Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fachrichter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FACHRICHTER EN ALLEMAND

Fachrichter  Fạchrichter [ˈfaxrɪçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FACHRICHTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fachrichter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FACHRICHTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fachrichter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fachrichter dans le dictionnaire allemand

Juge avec une formation spécialisée. Richter mit einer Fachausbildung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fachrichter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FACHRICHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FACHRICHTER

Fachoberschule
Fachöffentlichkeit
Fachorgan
Fachpersonal
Fachpresse
Fachpublikation
Fachpublikum
Fachreferat
Fachreferent
Fachreferentin
Fachrichterin
Fachrichtung
fächrig
Fachschaft
Fachschaftsvertreter
Fachschaftsvertreterin
Fachschaftsvollversammlung
Fachschrifttum
Fachschule
Fachschulreife

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FACHRICHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Synonymes et antonymes de Fachrichter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FACHRICHTER»

Fachrichter Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden fachrichter bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Richterwahlen politik öffentlichkeit staatskanzlei kanton bern •Rekurskommission Kantons Bern Massnahmen gegenüber Fahrzeugführerinnen führern Fachrichterinnen Seite gerichte luzern Name seit Amrein Philipp eidg Buchhalter Treuhänder Aregger Hans Facharzt Innere Medizin Rheumatologie Baumeler Dict dict universal lexikon deacademic Fạch rich Richter einer Fachausbildung Universal Lexikon Armin knecht arbeitstechnik fachrichters wärtig gehören Architekten Spezialisten Rechnungswe sens Chemiker Bankfachmann Informatikprofessor Bauingenieur aargau suche nach fähigem März sind Gerichtspräsident zwei eine soziale Arbeit andere Psychologie erklärt Samuel Helbling Leiter wird Tatsache

Traducteur en ligne avec la traduction de Fachrichter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FACHRICHTER

Découvrez la traduction de Fachrichter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fachrichter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fachrichter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

专家判断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juez especialista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

specialist judge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेषज्ञ जज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاض متخصص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

специалист судьи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

juiz especialista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষজ্ঞ বিচারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juge spécialiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hakim pakar
190 millions de locuteurs

allemand

Fachrichter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

専門家の裁判官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전문가 판사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fachrichter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẩm phán chuyên gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறப்பு நீதிபதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेषज्ञ न्यायाधीश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzman yargıç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giudice specialista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

specjalista sędzia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фахівець судді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

judecător specialist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδικός δικαστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spesialis regter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

specialist domare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesialist dommer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fachrichter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FACHRICHTER»

Le terme «Fachrichter» est très peu utilisé et occupe la place 176.623 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fachrichter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fachrichter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fachrichter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FACHRICHTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fachrichter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fachrichter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fachrichter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FACHRICHTER»

Découvrez l'usage de Fachrichter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fachrichter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Mandarin -Syndrom
Eine gegenseitige „Anerkennung“, • Fachrichter und Fachanwälte erkennen einen Fachgutachter an • Fachgutachter und Fachanwälte erkennen den Fachrichter an • Fachgutachter und Fachrichter erkennen den Fachanwalt an würde zu ...
Norbert Spriewald, 2008
2
Risikogerechtigkeit: vor Gerichten, im Gesellschafts- und ...
Eine gegenseitige „Anerkennung“, • Fachrichter und Fachanwälte erkennen einen Fachgutachter an • Fachgutachter und Fachanwälte erkennen den Fachrichter an • Fachgutachter und Fachrichter erkennen den Fachanwalt an würde zu ...
Norbert Spriewald, 2008
3
Unfall! Was nun?: Die Geschenkidee
Kapitel 4.3). Eine gegenseitige „Anerkennung", • Fachrichter und Fachanwälte erkennen einen Fachgutachter an • Fachgutachter und Fachanwälte erkennen den Fachrichter an • Fachgutachter und Fachrichter erkennen den Fachanwalt an  ...
Norbert Spriewald, 2009
4
Zeitschrift für das gesamte Familienrecht
Das verlangt vom Fachrichter eine alternative Prüfung. Diese wird vom BVerfG zunehmend dahin verstanden, daß der Fachrichter vor einer Entscheidungsalternative stehen muß: Die eine Entscheidung muß auf der vorzulegenden Norm ...
5
Hinter dem Schleier des Beratungsgeheimnisses: Der ...
Ich habe mal in einer Diskussion, wo das berühmte Wort von dem 'höchsten Laiengericht der Nation' fiel - das finden ja die Fachrichter immer -, gesagt: „Das ist unsere Aufgabe! Dieses laienhafte, dieses unbefangene Draufgucken. Ist das  ...
Uwe Kranenpohl, 2010
6
Abhandlungen zur Rechtssoziologie
Es kann nun sein, daß der Berufsrichter und (oder) ein Fachrichter in eigener Person zu diesem Publikum gehört, weil er selbst als Endabnehmer der betreffenden Ware auftritt. Sehr häufig dürfte aber dies nicht der Fall sein. Die aus dem ...
Manfred Rehbinder, Thomas Würtenberger
7
Geschichte und Rechtsprechung der bremischen ...
... in der Beratung arbeitsrechtlicher Angelegenheiten und in der Vertretung vor Arbeitsgerichten umfassende Kenntnisse und Erfahrungen im Arbeitsrecht erworben hatte (sog Fachrichter) (§ 18 Abs. 3). Alle Vorsitzenden der Arbeitsgerichte, ...
Hans Trinkhaus, 1967
8
Freiheit in Der Republik
Der ermächtigende Gesetzgeber muß die grundrechtliche Abwägung an Hand der Leitentscheidungen selbst vornehmen, d.h. dem Fachrichter den Weg der näheren Erkenntnis weisen. Die Grundrechtsverwirklichung ist Sache des ...
Karl Albrecht Schachtschneider, 2007
9
Bilderverbot: Recht, Ethik und Ästhetik der öffentlichen ...
Auf dieser Deutungsebene muss sich der Fachrichter zunächst mit der Eigenart der von ihm zu beurteilenden Äußerung beschäftigen, sei sie eine schlichte Meinungsäußerung oder schon - eine Etage höher gewissermaßen - auf der Ebene ...
Günter Frankenberg, Peter Niesen, 2004
10
Deutscher Grundrechtsschutz zwischen staatlicher ...
Aus dem Beschluss folgen aber einige Überlegungen, die der Fachrichter bei seiner Entscheidung berücksichtigen sollte. Der Görgülü Beschluss sagt über diese Entscheidung aus: „Die über das Zustimmungsgesetz ausgelöste Pflicht zur ...
Jan Moritz Schilling, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FACHRICHTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fachrichter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
200 Dalmatiner bei der Hund&Katz
... einen neuen Anmeldungsrekord verkünden: 6250 Hunde sowie deren Halter treten diesmal vor die Fachrichter. „Das sind 150 Teilnehmer mehr als 2015.“. «Leipziger Volkszeitung, août 16»
2
Flüchtlingskrise: Griechenland und EU rufen deutsche Beamte nicht ...
In Griechenland fehlen Fachrichter, die über Widersprüche gegen Asyl-Ablehnungen urteilen können. Dafür sollten bis zu 30 Richter aus EU-Ländern kommen ... «nachrichten.at, août 16»
3
Miss Germany-Wahl 2016: Janina aus Markt Schwaben unter den ...
... Sie tritt gegen 23 Kandidatinnen aus ganz Deutschland zur Miss Germany-Wahl 2016 an und muss sich vor den kritischen Augen der Fachrichter behaupten. «tz.de, févr 16»
4
16.12.2015 Ehemaliges OSRAM-Gelände in München wird komplett ...
Die Entscheidung der Fachrichter unter Vorsitz von Prof. Markus Allman vom Münchner Architekturbüro Allman Sattler Wappner fiel eindeutig zugunsten der ... «DEAL-Magazin, déc 15»
5
«Ich bin kein Paragrafenreiter»
Zusätzlich zu seinem Job ist Marti im Nebenamt auch noch Fachrichter Mietrecht bei der Schlichtungsbehörde Bern-Mittelland. Dafür gibt er jährlich rund eine ... «Berner Zeitung, déc 15»
6
Gesetz und Fingerspitzengefühl
Gesetz und Fingerspitzengefühl. Im Kurs am Montag stellte der Amtsarzt und Fachrichter, Dr. med. Ralph U. Aschwanden, Uzwil seinen Tätigkeitsbereich vor. «infoWILplus, oct 15»
7
Das Heim soll ein Daheim sein: «Oberstes Ziel ist das Wohl der ...
... Master of Advanced Studies in Social Services and Healthcare Management und gegenwärtig auch noch Fachrichter am Familiengericht in Muri, die Situation ... «Aargauer Zeitung, sept 15»
8
Mannhart hat das Urheberrecht nicht verletzt
... die anwesenden Fachrichter die Einschätzung vertraten, dass die umstrittenen Textpassagen grossmehrheitlich keine Urheberrechtsverletzungen darstellen ... «Der Bund, juil 15»
9
Richter werden künftig vom Grossen Rat gewählt
Eine juristische Ausbildung soll für Richterinnen und Richter im Stadtkanton auch in Zukunft nur am Appellationsgericht sowie für die Fachrichter von Arbeits- ... «Basler Zeitung, juin 15»
10
Der neue Heimleiter ist ein Einheimischer
Nach seiner Tätigkeit als Fachrichter am Familiengericht in Bremgarten ist er bis heute Fachrichter am Familiengericht in Muri und Projektleiter der Kinder- und ... «Aargauer Zeitung, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fachrichter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fachrichter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z