Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Entzündungsherd" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTZÜNDUNGSHERD EN ALLEMAND

Entzündungsherd  Entzụ̈ndungsherd [ɛntˈt͜sʏndʊŋsheːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTZÜNDUNGSHERD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entzündungsherd est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTZÜNDUNGSHERD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Entzündungsherd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Entzündungsherd dans le dictionnaire allemand

Lieu où une inflammation s'est formée, à partir de laquelle il a pris sa sortie.Par exemple, éliminer le foyer inflammatoire. Stelle, an der sich eine Entzündung gebildet hat, von der sie ihren Ausgang genommen hatBeispielden Entzündungsherd beseitigen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Entzündungsherd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTZÜNDUNGSHERD


Ansteckungsherd
Ạnsteckungsherd [ˈanʃtɛkʊŋsheːɐ̯t]
Ausbruchsherd
A̲u̲sbruchsherd
Brandherd
Brạndherd [ˈbrantheːɐ̯t]
Einbauherd
E̲i̲nbauherd
Elektroherd
Elẹktroherd
Explosionsherd
Explosio̲nsherd
Feuerherd
Fe̲u̲erherd [ˈfɔ͜yɐheːɐ̯t]
Fäulnisherd
Fä̲u̲lnisherd [ˈfɔ͜ylnɪsheːɐ̯t]
Gasherd
Ga̲sherd [ˈɡaːsheːɐ̯t]
Induktionsherd
Induktio̲nsherd
Infektionsherd
Infektio̲nsherd [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnsheːɐ̯t]
Kochherd
Kọchherd [ˈkɔxheːɐ̯t]
Krankheitsherd
Krạnkheitsherd [ˈkraŋkha͜it͜sheːɐ̯t]
Krisenherd
Kri̲senherd [ˈkriːzn̩heːɐ̯t]
Küchenherd
Kụ̈chenherd [ˈkʏçn̩heːɐ̯t]
Mikrowellenherd
Mi̲krowellenherd [ˈmiːkrovɛlənheːɐ̯t]
Spannungsherd
Spạnnungsherd [ˈʃpanʊŋsheːɐ̯t]
Umluftherd
Ụmluftherd
Unruheherd
Ụnruheherd
Vogelherd
Vo̲gelherd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTZÜNDUNGSHERD

Entzückung
Entzug
Entzugserscheinung
entzugswillig
Entzugswillige
Entzugswilliger
entzündbar
Entzündbarkeit
entzünden
entzundern
entzündlich
Entzündlichkeit
Entzündung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTZÜNDUNGSHERD

Eiterherd
Erdbebenherd
Gefahrenherd
Gerd
Gewitterherd
Grudeherd
Heißluftherd
Herd
Keimherd
Kohleherd
Kohlenherd
Konfliktherd
Nerd
Nilpferd
Pferd
Puppenherd
Reitpferd
Schaukelpferd
Seuchenherd
Steckenpferd

Synonymes et antonymes de Entzündungsherd dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTZÜNDUNGSHERD»

Entzündungsherd entzündungsherd lunge zahn blut mandeln kiefer Wörterbuch gehirn körper symptome finden doccheck flexikon wird Ursprung einer Inflammation bezeichnet siehe auch Krankheitsherd Fachgebiete Terminologie Creative Commons Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache mund zahnlexikon Ausgangsort Zentrum Entzündung oder Entzündungen Bandbreite Zahnentzündungen deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache sagen meine blutwerte Hallo Zeit sehr unzufrieden seit über Jahr Entzündungswerten lebe denen bisher kein Arzt konnte forum gofeminin Mein Urologe letztens gemeint vielleicht habe einen hatte Jahren eine Operation linken Oberschenkel Dict für dict linguee bakterielle Befall Wirbelsäule

Traducteur en ligne avec la traduction de Entzündungsherd à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTZÜNDUNGSHERD

Découvrez la traduction de Entzündungsherd dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Entzündungsherd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entzündungsherd» en allemand.

Traducteur Français - chinois

发炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inflamación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inflammation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воспаление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inflamação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inflammation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keradangan
190 millions de locuteurs

allemand

Entzündungsherd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

炎症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

염증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inflammation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iltihap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infiammazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запалення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inflamație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλεγμονή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inflammasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inflammation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betennelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Entzündungsherd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTZÜNDUNGSHERD»

Le terme «Entzündungsherd» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Entzündungsherd» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Entzündungsherd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entzündungsherd».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTZÜNDUNGSHERD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Entzündungsherd» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Entzündungsherd» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Entzündungsherd en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTZÜNDUNGSHERD»

Découvrez l'usage de Entzündungsherd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entzündungsherd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Augenheilkunde
Weißer flauschiger frischer Entzündungsherd (→) nahe der Papille, der einen schweifförmigen Gesichtsfelddefekt hinterlässt. Darunter ältere Toxoplasmosenarbe (. Abb. 13.2b) . Form erfolgt die Übertragung diaplazentar, wenn die Mutter in ...
Franz Grehn, 2011
2
Allgemeine Chirurgie Und Operationslehre
Der Entzündungsherd selbst fühlt sich heisser an als die Umgebung, ist also vielleicht der Heizapparat, durch welchen das fortwährend in ihm cirkulirende Blut höher erwärmt wird. Aber schon diese Annahme begegnet mannigfachen ...
Arno Kr?che
3
Duale Reihe Augenheilkunde
S. 185). nMerke Formen: Chorioretinitis disseminata: Solitär, herdförmig verstreut (Abb. 10.11a, b), seltener flächenhaft oder diffus eitrig. Chorioretinitis juxtapapillaris (Jensen): Der Entzündungsherd liegt direkt neben der Papille ( Abb. 10.11c).
Matthias Sachsenweger, Volker Klauß, Joachim Nasemann, 2002
4
Einblicke in unseren Körper: Wissenswertes über Krankheiten ...
Der Exsudationsprozess wird von einer Läsion der Blutgefäßdurchlässigkeit, von einem Austritt einer flüssigen Fraktion Blutplasmas aus den Gefäßen und von Leukozyten begleitet. Im Entzündungsherd wird eine große Menge Flüssigkeit und ...
Leonid Teverovski, 2006
5
Versteckte Entzündungen: Wie Sie die gefährlichen ...
Wer hatte nicht schon einmal eine Entzündung.
Nicole Schaenzler, 2011
6
Rheumatologie in Praxis und Klinik
Am Entzündungsherd jedoch führt die gesteigerte Stoffwechselaktivität zu einem Abfall des pH-Wertes (von 7,4 auf etwa 7,1-7,2) - NSA dringen in den Entzündungsherd ein. Aus diesem Grund werden im klinischen Alltag meist saure, ...
Wolfgang Miehle, 2000
7
Kurzlehrbuch Chirurgie
Drainage, in Allgemeinnarkose: Die frühzeitige Entlastung verhindert das Fortschreiten der Entzündung vom Entzündungsherd in die regionären Lymphknoten und von den nachgeschalteten Lymphbahnen in das Venensystem (Bakteriämie ...
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
8
Kompaktleitfaden Medizin 2011/2012: Der Begleiter für ...
... Retinitis Chorioretinitis Ein flächenhaft eitrig / diffus eitrig Solitäre Chorioretinitis: solitärer Entzündungsherd Chorioretinitis disseminata: Entzündungsherde herdförmig verstreut Chorioretinitis juxtapapillaris (Jensen): Entzündungsherd liegt ...
Carolie Kretschmer, 2011
9
Medizinische Mikrobiologie und Infektiologie
Uwe Gross. Abb. 12.5 Toxoplasmose-Retinochorioiditis: Typisch ist ein frischer Entzündungsherd (Pfeil) neben einer älteren vernarbten Läsion (*) (mit freundlicher Genehmigung von Prof. Dr. Dr. J. Petersen, Göttingen). Sie tritt zwar oft bereits ...
Uwe Gross, 2009
10
Frankfurter Zeitschrift für Pathologie
b) Normale Schichtung leicht verbreiterter elastischer Endokardschichten zwischen zwei Entzündungsherden. c) Entzündungsherd bis in die fibröse Schichte reichend (dieser Stelle entspricht bei stärkerer Vergrösserung Fig.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTZÜNDUNGSHERD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Entzündungsherd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erhöhte Körpertemperatur - Jeden Abend Fieber
Wo genau? Und so zogen fünf Wochen ins Land. Durch Zufall hat dann der Radiologe bemerkt, dass ich an der Aorta einen Entzündungsherd habe. Er war sich ... «Deutschlandfunk, août 16»
2
Segler in Rio haben Angst vor dem Müll
Von einer Trainingssession in Rio kehrte er mit einer so schweren Infektion zurück, dass der Entzündungsherd sogar herausgeschabt werden musste. Die Fotos ... «Berliner Morgenpost, août 16»
3
Die erfolglose Gamsjagd ist schnell abgehakt
Vor der Abreise nach Toronto wird sich Thiem noch einmal durchchecken lassen, um abzuklären, ob im Körper noch ein Entzündungsherd vorhanden ist. «DiePresse.com, juil 16»
4
sport.ORF.at
Er wolle nun abklären, ob im Körper noch ein Entzündungsherd vorhanden ist. „Welchen Zustand er vermittelt hat, ist halt für mich ungewohnt. So sehe ich ihn in ... «ORF.at, juil 16»
5
Forscher heilen Multiple Sklerose Patienten
Die Ergebnisse hätte klarer nicht sein können: Bei keinem der Patienten entwickelte sich nach der Behandlung ein neuer Entzündungsherd, noch bekam einer ... «Forschung und Wissen, juin 16»
6
MS: Immuntransplantation stoppt Krankheit
Der Erfolg aber war durchschlagend: Hinterher trat bei keinem einzigen Patienten ein neuer Schub oder Entzündungsherd auf, wie die Forscher im ... «scinexx | Das Wissensmagazin, juin 16»
7
Sorge im Berliner Zoo: Riekes Papa ist ernsthaft krank
Zoo-Tierarzt Dr. André Schüle (44) ist in Sorge: „Der Entzündungsherd liegt wahrscheinlich so tief im Körper des Tieres, dass die Medikamente die Bakterien ... «B.Z. Berlin, mai 16»
8
Multiple Sklerose
Entsteht ein Entzündungsherd im Bereich dieser Schutzschicht, können die Botschaften nicht so wirkungsvoll übertragen werden: MS-Erkrankte können dann ... «DMSG Multiple Sklerose Nachrichten, sept 15»
9
Multiple Sklerose - Jede Narbe ist eine zu viel
Ein Entzündungsherd in diesem Bereich führt zu Störungen bei der Übertragung der Signale vom Gehirn über das Rückenmark zum Körper – vergleichbar mit ... «Pharma Fakten_ News und Informationen zu Arzneimitteln und der pharmazeutischen Industrie, mai 15»
10
Sepsis: Blutvergiftung
Vor einer Sepsis steht immer ein Entzündungsherd irgendwo im Körper. Das kann ein Schnitt sein, in den Keime eingedrungen sind, aber auch eine Mandel-, ... «FOCUS Online, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entzündungsherd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entzundungsherd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z