QUE SIGNIFIE ERWAHREN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «erwahren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de erwahren dans le dictionnaire allemand
devenir juridiquement contraignant deviendra vrai. exemple juridiquement contraignant: Le résultat du référendum a été adopté par le Conseil fédéral. rechtsverbindlich feststellen wahr machen wahr werden sich bewahrheiten. rechtsverbindlich feststellenBeispieldas Resultat der Volksabstimmung wurde vom Bundesrat erwahrt.
Cliquez pour
voir la définition originale de «erwahren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ERWAHREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erwahre
du erwahrst
er/sie/es erwahrt
wir erwahren
ihr erwahrt
sie/Sie erwahren
Präteritum
ich erwahrte
du erwahrtest
er/sie/es erwahrte
wir erwahrten
ihr erwahrtet
sie/Sie erwahrten
Futur I
ich werde erwahren
du wirst erwahren
er/sie/es wird erwahren
wir werden erwahren
ihr werdet erwahren
sie/Sie werden erwahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erwahrt
du hast erwahrt
er/sie/es hat erwahrt
wir haben erwahrt
ihr habt erwahrt
sie/Sie haben erwahrt
Plusquamperfekt
ich hatte erwahrt
du hattest erwahrt
er/sie/es hatte erwahrt
wir hatten erwahrt
ihr hattet erwahrt
sie/Sie hatten erwahrt
Futur II
ich werde erwahrt haben
du wirst erwahrt haben
er/sie/es wird erwahrt haben
wir werden erwahrt haben
ihr werdet erwahrt haben
sie/Sie werden erwahrt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erwahre
du erwahrest
er/sie/es erwahre
wir erwahren
ihr erwahret
sie/Sie erwahren
Futur I
ich werde erwahren
du werdest erwahren
er/sie/es werde erwahren
wir werden erwahren
ihr werdet erwahren
sie/Sie werden erwahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erwahrt
du habest erwahrt
er/sie/es habe erwahrt
wir haben erwahrt
ihr habet erwahrt
sie/Sie haben erwahrt
Futur II
ich werde erwahrt haben
du werdest erwahrt haben
er/sie/es werde erwahrt haben
wir werden erwahrt haben
ihr werdet erwahrt haben
sie/Sie werden erwahrt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erwahrte
du erwahrtest
er/sie/es erwahrte
wir erwahrten
ihr erwahrtet
sie/Sie erwahrten
Futur I
ich würde erwahren
du würdest erwahren
er/sie/es würde erwahren
wir würden erwahren
ihr würdet erwahren
sie/Sie würden erwahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte erwahrt
du hättest erwahrt
er/sie/es hätte erwahrt
wir hätten erwahrt
ihr hättet erwahrt
sie/Sie hätten erwahrt
Futur II
ich würde erwahrt haben
du würdest erwahrt haben
er/sie/es würde erwahrt haben
wir würden erwahrt haben
ihr würdet erwahrt haben
sie/Sie würden erwahrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erwahren
Infinitiv Perfekt
erwahrt haben
Partizip Präsens
erwahrend
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWAHREN»
erwahren
bestätigen
Grammatik
Wörterbuch
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Erwahren
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
canoo
„erwahren
Wissenschaftlicher
Dudenredaktion
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
fremdwort
Lexikon
deutscher
erwahrte
erwahrt
deutsches
verb
verben
Konjugation
ERWAHRT
ERWAHRTE
Deutsches
Verb
Alle
Formen
Tabelle
Wortformen
canoonet
Flexion
Beugung
Deklination
französisch
linguee
Burgdorfer
sich
schon
einer
genannten
Handfeste
Grafen
bedeutsame
Rechte
hatten
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWAHREN»
Découvrez l'usage de
erwahren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
erwahren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... welche aus Blech erhobene Arbeiten verfertigen (bei den Schwertfegern ein
Meißel) ; die Biinzenbüchsc, eine Büchse, in dcr die Metallarbeiter, welche
getriebene Arbeit machen, die Bunzen »erwahren; das B-gcld, oder der
Bünzenzins, ...
2
Das Naturgrundgesetz der Einheit und Harmonie als ...
... gleich wie beim Riechsinn, die Wirme der Körper erwahren — die Vorstellung
der absoluten Gleichheit; mit dem Schmeck sinn — da dessen Organ aus einer
Menge besteht, da wir den zu schmeckenden Körper auch fühlen müssen und an
...
3
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
ersuchen: — — erwahren. 59? b. ersuchen für besuchen ist gleichfalls
Oberdeutsch: « Auch gebrauchen die Oberdeutschen ersuchen beinahe eben so
als erholen e. Er hat es an mir ersucht: wofür die Hochdeutschen gesucht zu
sprechen ...
Johann Friedrich Heynatz, 1796
4
Dogmatik der Religion Jesu Christi: XXV. Abhandlung: Von dem ...
Und sie wußten, es werde auch an Rom sich erwahren, was Iehova Selbst zu
Abraham gesprochen hat: „Ich «werde diejenigen segnen, die dich segnen; und
diejenigen' vcr- „fiuchen, die dich verfluchen. In dir aber werden alle
Geschlechter ...
Aloys Adalbert Waibel, 1831
5
Die Enträthselung der sogenannten Platonischen Zahl
Wenn man also bedenkt, dass wir das Gefühl der Wärme auf gleiche Weise nicht
nur wie das Gefühl des Widerstandes, sondern auch wie das des Gehörs und
wie das des Geruch s erwahren; und dass für das Gefühl der Wä r nie auf g I ei ...
6
Gesammelte Reden. Sonntags-Fest-Fasten ... Predigten und ...
Wenn der Spruch: jede Selbsterniedrigung führt zur Erhöhung im Reiche Gottes
an allen Demüthigen sich erwahrer hat, wirklich erwahret, und erwahren wird in
Zeit und Ewigkeit: so muß sich derselbe Spruch in dem Stifter des göttlichen ...
Johann Michael Sailer, 1820
7
Abschied der am 6. Aprill 1814 zu Zürich versammelten und am ...
Nach obigen instruktionsmäßigen Erklärungen hat die Tagsatzung einmüthig
beschlossen, eine Kommission zu bestellen, welche das Resultat der nunmehr
eröffneten und noch ferner zu eröffnenden Voten erwahren und reiflich
untersuchen ...
8
Sammlung der Gesetze und Beschlüsse wie auch der ...
Sie haben die Kellerrechnungen nach dem ihnen vorgeschriebenen Formular
aufzunehmen, zu erwahren und fortzuführen, und alle Quartale dieselben der
Ohmgeldskammer zur Einsicht vorzulegen; sie haben jeder Einkellerung von ...
9
Die evangelischen Perikopen an den Sonntagen und Festen des ...
Also führt jede Selbsterniedrigung im Reiche Gottes zur Erhöhung. II. Wenn der
Spruch: jede Selbsterniedrigung führt zur Erhöhung, im Reiche Gottes an allen
Demüthigen sich erwahrt hat, wirklich erwahrt und erwahren wird in Zeit ...
10
Oesterreichischer Beobachter
... vor ihrer Abführung nach Zurich von den mehreren Gaunern gefchehen war.
und der eben fo wenig Glauben verdienen konnte. als ihre erfien Geftändniffe.
den Thatbeftand felbft zu:erwahren. wozu vnii ihr alle Urkunden gelammelt
wurden.
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERWAHREN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
erwahren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Olympische Spiele - „Willkommen in der Hölle“
Während andere Städte die Spiele nutzten, um soziale Problemzonen zu sanieren, kann man sich kaum dem Eindruck erwahren, dass in Rio vor allem die ... «Frankfurter Rundschau, juil 16»
World of Warcraft – Eigener WoW-Film aus China angekündigt
Wie sich die Kopie gegen das Original schlägt, werden wir aber erst später erwahren. Einige Bilder von der Ankündigung in China und ein Video dazu, findet ihr ... «http://www.ps4info.de/, mai 16»
WoW: G'Hanir? Gönn ich mir! Die Legion-Artefaktwaffe für ...
... unserem Video aus der Alpha/Beta von WoW: Legion an. Wenn ihr mehr über die Artefaktwaffen erwahren wollt, dann schaut doch auf unsere Themenseite! «Buffed.de, mars 16»
Eidgenössische Räte: Markwalder und Comte neue Präsidenten
und Ruedi Noser (fdp.): Der Zürcher Regierungsrat konnte ihre Wahl wegen der laufenden Beschwerdefrist noch nicht erwahren. Vorläufig nehmen die beiden ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
Internationaler Fußball: Verrücktes Video aus Mexikos 1. LigaHier ...
Das musste der Mittelfeldspieler zum Saisonauftakt in der mexikanischen Torneo Apertura/Clausura bitter erwahren. Im Spiel gegen Atlas Guadalajara taucht er ... «BILD, janv 15»
Swordsman: Offene Betaphase des Free2Play-Action-RPG
Und da Swordsman online gespielt wird, müsst ihr euch den Feinden nicht allein erwahren: ihr könnt beispielsweise Gilden gründen, Gildenbasen errichten, ... «Buffed.de, juil 14»
«Meine Stimme wird bei der Bundesratswahl fehlen»
Schuld ist sein Kanton, weil es nicht möglich ist, den Muotathaler rechtzeitig zu bestätigen. Erwahren heisst das in der Fachsprache und das wird in Schwyz vom ... «Tages-Anzeiger Online, déc 11»
Gasvergleich - online zum günstigsten Gastarif!
Möchten Sie Details zu den angezeigten Tarifen erwahren, klicken Sie diese einfach an, um weitere Infos zu bekommen. Gaspreis Senken Sie ihre Gaskosten ... «Gas-Magazin.de - Infos aus dem liberalisiertem Gasmarkt, janv 10»
Superhelden-Retro-Krimi : Neo-Pulp mit doppeltem Boden
Vieles was der Leser über die Grundlagen der Superkräfte des Protagonisten erwahren soll, wird von ihr eingebracht, ihr Egoismus und der unbedingte ... «Tagesspiegel, janv 10»
