Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Infektionsherd" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFEKTIONSHERD EN ALLEMAND

Infektionsherd  Infektio̲nsherd [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnsheːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFEKTIONSHERD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Infektionsherd est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INFEKTIONSHERD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Infektionsherd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Infektionsherd dans le dictionnaire allemand

Point de départ d'une infection Par exemple, éliminez la source d'infection. Ausgangsstelle einer InfektionBeispielden Infektionsherd beseitigen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Infektionsherd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INFEKTIONSHERD


Ansteckungsherd
Ạnsteckungsherd [ˈanʃtɛkʊŋsheːɐ̯t]
Ausbruchsherd
A̲u̲sbruchsherd
Brandherd
Brạndherd [ˈbrantheːɐ̯t]
Einbauherd
E̲i̲nbauherd
Elektroherd
Elẹktroherd
Entzündungsherd
Entzụ̈ndungsherd [ɛntˈt͜sʏndʊŋsheːɐ̯t]
Explosionsherd
Explosio̲nsherd
Feuerherd
Fe̲u̲erherd [ˈfɔ͜yɐheːɐ̯t]
Fäulnisherd
Fä̲u̲lnisherd [ˈfɔ͜ylnɪsheːɐ̯t]
Gasherd
Ga̲sherd [ˈɡaːsheːɐ̯t]
Induktionsherd
Induktio̲nsherd
Kochherd
Kọchherd [ˈkɔxheːɐ̯t]
Krankheitsherd
Krạnkheitsherd [ˈkraŋkha͜it͜sheːɐ̯t]
Krisenherd
Kri̲senherd [ˈkriːzn̩heːɐ̯t]
Küchenherd
Kụ̈chenherd [ˈkʏçn̩heːɐ̯t]
Mikrowellenherd
Mi̲krowellenherd [ˈmiːkrovɛlənheːɐ̯t]
Spannungsherd
Spạnnungsherd [ˈʃpanʊŋsheːɐ̯t]
Umluftherd
Ụmluftherd
Unruheherd
Ụnruheherd
Vogelherd
Vo̲gelherd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INFEKTIONSHERD

Infekt
Infektiologie
Infektion
Infektionsabteilung
Infektionserreger
Infektionsgefahr
Infektionskette
Infektionskrankheit
Infektionspsychose
Infektionsquelle
Infektionsrisiko
infektiös
Infektiosität
Infel
Inferenz
inferior
Inferiorität
infernal
infernalisch
Infernalität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INFEKTIONSHERD

Eiterherd
Erdbebenherd
Gefahrenherd
Gerd
Gewitterherd
Grudeherd
Heißluftherd
Herd
Keimherd
Kohleherd
Kohlenherd
Konfliktherd
Nerd
Nilpferd
Pferd
Puppenherd
Reitpferd
Schaukelpferd
Seuchenherd
Steckenpferd

Synonymes et antonymes de Infektionsherd dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INFEKTIONSHERD» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Infektionsherd» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Infektionsherd

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INFEKTIONSHERD»

Infektionsherd Fokus Krankheitsherd state decay infektionsherd wörterbuch beseitigen doccheck flexikon wird Ursprung einer Infektionskrankheit bezeichnet siehe auch Krankheitsherd Fachgebiete Terminologie Creative Commons Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Europäischen Union Prinzip Schlachtung infizierter Bestände sowie Tieren empfänglicher Arten oder Dict für dict gesundheit Ausgangsstelle Infektion skrankheit Organismus Herdinfektion einem Kollektiv Infektionsquelle woxikon infektionssherd infecktionsherd infectionsherd infektionzherd infektoinsherd infeektionsheerd iinfektiionsherd infektioonsherd infektionsherrd Joalis handelt sich eine verkapselte immer Körper ansiedeln kann Verdauungstrakt Atemsystem Lingostudy startseite LingoStudy Lernplattform kostenloses Vokabeltrainer spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Fluoreszenz macht sichtbar

Traducteur en ligne avec la traduction de Infektionsherd à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFEKTIONSHERD

Découvrez la traduction de Infektionsherd dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Infektionsherd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Infektionsherd» en allemand.

Traducteur Français - chinois

感染
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

infection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संक्रमण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инфекция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infecção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jangkitan
190 millions de locuteurs

allemand

Infektionsherd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感染
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

infèksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiễm trùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संसर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enfeksiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakażenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інфекція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λοίμωξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infeksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infektion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infeksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Infektionsherd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFEKTIONSHERD»

Le terme «Infektionsherd» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.308 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Infektionsherd» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Infektionsherd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Infektionsherd».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INFEKTIONSHERD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Infektionsherd» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Infektionsherd» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Infektionsherd en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INFEKTIONSHERD»

Découvrez l'usage de Infektionsherd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Infektionsherd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tiermedizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
Um an den Infektionsherd zu gelangen, müssen sie also das Gefäßsystem verlassen (Diapedese) und chemotaktisch an den Infektionsherd rekrutiert werden. Das Signal für die Diapedese beruht auf der erhöhten Adhäsion an Endothelien im ...
Hans-Joachim Selbitz, Uwe Truyen, Peter Valentin-Weigand, 2010
2
Kampf an neuen Fronten: Wie sich der BND dem Terrorismus stellt
Infektionsherd. Irak. Nirgends haben die Terroristen derzeit mehr Zulauf als im Irak, und nirgendsistdieterroristische Szeneheterogener. Nach dem Einmarsch der alliierten Streitkräfte entstanden hier sehr unterschiedliche Gruppen, in die ...
Eric Gujer, 2006
3
"... mein Acker ist die Zeit": Aufsätze zur Umweltgeschichte
568 Die Angabe bei Langenbruch, S. 9, der Infektionsherd habe in Schildau/ Schlesien gelegen, ist unzutreffend. Auch der bei Langenbruch genannte „dritte“ Infektionsherd des Jahres 1877 in Probsthain/Sachsen gibt den Verlauf irreführend ...
Bernd Herrmann, 2011
4
Immunologie
Nur so können sie ins Gewebe auswandern, bevor sie der Blutstrom vom Infektionsherd weggerissen hat. 2. Nachdem die Leukozyten die Gefäßwand passiert haben, müssen sie häufig erhebliche Strecken im Gewebe zurücklegen, bis sie ...
Michael U. Martin, 2009
5
Schauplätze und Themen der Umweltgeschichte: ...
77 Langenbruch, S. 9. 78 Die Angabe bei Langenbruch auf S. 9, der Infektionsherd habe in Schildau/Schlesien gelegen, ist unzutreffend. Auch der bei Langenbruch genannte „dritte“ Infektionsherd des Jahres 1877 in Probsthain/ Sachsen gibt ...
Bernd Herrmann, Urte Stobbe, 2009
6
HerzAkutMedizin: ein Manual für die kardiologische, ...
Infektionsherd Nosokomial (+=schwere Sepsis Ambulant erworben Håufigste Erreger und/oder Spektrumserweiterung) (+=schwere Sepsis und/oder Spektrumserweiterung) z Infektionsherd unbekannt Acylaminopenicillin/BLIÔ Cephalosporin ...
Hans-Reinhard Zerkowski, 2006
7
Deutsche tierärztliche Wochenschrift
Gelangen Schutzkörper in das Blut auf einer Bahn, die nicht durch den Infektionsherd führt, dann wird ihre Kraft, ehe sie auf diesen Herd einwirken kann , durch die Gesamtblutmenge des Körpers infolge der Verteilung geschwächt. Wird aber ...
8
Beitraege zur klinik der infektionskrankheiten und zur
Wie erwähnt haben frühere Autoren die Anhäufung von Fäulnismaterial als eigentlichen Infektionsherd angesprochen . Man könnte hierbei in erster Linie in Kadavern an Weilscher Krankheit verendeter Tiere oder auch in der menschlichen ...
9
Infektionskrankheiten: verstehen, erkennen, behandeln ; 93 ...
Noso- areal). Ein Infektionsherd ist ein Milieu, in dem bestimmte Infektionsquellen aktiv sind und in dem unmittelbar Infektionsvorgänge stattfinden. Infektionsherde. Die Einbeziehung des Umfeldes bietet Vorteile bei der Aufklärung (komplexe ...
Norbert Suttorp, 2004
10
Dr. Stefan Frank - Folge 2203: Du bist mein Held!
waren, wusste er sofort, wo sich der Infektionsherd befand. Das ganze Bein fühlte sich heiß an, rasch maß er Christians Temperatur. Das Thermometer zeigte fast vierzig Grad, Dr. Frank hatte es beinah erwartet. „Dein Papa muss sofort ins ...
Stefan Frank, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFEKTIONSHERD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Infektionsherd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Milzbrand-Epidemie auf russischer Jamal-Halbinsel: Zahlreiche ...
28 Nenzen, die ihren Lebensunterhalt mit der Rentierzucht bestreiten, wurden auf Milzbrand diagnostiziert. Sie befanden sich im Infektionsherd in der Tundra. «RT Deutsch, août 16»
2
Milzbrand: Zwölfjähriger Junge stirbt in Russland
Ein möglicher Infektionsherd könnte demnach ein historischer Friedhof sein. Das dort lebende indigene Volk bestatte seine Toten traditionell in Holzsärgen und ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
3
Mandeln können ein Infektionsherd sein
Mandeln können ein Infektionsherd sein. Der Hals tut weh, das Schlucken fällt schwer – dahinter kann eine Mandelentzündung stecken. Sie kann gefährlich ... «Mittelbayerische, juil 16»
4
Mandeln als Infektionsherd: Kinder und Raucher gefährdet
Berlin (dpa/tmn) - Die Zunge weit herausstrecken und dann langgedehnt "A" sagen. Wer das wegen Halsschmerzen vor dem Spiegel macht und dabei sieht, ... «Web.de, juil 16»
5
Mandelentzündung bei Kindern nicht verschleppen
Da ständig entzündete Mandeln ein Infektionsherd sind, kann dies schwerwiegende Folgeerkrankungen wie etwa Herz- oder Nierenentzündungen nach sich ... «t-online.de, juil 16»
6
Gesundheit: Mandeln als Infektionsherd: Gerade Kinder und ...
Da ständig entzündete Mandeln ein Infektionsherd sind, kann dies schwerwiegende Folgeerkrankungen wie etwa Herz- oder Nierenentzündungen nach sich ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
7
Infektionsherd Dauerkatheter
Infektionsherd Dauerkatheter. Viele Patienten im Pflegeheim oder Krankenhaus, die einen Blasenkatheter haben, brauchen diesen nicht, findet ein Urologe. «Ärzte Zeitung, avril 16»
8
Pferdekrankheit Rotz in Bippen: „Seuche gilt als erloschen“
Infektionsherd weiter unklar Pferdekrankheit Rotz in Bippen: „Seuche gilt als erloschen“. 0. Die ansteckende Pferdekrankheit Rotz gilt – auch nach einem am ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 15»
9
Infektionsherd Schwimmbad: Kleine Kinder oft von Dellwarzen ...
Die meisten Kinder lieben es, im kühlen Nass des Schwimmbades herumzutoben. Nicht wenige von ihnen kehren jedoch irgendwann mit unliebsamen ... «paradisi.de, janv 15»
10
Ärzte gehen in Londons Straßen auf Tbc-Suche
London ist die Stadt mit den meisten Tuberkulose-Fällen in Westeuropa: Experten sprechen von einem gewaltigen Infektionsherd. Ein mobiles Röntgengerät ... «DIE WELT, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infektionsherd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/infektionsherd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z