Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Robbenjäger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROBBENJÄGER EN ALLEMAND

Robbenjäger  Rọbbenjäger [ˈrɔbn̩jɛːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROBBENJÄGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Robbenjäger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROBBENJÄGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Robbenjäger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Robbenjäger dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui scelle le sceau. jemand, der auf Robbenjagd geht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Robbenjäger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROBBENJÄGER


Abfangjäger
Ạbfangjäger [ˈapfaŋjɛːɡɐ]
Allwetterjäger
Allwẹtterjäger
Alpenjäger
Ạlpenjäger
Autogrammjäger
Autogrạmmjäger [a͜utoˈɡramjɛːɡɐ]
Düsenjäger
Dü̲senjäger
Fallschirmjäger
Fạllschirmjäger
Feldjäger
Fẹldjäger
Gebirgsjäger
Gebịrgsjäger
Glücksjäger
Glụ̈cksjäger
Großwildjäger
Gro̲ßwildjäger
Kammerjäger
Kạmmerjäger
Kopfgeldjäger
Kọpfgeldjäger
Kopfjäger
Kọpfjäger [ˈkɔp͜fjɛːɡɐ]
Korbjäger
Kọrbjäger
Landjäger
Lạndjäger
Panzerjäger
Pạnzerjäger
Schnäppchenjäger
Schnạ̈ppchenjäger
Schürzenjäger
Schụ̈rzenjäger
Sklavenjäger
Skla̲venjäger
Torjäger
To̲rjäger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROBBENJÄGER

Robbe
Robbe-Grillet
robben
Robbenfang
Robbenfänger
Robbenfängerin
Robbenfell
Robbenjagd
Robbenjägerin
Robbenschlag
Robbensterben
Robber
Robe
Roberonde
Robert
Roberta
Robertine
Robespierre
Robin Hood
Robinie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROBBENJÄGER

Datenträger
Doppel-T-Träger
Frauenjäger
Gämsenjäger
Gämsjäger
Hoffnungsträger
Jäger
Leibjäger
Mitgiftjäger
Pelztierjäger
Postenjäger
Preisträger
Profitjäger
Sonntagsjäger
Speckjäger
Säger
Träger
Weitenjäger
Werbeträger
Ämterjäger

Synonymes et antonymes de Robbenjäger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROBBENJÄGER»

Robbenjäger robbenjäger Grammatik wörterbuch Stoppt sylt deutsches tierschutzbüro Febr Eigentlich dürfen Seehunde seit Schleswig Holstein nicht mehr gejagt werden Jedoch unterliegen noch immer Jagdrecht Robbenjagd friedhof kuscheltiere panorama Sylt regen sich viele über Abschuss jungen Seehunden Doch töten staatlichen Auftrag Video kanadische robbenjagd startet schleppend einem Stückpreis Dollar Robbenfell vermag auch Rettungspaket Regierung diesem aktuell news informationen Kanadas dieser Saison Kegelrobben Quote Ottawa erneut Tierschützer gegen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache John Davis Surrey England

Traducteur en ligne avec la traduction de Robbenjäger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROBBENJÄGER

Découvrez la traduction de Robbenjäger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Robbenjäger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Robbenjäger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

封口机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

selladores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sealers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sealers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السدادات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпатлевки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

selantes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sealers
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scellants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sealers
190 millions de locuteurs

allemand

Robbenjäger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sealers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sealers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sealers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sealers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sealers
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sigillanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uszczelniacze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпаклівки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sealers
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφραγίσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

robjagters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tätningsmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selfangere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Robbenjäger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROBBENJÄGER»

Le terme «Robbenjäger» est très peu utilisé et occupe la place 152.678 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Robbenjäger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Robbenjäger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Robbenjäger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROBBENJÄGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Robbenjäger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Robbenjäger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Robbenjäger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROBBENJÄGER»

Découvrez l'usage de Robbenjäger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Robbenjäger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hinter Dem Weltenrand - Bd. 4 - Waldland
Die Männer des Erkundungstrupps waren schon ungeduldig geworden und wollten sofort wissen, warum der Robbenjäger so lange gebraucht hatte. „Nur nicht alle durcheinander", entschied Errol. Harald kümmerte sich gar nicht um die  ...
Toni Roberts, 2001
2
Greenpeace: Von der Hippiebewegung zum Ökokonzern
So- bald diese »Publicity-Geier« wieder »sicher auf dem kanadischen Festland« seien, würden sie »ihre Verbalattacken auf neufundländische Robbenjäger wie- der aufnehmen«.11 Paul Watson und seine Gruppe handverlesener Unterstüt- ...
Frank Zelko, 2014
3
Schwarzes Wasser: Erzählung
Die Robbenjäger sprangen auf, Kenos Frau stürzte sich ins Wasser. Der Kleine ohne Namen hatte sofort die Augen geöffnet, aber Isabela wirkte noch schlaftrunken. Barbucho, der durch den Wald gestromert war, blieb bei den Kindern und ...
Eduardo Belgrano Rawson, Maximilian Steinbeis, 2003
4
Patagoniens verflochtene Erzählwelten: Der argentinische und ...
Für die Robbenjäger, Schafzüchter und Goldsucher dagegen ist Feuerland in erster Linie ein wirtschaftlicher Raum. Ihre Wahrnehmung des Raumes und seiner Bewohner ist geprägt von einem Diskurs der ökonomischen Effizienz, der als ...
Jenny Haase, 2009
5
Die Reise Der S. M. S. Gazelle in Den Jahren 1874 Bis 1876
Cun1berla.nd Bai, Breakweter Bai, White Bei, Centre Bai, Bear up Bai sind garnicht oder nur mangelhaft ansgelothet, sollen nach Angabe der Robbenjäger aber sltmmtlich gute Ankerplâttze gewähren. ln Breakweter Bei kommen nach ...
Reichs-Marineamt, 2010
6
Die Forschungsreise S.M.S. Gazelle" in Den Jahren 1874 Bis 1876
Cumberland Bai, Breakwater Bai, White Bai, Centre Bai, Bear up Bai sind garnicht oder nur mangelhaft ausgelothet, sollen nach Angabe der Robbenjäger aber sammtlich gute Anker-plätze geтын-ел. ln Breakwater Bai kommen nach ...
Reichs-Marineamt, 2013
7
Von aussen betrachtet: Österreich und die österreichische ...
Ich wollte nichts und niemandem gestatten, mir weh zu tun.36 Daß eine solche Form der Existenz letztlich bei dem „Robbenjäger" endet, „der über seine Beute niemals etwas anderes würde wissen wollen als den Ort und Zeitpunkt, zu dem er ...
Anthony Bushell, Dagmar Košt̕álová, 2007
8
Stefan Loose Reiseführer Neuseeland
1830 gab es an der neuseeländischen Küste bereits zahlreiche saisonal besiedelte Außenposten der Robbenjäger, und schon dreißig Jahre späterwaren die Meeressäuger so gutwie ausgestorben. In der Zwischenzeit fällte die britische ...
‎2013
9
Kanada: Ein Länderporträt
Es waren Tierschutzorganisationen und einzelne Prominente wie Brigitte Bardot oder Paul McCartney, die durch spektakuläre Inszenierungen die Fangmethoden der Robbenjäger in den Blickpunkt der europäischen Öffentlichkeit rückten.
Marcus Funck, 2013
10
Vorbereitung auf den tierkundlichen Unterricht
Bald find fie vollftändig erwachfen und von den Eltern nur noch mit Mühe zu unterfcheiden. ll, 23a, Aufgefcheucht aus feiner Ruhe wird der Seehund zuweilen durch Robbenjäger. die in feine Nähe kommen. Schon von weitem erblickt er fie. da ...
Wichard Laukamm, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROBBENJÄGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Robbenjäger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roman "Ins Westeis" von Tor Even Svanes: Das Blut der ...
Zwar werden Robbenjäger „schon lange nicht mehr als Helden gefeiert“, wie der Kapitän des Robbenfangschiffes, das Schauplatz dieser mitreißenden und ... «Tagesspiegel, déc 16»
2
Hannover: TiHo bildet Robbenjäger aus
Die niedlichen Meeressäuger sind ein Wahrzeichen des Wattenmeeres: verwaiste Heuler werden in Auffangstationen aufgepäppelt. Tierschützer fordern mehr ... «Neue Presse, avril 16»
3
"Guten Morgen" am Mittwoch, 20. April
Bahr möchte von der Tiho auf Grundlage des Umweltinformationsgesetz Auskunft erhalten, wann und in welchem Umfang die Hochschule Robbenjäger schult. «Lübecker Nachrichten, avril 16»
4
10:55 Uhr Emilia und das Grönlandeis Wissen und mehr | hr ...
Shoppen, Schulausflug und Verwandte treffen, das geht für Emilia nur im Sommer. Da kann sie in dem kleinen Fischerboot der Robbenjäger über das Meer in ... «ARD.de, nov 15»
5
Robbenjagd beginnt in Kanada
Auch die Zahl der aktiven Robbenjäger ist seit 2006 drastisch zurückgegangen: 2006 waren es noch 5.594, 2008 nur noch 2.964 und letztes Jahr sank die Zahl ... «ExtremNews, avril 15»
6
Norwegen streicht Subventionen: Robbenjagd steht vor dem Aus
Insbesondere für die norwegischen Robbenjäger brach damit der Markt weg. Laut Abgeordneten machen die Subventionen inzwischen 80 Prozent ihres ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 14»
7
Ökologie : Seebären im Klimastress
Dann dezimierten Robbenjäger den Bestand innerhalb von nicht einmal 40 Jahren so gründlich, dass Arctocephalus gazella 1830 als ausgestorben galt. «Tagesspiegel, juil 14»
8
Tierschützer verlangen Akteneinsicht zu getöteten Robben
... Robbenstation betreibt und den Sylter Robbenjägern schlichtweg die Kompetenz abspricht, beurteilen zu können, wann ein Gnadenschuss wirklich vonnöten ... «Hamburger Abendblatt, mars 14»
9
Robbenjagd auf Sylt: Friedhof der Kuscheltiere
"Die knallen hier ohne Ende": Auf Sylt regen sich viele über den Abschuss von jungen Seehunden auf. Doch die Robbenjäger töten im staatlichen Auftrag. «Süddeutsche.de, févr 14»
10
Debatte um Sylter Seehundjäger: Medienrummel am Sylter Strand
Auch die Bild-Zeitung beginnt ihren gestern erschienenen Artikel ähnlich: Hier blickt ein blutverschmierter Seehund „ängstlich“ , nachdem „Robbenjäger ... «shz.de, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Robbenjäger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/robbenjager>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z