Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Züchter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZÜCHTER

mittelhochdeutsch zühter = Züchter, althochdeutsch zuhtari = Lehrer, Erzieher.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZÜCHTER EN ALLEMAND

Züchter  Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZÜCHTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Züchter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZÜCHTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Züchter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

élevage

Zucht

En biologie, la reproduction contrôlée est désignée comme une reproduction dans le but de la transformation génétique. Il est destiné à renforcer les propriétés souhaitées et à supprimer les propriétés indésirables. Afin d'atteindre les objectifs, l'éleveur ou l'éleveur procède, par exemple, à une évaluation de l'élevage selon un test de performance afin de sélectionner spécifiquement des individus ayant des propriétés souhaitées et de se croiser ou s'accoupler entre eux. Des mutations artificielles peuvent également être déclenchées ou des organismes génétiquement modifiés. Les nouvelles variétés végétales ou les races animales sont appelées nouvelles races, qui sont soumises à des dispositions légales. Les méthodes classiques de reproduction du croisement et de l'association sont limitées dans leurs possibilités de combinaison de gènes, car surtout chez les animaux, la reproduction fertile est sévèrement restreinte entre les espèces autres que les humains. Afin de surmonter cette limitation spécifique aux espèces, le génie génétique est utilisé dont les processus sont controversés. Als Zucht wird in der Biologie die kontrollierte Fortpflanzung mit dem Ziel der genetischen Umformung bezeichnet. Dabei sollen gewünschte Eigenschaften verstärkt und ungewünschte Eigenschaften unterdrückt werden. Um die Ziele zu erreichen, wird durch den Züchter oder die Züchterin zum Beispiel nach einer Leistungsprüfung eine Zuchtwertschätzung durchgeführt, um dann gezielt Individuen mit gewünschten Eigenschaften auszuwählen und miteinander zu kreuzen oder zu verpaaren. Es können auch auf künstlichem Weg Mutationen ausgelöst oder Organismen gentechnisch modifiziert werden. Neue Pflanzensorten oder Tierrassen werden als Neuzüchtungen bezeichnet, diese unterliegen gesetzlichen Bestimmungen. Herkömmliche Zuchtverfahren der Kreuzung und Paarung sind in ihren Möglichkeiten der Genkombination begrenzt, da insbesondere bei Tieren eine fruchtbare Fortpflanzung unter artfremden Individuen stark eingeschränkt ist. Um diese artspezifische Begrenzung zu überwinden, wird die Gentechnik eingesetzt, deren Verfahren kontrovers diskutiert werden.

définition de Züchter dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui élève des animaux, des plantes.Exemples est un superbe éleveur de Rosensie a acheté le chien de l'éleveur. jemand, der Tiere, Pflanzen züchtetBeispieleer ist ein hervorragender Züchter von Rosensie hat den Hund beim Züchter gekauft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Züchter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZÜCHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kampfrichter
Kạmpfrichter [ˈkamp͜frɪçtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
achter
ạchter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZÜCHTER

Zucht
Zuchtbuch
Zuchtbulle
Zuchteber
züchten
Zuchterfolg
Züchterin
züchterisch
Zuchtform
Zuchthaus
Zuchthäusler
Zuchthäuslerin
Zuchthausstrafe
Zuchthengst
züchtig
züchtigen
Züchtigkeit
Züchtigung
Züchtigungsrecht
Züchtling

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZÜCHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Scharfrichter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Synonymes et antonymes de Züchter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÜCHTER»

Züchter züchter pferde meerschweinchen französische bulldogge wellensittich havaneser kaninchen schäferhund Zucht wird Biologie kontrollierte Fortpflanzung Ziel genetischen Umformung bezeichnet Dabei sollen gewünschte Eigenschaften verstärkt ungewünschte unterdrückt werden Ziele Seriöse hunde erkennen rasselexikon folgenden Punkte Hilfestellung für Suche einem seriösen erfahrenen Hinzu kommen einige weitere wichtige ihre kostenlose datenbank würfe vereine Datenbank bietet Links Züchtern Vereinen Wurfmeldungen Tierarten Rassen getrennt info Portal Tierkäufern Informationen Züchtersuche sowie einen redaktionell betreuten Webkatalog Zuchtverbände aller Hunde große hundezüchter verzeichnis hundund Finde deiner Nähe unserem Hundeportal findest eingetragene Hunderassen Verein spitze unsere übersicht Japan Spitze HINWEIS Seit März dieser Stelle noch Deckrüden veröffentlicht wenn gleichzeitig mindestens verband deutscher kleinhundezüchter Züchterlisten aktive aufgenommen aktuelles Zuchtgeschehen haben regelmäßig züchten Mitgliedschaft züchterliste retriever club

Traducteur en ligne avec la traduction de Züchter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZÜCHTER

Découvrez la traduction de Züchter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Züchter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Züchter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

饲养员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

criador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breeder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रीडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

производитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

criador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surgénérateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penternak
190 millions de locuteurs

allemand

Züchter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

育種家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사육자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người chăn nuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளர்ப்பாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रीडर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayvan yetiştiricisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allevatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hodowca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виробник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crescător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτηνοτρόφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppfödare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppdretter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Züchter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZÜCHTER»

Le terme «Züchter» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.679 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Züchter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Züchter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Züchter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZÜCHTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Züchter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Züchter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Züchter en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZÜCHTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Züchter.
1
Aristophanes
Denn arm sein sollst du, man will es. Doch weshalb? Das will ich dir sagen: Auf dass du den Züchter und Herrn erkennst, dann, wann er mit huß! dich hinanhetzt auf einen der Feinde, du diesem sofort mit blutlechzender Gier an den Hals springst. Denn wollten dem Volk sie Lebensbedarf nur schaffen, so wär es ein leichtes!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÜCHTER»

Découvrez l'usage de Züchter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Züchter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Züchter: Sonderheft
Der Züchter 14, 57 — 64 (1942). — 2. Gustafsson, A., und M. Simak: Röntgenfotografering av Skogsträdfrö. Medd. Iran Statens Skogsforskningsinstitut 5 (1953). — 3. Lang- let, O.: Provenienzversuche mit verschiedenen Holzarten.
‎1963
2
Untersuchungen der genetischen Diversität innerhalb der ...
Sommeraerste2zla. 1 Abed Binder* HÖR 3684/76, Gat 29 Chevallier HÖR 501 1/ 83, Gat 2 Ackennann's HÖR 100/83, Gat 30 Claret Züchter: Nickerson Bavaria 31 Clipper Comiche 3765. LBP Freismg Züchter: Biendorf 3 Ackermann's Danubia ...
Benedikte Hatz, 1997
3
Das Maine Coon Kompendium: ein Handbuch zu Rasse, Zucht und ...
Hat ein Züchter gesundheitliche Probleme und redet drüber, dann ist seine Zucht verseucht. Hat er gesundheitliche Probleme und redet nicht drüber, dann verseucht er andere Zuchten und Katzenhaushalte. Hat ein Züchter mal ein Kitten ...
Henning Mueller-Rech, 2011
4
Deutscher Kleintier-Züchter: Ausgabe Geflügel
... H. J. Wieking, über die La Fleche lesen. Leider hat sich die Hoffnung, daß, angeregt durch diese Ausführungen, die wenigen La-Fle- che-Züchter sich angesprochen fühlen und ihre Tiere bei den führenden Ausstellungen ...
‎1989
5
Graupapageien Infos: Wertvolle Tipps und Informationen zur ...
Wir haben 2 unserer Graupapageien von einem Züchter, wo wir uns vorher die Bedingungen angeschaut haben, wie der Züchter die Jungen großzieht bzw. wie die Elterntiere gehalten werden. Nur wenn man das Vertrauen in den Züchter ...
Dennis Kelle, 2012
6
Unser Traumhund: Golden Retriever
Auf der Suche nach einem seriösen Züchter führt der Weg am besten zu den Rassezuchtvereinen im VDH (ÖKV, SKG). Adressen solcher Vereine und der Verbände finden Sie im Service-Teil dieses Buches. Der Verband für das Deutsche ...
Konstantin Richter, 2011
7
Unser Traumhund: Labrador Retriever
Auf der Suche nach einem seriösen Züchter führt der Weg am besten zu den Rassezuchtvereinen im VDH (ÖKV, SKG). Adressen solcher Vereine und der Verbände finden Sie im Service-Teil dieses Buches. Der Verband für das Deutsche ...
Melissa Farenfurth, 2011
8
Unser Traumhund: Mops
Auf der Suche nach einem seriösen Züchter führt in Deutschland der Weg am besten zu den Rassezuchtvereinen im VDH. Adressen solcher Vereine finden Sie im Service-Teil dieses Buches. Der Verband für das Deutsche Hundewesen  ...
Jacqueline von der Höh, 2011
9
Whippets - einer ist nie genug
Marianne Bunyan. Während Sie von den Whippets begrüßt werden und von den Hunden fasziniert sind, scannt der Züchter Sie von oben bis unten. Er beobachtet Sie, wie Sie auf die Hunde zugehen. Er wird an der Art, wie Sie Fragen stellen, ...
Marianne Bunyan, 2003
10
Mein Erster Golden Retriever
Der erste Besuch bei einem Züchter LASSEN SIE SICH ZEIT! Kein seriöser Züchter wird auf die Uhr schauen, wenn Sie das erste Mal zum kennen lernen da sind. Im Gegenteil, jeder verantwortungsvolle Züchter wird sich über Ihre Neugierde ...
Klaus Hinrichsen, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZÜCHTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Züchter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Züchter kritisieren Stallpflicht
Die Berner Züchter beklagen, dass die Vorsichtsmaßnahmen gegen Vogelgrippe nur auf Vermutungen basieren. Mit anderen Verbänden und dem zuständigen ... «Nordwest-Zeitung, févr 17»
2
Hilfarther Züchter holt den WM-Titel
Bestleistung: Mit seinen Schwarzzeisig-Hybriden wurde Franz Josef Dreßen aus Hilfarth bei der WM in Almeria Weltmeister. Foto: Koenigs. «Aachener Zeitung, févr 17»
3
Züchter wollen das Seuchengesetz kippen
... Züchter wollen das Seuchengesetz kippen. Rassegeflügelfans in ganz Norddeutschland haben die Nase gestrichen voll von Stallpflicht und Massenkeulung. «Hamburger Abendblatt, févr 17»
4
Geflügelhalter und Züchter gegen Stallpflicht
Die Probleme, die sich in den vergangenen Wochen für die Züchter gezeigt haben, sind vielfältig. "Unsere Tiere sind es nicht gewöhnt, im Stall eingesperrt zu ... «Schwarzwälder Bote, janv 17»
5
Schwierige Zeiten für Gestüte und Züchter
Hubert Kradepohl (links) und die 2. Vorsitzende des Vereins, Renate Hoffarth (3.v. r.), überreichten den erfolgreichen Züchtern ihre Ehrenpreise. Foto: Kròl. «Aachener Zeitung, janv 17»
6
Geflügelpest: Züchter reduzieren Bestand
Rassegeflügelzüchter wie Steffen Leske müssen ihre Tiere derzeit im Stall halten - haben aber nicht genug Platz für den ganzen Bestand. FOTO: Heiko ... «RP ONLINE, janv 17»
7
Schlag gegen die Welpenmafia – Züchter sollen billige Hunde aus ...
Hunde übers Internet zu kaufen, ist meist keine gute Idee. Denn oft stammen die Tiere aus dubiosen Zuchtbetrieben in Osteuropa. Dort leben sie zum Teil unter ... «RTL Online, déc 16»
8
Nach Razzia bei Züchter werden Hunde auf Tierheime verteilt
Nach der Razzia in einer Hundezucht im siegerländischen Kreuztal hat das Kreisveterinäramt mehr als 100 Hunde sichergestellt. Die rund 70 ausgewachsenen ... «Urban.Dog, déc 16»
9
Liebe zum Kaninchen: Züchter zwischen Spott und Spaß
Kaninchen und alles, was man aus ihren Fellen machen kann, gab es auf der Kleintierschau der Kreisverbände Freiburg, Müllheim und Emmendingen zu ... «Badische Zeitung, déc 16»
10
Stallpflicht: Stress für Vögel und Züchter
Sobald die Züchter auftauchen, kommen sie erst einmal erwartungsvoll ans Tor, weil sie auf Freigang hoffen. Doch dann weichen sie zurück. Angriffslustige ... «Freie Presse, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Züchter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuchter>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z