Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feierlaune" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEIERLAUNE EN ALLEMAND

Feierlaune  [Fe̲i̲erlaune] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEIERLAUNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feierlaune est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEIERLAUNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feierlaune» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Feierlaune dans le dictionnaire allemand

Humeur dans laquelle quelqu'un a envie de célébrer, par exemple, être d'humeur festive. Stimmung, in der jemandem zum Feiern zumute istBeispielin Feierlaune sein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Feierlaune» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEIERLAUNE


Alraune
Alra̲u̲ne
Beaune
[boːn] 
Bierlaune
Bi̲e̲rlaune [ˈbiːɐ̯la͜unə]
Braune
Bra̲u̲ne 
Champagnerlaune
Champạgnerlaune
Daune
Da̲u̲ne [ˈda͜unə]
Eiderdaune
E̲i̲derdaune
Geberlaune
Ge̲berlaune
Geraune
Gera̲u̲ne
Isokeraune
Isokera̲u̲ne
Kaldaune
Kalda̲u̲ne
Kartaune
Karta̲u̲ne
Kauflaune
Ka̲u̲flaune
Künstlerlaune
Kụ̈nstlerlaune
Laune
La̲u̲ne 
Posaune
Posa̲u̲ne 
Sektlaune
Sẹktlaune [ˈzɛktla͜unə]
Spendierlaune
Spendi̲e̲rlaune [ʃpɛnˈdiːɐ̯la͜unə]
Stinklaune
Stịnkla̲u̲ne
Weinlaune
We̲i̲nlaune [ˈva͜inla͜unə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEIERLAUNE

Feierabend
Feierabendarbeit
Feierabendbeschäftigung
Feierabendheim
Feierabendlektüre
feierabendlich
Feierabendmahl
Feierabendschwester
Feierabendverkehr
Feierei
feierlich
Feierlichkeit
feiern
Feierschicht
Feierstunde
Feiertag
feiertäglich
feiertags
Feiertagsarbeit
Feiertagsruhe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEIERLAUNE

Bräune
Dune
Fortune
Harpune
Hautbräune
Herzbräune
Kommune
Lagune
Lakune
Landkommune
Pardune
Paschtune
Rune
Scheune
Sonnenbräune
Spelzenbräune
Urlaubsbräune
Volkskommune
Wune
corriger la fortune

Synonymes et antonymes de Feierlaune dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEIERLAUNE»

Feierlaune wörterbuch Grammatik feierlaune Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deine feier location bieten alle Möglichkeiten Feier gestalten schon immer gewünscht hast Unsere Räumlichkeiten Platz für Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS beutelsbach bester passauer neue presse Tagen Beutelsbach Gisela Stadler Lesenswert kommentieren Kommentare Weitersagen Elbers sehen Sieger Nach gewonnenen Oberbürgermeisterwahl Dirk eine party amazon harald tondern Harald Tondern Eine Party jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Kinder Jugendromane roja gelandet madrid bildergalerie Spaniens Zeitungen überschlugen sich Tage nach

Traducteur en ligne avec la traduction de Feierlaune à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEIERLAUNE

Découvrez la traduction de Feierlaune dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feierlaune dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feierlaune» en allemand.

Traducteur Français - chinois

党的心情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ambiente de fiesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

party mood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पार्टी मूड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المزاج حزب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

партия настроение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clima de festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্টি মেজাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humeur partie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mood parti
190 millions de locuteurs

allemand

Feierlaune
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーティー気分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파티 분위기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swasana ati party
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bên tâm trạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்சி மனநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्ष मूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parti duygudurum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´umore del partito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strona nastrój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

партія настрій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

starea de spirit partid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το κόμμα της διάθεσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

partytjie bui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

party humör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feststemning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feierlaune

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEIERLAUNE»

Le terme «Feierlaune» est assez utilisé et occupe la place 51.884 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feierlaune» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feierlaune
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feierlaune».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEIERLAUNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feierlaune» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feierlaune» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feierlaune en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEIERLAUNE»

Découvrez l'usage de Feierlaune dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feierlaune et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Feierlaune: Eine Facebook-Party
Doch auf einmal tauchen Massen von Leuten auf, die Florian noch nie gesehen hat und deren Feierlaune durch nichts zu stoppen ist.
Harald Tondern, 2013
2
Baedeker Reiseführer Amsterdam
In. Feierlaune. Was die Anzahl der offiziellen Feiertage betrifft, bilden die Niederlande mit nur sieben freien Tagen pro Jahr das Schlusslicht in der Europäischen Union. Doch dass die Niederländer gerne feiern, beweist die stadtweite ...
Anne Bokern, Birgit Borowski, Beate Szerelmy, 2013
3
Sechs Wochen Maßnahme
Walter. in. Feierlaune. Der Montag der sechstenund letzten Woche unserer Maßnahme war ein eiskaltergrauer Novembertag. Obwohl ich die Strecke langsamer fuhr als sonst, da ich jederzeit mit Glätte rechnete,war ich nochvoracht amZiel ...
Anna Mende, 2013
4
Der Modelmacher: Ungeschminkte Ansichten
Feierlaune. Ausgiebiges Feiern empfiehlt sich nicht für Models. Aber in mindestens einem Fall weiß ich, dass er auch kein Hindernis sein muss: Bridget Hall. Bridget feiert gern, aber sie steckt das weg wie ein schottischer Urlauber. Denn die ...
Peyman Amin, 2010
5
Gefeierte Nation: Erinnerungskultur und Nationalfeiertag in ...
302 Zweitens waren viele Westdeutsche »nicht in Feierlaune«, waren sie doch » weit weg von jenen Teilen des Landes, die bis vor kurzem noch das Kürzel DDR vor sich hertrugen.«303 Diese empfundene Distanz machte den Tag in den ...
Vera Caroline Simon, 2010
6
Soziale Brennpunkte sehen?: Möglichkeiten und Grenzen des ...
Feierlaune. den. Alltag. bestimmt. Bis auf Herrn Weyßhaupt, der dem Friedrichshainer Kiez einen großen Aufschwung verspricht, dabei allerdings die Entwicklung unter relativ nüchternen, wirtschaftlichen Gesichtspunkten betrachtet , zeigten ...
Peter Niedermüller, 2004
7
Lonely Planet E-Book PDF Kuba Reiseführer
Feierlaune. 21 Trotz Krieg und Mangel, Rationierungen und allerlei Erschwernissen haben sich die Kubaner ihre Lebensfreude nicht rauben lassen. Selbst in den dunkelsten Stunden der Wirtschaftskrise nach 1991 wurde weiter gefeiert, ein ...
Lonely Planet, 2012
8
Baedeker Reiseführer Peking
Gebremste. Feierlaune. Das Frühlingsfest (Chinesisch Neujahr) ist immer noch ( oder mehr denn je) das wichtigste Ereignis im Jahreslauf. An zweiter Stelle kommt der Nationalfeiertag. Darüber hinaus wird im Peking von heute wenig gefeiert.
‎2014
9
Magdeburg - Perle an der Elbe
Feierlaune. Eigentlich läuft es für die Magdeburger CDU derzeit ja eher suboptimal. Die große Offensive gegen den SPD-Oberbürgermeister Lutz Trümper blieb in den Sümpfen eigener Unvollkommenheit stecken. Die Gegenoffensive ...
10
Baedeker Reiseführer Peking
Gebremste. Feierlaune. Das Frühlingsfest (Chinesisch Neujahr) ist immer noch ( oder mehr denn je) das wichtigste Ereignis im Jahreslauf. An zweiter Stelle kommt der Nationalfeiertag. Darüber hinaus wird im Peking von heute wenig gefeiert.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEIERLAUNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feierlaune est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Städte in Feierlaune
Städte in Feierlaune. Große Shows und interessante Treffs – das Wochenende hat in der Region einiges zu bieten. Hier kommen sieben Tipps fürs ... «sz-online, août 16»
2
Völlenerkönigsfehn versank in Feierlaune
In Völlenerkönigsfehn wurde das ganze Wochenende gefeiert. Am Freitag gab es ein Holi-Festival, am Sonnabend wurde beim Königsschießen der neue ... «General Anzeiger, août 16»
3
Salzgitter: noch keine Feierlaune
Dennoch, die richtige Feierlaune wollte sowohl beim Management als auch bei den Aktionären nicht aufkommen. Doch immerhin konnte das Unternehmen ... «Finanztreff, août 16»
4
DAX in Feierlaune - Börsenmonat Juli als Startschuss für Rallye?
Der deutsche Leitindex blickt auf einen untypisch erfolgreichen Börsenmonat Juli zurück. Der DAX konnte trotz Brexit-Sorgen um 6,8 Prozent zulegen. Auch der ... «Der Aktionär, juil 16»
5
Prächtige Feierlaune bei Ramminger Kinderfest
Zahlreiche Buben und Mädchen haben die Besucher des Ramminger Kinderfests in prächtige Laune versetzt. Das Motto der Veranstaltung war „Hitparade“. «Südwest Presse, juil 16»
6
Alles ausser Feierlaune
Nach Feuerwerk, wie es zum französischen Nationalfeiertag gehört, war im Tour-Tross niemandem zumute. Nicht einmal Etappensieger Thomas De Gendt. «Tages-Anzeiger Online, juil 16»
7
Finale mit Feierlaune
Drei Tage Feierlaune und beste Stimmung beim großen Feuerwehrjubiläum: So ließe sich das Großereignis des Wochenendes zusammenfassen. Zum Finale ... «Onetz.de, juil 16»
8
Mit dem Tennis kommt auch die Feierlaune
Mit dem Tennis kommt auch die Feierlaune. Braunschweig Beim ATP-Turnier gibt's am Samstagabend erst Musik mit Stefanie Heinzmann, dann das ... «Braunschweiger Zeitung, juil 16»
9
Portugal in Feierlaune und fokussiert - UEFA EURO News - UEFA.com
Nach dem Viertelfinale gegen Portugal kämpft man in Polen gegen eine schmerzhaftes Turnierende, während die Portugiesen noch große Pläne in Frankreich ... «uefa.com, juin 16»
10
Regen trübte Feierlaune nur kurz
Regen trübte Feierlaune nur kurz. Zahlreiche Besucher ließen sich den Spaß bei der 15. Italienischen Nacht in Burglengenfeld vom Wetter nicht verderben. «Mittelbayerische, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feierlaune [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feierlaune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z