Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Falkner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FALKNER

mittelhochdeutsch valkenære < mittellateinisch falconarius.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FALKNER EN ALLEMAND

Falkner  [Fạlkner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALKNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Falkner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FALKNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Falkner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Falkner dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui attrape et chasse certains oiseaux de proie, principalement des faucons, pour la chasse. jemand, der bestimmte Greifvögel, meist Falken, für die Jagd abrichtet und mit ihnen jagt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Falkner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FALKNER


Ablufttrockner
Ạblufttrockner
Bruckner
Brụckner
Faulkner
[ˈfoːk…] 
Glöckner
Glọ̈ckner
Großglockner
Großglọckner 
Haartrockner
Ha̲a̲rtrockner [ˈhaːɐ̯trɔknɐ]
Heißlufttrockner
He̲i̲ßlufttrockner
Händetrockner
Hạ̈ndetrockner
Kondenstrockner
Kondẹnstrockner
Trockner
Trọckner 
Wäschetrockner
Wạ̈schetrockner 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FALKNER

Falke
Falkenauge
Falkenbeize
Falkenblick
Falkenhaube
Falkenhorst
Falkenier
Falkenjagd
Falkensee
Falkenseer
Falkenseerin
Falkin
Falkländer
Falkländerin
Falklandinseln
falkländisch
Falknerei
Falknerin
Falko
Falkonett

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FALKNER

Amerikaner
Ansprechpartner
Banner
Berliner
Cleaner
Container
Corner
Designer
Dinner
Donner
Partner
Scanner
Trainer
Turner
Wagner
Warner
Winner
einer
meiner
seiner

Synonymes et antonymes de Falkner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FALKNER»

Falkner falkner forum ausbildung wird büchlberg massagetische gehalt Wörterbuch sölden beruf Falknerei internetportal deutschen falknerei sind seit jeher nachhaltige Jäger Durch Ausübung Beizjagd kann weder kurz noch langfristig einem Rückgang biologischen Vielfalt wolfgang weller home Regen findet Flugschau unter Vorbehalt statt Fotografieren erlaubt Hunde Leine willkommen Wolfgang Weller werde sollte sich erstes über folgende Punkte Gedanken machen Habe erforderlichen Jagdprüfungszeugnis einen Gerhard person poetenladen geboren Lyriker Prosaautor Dramatiker Essayist Übersetzer gilt einer einflussreichsten stilprägenden pierre schmidt greifvogel flugschau Greifvögel Flugvorführungen für große kleine Vogelliebhaber Pierre Schmidt erleben Workshop oder Firmenevents anglistik münchen Institut Englische Philologie Schellingstr Raum München Telefon bitte deutlich Burg hohen neuffen mittelalterlich falknerspektakel adler Zusammenspiel Mensch

Traducteur en ligne avec la traduction de Falkner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALKNER

Découvrez la traduction de Falkner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Falkner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Falkner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

福克纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Falkner
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Falkner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फाल्कनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فولكنر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фолкнер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Falkner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Falkner
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Falkner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Falkner
190 millions de locuteurs

allemand

Falkner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォークナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Falkner
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Falkner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Falkner
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Falkner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Falkner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Falkner
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Falkner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Falkner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фолкнер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Falkner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Falkner
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Falkner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Falkner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Falkner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Falkner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALKNER»

Le terme «Falkner» est assez utilisé et occupe la place 34.787 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Falkner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Falkner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Falkner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FALKNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Falkner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Falkner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Falkner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FALKNER»

Découvrez l'usage de Falkner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Falkner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Einkunftserzielungsabsicht als subjektives ...
Diese Arbeit untersucht den subjektiven Charakter des steuerrechtlichen Tatbestandsmerkmals der Einkunftserzielungsabsicht.
Melanie Falkner, 2009
2
Verstehen, Mißverstehen und Mißverständnisse: Untersuchungen ...
In this book misunderstandings are analyzed using a pragmatically-oriented modell of communication.
Wolfgang Falkner, 1997
3
Glück, das mir verblieb ...
Dass der heute fast vergessene Untergang unseres Heimatlandes im Inferno der letzten Jahre und Monate des zweiten Weltkriegs starke Charaktere auch damals nicht hindern konnte, ihre kunstlerische Begabung und ihre daraus gewonnene ...
G. H. W. Falkner, 2004
4
Das einundneunzigjährige Leben und Wirken des Frühmessers, ...
Christian Falkner war unter dem Namen des „Professors der Höflichkeit" eben so bekannt wie unter jenem des „Früh» Messers" , und hat sich auch selbst im mündlichen und schrift» lichen Verkehr also genannt. Gute Freunde haben dem  ...
Johann A. Schöpf, 1855
5
Die Liste: Das Geheimnis der erfolgreichsten Menschen der Welt
Seelische Ausgeglichenheit, beruflicher Erfolg und ein harmonisches Privatleben - wer traumt nicht davon? In diesem Buch gibt Alexander Falkner viele praxisnahe Tipps, wie Sie der Erfullung dieser Traume Schritt fur Schritt naher kommen.
Alexander Falkner, 2009
6
Marseille und Calanques auf eigene Faust - Eine Tagestour ...
Andreas Falkner. 1.) Impressum Marseille und Calanques auf eigene Faust- Eine Tagestour für Kreuzfahrer Von Andreas Falkner Copyright Andreas Falkner Grögöd 5 94107 Untergriesbach ...
Andreas Falkner, 2013
7
Die schwierige Loslösung von Eltern und Kindern: Brüche und ...
Zur Person von Frau Krone-Falkner Frau Krone-Falkner ist zum Zeitpunkt des Interviews 46 Jahre alt. Sie ist Mutter von drei Kindern. Sophie, die älteste Tochter ist 18 Jahre, die beiden Söhne sind 15 und 9 Jahre alt. Sophie hatte ein Jahr ...
Inge Schubert, 2005
8
Genua auf eigene Faust: Eine Halbtagestour für Kreuzfahrer
In diesem kurzen Reisebericht wird ein Spaziergang vom Hafen Genua in die Stadtmitte und zurück beschrieben.
Andreas Falkner, 2013
9
Annual report dictionary:
Aus den aktuellen Terminologien der Fachubersetzerpraxis von Reinhold Falkner ist auch das "Worterbuch fur Geschaftsberichte" entstanden.
Reinhold Falkner, 2004
10
N-O
_ Der Legionär.-Der Teufel und die Bognerin. _ Eine harmlose Erzählung. _ Erzählungen aus dem Tagebuche eines deutschen Arztes. 1. Der junge Arzt. 15 Beiträge und Abdrucke: 1. Der Humorist 9, 1845 (Nr 15-28: Dr. Falkner: Der Basilisk.
Herbert Jacob, Thomas Lindenberg, Marianne Jacob, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALKNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Falkner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Falkner Dirk Walter aus Hamm-Heessen sucht ausgebüchsten ...
Falkner Dirk Walter mit einem Verwandten von Finn, dem flüchtigen Wüstenbussard: So sieht der Greifvogel aus, nach dem Hammer und besonders Heessener ... «Westfälischer Anzeiger, août 16»
2
Krähen-Schreck: Der Falkner vom Airport
Krächzend sitzt sie auf der Schulter von Falkner Herbert Boger, der zwei bis drei Mal pro Woche auf dem Flughafengelände für Ordnung sorgt. Dafür lässt der ... «Hamburger Morgenpost, juil 16»
3
John Meade Falkner: Sein Roman "Moonfleet" neu übersetzt
John Meade Falkners "Moonfleet" ist in England weltberühmt. Und das mit Recht. Ein Schauerroman mit Geistern, Schmugglern, Mord und Totschlag. Und was ... «DIE WELT, juin 16»
4
Illegaler Tierhandel: Falkner geht leer aus
Olching - Das Veterinäramt hat im August zwei Falkland-Karakaras aus dem Vogelpark Olching abgeholt – wegen des Verdachts auf illegalen Tierhandel. «Merkur.de, juin 16»
5
Vogel hatte sich im Baum verfangenHier rettet ein Falkner einen ...
Frank Börner aus Oelsnitz, ebenfalls Falkner und ein Freund des Besitzers, sprang ein. Ganz behutsam näherte er sich dem zahmen Bussard von der Drehleiter ... «BILD, mai 16»
6
Falkner wagt Neustart in Bad Schandau
Falkner wagt Neustart in Bad Schandau. Hans-Peter Schaaf trat mit seinen Vögeln bisher im Moritzburger Wildgehege auf. Jetzt fliegen sie in der Sächsischen ... «sz-online, mai 16»
7
Der Falkner geht
Dass es zwischen dem Sachsenforst, das Wildgehege gehört zum Forstbezirk Dresden, und dem Falkner Hans-Peter Schaaf kriselte, war schon seit Längerem ... «sz-online, avril 16»
8
Bad Krozingen: Falkner soll gegen Saatkrähen vorgehen
Die Stadt Bad Krozingen arbeitet bei der Vergrämung der Vögel erstmals mit einem Falkner zusammen. Niels Meyer-Först hat verschiedene Methoden, mit ... «Badische Zeitung, mars 16»
9
Flugschau in Zülpich: Falkner Pierre Schmidt kehrt der Laga den ...
Nach zwei Jahren ist Schluss: Die Landesgartenschau Zülpich GmbH und Falkner Pierre Schmidt gehen getrennte Wege. Wenn sich in ein paar Wochen am ... «Kölnische Rundschau, févr 16»
10
Film über Falkner Pierre Schmidt : Der Adlerflüsterer
Dem Falkner geht es darum, mit seiner Arbeit, aber auch mit seinem Film Begeisterung für Raubvögel zu wecken und darauf hinzuweisen, dass ihr Lebensraum ... «Westfälische Nachrichten, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falkner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/falkner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z