Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erwartungsdruck" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERWARTUNGSDRUCK EN ALLEMAND

Erwartungsdruck  Erwạrtungsdruck [ɛɐ̯ˈvartʊŋsdrʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERWARTUNGSDRUCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erwartungsdruck est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERWARTUNGSDRUCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erwartungsdruck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Erwartungsdruck dans le dictionnaire allemand

Psycho-pressurés par les attentes des autres pour répondre à ces attentes, les jeunes athlètes talentueux exemplaires font rapidement face à des attentes croissantes. durch Erwartungen anderer entstehender psychischer Druck, diese Erwartungen zu erfüllenBeispieljunge, talentierte Sportler sehen sich rasch einem wachsenden Erwartungsdruck ausgesetzt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Erwartungsdruck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERWARTUNGSDRUCK


Abdruck
Ạbdruck 
Aufdruck
A̲u̲fdruck
Ausdruck
A̲u̲sdruck 
Blutdruck
Blu̲tdruck
Buchdruck
Bu̲chdruck [ˈbuːxdrʊk]
Dampfdruck
Dạmpfdruck [ˈdamp͜fdrʊk]
Eindruck
E̲i̲ndruck 
Farbdruck
Fạrbdruck
Gasdruck
Ga̲sdruck [ˈɡaːsdrʊk]
Knopfdruck
Knọpfdruck [ˈknɔp͜fdrʊk]
Luftdruck
Lụftdruck [ˈlʊftdrʊk]
Nachdruck
Na̲chdruck 
Niederdruck
Ni̲e̲derdruck [ˈniːdɐdrʊk]
Reifendruck
Re̲i̲fendruck [ˈra͜ifn̩drʊk]
Sonderdruck
Sọnderdruck
Tastendruck
Tạstendruck [ˈtastn̩drʊk]
Tiefdruck
Ti̲e̲fdruck [ˈtiːfdrʊk]
Unterdruck
Ụnterdruck
Öldruck
Ö̲ldruck
Überdruck
Ü̲berdruck

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERWARTUNGSDRUCK

Erwähnung
erwahren
Erwahrung
erwandern
Erwanderung
erwärmen
Erwärmung
erwarten
Erwartung
Erwartungsangst
erwartungsfroh
erwartungsgemäß
Erwartungshaltung
Erwartungshorizont
Erwartungsnorm
erwartungsvoll
erwecken
Erweckung
Erweckungsbewegung
Erweckungserlebnis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERWARTUNGSDRUCK

Bluthochdruck
Direktdruck
Flockdruck
Fußabdruck
Gegendruck
Gesamteindruck
Hochdruck
Kostendruck
Kunstdruck
Leidensdruck
Leistungsdruck
Neudruck
Preisdruck
Schalldruck
Siebdruck
Textildruck
Vordruck
Wasserdruck
Wettbewerbsdruck
Zeitdruck

Synonymes et antonymes de Erwartungsdruck dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWARTUNGSDRUCK»

Erwartungsdruck wörterbuch Grammatik erwartungsdruck Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hoher kann kinder jugendliche krank Bestsellerautor folgende Beispiel zeigt deutlich sich hoher Eltern Gesundheit ihres Kindes auswirken geht hohem gutefrage erfolg Wenn Erfolg hatte wird schnell höchsten Tönen gelobt Lorbeeren gebettet allerdings darauf aufruht gesundheit orientamento stoa Diverse conseguenze vendita levitra farmacia impotenza propecia finasteride derivano dalla sopra assenza persone formate blog archiv umgang Febr Druck sowohl außen auch innen kommen gemeint Erwartungen Vorstellungen verdammt sport netzathleten Sport erfolgreich sein möchte muss lernen umzugehen Wohl keiner gesagt frühere Dict für dict erwartungen gerecht werden livenet Spürt sollte Erstes

Traducteur en ligne avec la traduction de Erwartungsdruck à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERWARTUNGSDRUCK

Découvrez la traduction de Erwartungsdruck dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erwartungsdruck dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erwartungsdruck» en allemand.

Traducteur Français - chinois

期望
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expectativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

expectation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उम्मीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ожидание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expectativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রত্যাশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jangkaan
190 millions de locuteurs

allemand

Erwartungsdruck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

期待
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengarepan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hy vọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்பார்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपेक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beklenti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aspettativa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczekiwanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очікування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

așteptare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσδοκία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwagting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förväntan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forventning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erwartungsdruck

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERWARTUNGSDRUCK»

Le terme «Erwartungsdruck» est communément utilisé et occupe la place 87.872 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erwartungsdruck» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erwartungsdruck
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erwartungsdruck».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERWARTUNGSDRUCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erwartungsdruck» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erwartungsdruck» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erwartungsdruck en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWARTUNGSDRUCK»

Découvrez l'usage de Erwartungsdruck dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erwartungsdruck et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychologie im Sport
In dem Augenblick, da man sich ein Ziel erwählt und sich entschließt, es mit aller Macht anzustreben, gerät man unter den Erwartungsdruck der anderen und der eigenen Person, denn die Zielsetzung schließt gleichzeitig die Möglichkeit des ...
Sigurd Baumann, 2009
2
Sozialkompetenz fördern: in Grund- und Sekundarschulen, auf ...
1. Die. Ausgangslage: Ungewisse. Zukunft. und. Erwartungsdruck. Was sich in den letzten Generationen in den Familien, in der Gesellschaft insgesamt und auch in der Schule verändert hat, wird immer wieder mehr oder weniger dramatisch ...
Wolfgang K. Roth, 2006
3
Laufen als lokale Sportkultur
Von den Studierenden wurde geringer Erwartungsdruck seitens der Dozenten wahrgenommen, wohingegen Zeitdruck schon genannt wurde. Die drei Befragten antworten hier unterschiedlich. Deutlich wird, dass die Studierenden die ...
Bernd Schulze
4
Freiheit von der Eifersucht: Wege zu einer neuen Partnerschaft
Einen Menschen ständig brauchen heißt, hilflos sein, sich von ihm abhängig machen . Der Partner, der ständig „gebraucht“ wird, steht demzufolge unter einem hohen Erwartungsdruck . Wer unter einem hohen Erwartungsdruck steht, wie ...
Thomas Deutschbein, 2011
5
Wo bist Du und wenn nicht wieso?: Wie Sie den passenden ...
Wenn solche Begebenheiten nicht tatsächlich passieren würden, müsste man sie erfinden, denn sie verdeutlichen, was Erwartungsdruck anrichten kann. Doch so extrem, wie es aussieht, sind diese Vorfälle gar nicht. Die meisten dauerhaft ...
Michael Mary, 2011
6
Familie, Peers und Ganztagsschule
Eltern in der Verantwortung: zwischen Erwartungsdruck, Kompensation und Kompetenzbewahrung Eltem, deren Kinder den Ganztag besuchen, haben ein stark ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein, und sie wollen bzw. können diese ...
Regina Soremski, 2011
7
Babyschlaf: Die Irrtümer und ihre Folgen
Befreien Sie sich von dem Erwartungsdruck. Ich weiß, es ist leichter gesagt als getan, aber tun Sie es und vor allem tun Sie es immer wieder: Befreien Sie sich von dem ewigen Erwartungsdruck. Erwarten Sie nicht so viel von sich (ich wollte  ...
Aylin Lenbet
8
Gründungsmythen Europas im Mittelalter
Die Hoffnung auf aktuelle Erfüllung erzeugt einen hohen Erwartungsdruck, dieser Erwartungsdruck steigert die Enttäuschungsanfälligkeit, und die eingetretene Enttäuschung schließlich kann zu wilden prophetischen Orgien führen.
Michael Bernsen, Matthias Becher, Elke Bruggen, 2013
9
Verlaufsbeurteilung in der Homöopathie: Krankheitsdynamik ...
Erwartungsdruck Den Leidensdruck, unter dem der Patient steht – durch seine Krankheit und seine Umgebung, die unter seinem Kranksein mitleidet –, gibt der Patient oft spürbar als Erwartungsdruck an uns weiter. Vielleicht sitzt er uns ...
Beat Spring, 2009
10
Neu auf dem Chefsessel: Erfolgreich durch die ersten 100 Tage
U Der eigene Erwartungsdruck Ein viertes Problem verbirgt sich in dem eigenen Erwartungsdruck. Der Wechsel in ein neues Unternehmen ist meist ein wichtiger Schritt auf der Erfolgsleiter. Man hat ihn sich sorgfältig überlegt und verspricht ...
Peter Fischer, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERWARTUNGSDRUCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erwartungsdruck est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SV Spellen hielt dem Erwartungsdruck nicht stand
Es hätte so schön werden können. 150 Zuschauer am Groelberg wollten sehen, wie sich der heimische SV Spellen nach dem Bezirksliga-Abstieg am ersten ... «Derwesten.de, août 16»
2
Hambüchen: "Alle erwarten Gold"
Berlin (dpa) - Turnstar Fabian Hambüchen startet mit hohem Erwartungsdruck bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro. "Alle erwarten, dass ich in Rio ... «Web.de, juil 16»
3
Junge Flüchtlinge in Stuttgart: Erwartungsdruck ist hoch
Viele junge Flüchtlinge, die ohne Begleitung nach Deutschland gekommen sind, stehen von vielen Seiten unter Druck: Sie wollen schnell arbeiten, um die ... «Stuttgarter Zeitung, juil 16»
4
abseits.at Expertenvorschau: Der hohe Erwartungsdruck auf den ...
abseits.at Expertenvorschau: Der hohe Erwartungsdruck auf den Weltmeister · EURO 2016 7.Juni.2016 abseits.at Redaktion 0 Comments · Deutschland404 ... «abseits.at, juin 16»
5
Barriere im Kopf: Umgang mit Erwartungsdruck
Erwartungsdruck ist ein Gegner des guten Spiels. Welche Mittel gibt es, sich von den eigenen Erwartungen nicht beeinflussen zu lassen? «Golf Post, avril 16»
6
Let's Dance 2016: Hält Eric Stehfest dem hohen Erwartungsdruck ...
Das Preisgeld wird für einen Guten Zweck gespendet, der "Let´s Dance" Gewinner darf entscheiden. (Foto: PublicDomainPictures pixabay.com (4)). «myheimat.de, avril 16»
7
GC Altenhof geht ohne Erwartungsdruck in die Saison
Trainer Nils Sallmann setzt auf die eigene Jugend und hat das vorsichtige Ziel Klassenerhalt ausgegeben. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden · Mailen. «shz.de, mars 16»
8
Stimmen zu Augsburg, Liverpool, Schalke und Bayer Leverkusen
Allerdings wird der Erwartungsdruck auf Schalke der Mannschaft auch nicht gerecht. Dass es am Ende höhnisch wurde, macht mich nachdenklich". spoods.de. «Sport1.de, févr 16»
9
Erwartungsdruck: Dieser Facebook-Post spricht allen Müttern aus ...
Erwartungsdruck: Dieser Facebook-Post spricht allen Müttern aus der Seele! ... Loblied auf alle Mütter, die sich nicht vom Erwartungsdruck unterkriegen lassen. «Brigitte.de, janv 16»
10
FC Augsburg: FCA-Stürmer Nikola Djurdjic steht unter hohem Druck
Nikola Djurdjic steht nach seiner Rückkehr zum FC Augsburg unter hohem Erwartungsdruck. Das und noch mehr verrät der Stürmer in einem Interview. «Augsburger Allgemeine, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erwartungsdruck [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erwartungsdruck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z