Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Entdröhnung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTDRÖHNUNG EN ALLEMAND

Entdröhnung  [Entdrö̲hnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTDRÖHNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entdröhnung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTDRÖHNUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Entdröhnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Entdröhnung dans le dictionnaire allemand

l'amortissement. das Entdröhnen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Entdröhnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTDRÖHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTDRÖHNUNG

Entdecker
Entdeckerfreude
Entdeckerin
entdeckerisch
Entdeckung
Entdeckungsfahrt
Entdeckungsreise
Entdeckungsreisende
Entdeckungsreisender
Entdeckungstour
entdemokratisieren
entdifferenzieren
entdramatisieren
entdröhnen
entdunkeln
Ente
entehren
entehrend
Entehrung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTDRÖHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Synonymes et antonymes de Entdröhnung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTDRÖHNUNG»

Entdröhnung Wörterbuch wörterbuch Grammatik Körperschalldämpfung entdröhnung schwerfolien Schwerfolie Dämpfungsfolie Dämmstoff Dämmmasse Dämpfungsmasse Effektive blechen akustikschwerfolie aixfoam eine sogenannte Blechen erreichen sollte Masse Blech Metallteile erhöhen Besonders bewährt sich diesem Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache entdröhnfolien soniflex Lärmreduzierung muss durch Entdröhnfolie dieser vibrierenden Teile vorgenommen werden Eine schalldämmung

Traducteur en ligne avec la traduction de Entdröhnung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTDRÖHNUNG

Découvrez la traduction de Entdröhnung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Entdröhnung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entdröhnung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

消音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insonorización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sound deadening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनि deadening
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمات سليم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звукоизоляции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amortecimento de som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ মৃত্যুসাৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

son insonorisant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deadening bunyi
190 millions de locuteurs

allemand

Entdröhnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소리가 나지 않습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deadening swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deadening âm thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலி deadening
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाज deadening
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ses yalıtımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insonorizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dżwiękoizolujące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звукоізоляції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insonorizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηχομόνωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klank verstikkende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljuddämpning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støydemping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Entdröhnung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTDRÖHNUNG»

Le terme «Entdröhnung» est très peu utilisé et occupe la place 171.027 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Entdröhnung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Entdröhnung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entdröhnung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTDRÖHNUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Entdröhnung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Entdröhnung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Entdröhnung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTDRÖHNUNG»

Découvrez l'usage de Entdröhnung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entdröhnung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Fahrzeugakustik: Grundlagen, Auslegung, Berechnung, ...
Üblich ist im Fahrzeugbau daher das Aufbringen einer hoch dämpfenden Schicht auf die an sich schwach gedämpften Bleche (Entdröhnung). Normalerweise werden im Fahrzeugbau alle großflächigen Bleche im Boden-. Stirnwand-. Tür- und ...
Peter Zeller, 2009
2
Technischer Lärmschutz: Grundlagen und praktische Maßnahmen ...
Durch eine zusätzliche Entdröhnung des Stahlbleches kann die Schalldämmung bei reiner Luftschallanregung maximal um den Betrag ∆Re = R max – Rmin(a) vergrößert werden. Ein Vergleich der im Bild 5–6 eingetragenen Verläufe des ...
Werner Schirmer, 2006
3
Planen und Bauen mit Trapezprofilen und Sandwichelementen
11.3.5 Entdröhnung Bei einschaligen Dach- und Wandkonstruktionen oder der Anwendung von Fassadenkonstruktionen des Metallleichtbaus im Bereich der Bürohausbauten kann der Wunsch nach Entdröhnung von Bauelementen auftreten, ...
Ralf Möller, Hans P_ter, Knut Schwarze, 2011
4
Glasers Annalen
Bei rollstän- diger Entdröhnung der Radsätze und der Drehgestell konnte der Innenschallpcgel um ca. 3 dB gemindert werden Leider war mit den seinerzeit zur Verfügung stehen len Ent- dröhnungsmitteln der erforderliche Aufwand relativ  ...
5
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Eine solche Entdröhnung erhöht die Pegeldifferenz im ganzen Frequenzbereich um 4 bis 5 dB. In der nachfolgenden Tabelle sind die Schallpegeldifferenzen zusammengestellt, die aus A-bewerteten Gesamt- schallpegelmessungcn o> Mt  ...
6
Geräuschbekämpfung im Fahrzeugbau: Eisenbahn, Kraftfahrzeug, ...
Körperschalldämpfung - Entdröhnung [85] [86] [116] lm Fahrzeuggeräusch spielt der Körperschall eine große Rolle, seine Minderung ist daher eine wichtige Teilaurgabe jeder Geräuschbekämpfung im Fahrzeugbau. Körperschall wird durch ...
Dietrich Zboralski, 1963
7
Ingenieurtaschenbuch Bauwesen: Hochbau: T.1. Grundlagen, ...
Als letztes werden die Blechwandungen behandelt, diesen Vorgang bezeichnet man eigentlich erst als Entdröhnung. Die den Luftraum erregenden Blechwandungen sind meist großflächig und ziemlich dünn. Man kann versuchen, sie durch ...
8
Schallschutz im Bauwesen
4.7 Maßnahmen der Entdröhnung Dröhngeräusche entwickeln sich in einem beschränkten Frequenzbereich und können unter Umständen erheblich stören. Sie gehen immer von dünnwandigen Verkleidungen, Kabinen oder Gehäusen aus.
Friedrich Eichler, 1959
9
Jahrbuch
In vier Etappen wurden Teile des Schiffsmodells entdröhnt, wobei die Schichtdicke gleich der Plattendicke eine Gewichtsvergrößerung von 10 bis 15% ergibt. Schritt 1 : Entdröhnung der Außenhaut vom Doppelboden bis zum Plattformdeck ...
Schiffbautechnische Gesellschaft, 1966
10
Dictionary acoustics:
... Dämpfungsgred m - reduction Entdämpfung f Dämpfungsverringerung f - treetment Bedämpfung f Entdröhnung f Aufbringen n von Entdröhnmitteln DASH s, digitel eudio stetionery heed deshpot Dämpfungszylinder m Schwingungsdämpfer ...
Heinz Weissing, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTDRÖHNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Entdröhnung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sendling - Auto & Verkehr - Technische Probleme allesamt lösbar
Brücke verpasst innovative Entdröhnung · Nötige Bauteile für... Fr, 12. Aug. 11 12:39. Wann wird es an der Eisenbahnbrücke leiser? Stadträte erinnern an die in. «Wochenanzeiger München, avril 16»
2
Bahn informiert über Schallschutz in der Kernstadt-Nord
... die Errichtung von Lärmschutzwänden oder -wällen, der Einbau von Schmiereinrichtungen in engen Gleisbögen und die Entdröhnung von älteren Brücken. «kreiszeitung.de, janv 16»
3
Lärmschutz-Plan der Deutschen Bahn - 15 Millionen Euro für den ...
Wichtig ist die „Entdröhnung“ der alten Siegbrücke zwischen Menden und Friedrich-Wilhelms -Hütte, deren Gleise auf elastische Gummilager gelegt werden. «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 15»
4
Infoabend zum Ausbau der S13
Zusätzlich wird an der Siegbrücke eine Entdröhnung vorgenommen. Über den Ausbau und die Schalldämmung informierten Jens Sülwold, Projektleiter DB, und ... «Extra Blatt, nov 15»
5
Bahnstrecke - Ausbau für die S 13-Verbindung nach Bonn beginnt ...
Eine Schallsanierung der alten Brücke sieht unter anderem eine „Entdröhnung“ durch den Einbau von Gummilagern vor. „Da erreichen wir ungefähr ... «Kölnische Rundschau, oct 15»
6
Im Mai werden Giesinger Eisenbahnbrücken entdröhnt
Die »Entdröhnung« soll die bereits vorhandenen Schallschutzwand-Konstruktionen ergänzen. »Nach Abschluss der Brückenentdröhnungen werden die ... «Südost-Kurier, mai 15»
7
Giesing - Des einen Freud, des anderen Leid
Mit der Entdröhnung von Brücken enden die Lärmschutzmaßnahmen entlang der Bahngleise in Giesing. Darüber sind viele Anlieger glücklich, aber beileibe ... «Süddeutsche.de, avril 15»
8
Braunauer Brücke soll "entdröhnt" werden
Bis Juni soll sich der Lärm halbieren. Die Bahn startet Ende April mit der „Entdröhnung“ der Brücken, indem sie die Schallübertragung zwischen Schienen und ... «tz online, févr 15»
9
Modernisierung: 5 Monate eingeschränkter S4-Verkehr zwischen ...
Weitere Investitionsschwerpunkte sind ein neues Elektronisches Stellwerk (ESTW) in Geltendorf und die Entdröhnung von vier Stahlbrücken auf dem Südring in ... «Kreisbote, févr 15»
10
Neue Gruppe im Bundestag will laute Güterzüge stoppen
... Gleise oder "Entdröhnung" von Stahlbrücken – in Wohngebieten nicht schon bei 49 Dezibel wie bei anderen Krachquellen bestand, sondern erst bei 54 dB. «DIE WELT, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entdröhnung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entdrohnung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z