Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Falsa Demonstratio" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FALSA DEMONSTRATIO

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FALSA DEMONSTRATIO EN ALLEMAND

Falsa Demonstratio  [Fạlsa Demonstra̲tio] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALSA DEMONSTRATIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Falsa Demonstratio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FALSA DEMONSTRATIO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Falsa Demonstratio» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Falsa Demonstratio dans le dictionnaire allemand

expression incorrecte dans la déclaration d'intention. fehlerhafte Ausdrucksweise bei der Willenserklärung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Falsa Demonstratio» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FALSA DEMONSTRATIO


Agitatio
Agita̲tio 
Concelebratio
Concelebra̲tio […t͜si̯o]
Confutatio
Confuta̲tio
Consolatio
Consola̲tio
Dubitatio
Dubita̲tio
Fellatio
Fella̲tio
Formicatio
Formicatio
Formikatio
Formika̲tio
Jubilatio
Jubila̲tio
Laudatio
Lauda̲tio
Oratio
Ora̲tio
Patio
Pa̲tio
Pedicatio
Pedica̲tio
Ratio
Ra̲tio
Ultima Ratio
Ụltima Ra̲tio
Visitatio
Visita̲tio

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FALSA DEMONSTRATIO

Falsa
falsch
Falschaussage
Falschbuchung
Falscheid
fälschen
Fälscher
Fälscherin
Falschfahrer
Falschfahrerin
Falschgeld
Falschheit
fälschlich
fälschlicherweise
falschliegen
Falschluft
Falschmeldung
Falschmünzer
Falschmünzerei
Falschmünzerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FALSA DEMONSTRATIO

Actio
Audio
Bio
Exceptio
Immaculata Conceptio
Kommotio
Mario
Mustio
Notio
Propositio
Präteritio
Quaestio
Radio
Sectio
Solutio
Studio
Vomitio
bio
ex silentio
medio

Synonymes et antonymes de Falsa Demonstratio dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FALSA DEMONSTRATIO»

Falsa Demonstratio falsa demonstratio nocet grundstück anfechtung haakjöringsköd grundbuch fälle beim grundstückskauf abgb Falsa Demonstratio einem Vertrag enthaltene Falschbezeichnung für wirklich Gewollte unerheblich Falscherklärung schadet Wann liegt eine juraforum Guten Morgen diskutiere gerade drei Kommilitonen über Grundsatz Beispiel dieses Falles rechtslexikon Schließt sich dagegen Erklärungstheorie stellt Ausnahme daß Willenserklärungen nach erklärung wörtlich unrichtige Erklärung nicht bedeutet dass Fehler Erklärenden lexexakt spricht wenn Vertragsparteien einen Vertragsgegenstand übereinstimmend falsch bezeichnen proverbia iuris falsche Bezeichnung beschreibt Auslegung wonach Gehalt Fall

Traducteur en ligne avec la traduction de Falsa Demonstratio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALSA DEMONSTRATIO

Découvrez la traduction de Falsa Demonstratio dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Falsa Demonstratio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Falsa Demonstratio» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Falsa Demonstratio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Falsa Demonstratio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Falsa Demonstratio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

falsa Demonstratio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Falsa Demonstratio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Falsa Demonstratio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Falsa Demonstratio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Falsa Demonstratio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Falsa Demonstratio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

falsa Demonstratio
190 millions de locuteurs

allemand

Falsa Demonstratio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Falsa Demonstratio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Falsa Demonstratio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Falsa Demonstratio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Falsa Demonstratio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Falsa Demonstratio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Falsa Demonstratio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

falsa Demonstratio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falsa Demonstratio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

falsa Demonstratio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Falsa Demonstratio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

falsa Demonstratio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

falsa Demonstratio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

falsa demonstratio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falsa demonstratio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Falsa Demonstratio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Falsa Demonstratio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALSA DEMONSTRATIO»

Le terme «Falsa Demonstratio» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Falsa Demonstratio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Falsa Demonstratio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Falsa Demonstratio».

Exemples d'utilisation du mot Falsa Demonstratio en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FALSA DEMONSTRATIO»

Découvrez l'usage de Falsa Demonstratio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Falsa Demonstratio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Examens-Repetitorium BGB-Allgemeiner Teil
Falsa demonstratio bei Grundstücksgeschäften Grundstücksgeschäfte müssen zur Vermeidung der Nichtigkeit nach § 125 S. 1 BGB formgerecht abgeschlossen werden (§ 311b I BGB). Bei der Auslegung formbedürftiger Willenserklärungen ...
Peter Gottwald, 2013
2
Formmängel und ihre Sanktionen: eine ...
worden.82 Dabei könnte er gerade in Form einer Weiterentwicklung der falsa- demonstratio-Regd*3 umgesetzt werden. Denn diese ist funktional mit dem Institut der rectification verwandt: Beidesmal geht es um eine Abweichung des ...
Helmut Heiss, 1999
3
Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs
Abt.) 87 (1970), 197; ders., Falsa demonstratio non nocet, Jura 1979, 524; Wieser , Empirische und normative Auslegung, JZ 1985, 407; ders., Zurechenbarkeit des Erklärungsinhalts?, AcP 184 (1984), 40. A. Grundlagen 494 Ein ...
Reinhard Bork, 2006
4
Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuches
Abzugrenzen vom Erklärungsirrtum ist weiterhin die falsa demonstratio, bei der der Vertragsgegenstand zwar falsch bezeichnet wird, jedoch vom Erklärungsgegner im wirklich gemeinten Sinne ausgelegt und verstanden wird. Da die Parteien ...
Heinz Hübner, 2013
5
BGB AT II: Scheitern des Primäranspruchs
Gleichwohl ist der Verkauf über das Grundstück mit der Flurnummer 915 nicht wegen Formmangels nach §§ 125 S.1,311bIS.1 BGB unwirksam. Denn auch für formbedürftige Geschäfte gilt der Grundsatz der falsa demonstratio ...
Karl-Edmund Hemmer, Achim Wüst, Michael Tyroller
6
BGB AT I: Entstehung des Primäranspruchs
Formbedürftigkeit und „falsa demonstratio non nocet-Regel“ Nach der Auslegungsregel „falsa demonstratio non nocet“ kommt es nicht auf die ( versehentliche) Falschbezeichnung eines wesentlichen Vertragsbestandteils an, sondern auf das ...
Karl Edmund Hemmer, Achim Wüst, Michael Tyroller
7
Fälle und Lösungen zum Bürgerlichen Recht -Band 1: BGB ...
Nach dem Grundsatz „falsa demonstratio non nocet“ würde die unrichtige Bezifferung des Darlehensbetrages lediglich eine unschädliche Falschbezeichnung darstellen und wäre demnach außer Acht zu lassen. Maß- geblich wäre dann nur ...
Karlheinz Muscheler, Catharina Buer, Yun Huh, 2013
8
Das bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
A. Enneccerus-Nipperdey§ 167 Nr. 30, der Rechtsfolge-Irrtum annimmt, und Flume, A1IT II § 23 4 d, der dies als falsa demonstratio ansieht). Um einen Irrtum in der Erklärungshandlung handelt es sich auch dann, wenn die Erklärung durch  ...
‎1982
9
Sachenrecht
Mit dem Formzweck der Auflassung ist richtiger Ansicht nach1469 vereinbar, dass der Satz „falsa demonstratio non nocet“ (dh der Satz von der Maßgeblichkeit eines übereinstimmenden Verständnisses der Erklärung durch die Parteien auch ...
Jan Wilhelm, 2010
10
Missverständliche AGB: Ein Beitrag zum Verhältnis von ...
Einen solch allgemein anerkannten Grundsatz bildet die falsa demonstratio- Regel, welche auch bei der Auslegung von AVB Anwendung findet.269 Nach allgemeiner Ansicht gilt ein von der objektiven Bedeutung abweichender Sinn, wenn ...
Knut Pilz, Christian Armbrüster, Horst Baumann, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALSA DEMONSTRATIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Falsa Demonstratio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Einspruch, Oida!" gilt als Rechtsmittel
Nach dem altrömisch-rechtlichen Grundsatz: "Falsa Demonstratio non nocet", dass nämlich ein falsche Bezeichnung nicht schadet, ist jede Eingabe daraufhin ... «DiePresse.com, mai 16»
2
Aufhebungsvertrag: Falsche Bezeichnung des Arbeitgebers hindert ...
Eine unschädliche Falschbezeichnung (falsa demonstratio) in der Bezeichnung der Vertragspartei liegt nicht vor, wenn dem Arbeitnehmer bei Abschluss eines ... «ferner-alsdorf.de, juil 15»
3
Commerzbank muss Ersatz für Fehlabbuchungen leisten
Nach dem Grundsatz der „falsa demonstratio“ kommt es auf die Bedeutung der Erklärung an, wie sie ihr Empfänger verstehen konnte (§ 133 BGB). Wie IOM hier ... «anwalt.de, avril 15»
4
I ZR 76/13 CT-Paradies
... der Vertragsparteien geht nach §§ 133, 157 BGB dem objektiven Erklärungsinhalt vor („falsa demonstratio non nocet"; st. Rspr.; vgl. nur BGH, Urteil vom 19. «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, févr 15»
5
OLG München geht mit Anwalt, der Treuhänder war, streng ins Gericht
... im Zusammenhang mit den Versicherungsalternativen und deren Bezeichnung in der Mitteilung an die Anleger noch von einer „falsa demonstratio" spricht, ... «anwalt.de, sept 14»
6
BFH: Teilentgeltliche Übertragung einzelner Wirtschaftsgüter
Die Kläger behaupteten ferner, die Verwendung des Begriffs "Darlehen" im Gesellschafts- und Einbringungsvertrag sei als "falsa demonstratio" anzusehen, ... «SIS tagesaktuell, juil 14»
7
Mieträume nicht übergeben, Mieter verlangt Maklerprovision ersetzt ...
Falsa demonstratio non nocet, sagen die Juristen: Die Falschbezeichnung schadet nicht. Aus dem „Kündigungsschreiben“ ging ausreichend hervor, dass sich ... «anwalt24.de, mai 14»
8
Die Mindestjahresabnahmemenge im Bierlieferungsvertrag
... Wille der Parteien würde in einem solchen Fall – wenn die Vereinbarung versehentlich falsch formuliert wäre – vorgehen (sogenannte “falsa demonstratio”). «Rechtslupe, mars 13»
9
Distinguishing Between Guarantee And Suretyship Agreements
The author indicates that if the intentions of the parties are declared falsely, the rule of "falsa demonstratio non nocet" shall be applied and the nature of the ... «Mondaq News Alerts, déc 12»
10
Auflösung einer GbR und der richtige Adressat eines ...
Der aus § 133 BGB abzuleitende und grundsätzlich auch auf formbedürftige Verträge anzuwendende Grundsatz “falsa demonstratio non nocet”, nach dem ohne ... «Rechtslupe, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falsa Demonstratio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/falsa-demonstratio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z