Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exuberant" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXUBERANT

lateinisch exuberans , 1. Partizip von: exuberare = reichlich hervorkommen, überströmen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXUBERANT EN ALLEMAND

exuberant  [exuberạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXUBERANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
exuberant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXUBERANT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «exuberant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de exuberant dans le dictionnaire allemand

exubérant, luxuriant. überschwänglich, üppig.

Cliquez pour voir la définition originale de «exuberant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EXUBERANT


Energielieferant
Energi̲e̲lieferant
Fierant
[fi̯əˈrant]  , [fi̯eˈrant]
Gerant
Gerạnt [ʒe…] 
Grant
Grạnt
Hoflieferant
Ho̲flieferant [ˈhoːflifərant]
Lieferant
Lieferạnt 
Punktelieferant
Pụnktelieferant
Punktlieferant
Pụnktlieferant
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Rohstofflieferant
Ro̲hstofflieferant [ˈroːʃtɔflifərant]
Vibrant
Vibrạnt
Zulieferant
Zu̲lieferant
au courant
[okuˈrãː]
blaublümerant
bla̲u̲blümerant
blümerant
blümerạnt 
courant
courạnt [ku…] 
fehlertolerant
fe̲hlertolerant [ˈfeːlɐtolerant]
intolerant
ịntolerant 
operant
operạnt
tolerant
tolerạnt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EXUBERANT

extrinsisch
Extrophie
extrors
extrovertiert
Extruder
extrudieren
Extrusion
extrusiv
Extrusivgestein
exuberans
Exuberanz
Exulant
Exulantin
exulieren
Exulzeration
exulzerieren
Exundation
exundieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EXUBERANT

Aspirant
Demonstrant
Deodorant
Drive-in-Restaurant
Emigrant
Figurant
Fulgurant
Garant
Hydrant
Immigrant
Kurant
Migrant
Orant
Quadrant
Rentrant
Warrant
aberrant
flagrant
ignorant
À-la-carte-Restaurant

Synonymes et antonymes de exuberant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXUBERANT»

exuberant ctags duden color bedeutung Dict wörterbuch für Wörterbuch dict herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Exuberant Full unrestrained enthusiasm Lavish extravagant Extreme degree size extent Growing producing wiktionary From Middle French exubérant from Latin exūberāns present active participle exūberō abundant together uber udder define effusively almost uninhibitedly enthusiastic lavishly welcome hero abounding vitality extremely joyful vigorous

Traducteur en ligne avec la traduction de exuberant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXUBERANT

Découvrez la traduction de exuberant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de exuberant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exuberant» en allemand.

Traducteur Français - chinois

旺盛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exuberante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exuberant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विपुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وافر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буйный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exuberante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমৃদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exubérant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersemangat
190 millions de locuteurs

allemand

exuberant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

活気のあります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무성한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exuberant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phong phú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்வமிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरघोस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coşkun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esuberante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żywiołowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буйний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exuberant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληθωρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitbundige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprudlande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strømmende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exuberant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXUBERANT»

Le terme «exuberant» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.374 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exuberant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exuberant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exuberant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXUBERANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «exuberant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «exuberant» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot exuberant en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXUBERANT»

Découvrez l'usage de exuberant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exuberant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vim in der Praxis -: Blitzschnell Text editieren
exuberant-ctags installieren Linux-Nutzer sollten ctags problemlos über die Paketverwaltungssoftware ih- rer Distribution installieren können. Unter Ubuntu können Sie es beispiels- weise installieren, indem Sie den folgenden Befehl ...
Drew Neil, 2013
2
vi und Vim kurz & gut
Man kann Orte in einem Tag-Stack sta- peln und mit Exuberant ctags mehr Elemente taggen als nur Funktionen. Exuberant ctags Das »Exuberant ctags«- Programm wurde von Darren Hiebert (Website: http://ctags.sourceforge.net/) ...
Arnold Robbins, 2011
3
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
... vivacious girl / manner / personal- ity ○ energetic patient / walking15 ○ vigorous infant16 / exercise ○ vigorous coughing17 [kÅf-]/ cry / treatment18 ○ exuberant youth [juT]/ mood19 [u] ○ exuberant behavior / energy / life force ○ youth and ...
Ingrid Friedbichler, 2007
4
Das Vorerwerbsrecht der Mutteraktionäre beim Börsengang ...
Resümee Auch wenn Ljungqvist/Nanda/Singh betont zurückhaltend formulieren: »The social consequences of exuberant investors and their possible expropriation is, there- fore, an open question. Do the exuberant provide subsidy to the ...
Jörn Kowalewski, 2008
5
Die attische mittlere Komödie: ihre Stellung in der antiken ...
Dobrees Einbeziehung der amica) sind später in der Nea höchst selten ironisch, und Sklaven haben kaum Veranlassung, sich so exuberant wie ein Koch über ein in Aussicht stehendes Mahl zu verbreiten, da sie auch kaum selbst (gegen ...
H.-G. Nesselrath, 1990
6
Unreliable narration im dramatischen Monolog des ...
Jennys Beschreibung wird zunächst durch die Erwähnung von »Love's exuberant hotbed« (Z. 13) sinnlich aufgeladen; für den Sprecher steht in diesem Moment sein körperliches Begehren für die noch täuschend unberührt erscheinende ...
Gislind Rohwer-Happe, 2011
7
Atrium Hebraicum, oder, Grammatische Vorschule für das ...
Immittite falcem, nam messis maturuit, venite, descendite, nam torcular plenum est, exuberant lacus; etenim magna fuit eorum malitia. Magna est turba in valleÍtribulae, dies enim Jovae prope adest in valle tribulae. Sol \ la. wlw congregamini ...
Ferdinand Philippi, 1826
8
Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...
23, 3 (35), 72. extussita sputa, CAur. exuberans, exuberant er , f. exúbero. exubérant!», ae, f. (exúbero), b. MeberfüHe, überftromenbe Sülle, exuberantiam splendorem- que signifleat ruboris („poeniceus"), Gell. 2, 26, 9. it. inibi alia quaedam de ...
Karl Ernst Georges, 1859
9
Barcelona MARCO POLO Travel Guide E-book
The profuse organic forms of his buildings, their fantastic colours, force of form and the exuberant imagination of his utopian designs upset many of his contemporaries. It's hardly surprising that all his life he was short of official commissions ...
Dorothea Massmann, 2012
10
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter in deutscher Schrift- ...
Extremität, l. die Sndfpitze, das Ende; die äußerste Roth oder Verlegenheit; Extremitäten, Endglieder, Hand, und Fußspitzen, Finger und Zehen. extrinsecuZ, l. außerhalb, auöwZrtS. «xtrudixen, l. ausstoßen, vertreiben. exuberant, l. überflüssig, ...
Friedrich Erdmann Petri, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXUBERANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exuberant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exuberant Klopp reveals Emirates fear
Liverpool boss Jurgen Klopp was at the heart of the celebrations in the 4-3 win over Arsenal, but was worried he might have tempted fate. Jurgen Klopp feared ... «FourFourTwo, août 16»
2
The Exuberant Chinese Swimmer Who Has Become a Star at Rio
Instead, it is her exuberance out of the water that has endeared her to fans. Rather than mere happiness at her performances, Ms. Fu, 20, exhibits something ... «New York Times, août 16»
3
Stocktake: Are markets irrationally exuberant?
Is irrational exuberance taking hold? Some indicators suggest elevated sentiment. CNN's fear and greed index, a composite tool tracking seven indicators, has ... «Irish Times, juil 16»
4
'42nd Street' a joyful, exuberant lullaby of Broadway
And the large, exuberant cast's nimble feet, choreographed by Randy Skinner, who designed the moves for the 2001 Tony Award-winning revival, are spot on, ... «Dallas Morning News, juil 16»
5
Peter Gabriel and Sting Kick Off US Tour With Exuberant, Inspired ...
Last night, at Nationwide Arena in Columbus, Ohio, the pair kicked off their new Rock, Paper, Scissors tour with a marathon set brimming with exuberant ... «Ultimate Classic Rock, juin 16»
6
Oakland preparing for "exuberant celebrations"
OAKLAND (BCN) — Oakland City Administrator Sabrina Landreth said in letter to the community that the city is preparing for “exuberant celebrations” in the ... «KRON4.com, juin 16»
7
Phronesis, Cadogan Hall, London — review: 'Exuberant interplay'
But as the gig progressed the band's confidence, inner balance and exuberant interplay took the music to another level. Now there was room to stretch out, ... «Financial Times, juin 16»
8
LETTER: River Festival is an exuberant celebration of the arts in ...
True to its beginning in 1974, the Cambridge Arts River Festival is an exuberant celebration of the arts in Cambridge! In those early days, a group of artists ... «Wicked Local, juin 16»
9
See Luke Bryan's Exuberant 'Huntin'' on 'Today'
Luke Bryan made like the main character in his latest single "Hunting, Fishing, and Loving Everyday" on Friday, June 3rd, making an early-morning appearance ... «RollingStone.com, juin 16»
10
Laal/Asian Dub Foundation review – an exuberant attack on ...
This adventurous Alchemy festival event had been billed as a “poignant peace concert”, and was an exuberant attack on intolerance. The Taliban would have ... «The Guardian, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. exuberant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/exuberant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z