Téléchargez l'application
educalingo
Falkländer

Signification de "Falkländer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FALKLÄNDER EN ALLEMAND

Fạlkländer


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALKLÄNDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Falkländer peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FALKLÄNDER EN ALLEMAND

définition de Falkländer dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FALKLÄNDER

Ausländer · Bänder · Egerländer · Engländer · Fahrradständer · Friedländer · Geländer · Holländer · Kinderschänder · Kleiderständer · Rechtshänder · Rheinländer · Ränder · Saarländer · Sauerländer · Schirmständer · Ständer · Südländer · Unterländer · Zeitungsständer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FALKLÄNDER

Falke · Falkenauge · Falkenbeize · Falkenblick · Falkenhaube · Falkenhorst · Falkenier · Falkenjagd · Falkensee · Falkenseer · Falkenseerin · Falkin · Falkländerin · Falklandinseln · falkländisch · Falkner · Falknerei · Falknerin · Falko · Falkonett

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FALKLÄNDER

Brückengeländer · Essig-und-Öl-Ständer · Garderobenständer · Helgoländer · Inländer · Isländer · Kerzenständer · Linkshänder · Mailänder · Neufundländer · Neuseeländer · Niederländer · Notenständer · Oberländer · Pfänder · Thailänder · Treppengeländer · Treuhänder · Waadtländer · Wäscheständer

Synonymes et antonymes de Falkländer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FALKLÄNDER»

Falkländer · wörterbuch · Grammatik · falkländer · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Abstimmung · krone · verbunden · politik · März · Referendum · stimmen · über · Großbritannien · Verbleib · Sollen · Falklandinseln · weiterhin · unter · Souveränität · Großbritanniens · Falkland · inseln · bleiben · britisch · frankfurter · rundschau · Brite · stolz · darauf · Bewohner · zwischen · Argentinien · umstrittenen · Inseln · zeigt · Dict · für · dict · falkland · entzweit · großbritannien · ziemlich · klar · denken · sagte · Insel · Gouverneur · Nigel · Haywood · gehe · Volksabstimmung · nicht · wollen · briten · international · einem · stimmten · Prozent · „Ja · video · Febr · neues · deutschland · fordert · nach · Einlenken · oder · argentinien · entscheiden · sich · Juni · Krieg · belastet · heute · Beziehungen · pferd ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Falkländer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FALKLÄNDER

Découvrez la traduction de Falkländer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Falkländer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Falkländer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

福克兰
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Malvinas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Falkland
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फ़ॉकलैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوكلاند
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Фолклендские
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Falkland
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফকল্যান্ড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

malouines
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Falkland
190 millions de locuteurs
de

allemand

Falkländer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フォークランド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

포클랜드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Falkland
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Falkland
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போக்லாந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फॉकलंड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Falkland
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Falkland
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Falkland
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Фолклендські
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Falkland
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φόκλαντ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Falkland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Falkland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Falkland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Falkländer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALKLÄNDER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Falkländer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Falkländer».

Exemples d'utilisation du mot Falkländer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FALKLÄNDER»

Découvrez l'usage de Falkländer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Falkländer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krieg aus Dilettantismus: Politische Hintergründe für die ...
Obwohl unbewohnt, verfügen beide Ex—Depändenzien über eine eigene Gesetzgebung! Das Recht der Falkländer auf Selbstbestimmung sowie die Verpflichtung Großbritanniens, dieses Recht zu verteidigen — was während der Falkland— ...
Carsten Kreutinger
2
1830. Roman
Nach diefem bef chäftigte man fich mit dem Loofe der Falklandsinfeln und ihren Nachbarn, den Patagonen. k. kam von einer langen Seereife zurück; er hatte vor den Falklandsinfeln Anker geworfen und fich über die Falkländer erbarmt.
Anton Johann Gross Hoffinger, 1848
3
Der Spiegel
Schon einmal waren die Falkländer im Ölrausch, das war vor sechs Jahren. Übersee-Firmen, darunter auch Shell, hatten eine Bohrinsel im Meer errichtet. Sie fanden öl, jedoch zunächst nur in kleinen Mengen. Da brach der Ölpreis ein: Das ...
Rudolf Augstein, 2004
4
Von Krisen, Kriegen und Diktaturen: Eine Manuskriptauswahl
Mit ihren minengeschützten Rückzugsgebieten kann man die Pinguine als Kriegsgewinnler bezeichnen. So kann man aber auch die Falkländer selbst sehen. Ihr Leben hat sich nach diesem Krieg spürbar verändert, auf den Falklandinseln ...
Ulrich Encke, 2013
5
Abschied vom Empire: Die innere Dekolonisation ...
In einer Sondersitzung des Unterhauses am Tag nach dem Überfall erklärte die Premierministerin: >>Die Falkländer, die nach Herkunft und Tradition britisch sind, wollen britisch bleiben.«” Diese Aussage deckte sich zwar mit den ...
Gerhard Altmann, 2013
6
Krisen und Krisenkontrolle in den internationalen ...
len der Falkländer entsprach, lag an deren Unterstützung durch einige Abgeordnete im Unterhaus und der britischen Presse. Zwar war die vom Foreign 0ffice angestrebte Übereinkunft mit Argentinien sicherlich vorteilhafter für Großbritannien ...
Jörg Boltersdorf, 1985
7
Der Spiegel
Schon einmal waren die Falkländer im Ölrausch, das war vor sechs Jahren. Übersee-Firmen, darunter auch Shell, hatten eine Bohrinsel im Meer errichtet. Sie fanden Öl, jedoch zunächst nur in kleinen Mengen. Da brach der Ölpreis ein: Das ...
8
30 Jahre Ketzer: der interessanteste Bohrkern aus den ...
Denn für jeden vernünftigen Menschen – übrigens ebenso für die Falkländer – ist eine Demokratie à la Thatcher einem Faschismus à la Galtieri immer noch vorzuziehen. Und wer nun noch die vielen geopferten Menschenleben bejammert, ...
Fritz Erik Hoevels, 1998
9
Zurückweisungen in Diskussionen: die Konzeption einer ...
Haltung wissen, die die Falkländer während des Krieges gezeigt haben und die einem Volksentscheid für die Briten gleichkommt. F könnte so in einem nächsten Schritt oder auch schon implizit mit diesem Zug das Verhalten der Briten als ...
Thomas Kohnen, 1987
10
Beagle-Konflikt und Falkland (Malwinen)-Krieg: zur ...
sungsvorschläge, die darauf abzielten, die argentinische Souveränität über die Inseln formell anzuerkennen, ohne die wirtschaftlichen und politischen Interessen Großbritanniens und der Falkländer ("Kelpers") zu opfern. Ridley sympathisierte ...
Annegret Haffa, 1987

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALKLÄNDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Falkländer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schlupfloch nach Europa: 250 Flüchtlinge stürmen spanische ...
Das gilt natürlich auch für Gibraltar und z.B. die Falkland-Inseln. ... der Enklaven lieber Spanier bleiben wollen - wie die Gibraltaer und die Falkländer Briten. «DIE WELT, avril 16»
2
Cameron gerät an argentinischen Aussenminister
99 Prozent der Falkländer wollen britisch bleiben. Eine überwältigende Mehrheit der Bewohner der Falklandinseln will weiterhin ein Teil des Vereinigten ... «Tages-Anzeiger Online, juin 15»
3
Eine zynische Offensive: Palästina-Konflikt
Als ob die Tibeter die Zivilisten in China mit Raketen eindecken würden, dito für die Ukrainer und Georgier mit den Russen, die Falkländer mit England und you ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 14»
4
FalklandinselnPinguine flanieren auf Traumstränden
Der Falkland Island Radio Service ist eine unabhängiger Sender, der täglich ... Für weiterführende Schulen müssen die Falkländer nach Großbritannien ziehen. «Deutschlandfunk, mars 14»
5
Wovon träumt ein Admiral?
„Die Falkländer lebten im Hinterhof der Welt“, sagt er, und in sein Tagebuch hat er Anfang April 1982 notiert: „Natürlich sind die Falklands keinen Krieg wert. «DiePresse.com, juin 12»
6
Falklandkrieg: Londons teure Atlantik-Enklave
Auch 30 Jahre nach dem Falklandkrieg erhebt Argentinien Anspruch auf die Inselgruppe. Doch die Falkländer wollen britische Staatsbürger bleiben. Von J. «ZEIT ONLINE, avril 12»
7
Die Falklandinseln im Aufschwung
Noch immer haben die meisten Falkländer mehrere Jobs, damit bei nur 3.000 ... von der Falkland Islands Company, die verschiedene Unternehmen betreibt. «Rockefeller Magazin, mars 12»
8
Prinz William, die Falklandinseln und das Öl
... der Premier mal wieder die Verbalbazooka raus und sprach von „argentinischem Kolonialismus“, der das Selbstbestimmungsrecht der Falkländer missachte, ... «T-Online, févr 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falkländer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/falklander>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR