Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Oratio" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ORATIO

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ORATIO EN ALLEMAND

Oratio  [Ora̲tio] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORATIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oratio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORATIO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Oratio» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Oratio dans le dictionnaire allemand

Forme latine des oraisons, dictons, dictonsOra | tio do | mi | ni | ca. lateinische Form von OrationWendungen, Redensarten, SprichwörterOra̲|tio do|mi̲|ni|ca.

Cliquez pour voir la définition originale de «Oratio» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ORATIO


Agitatio
Agita̲tio 
Concelebratio
Concelebra̲tio […t͜si̯o]
Confutatio
Confuta̲tio
Consolatio
Consola̲tio
Dubitatio
Dubita̲tio
Falsa Demonstratio
Fạlsa Demonstra̲tio
Fellatio
Fella̲tio
Formicatio
Formicatio
Formikatio
Formika̲tio
Jubilatio
Jubila̲tio
Laudatio
Lauda̲tio
Patio
Pa̲tio
Pedicatio
Pedica̲tio
Ratio
Ra̲tio
Ultima Ratio
Ụltima Ra̲tio
Visitatio
Visita̲tio

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ORATIO

Oranien
Oranienburg
Oranier
Oranierin
Oranje
Oranjefreistaat
Orans
Orant
Orante
Orantenhaltung
Orantenstellung
Orarion
Oratio obliqua
Oratio recta
Oration
Orator
Oratorianer
oratorisch
Oratorium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ORATIO

Actio
Audio
Bio
Exceptio
Immaculata Conceptio
Kommotio
Mario
Mustio
Notio
Propositio
Präteritio
Quaestio
Radio
Sectio
Solutio
Studio
Vomitio
bio
ex silentio
medio

Synonymes et antonymes de Oratio dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORATIO»

Oratio oratio hominis dignitate herbizid catilinam prima obliqua übungen deklination verlag recta latein wörterbuch frag caesar Formen Latein Wörterbuch wiktionary Beispiele Orationem habui nemo plausit hielt eine Rede aber niemand applaudierte Charakteristische Wortkombinationen Dominica pons Übersetzungen für PONS ferae rationis orationis expertes sunt utriusque facultas Oratio® syngenta ORATIO® Formulierungsbeschreibung Wasserdispergierbares Granulat Carfentrazon

Traducteur en ligne avec la traduction de Oratio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORATIO

Découvrez la traduction de Oratio dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Oratio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Oratio» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Oratio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oratio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oratio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oratio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Oratio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Oratio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oratio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রার্থনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oratio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oratio
190 millions de locuteurs

allemand

Oratio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Oratio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가 위치한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alamat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oratio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரார்த்தனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पत्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oratio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oratio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oratio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Oratio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oratio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στο οποίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oratio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oratio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adresse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Oratio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORATIO»

Le terme «Oratio» est assez utilisé et occupe la place 39.829 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Oratio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Oratio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Oratio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORATIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Oratio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Oratio» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Oratio en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORATIO»

Découvrez l'usage de Oratio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Oratio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oratio:
This book deals for the first time with the unexplored world of medieval Latin speeches.
Thomas Haye, 1999
2
Oratio historica - Reden über Geschichte: Untersuchungen zur ...
This book enters and surveys new territory.
Katharina Graupe, 2012
3
Oratio ad Graecos
In this new critical edition, Jorg Trelenberg provides a reliable source text and a new translation which takes the current state of research into consideration.
Tatianus, Jörg Trelenberg, 2012
4
Die Lehre Von Der Oikonomia Gottes in Der Oratio Catechetica ...
Diese Untersuchung der Lehre vom Heilshandeln Gottes in dem Handbuch fur Katecheten des griechischen Kirchenvaters des 4.
Reinhard Jakob Kees, 1995
5
De imperio Cn. Pompeii ad Quirites oratio: De lege Manilia
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2-, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Seminar fur Alte Geschichte), Veranstaltung: Cicero und die romische Republik, Sprache: ...
Joachim Golly, 2009
6
Talis oratio - qualis vita:
Die Behauptung, dass zwischen Mensch und Stil ein Abbildverhaltnis bestehe, stellt eine besondere Konfiguration des dominanten asthetischen Verfahrens antiker Literatur- und Kunstkritik, der Mimesis, dar.
Melanie Möller, 2004
7
Rede über die praktische Philosophie der Chinesen: Oratio de ...
"Ich habe nit wuhst, das der wulf so gotlose ist", kommentierte Friedrich Wilhelm I. Wolffs Rede. Bei "Strafe des Stranges" wurde Wolff, des Atheismus beschuldigt, aus Preußen ausgewiesen.
Christian Wolff, 1985
8
Oratio:
Da das Herausgeberkomitee des Augustinus-Lexikons - zu dem bekanntlich Alfred Schindler gehört - mir das Lemma oratio dominica zur Bearbeitung anvertraut hat, benutze ich die willkommene Gelegenheit, in diesem Aufsatz sozusagen ...
Alfred Schindler, Emidio Campi, Leif Grane, 1999
9
In Lucium Catilinam Oratio prima: Des Marcus Tullius Cicero ...
Des Marcus Tullius Cicero erste Rede wider Lucius Catilina Marcus Tullius Cicero, Karl Morgenstern. Catilina felbft fich grofse Hofming zum nächften Con« fulate machte; auch auf den ColJegen des Cicero, C. Antonius Hybrida, (der anfangs ...
Marcus Tullius Cicero, Karl Morgenstern, 1796
10
Oratio de praetura Siciliensi S. de iudiciis: quae est ...
Das Edict ist ja in der oratio obliqua angeführt. ludicassit könnte es nur beissen , wenn es in der oratio recla ausgedrückt wäre, d. h. wenn darauf folgte ego cognoscam oder besser praetor cognoscet. Das Plusqpf. Conj. ist das Fut. Exact. des ...
Marcus Tullius Cicero, Friedrich Creuzer, Georg Heinrich Moser, 1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORATIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Oratio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Europas erste Chatbot-Konferenz in Wien
Bernhard Hauser (oben links), David Pichsenmeister (oben rechts) – Gründer von oratio – und deren Team haben die erste internationale Chatbot-Konferenz in ... «Forbes Austria, oct 16»
2
DBT-Event: Die Chatbots kommen: Auf dem Weg zum ...
Berhard Hauser, Chef von oratio, erklärt: „Sie sind die täglichen Kommunikationskanäle mehrerer Milliarden Menschen.“ Der aktuelle Schub komme von neuen ... «Werbeplanung.at, sept 16»
3
ChatbotConf: Wien wird zur Chatbot-Hauptstadt
Das Wiener Start-up oratio veranstaltet Mitte Oktober die erste Chatbot-Konferenz Europas in Wien. Zu Gast ist unter anderem der Technik-Chef von Facebook ... «Futurezone, août 16»
4
'Loving God, bless and protect the Philippines'
Those lofty ideals must sound like an “Oratio Impossibile,” especially for those hopeless over the centuries of destitution and decline, conflict and discord, ... «The Manila Times, juin 16»
5
Intret oratio mea – Herr, lass mein Gebet zu dir dringen
Intret oratio mea – Herr, lass mein Gebet zu dir dringen. Modell einer mystagogischen Einführung in die Liturgie vom 32. Sonntag im Jahreskreis nach der sog. «KATHnews.de, juin 16»
6
Cardinal Tagle issues 'oratio imperata' for new government leaders
Manila Archbishop Luis Antonio Cardinal Tagle issued an oratio imperata, an obligatory prayer, for the new set of government officials who are to assume office ... «GMA News, juin 16»
7
Bots statt Apps: Was hinter Facebooks neuem Release steckt
Bei oratio beschäftigen wir uns bereits seit Sommer 2015 mit dem Thema mobiler Messenger, Kundenkommunikation und Chatbots. Wir sehen vor allem in ... «derbrutkasten.com, avril 16»
8
CBCP issues 'oratio imperata' for rain
Fr. Marvin Mejia, CBCP secretary general, released the oratio imperata" for rain for consideration of the dioceses as only bishops can order such in their ... «GMA News, avril 16»
9
oratio: Wiener Start-up setzt mit 75.000 Euro Investment voll auf ...
Derzeit entwickelt oratio mit ausgewählten eCommerce-Unternehmen, die sich dafür interessieren, neue mobile Verkaufskanäle über Messenger aufzumachen, ... «Trending Topics, avril 16»
10
Sébastien Barrier : « In oratio veritas »
Ce comédien performeur, à la parole proliférante, a fait des mots la matière de son spectacle « Chunky Charcoal ». LE MONDE | 15.02.2016 à 08h28 • Mis à ... «Le Monde, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oratio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/oratio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z