Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erwärmung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERWÄRMUNG EN ALLEMAND

Erwärmung  [Erwạ̈rmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERWÄRMUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erwärmung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERWÄRMUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erwärmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chaleur

Wärme

En thermodynamique, la chaleur est l'énergie transmise entre deux systèmes en raison des différences de température. La chaleur coule toujours du lieu de la température élevée à l'endroit de basse température. Le transport de chaleur peut être effectué par conduction thermique, rayonnement thermique ou convection. La chaleur est, contrairement au travail mécanique sans changer les paramètres externes tels que, Par exemple, le volume. Au lieu de cela, la chaleur provoque une modification de l'entropie du système en question. Étant donné que les paramètres externes ne changent pas lors de l'interaction thermique, les niveaux d'énergie restent inchangés. La chaleur ne provoque donc qu'une modification de la distribution de l'ensemble à ces énergies. En général, le concept de chaleur est souvent confondu avec celui de l'énergie thermique d'un système. Cependant, l'énergie thermique dans le cadre de l'énergie interne est une variable d'état. Leur valeur est donc déterminée par la quantité du système et l'état du système. Le transfert de chaleur, d'autre part, dépend des conditions dans lesquelles le processus se déroule. In der Thermodynamik ist Wärme die Energie, die zwischen zwei Systemen aufgrund von Temperaturunterschieden übertragen wird. Die Wärme fließt dabei stets vom Ort hoher Temperatur zum Ort tiefer Temperatur. Der Wärmetransport kann über Wärmeleitung, Wärmestrahlung oder Konvektion geschehen. Die Wärme wird im Gegensatz zur mechanischen Arbeit ohne Veränderung äußerer Parameter, wie z. B. dem Volumen, aufgenommen oder abgegeben. Stattdessen bewirkt die Wärme eine Änderung der Entropie des betreffenden Systems. Da sich bei der thermischen Wechselwirkung die äußeren Parameter nicht ändern, bleiben die Energieniveaus unverändert. Die Wärme bewirkt also nur eine Veränderung der Verteilung des Ensembles auf diese Energieniveaus. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff der Wärme häufig mit dem der thermischen Energie eines Systems verwechselt. Bei der thermischen Energie als Teil der inneren Energie handelt es sich jedoch um eine Zustandsgröße. Ihr Wert wird also durch die Quantität des Systems und den Systemzustand bestimmt. Die Wärmeübertragung ist hingegen von den Bedingungen abhängig, unter denen der Prozess abläuft.

définition de Erwärmung dans le dictionnaire allemand

réchauffer ça. das erwärmen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Erwärmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERWÄRMUNG


Abformung
Ạbformung
Abschirmung
Ạbschirmung
Aufwärmung
A̲u̲fwärmung
Ausformung
A̲u̲sformung
Beschirmung
Beschịrmung
Bestürmung
Bestụ̈rmung
Entwurmung
Entwụrmung
Erderwärmung
E̲rderwärmung
Erstürmung
Erstụ̈rmung
Firmung
Fịrmung
Formung
Fọrmung
Klimaerwärmung
Kli̲maerwärmung
Normung
Nọrmung
Schirmung
Schịrmung
Umarmung
Umạrmung
Umformung
Ụmformung
Verarmung
Verạrmung
Verformung
Verfọrmung
Vorwärmung
Vo̲rwärmung
Überwärmung
Überwạ̈rmung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERWÄRMUNG

Erwägung
erwählen
Erwählte
Erwählter
Erwählung
erwähnen
erwähnenswert
erwähntermaßen
Erwähnung
erwahren
Erwahrung
erwandern
Erwanderung
erwärmen
erwarten
Erwartung
Erwartungsangst
Erwartungsdruck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERWÄRMUNG

Abstimmung
Atmung
Ausdrucksverarmung
Bestimmung
Durchformung
Durchwärmung
Eigenerwärmung
Erbarmung
Gewässererwärmung
Kaltformung
Kaltverformung
Sprachnormung
Stahlverformung
Stimmung
Unternehmung
Verfilmung
Wahrnehmung
Zustimmung
Übereinstimmung
Überformung

Synonymes et antonymes de Erwärmung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWÄRMUNG»

Erwärmung isochore erwärmung dielektrische basketball volleyball badminton adiabatische Wörterbuch turnen fußball Thermodynamik Wärme Energie zwischen zwei Systemen aufgrund Temperaturunterschieden übertragen wird fließt dabei stets hoher Temperatur Aufwärmen sportunterricht Anfang einer sportlichen Tätigkeit steht anzunehmen daß Phase angemessen zielgerichtet durchgeführt bedeutet globale deutschland Klimawandel genauer größten Teil Menschen verursacht Jedes Stück Kohle verheizen jeder Liter Erdöl Erderwärmung globalisierung fakten globalen handelt weltweiten Anstieg Temperatur Ursachen für sind sogenannten spiegel nachrichten Luft stagniert seit Jahren aber heißt dass gestoppt Forscher wehren gegen Behauptung wittern Ausdehnung leifi

Traducteur en ligne avec la traduction de Erwärmung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERWÄRMUNG

Découvrez la traduction de Erwärmung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erwärmung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erwärmung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

变暖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calentamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

warming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वार्मिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسخين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

согревание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aquecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়ার্মিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chauffage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemanasan
190 millions de locuteurs

allemand

Erwärmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォーミング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

온난화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nóng lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்பமயமாதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तापमानवाढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ısınma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riscaldamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зігрівання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încălzire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του πλανήτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwarming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppvärmningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppvarming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erwärmung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERWÄRMUNG»

Le terme «Erwärmung» est assez utilisé et occupe la place 38.958 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erwärmung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erwärmung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erwärmung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERWÄRMUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erwärmung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erwärmung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erwärmung en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERWÄRMUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Erwärmung.
1
Johannes Hansen
Ist unser Glaube nur die Ausnutzung der Solar-Energie zur Erwärmung des eigenen Hauses?
2
Svante Arrhenius
Das von Menschen erzeugte Kohlendioxid wird den wärmenden Glashauseffekt verstärken und zu einer Erwärmung der Erde führen.
3
Yann Arthus-Bertrand
Obwohl der Luftverkehr mit seinen Unmengen an Kohlendioxidgasen der Haupturheber der globalen Erwärmung ist, nimmt er nach wie vor um sechs Prozent pro Jahr zu.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWÄRMUNG»

Découvrez l'usage de Erwärmung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erwärmung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Was trägt CO2 wirklich zur globalen Erwärmung bei?: ...
Es wird der nach wie vor besonders aktuellen Frage nachgegangen, wie viel die vom Menschen verursachten und freigesetzten Treibhausgase, insbesondere das CO2, zu einer globalen Erw rmung der Erde beitragen k nnen.Eine grundlegende Gr e ...
Hermann Harde, 2011
2
Ist das Kyoto-Protokoll ein Geeignetes Instrument Gegen Die ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich VWL - Umweltokonomie, Note: 2,0, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit befasst sich mit einer Analyse des Kyoto-Protokolls und seiner flexiblen Mechanismen.
Malte Welzel, 2013
3
Kulturgeschichte des Klimas: von der Eiszeit bis zur ...
Globale Erwärmung - Kleine Eiszeit.
Wolfgang Behringer, 2007
4
Globale Erwärmung
Die Erde erwärmt sich, die Gletscher schmelzen und der Meeresspiegel steigt.
Mojib Latif, 2012
5
Die sozialen und politischen Implikationen der globalen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Klima- und Umweltpolitik, Note: 1,7, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Institut fur Politikwissenschaften), Veranstaltung: Global governance, 15 ...
Stefan Haas, Martin Riggler, 2009
6
Industrielle Elektrowärmetechnik
1. Allgemeines. Die konduktive Erwärmung hat bei den industriellen wärmetechnischen Produktionsverfahren heute einen festen Platz und wird aufgrund ihrer hohen Wirtschaftlichkeit, ihrer vielfältigen Einsatzmöglichkeiten sowie der guten ...
Alfred Mühlbauer, 1992
7
Handballnahe Spiel zur Erwärmung
Handballnahe. Spiele. zur. Erwärmung. handball—uebungende Trainingseinhei nnnnn 01 Ü nnnnnn fü r | h r T raining! Handballnahe Spiele zur Erwärmung handball-uebungen.de. Front Cover.
Jörg Madinger, 2011
8
Abhandlung über die Cataplasmen und ihre Erwärmung mittelst ...
Jofep'hs-'el'kademie die Berei'tung der Cataylesmen einer forgfältigen Aufinerkfamkeit und brachte die Erwärmung derfelben mittelft Wafferdampf in Vorfchlag. Es wird nähmlich nach feiner Angabe die erweichende Breimaji'e noch vor ihrer ...
Peter Krenner, 1836
9
Erläuterungen der vorzüglichsten Apparate zur Erwärmung der ...
Siegmund-August-Wolfgang Freiherr von Herder, F ..... Th ..... Merbach. m zumitteln, wie viel Luft das Gebläse bei gegebener Umdrehungsanzahl liefere; es wurde daher auch zu wiederholten Malen gemessen, wie viele Umdrehungen zu ...
Siegmund-August-Wolfgang Freiherr von Herder, F ..... Th ..... Merbach, 1840
10
Der Arktis-Klima-Report: die Auswirkungen der Erwärmung
Hervorragend illustrierte und gut verständlich aufbereitete internationale Studie über die Veränderungen der arktischen Ökosysteme durch die globale Erwärmung.
Susan Joy Hassol, Michael Benthack, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERWÄRMUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erwärmung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Erwärmung des Mittelmeers bringt mehr Niederschlag in den ...
Der Klimawandel kann auch zwiespältige Folgen haben: So führt die Erwärmung im Mittelmeerraum, die den dortigen Ländern seit etwa 20 Jahren größere ... «Max-Planck-Gesellschaft, juin 16»
2
El Niño und die Beschleunigung der globalen Erwärmung
Auch wenn einzelne Waldbrände nicht direkt mit der globalen Erwärmung im Zusammenhang stehen, führen höhere Temperaturen und generell weniger ... «World Socialist Web Site, juin 16»
3
Umsetzung des Paris-Abkommens: IPCC wird Sonderbericht zu 1,5 ...
Die Staaten der UN-Klimarahmenkonvention baten daher den IPCC , den wissenschaftlichen Sachstand für 1,5 Grad Erwärmung in einem Sonderbericht ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, avril 16»
4
Globale Erwärmung: Das Jahr 2015 setzt neue Massstäbe
Wenn die Erwärmung im bisherigen Tempo fortschreite, werde die Zwei-Grad-Grenze, die sich die Weltgemeinschaft in Paris gesetzt habe, in ungefähr fünfzig ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
5
Klima: Globale Erwärmung erreicht 1-Grad-Schwelle
Die Weltgemeinschaft möchte die globale Erwärmung auf zwei Grad begrenzen. Neue Daten zeigen: Die Hälfte ist erreicht. 2015 dürfte die Ein-Grad-Marke ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
6
Globale Erwärmung: Strengere Klima-Ziele für Schutz der Meere nötig
Die vom Menschen verursachte Erwärmung müsse "auf deutlich unter 2 Grad – eher noch 1,5 Grad – begrenzt werden", sagte Prof. Hans-Otto Pörtner vom ... «N24, oct 15»
7
Neue Messdaten: Die Erde erwärmt sich ungebremst
Bislang glaubten Wissenschaftler, die Erderwärmung habe seit 1998 eine Pause eingelegt. Doch neue Messdaten zeichnen ein anderes Bild. Offenbar dauert ... «DIE WELT, juin 15»
8
Nebenwirkungen der globalen Erwärmung: Wetterextreme von ...
Bedingt durch die anthropogenen Treibhausgasemissionen nimmt die globale Erwärmung zu. Schon heute führt das zu einer Häufung von Starkniederschlägen ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 15»
9
Globale Erwärmung - Der Golfstrom wird deutlich schwächer
„Verblüffenderweise hat sich trotz fortschreitender globaler Erwärmung ein Teil des nördlichen Atlantiks in den letzten hundert Jahren abgekühlt“, sagt ... «Berliner Zeitung, mars 15»
10
Klimaprognosen: Klimamodelle bestehen Test zur Pause der ...
Die globale Erwärmung der Luft stockt seit Langem - Prognosen hatten die Pause nicht auf der Rechnung. Dennoch können sie das Klima korrekt vorhersagen, ... «SPIEGEL ONLINE, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erwärmung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erwarmung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z