsychologie
Moraltheologe
Moraltheologie
Moraltheologin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MORALPAUKE

Ausstiegluke
Bike
Bodenluke
Cake
Dachluke
Duke
Einstiegsluke
Feluke
Fensterluke
Fluke
Futterluke
Kruke
Ladeluke
Luke
Netsuke
Seldschuke
Take
Wruke
Wärmkruke
danke

Synonymes et antonymes de Moralpauke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MORALPAUKE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Moralpauke» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Moralpauke

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MORALPAUKE»

Moralpauke Donnerwetter Epistel Ermahnung Gardinenpredigt Moralpredigt Predigt Standpauke Strafpredigt Zurechtweisung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden moralpauke bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS moralizatorstwo umgangssprache Moralpaukef sittlicheMahn Strafrede ⇨Pauke Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Fragen weder pornographie noch Gemäß redaktionellen Strategie sollte „weder Pornographie bieten „Sexy brauchte Marta nicht sein „aber voller Rätsel

Traducteur en ligne avec la traduction de Moralpauke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORALPAUKE

Découvrez la traduction de Moralpauke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Moralpauke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Moralpauke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

道德定音鼓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Timpani moral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moral Timpani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नैतिक टिंपनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبول الأخلاقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нравственная литавр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Timpani moral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৈতিক টিম্পেনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Timbales morale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Timpani moral
190 millions de locuteurs

allemand

Moralpauke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道徳的なティンパニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도덕적 팀파니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

timpani moral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trống định âm đạo đức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தார்மீக கவர்ச்சி படம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैतिक नगार्यांचा संच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahlaki Timpani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Timpani morale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kotły moralny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моральна литавр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Timpani morală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηθική Τύμπανα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morele Timpani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moral Timpani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moralsk pauker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Moralpauke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORALPAUKE»

Le terme «Moralpauke» est rarement utilisé et occupe la place 189.716 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Moralpauke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Moralpauke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Moralpauke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MORALPAUKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Moralpauke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Moralpauke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Moralpauke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MORALPAUKE»

Découvrez l'usage de Moralpauke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Moralpauke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moralische Grundfragen und Werteorientierung: Materialien ...
Moralapostel. Moralpauke. Moralpfad. Moralkodex. zz Suche selbst mindestens zwei weitere Begriffe mit dem Stammwort Moral. zz Versuche jetzt eine zweite Umschreibung von Moral.
Winfried Röser, 2012
2
Hedwig Courths-Mahler - Folge 020: Was tat ich dir?
„Ach,duwillstmir nur eine Moralpauke halten, weilichein Glas Schampus überden Durst getrunken habe.“ Romanaließ ihre Augennicht von ihm. „Ich gebedir meinWort,dass ich dir keine Moralpauke halten will, sondernetwasganz anderes tun ...
Hedwig Courths-Mahler, 2014
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Moral predigen ‚ Moralpauke: jm. eine Moralpauke halten ‚ Moralpredigt: jm. eine Moralpredigt halten ‚ Strafpredigt: jm. eine Strafpredigt halten more once more einmal: einmal mehr ‚ einmal: wieder einmal ‚ Gedicht: (und) noch ein Gedicht ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
Solaris-Almanach
Große Reserve': „Allgemeiner Verzicht auf die kleinen Schwächen, der vermittels einer Großen Moralpauke erreicht werden soll. Dadurch würden Kapazitäten freigesetzt, die das Goldene Zeitalter ermöglichen. Exaktwissenschaftlich gesehen ...
5
Kurzer Grundriss der germanischen Philologie bis 1500
Auch die christliche Moralpauke, besonders die w. 523 — 48, hat man ausklammern wollen. Für unser modernes Empfinden haben sie nichts mit dem Text zu tun und wir könnten sie gut vermissen. Zu bedenken ist aber, daß der Dichter nicht ...
Ludwig Erich Schmitt, 1970
6
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Tadel spielen ~ einen Ausputzer, Wischer erteilen, geben einen Büffel zukommen lassen ° Moralpauke, Standpauke halten gehörig Bescheid sagen, stoßen (schles.), geigen ~ jemand ordentlich seine Meinung, die Wahrheit sagen, geben, ...
Franz Dornseiff, 1959
7
Max Klinger. Monographie
Mit vielem Humor sind die durch die Wandritze flüsternden Liebenden geschildert, hinter denen die Elternpaare je eine eindringliche Moralpauke loslassen. Die Fruchtlosigkeit derselben ergiebt sich mit verblüffender Einfachheit der ...
Franz Hermann Meissner, 2013
8
Das verschwiegene Werk: Erich Kästners Mitarbeit an ...
Höchst zweifelhaft wirkt auf den Verfasser, daß die Hauptfigur, die sich schließlich am Schwindelgeschäft beteiligt habe, ihren Mitinhabern eine „ Moralpauke" halte. Noch etwas deutlicher wird die Barmer Zeitung vom 26.10.: „ Die gestern in ...
Stefan Neuhaus, 2000
9
Der Amönenhof
Esist solch altfränkisches Machwerk, das scherzhaft seinsollmit einer Moralpauke am Schluß, ohnediees damals die Dichternichttaten.« »Ich wollte, ich könnte es mal lesen«, rief Theo. »Solche Sachen interessieren mich nämlich mächtig,weil ...
Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem, 2012
10
Das Bismarck-Buch
Moralpauke". die nun leider an die unrichtige Adreffe geraten war. in fo eigenti' imlicher Weife unterbrochen wurde. Der Friihfchoppen am felbigen Margrit war einer der fidelften von den vielen. die das Korb? der ..roten Hannoveraner" wiihrend ...
Anna Ebers, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORALPAUKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Moralpauke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Jesus - der Film" Super-8-Film mit Kreuzigung als Splatter-Episode
Auf jeden Fall wird durch so einen Trash irgendwie klar, da will uns niemand jetzt was vormachen und eine große Moralpauke halten oder große Ideen ... «Deutschlandradio Kultur, déc 14»
2
Glücksfall für die Diözese und für unser Land
Nicht Moralpauken und Einfordern von Vorschriften waren deine Art, sondern das Ernstnehmen jedes einzelnen Menschen, das Hinhören auf seine Fragen und ... «regionews.at, déc 12»
3
8. Mai 1945 – Die deutsche Tragödie
Er machte aus dem ehernen Gang einer sophokleischen Tragödie eine Moralpauke, er war nicht fromm genug, um sich stumm und erschüttert vor dem Spruch ... «Sezession im Netz, mai 10»
4
Hitler, Goebbels und die Werbebranche
... dem Untergang des Abendlandes warnt: "Ich bin Werber. Ich bin der Typ, der Ihnen Scheiße verkauft", haut das Buch schon zu Anfang auf die Moralpauke. «Telepolis, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moralpauke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/moralpauke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z