Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spelzenbräune" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPELZENBRÄUNE EN ALLEMAND

Spelzenbräune  [Spẹlzenbräune] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPELZENBRÄUNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spelzenbräune est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPELZENBRÄUNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spelzenbräune» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spelzenbräune dans le dictionnaire allemand

Maladie surtout du blé par un certain champignon. Erkrankung besonders des Weizens durch einen bestimmten Pilz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spelzenbräune» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPELZENBRÄUNE


Bräune
Brä̲u̲ne [ˈbrɔ͜ynə]
Halsbräune
Hạlsbräune
Hautbräune
Ha̲u̲tbräune
Herzbräune
Hẹrzbräune [ˈhɛrt͜sbrɔ͜ynə]
Sonnenbräune
Sọnnenbräune [ˈzɔnənbrɔ͜ynə]
Urlaubsbräune
U̲rlaubsbräune [ˈuːɐ̯la͜upsbrɔ͜ynə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPELZENBRÄUNE

Spekulum
Speläologe
Speläologie
Speläologin
speläologisch
Spellchecker
Spelt
Spelunke
Spelz
Spelze
Spelzgetreide
spelzig
Spencer
spendabel
Spende
spenden
Spendenaffäre
Spendenaktion
Spendenaufkommen
Spendenaufruf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPELZENBRÄUNE

Alraune
Beaune
Bierlaune
Braune
Daune
Dune
Feierlaune
Fortune
Harpune
Kauflaune
Kommune
Lagune
Lakune
Laune
Posaune
Rune
Scheune
Weinlaune
Wune
corriger la fortune

Synonymes et antonymes de Spelzenbräune dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPELZENBRÄUNE»

Spelzenbräune Wörterbuch wörterbuch Grammatik saatveredelung blatt spelzenbräune septoria Endstadium Erkrankung schließlich Befall Ähren Regel beginnt Verbräunung Hüllspelzen Spitze Blatt weizens pflanzenkrankheiten Weizens Septoria nodorum Stagonospora Phaeosphaeria eine Krankheit Jahren sommerfeuchten Anbaulagen gefährliche Weizenkrankheit Kleine Verbräunungen Agrarservice lexikon getreidekrankheiten Nebenfruchtform Stagnospora Berk Castell Germaño Hauptfruchtform Müller Hedjaroude raiffeisen Willkommen Partner Lande für Agrar Baustoffe Energie Haus Garten Oekolandbau Juli Schadbildbeschreibung Bereits Keimlingen treten Symptome

Traducteur en ligne avec la traduction de Spelzenbräune à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPELZENBRÄUNE

Découvrez la traduction de Spelzenbräune dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spelzenbräune dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spelzenbräune» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gluma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العصفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шелуха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gluma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভুসি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ying
190 millions de locuteurs

allemand

Spelzenbräune
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

glume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

glume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gluma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plewa kłosowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лушпиння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Glume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άχυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kelkkaffie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

AGN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glume
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spelzenbräune

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPELZENBRÄUNE»

Le terme «Spelzenbräune» est très peu utilisé et occupe la place 161.018 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spelzenbräune» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spelzenbräune
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spelzenbräune».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPELZENBRÄUNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spelzenbräune» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spelzenbräune» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spelzenbräune en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPELZENBRÄUNE»

Découvrez l'usage de Spelzenbräune dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spelzenbräune et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nachrichtenblatt für den Pflanzenschutz in der DDR.
Die Spelzenbräune (S. nodorum) wurde 1971, die Partielle Weißährigkeit (F. culmorum) 1972 in das Programm der Schaderregerüberwachung des Staatlichen Pflanzenschutzdienstes aufgenommen. Die Primärdatenerfassung erfolgt für ...
2
Unsere Nutzpflanzen: Einschliesslich Feldfutterbau, ...
standfest, winterhart, spätsaatverträglich, guter Spelzenschluß, ziemlich auswuchsfest, wenig Mehltau, stark Spelzenbräune. Intensivweizen: Pfeuffers Schernauer: BI ( — B II), Reife mittel, mittellang bis kurz, gute Bestockung, mittel winter- und ...
Karl Dieckmann, 1968
3
Neue Landwirtschaft
Mehltau an Blatt und Ähren, Blattseptoria und Spelzenbräune traten nur in geringer bis mittlerer Intensität auf. Als ertragsstärkste A9-Sorte hat sich Hanno auf allen Standorten erwiesen. Die Sorte ist kleinkörnig und produziert eine hohe  ...
4
Pflanzenproduktion: Produktionstechnik
Die Deckspelzen dagegen sind meist nur zu dem Teil befallen, der nicht von der Hüllspelze bedeckt ist. An Spelzenbräune erkrankte Ähren weisen eine Minderung der Kornentwicklung auf, wobei die Körner dunkel gefärbt und verformt sein ...
Jobst Oehmichen, 1986
5
DLG-Mitteilungen
Desmefbieten während der Kornfüllung Vollschutz bei gleichzeitigem Auftreten von Blatt- und Spelzenbräune mit Mehltau und Rost. At <h-r M)S □ nmci flexibel in der Tankmischung sicher im Erfolg CIBA-GEIGY Für die Ernte vorbereitet?
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1988
6
Bayerisches Landwirtschaftliches Jahrbuch
Bert war hochresistent gegen Mehltau, wurde aber relativ stark von Spelzenbräune und Braunrost befallen. Kronjuwel und Apollo waren gegen alle Krankheiten recht resistent. Bei den Qualitätssorten wurden bei Urban die geringsten ...
7
Jahrbuch der Bundesanstalt für Pflanzenbau und Samenprüfung ...
Z w a t z (1978) rechnet in Befallslagen für Spelzenbräune mit Ertragssicherungen von 5 bis 15 %>. Septoriabekämpfung bei Sommerweizen. Im Berichtsjahr wurde erstmals bei der Sorte Mephisto eine Bekämpfung der Spelzenbräune mit ...
Bundesanstalt für Pflanzenbau und Samenprüfung in Wien, 1978
8
Der Pflanzenarzt
Das Krankheitsgeschehen in Triticale wird durch die Halmbruchkrankheit, Septoria- Blattflecke, Ährenfusariosen und Spelzenbräune geprägt. Von Mehltau und Rosterkrankungen wird Triticale zur Zeit nicht ertragsmindernd befallen.
9
Bayerisches landwirtschaftliches Jahrbuch
... Wirkung gegenüber dem Parasiten sich von den Quecksilberbeizmitteln negativ abheben. Ebenso kommt dem Kalkstickstoff nach Kiewnick und Rademacher (1963) eine die Spelzenbräune hemmende Wirkung zu. Die Versuche liefen über ...
Baveria (Germany). Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, 1969
10
Vorträge für Pflanzenzüchter
Man kann dem allerdings entgegenhalten, da3 ein ähnlicher Automatismus im Hinblick auf die Spelzenbräune bisher augenscheinlich nicht zur Wirkung gekommen ist. Berücksichtigt man Jedoch, daß die Gefährdung durch Spelzenbräune ...

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPELZENBRÄUNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spelzenbräune est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Getreidepreis ein Börsenspiel
Engelbrecht erklärt: "Im Boden hält sich viel Staunässe, der Mais hat ein flacheres Korn und beim Weizen droht (die Pilzkrankheit) Spelzenbräune. Dabei hat es ... «Nordbayerischer Kurier, juil 16»
2
Treibhauswetter: Wenigstens die Bauern freut's
Einige braune Ähren hinterlässt die Spelzenbräune – sichtbar am Winterweizen auf dem Feld von Bauer Martin Wiesheu aus Johanneskirchen bei München. «Oberbayerisches Volksblatt, juil 16»
3
Zulassungserweiterungen für Pflanzenschutzmittel: Ceriax, Eleando ...
Septoria-Blattdürre, DTR-Blattdürre, Gelbrost, Braunrost und Blatt- und Spelzenbräune in Weizen, Netzfleckenkrankheit, Rhynchosporium- Blattfleckenkrankheit ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, juil 15»
4
Warndienste per Internet zu Weizenkrankheiten
... auch Laboranalysen durchgeführt auf nicht sichtbaren Befall mit Septoria-Blattdürre (Septoria tritici) sowie mit Blatt- und Spelzenbräune (Septoria nodorum). «Österreichische Bauernzeitung, avril 15»
5
Landwirte mit gemischter Ernte
Spelzenbräune macht den Bauern in der Region zu schaffen. Biobauer Helmut Müller zeigt ein besonders betroffenes Weizenfeld bei Kaltbrunn. | Bild: Oliver ... «SÜDKURIER Online, juil 14»
6
Reinhold Schnizer baut alte Getreidesorten an
Außerdem sei es resistent gegen viele Schädlingen wie Wurzelfäule, Spelzenbräune oder den Mutterkornpilz, weiß Schnizer. Zudem könne es sich besser ... «Schwäbische Zeitung, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spelzenbräune [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spelzenbraune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z