Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feldarbeiter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FELDARBEITER EN ALLEMAND

Feldarbeiter  [Fẹldarbeiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FELDARBEITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feldarbeiter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FELDARBEITER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feldarbeiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Feldarbeiter dans le dictionnaire allemand

Les travailleurs sur le terrain; Les travailleurs agricoles. Arbeiter auf dem Feld ; Landarbeiter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Feldarbeiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FELDARBEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FELDARBEITER

Feld
Feldahorn
Feldanteil
Feldarbeit
Feldarbeiterin
Feldartillerie
Feldarzt
Feldärztin
Feldausrüstung
Feldbahn
Feldbau
Feldbaubrigade
Feldbefestigung
Feldbeobachtung
Feldberg
Feldbestellung
Feldbett
Feldblume
Feldblumenstrauß
Feldbluse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FELDARBEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Synonymes et antonymes de Feldarbeiter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FELDARBEITER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Feldarbeiter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Feldarbeiter

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELDARBEITER»

Feldarbeiter Knecht wörterbuch Grammatik Wörterbuch Dict feldarbeiter für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen italienisch pons Italienisch PONS zappatore vangatore zappaterra Siehe auch Feldarbeit Feldarzt Feldbett Feldtheorie Äthiopien tafari robinson netz Hallo Tafari wohne seit Monaten nicht mehr meiner Familie sondern einem Farmer Nähe Stadt Debre Markos Meine Eltern haben linguee Menschen ländlichen Gemeinden unsere Produzenten tätig sind erwarten Schulbesuch ihrer Kinder erster

Traducteur en ligne avec la traduction de Feldarbeiter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FELDARBEITER

Découvrez la traduction de Feldarbeiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feldarbeiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feldarbeiter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

现场工作人员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trabajadores de campo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

field workers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्र श्रमिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العاملين في الميدان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полевые работники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalhadores de campo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাঠকর্মীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les travailleurs sur le terrain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekerja lapangan
190 millions de locuteurs

allemand

Feldarbeiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

現場作業員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현장 근로자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buruh lapangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lao động lĩnh vực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களப்பணியாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षेत्रात कामगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarla işçileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

operatori sul campo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pracowników terenowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

польові працівники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucrătorilor de teren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργαζομένων στον τομέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veldwerkers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fältarbetare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feltarbeidere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feldarbeiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FELDARBEITER»

Le terme «Feldarbeiter» est communément utilisé et occupe la place 76.063 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feldarbeiter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feldarbeiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feldarbeiter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FELDARBEITER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feldarbeiter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feldarbeiter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feldarbeiter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELDARBEITER»

Découvrez l'usage de Feldarbeiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feldarbeiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der Ausländerpolitik in Deutschland: ...
... Deutscher Ansiedler und Feldarbeiter», entstand zunächst 1905 die « Deutsche Feldarbeiter-Centralstelle», eine privat organisierte, aber unter Kuratel des preußischen Landwirtschaftsministeriums stehende Koordinationsstelle, die «mit der ...
Ulrich Herbert, 2001
2
Der Schulchan aruch oder die vier jüdischen Gesetz-Bücher: ...
25) Ein Feldardeiter des Vaters als Eigenthümer des Feldes, oder ein Feldarbeiter der Familie, bei dem gilt kein Besitz, denn da er ein Feldarbeiter von Feldern ganzer Familien ist, und schon lange gearbeitet hat, so Protestiren diese nicht, ...
Yosef Ḳaro, Heinrich Georg F. Löwe, 1838
3
Der Schulchan aruch, oder, Die vier jüdischen gesetzbucher
F LS) Ein Feldarbcitcr des VaterS als Eigen- thümer des Feldes, oder ein Feldarbeiter der Familie, bei dem gilt kein Besitz, denn da er ein Feldarbeiter von Feldern ganzer Familien ist, und schon lange gearbeitet hat, so protestiren diese nicht, ...
4
Thailand Isaan Gesichter des Isaan - Bildband 5: ...
Angeln im Regen 1 25 Angeln im Regen 2 26 See mit Seerosen 27 Baumstumpf im See 28 Boot am Seeufer 29 Boote am Seeufer - 30 Reis 31 Eie Feldarbeiterin Gesicht 32 Feldarbeiter 1 33 Feldarbeiter 2 34 Feldarbeiterin beim Unkraut ...
Johann Schumacher, 2010
5
Tagebuch der Gesandtschaft an die Höfe von Siam und Cochin-China
Sie finden ih« ren Unterhalt alS Fischer, Holzhacker, Zimmerleute und Feldarbeiter. Selten findet man unter ihnen Künstler, und nicht häufig Kaufleute. Die Chinesen sind 3,696 Köpfe stark, und Grundeigenthümer, Feldarbeiter, Me, chaniker ...
John Crawfurd, 1831
6
Wg Auf Afrikanisch
„Sie verdient immerhin dreimal soviel wie die Feldarbeiter. Bei uns zuhause bin ich mir inzwischen auch nicht mehr so sicher, ob sich Bildung lohnt, zu- mindest verdiene ich momentan weniger als ein Spargelstecher.“ Am folgenden Tag ...
Silke Bork, 2004
7
Agrarideologie und Sozialreform im Deutschen Kaiserreich: ...
Juli 1903 die ›Centralstelle zur Beschaffung deutscher Ansiedler und Feldarbeiter‹ unter Beteiligung von Heinrich Sohnrey als Vertreter des › Deutschen Vereins für ländliche Wohlfahrts- und Heimat- pflege‹gegründet wurde, die, so Bade, die ...
Georg Stöcker, 2011
8
Deutsche vierteljahrs Schrift
Es blieb alfo nichts anderes übrig. als wenigftens diejenige Zahl von Feldarbeitern. fiir welche Befchäftigung vorhanden war. auszufcheiden fiir die Klaffe der unabhängigen. freien Feldarbeiter (free 111110111018). nnd -die Uebrigen ...
9
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Gärtner. Feldarbeiter. Künfiler aller Art. Fifchhändler. Krämer und Großhändler. Da Frauen China gefehlich nicht verlaffen dürfen. fo konnte man fünf Sechstheile der zuerft angegebenen Zahl auf die Unverheiratheten rechnen. welche in voller  ...
10
Zeitschriften und Anthologien des Expressionismus in ...
Leo ”Епщашке]с ' {Gedlcht} —› Fortsetzung von WEISSHEFTE 3 Die neuen Feldarbeiter. Holzschnitt direkt vom Strömungen im deutschen Geistesleben Stock gedruckt. {Abbildung} {Aufsatz} L_: Wolken {Gedicht} 96 184 Feldarbeiter.
Armin A. Wallas, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FELDARBEITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feldarbeiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Traktor erfasst Feldarbeiter bei Waldkirch-Buchholz
Am Rand eines Feldes im Waldkircher Stadtteil Buchholz hat ein vorbeifahrender Traktor bereits am Montagnachmittag einen 50-jährigen Arbeiter erfasst und ... «baden.fm, août 16»
2
Ortenaukreis: Betrunkener fährt Kleinbus seines Chefs in Fluss
Renchen - Für diese Spritztour durch die Ortenau werden drei Feldarbeiter wohl nichts als Ärger ernten: Mit dem Kleinbus ihres Arbeitgebers landeten die ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
3
Heuballenpresse gerät in Brand: Arbeiter reagiert schnell
Walzbachtal dpa Schnell reagiert hat ein Feldarbeiter im Kreis Karlsruhe, um einen Flächenbrand zu verhindern. Der 31-Jährige hatte eine Heuballenpresse mit ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
4
Slowakischer Feldarbeiter von Traktor überfahren und getötet
Ein slowakischer Feldarbeiter ist am Freitagabend in Unterentfelden AG von einem führerlosen Traktor überrollt und dabei getötet worden. Der 39-Jährige wollte ... «BauernZeitung Online, juil 16»
5
Unterentfelden: Feldarbeiter von Traktor überrollt
Ein 39-jähriger Feldarbeiter ist am Freitagabend in Unterentfelden bei einem Arbeitsunfall ums Leben gekommen. Der Slowake wurde von einem führerlosen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, juil 16»
6
„So richtige Moosbeeren!“: Putin frühstückt mit Feldarbeitern bei Twer
Die Feldarbeiter erzählten dem Staatschef von ihren Arbeitsbedingungen, besprochen wurden auch die Entwicklungsaussichten des Unternehmens. «Sputnik Deutschland, juil 16»
7
Moskau: Wo ist Putin? Kreml veröffentlicht Terminplan nicht mehr
... Besuch im Twerer Gebiet gemeinsam mit den Feldarbeitern eines lokalen Agrarunternehmens gefrühstückt. ... Die Feldarbeiter erzählten dem Staatschef [. «FOCUS Online, juil 16»
8
Feldarbeiter sichern Umsatz
„Allerdings merken wir die Sommerpause nicht so sehr, weil in der Umgebung viele Feldarbeiter beschäftigt sind, die dann hier kaufen“, sagte Andrejwa. «General-Anzeiger, juil 16»
9
Sturz auf Steilwiese: Feldarbeiter geriet unter Motormäher
Ein Feldarbeiter wurde am Samstagnachmittag bei einem Unfall mit einem Motormäher in Osttirol verletzt. Der Mann wollte auf einer Steilwiese in Innervillgraten ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
10
Fliegende Feldarbeiter
Drohnen sollen nach den Vorstellungen ihrer Konstrukteure künftig passgenaue Feldarbeit ermöglichen. Wo Unkraut sprießt, wo noch gedüngt werden muss, ... «sz-online, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feldarbeiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feldarbeiter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z