Téléchargez l'application
educalingo
erfindungsreich

Signification de "erfindungsreich" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ERFINDUNGSREICH EN ALLEMAND

erfịndungsreich [ɛɐ̯ˈfɪndʊŋsra͜iç]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERFINDUNGSREICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
erfindungsreich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERFINDUNGSREICH EN ALLEMAND

définition de erfindungsreich dans le dictionnaire allemand

riche en idées inventives.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERFINDUNGSREICH

Anwendungsbereich · Arbeitsbereich · Aufgabenbereich · Außenbereich · Bereich · Fachbereich · Frankreich · Geltungsbereich · Königreich · Niederösterreich · Oberösterreich · Randbereich · Raucherbereich · Teilbereich · Vereinigtes Königreich · erfolgreich · hilfreich · kurvenreich · reich · Österreich

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERFINDUNGSREICH

erfinden · Erfinder · Erfindergeist · Erfinderin · erfinderisch · Erfinderkollektiv · Erfinderschutz · erfindlich · Erfindung · Erfindungsgabe · Erfindungskraft · Erfindungsreichtum · Erfindungsschutz · Erfindungswesen · erflehen · Erfolg · Erfolg versprechend · erfolgen · erfolggekrönt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERFINDUNGSREICH

Eingangsbereich · Einsatzbereich · Empfangsbereich · Grenzbereich · Innenbereich · Intimbereich · Messbereich · Nahbereich · Ostösterreich · Streich · Themenbereich · Verantwortungsbereich · Westösterreich · Wohnbereich · abwechslungsreich · eisenreich · ideenreich · tierreich · umfangreich · zahlreich

Synonymes et antonymes de erfindungsreich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERFINDUNGSREICH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «erfindungsreich» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERFINDUNGSREICH»

erfindungsreich · einfallsreich · erfinderisch · fantasievoll · geistreich · genial · kreativ · produktiv · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Erfindungsreich · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · anderes · wort · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · linguee · sich · aber · öffentlich · nicht · gegen · eine · solche · Zusammenarbeit · aussprechen · dürfen · sind · sehr · wenn · darum · geht · Ausreden · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · spanisch · pons · Spanisch · PONS · infor · Erfindungsreichtum · Erfindungsgeist · erfindungsgemäß · fürth · nordbayern · Juni · Hätte · George · Orwell · aktuelle · Debatte · über · allgegenwärtige · Videoüberwachung · vorausgeahnt · hätte · Sicherheit · reverso · Siehe · Erfindung · Erfindungsgabe · Deutschen · Kunstskandal · radikal · zeit · Jahrhunderts · Künstler · Werke · gingen · seit · Renaissance · mehr ·

Traducteur en ligne avec la traduction de erfindungsreich à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERFINDUNGSREICH

Découvrez la traduction de erfindungsreich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de erfindungsreich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erfindungsreich» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

足智多谋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ingenioso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

resourceful
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साधन-संपन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واسع الحيلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

находчивый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

engenhoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সম্পদ্শালী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

débrouillard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pintar
190 millions de locuteurs
de

allemand

erfindungsreich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

機知
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재치가 풍부한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

akale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháo vát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமயோசித
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हिकमती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

becerikli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pieno di risorse
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaradny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спритний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

descurcăreț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυμήχανος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vindingryke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyndiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ressurs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erfindungsreich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERFINDUNGSREICH»

Tendances de recherche principales et usages générales de erfindungsreich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erfindungsreich».

Exemples d'utilisation du mot erfindungsreich en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERFINDUNGSREICH»

Citations et phrases célèbres avec le mot erfindungsreich.
1
Karl Lagerfeld
Die Japaner sind die wahren Avantgardisten, formstreng und erfindungsreich mit neuen Stoffen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERFINDUNGSREICH»

Découvrez l'usage de erfindungsreich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erfindungsreich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
Fähigkeit, Talent, Art und Weise, Manier, Methode, Ansicht, Idee, Ähnlichkeit, Arglist, Schlauheit : -dun erfindungsreich; -gäbe, -kabe ungeschickt; - Je] - man scheinen, erscheinen; -tsu. antsestu = antsatu (s. antsa 2); antsog geschickt, erfahren ...
Martin Löpelmann, 1968
2
Intimes Leben: Novelletten
erfindungsreich. als der Drang. ein unedle's Vorhaben durch fcheinbar ehrenhafte Motive zu befchönigen. Wie zn einem Bilde der Sanftmuth mit einem Male verwandelt. ließ fich Ehprian nieder. nnd indem er auch Madame's Theilnahme zu ...
Heinrich Landesmann, 1860
3
Simons Katze - Fütter mich!
Simons Katze treibt es ganz schön bunt Keine Katze ist so hungrig und unersättlich wie Simons Katze.
Simon Tofield, 2012
4
Onomatisches Wörterbuch: Zugleich ein Beitrag zu einem auf ...
Findig (fündig) : liftig. erfindungsreich. zu finden. befindlichz abfindig : nicht zu findenz einfindig : fich einfindend. im 16.-W. Zahrh. ganz im Gebrauch. finden fich nhd. nicht mehr. - Er was gegen den (andtfctzafften vffrichtig. fündig. S. Franck.
Joseph Kehrein, 1862
5
Lob des Mainstreams: zu Begriff und Geschichte von ...
Erfindungsreich ist May nicht im Ausdenken von Fabel und Handlungsbogen, für deren Wiederholungen auch die Technik des Episodenromans verantwortlich ist. Erfindungsreich ist er vor allem, wenn es darum geht, die Wirkung zu zeigen, ...
Hans-Otto Hügel, 2007
6
Vollständiges griechisch-deutsches Wörterbuch über die ...
(/u~nc), sehr klug, sehr weise (erfindungsreich, V.), Beiw. des Odysseus и. des Hephästos, Jl. 21, 355. des Hermes, h. Mere. 319. 7ioXv¡.ir¡yavlr¡, r¡, Reichthum an Hülfg- mitteln, Erfindsamkeit, Klugheit, Od. 23, 321. f von noXrfirjyävog, ...
Gottlieb Christian Crusius, 1836
7
Grundlagen und Methoden der rational-emotiven Verhaltenstherapie
Es ist dem Menschen also angeboren (ebenso wie er es auch erlernt), erfindungsreich zu sein - und erfindungsreich bezüglich seines Erfindungsreichtums. Allein, wie auch mit der Hilfe anderer, verwirklichen wir vieles und verwirklichen wir ...
Albert Ellis, 2008
8
Kleine Betriebe - Angepasste Technologie?
Die Staatswissenschaftler bedienten sich hierbei nicht mehr der argumentativen Grundlage des idealisierten Diskurses über Technik seitens der frühneuzeitlichen Technischen Intelligenz, daß diese »neu«, »nützlich« und » erfindungsreich« ...
Reinhold Reith, Dorothea Schmidt
9
Des teutschen Ritters Ulrich von Hutten auserlesene Werke
Ulrich von Hutten, Ernst Münch. So erfindungsreich für Geld zu gewinnen. ift nun der Pfaffen Verfiand. Selbfi das. was Jedermann doch als Spende des Glücks anfehen muß. muß bei Gewifienspflicht. von diefem oder jenem Heiligen begehrt  ...
Ulrich von Hutten, Ernst Münch, 1823
10
Departure for Modern Europe: A Handbook of Early Modern ...
7 M. Popplow: Neu, nützlich und erfindungsreich. Die Idealisierung der Technik in der Frühen Neuzeit, Münster 1998, bes. 78-94. (= Cottbuser Studien zur Geschichte von Technik, Arbeit und Umwelt, Bd.5). In knapper Form auch in M.
Hubertus Busche, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERFINDUNGSREICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erfindungsreich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Erfindungen für die Lebenswelt von heute"
Gibt es Regionen in Franken, in denen Menschen besonders erfindungsreich waren oder sind? Nein. Franken ist seit jeher sehr heterogen, es gibt nicht das ... «Frankenpost, août 16»
2
Pathétique und Pippi Langstrumpf in Dreslers Park
Michael Jacksons „Billie Jean“, aber auch Bach interpretierte das Gespann erfindungsreich und mit viel Energie und schaffte es, Mozart so universell ... «Derwesten.de, août 16»
3
Erfindungsreiches Spiel mit der Wasserkraft
Erfindungsreiches Spiel mit der Wasserkraft. Schönau am Königssee – Die zweite Auflage der Wasserrad-Festspiele fand am Wochenende am Weiherbach im ... «Berchtesgadener Anzeiger, août 16»
4
Leonberg/Rutesheim: Großes Lokalquiz: Die LKZ sucht das Altkreis ...
... auf den die folgenden Eigenschaften zutreffen: intelligent, erfindungsreich, innovationsfreudig, improvisationsfreudig, unkonventionell. Ein Käpsele leistet auf ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
5
Stopfen, tarnen, zudecken: Die dämlichsten Paket-Zustellungen
... verdienen) sowie der Art des Transports sicherlich noch Potenzial nach oben haben. Niemand zu Hause? Auch Paket-Zusteller können erfindungsreich sein. «CHIP Online, juil 16»
6
Schneider-Schott-Musikpreis 2016 für Gordon Kampe
"Bei ihm kommen Persönlichkeit und musikalisches Werk vollständig zur Deckung: zupackend, erfindungsreich, unverwechselbar, voll überraschendem Esprit, ... «nmz - neue musikzeitung, juil 16»
7
Roman von Ilja Ehrenburg: Der seufzende Wanderer
... der aus Not erfindungsreich gewordene Überlebens- und Verwandlungskünstler von Ilja Grigorjewitsch Ehrenburgs satirischem Roman „Das bewegte Leben ... «Tagesspiegel, juil 16»
8
Österreich, erfindungsreich: Technologieminister Klug lobt erstmals ...
Wien (OTS) - Mit knapp 10.000 Anmeldungen und einem Plus von fünf Prozent bei Erfindungen kann das Österreichische Patentamt für das Jahr 2015 eine ... «APA OTS, avril 16»
9
Jaime Hayon: Clown und Designer
Seine Arbeiten sind erfindungsreich und funktional, gut gestaltet und erfolgreich. Nur weil er seine Produkte mit Humor ausstattet und oft bunter gestaltet als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
10
Momus, der ewige Spötter
Erfindungsreich ist schon gar kein Wort mehr für das, was sich der überbelesene, künstlerisch hyperproduktive Autor mit der Augenklappe seit 30 Jahren quasi ... «Zitty, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. erfindungsreich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erfindungsreich>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR