Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Festesglanz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FESTESGLANZ EN ALLEMAND

Festesglanz  [Fẹstesglanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FESTESGLANZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Festesglanz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FESTESGLANZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Festesglanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Festesglanz dans le dictionnaire allemand

magnifique décoration à l'occasion d'une fête. prachtvolle Ausschmückung anlässlich eines Festes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Festesglanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FESTESGLANZ


Abglanz
Ạbglanz
Bilanz
Bilạnz 
Bleiglanz
Ble̲i̲glanz
Eisenglanz
E̲i̲senglanz
Fettglanz
Fẹttglanz
Flitterglanz
Flịtterglanz
Glanz
Glạnz 
Goldglanz
Gọldglanz [ˈɡɔltɡlant͜s]
Grauspießglanz
Gra̲u̲spießglanz
Hochglanz
Ho̲chglanz [ˈhoːxɡlant͜s]
Kobaltglanz
Ko̲baltglanz
Lichterglanz
Lịchterglanz
Molybdänglanz
Molybdä̲nglanz 
Mondesglanz
Mo̲ndesglanz
Perlenglanz
Pẹrlenglanz
Perlmutterglanz
Perlmutterglanz
Seidenglanz
Se̲i̲denglanz [ˈza͜idn̩ɡlant͜s]
Silberglanz
Sịlberglanz
Spießglanz
Spi̲e̲ßglanz
Talmiglanz
Tạlmiglanz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FESTESGLANZ

Festbesucherin
Festbetrag
festbinden
festbleiben
Festbrennstoff
festdrehen
festdrücken
feste
Festempfang
festen
Festessen
Festesstimmung
festfahren
festfressen
Festfreude
festfrieren
Festgast
festgebend
festgefahren
Festgehalt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FESTESGLANZ

Ambulanz
Brillanz
CO2-Bilanz
Energiebilanz
Erfolgsbilanz
Eröffnungsbilanz
Gesamtbilanz
Halbzeitbilanz
Handelsbilanz
Heimbilanz
Jahresbilanz
Konzernbilanz
Kulanz
Leistungsbilanz
Notfallambulanz
Pflanz
Steuerbilanz
Zahlungsbilanz
Zwischenbilanz
Ökobilanz

Synonymes et antonymes de Festesglanz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FESTESGLANZ» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Festesglanz» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Festesglanz

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTESGLANZ»

Festesglanz Ausschmückung Garnitur Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden festesglanz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Krönt various artists amazon Various Artists Amazon Downloads Händel krönt songs Find album reviews stream credits award information AllMusic rossmann Jetzt günstig Rossmann Shop kaufen Fẹs glanz prachtvolle Ausschmückung anlässlich eines Festes Stadt präsentierte sich Mann choral music georg spotify Choral Georg Friedrich Stimmt Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet napster Leipzig Radio Chorus Wolf Dieter Hauschild Symphony Orchestra Zahn Reinhart Vogel Peter für Deutschen Choredition

Traducteur en ligne avec la traduction de Festesglanz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FESTESGLANZ

Découvrez la traduction de Festesglanz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Festesglanz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Festesglanz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

固体光泽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brillo sólida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solid gloss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठोस चमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معان الصلبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

твердый блеск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gloss sólida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঠিন গ্লস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brillant solide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gloss pepejal
190 millions de locuteurs

allemand

Festesglanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

固体光沢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고체 광택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kinclong ngalangi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóng rắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திட பளபளப்பான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घन तकाकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katı parlaklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gloss solido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stały połysk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твердий блиск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luciu solid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερεά στιλπνότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soliede glans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fast glans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solid glans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Festesglanz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FESTESGLANZ»

Le terme «Festesglanz» est très peu utilisé et occupe la place 150.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Festesglanz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Festesglanz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Festesglanz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FESTESGLANZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Festesglanz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Festesglanz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Festesglanz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTESGLANZ»

Découvrez l'usage de Festesglanz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Festesglanz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Predigten zur Förderung evangelischen Glaubens und Lebens: ...
Dem ersten Christfeste fehlte auch die äußere Verherrlichung nicht. Festesglanz umstrahlet die Hirten, „die Klarheit des Herrn umleuchtet sie;" Himmelsboten verkündigen Freude und rufen zur Freude sie auf, und ein frommer Lobgesang, ...
Moritz Ferdinand Schmaltz, 1835
2
Schillers sämmtliche schriften. Historisch-kritische ...
... die all dieß Herrliche vollendet, Mich rührt es nicht das allgemeine Glück, AN; Fünfter ll. — Festes-Glanz K— V, Festesglanz v— M (FesteSglanz' H). — N«: einer v ff. — »«»: ein v ff. Mir ist das Herz verwandelt und gewendet, 3415 Es flieht 4.
Friedrich Schiller, Carlo Gozzi, Louis-Benoît Picard, 1870
3
Ihrem verehrten Lehrer, dem wohlgebornen Herrn, Herrn ...
Auf zu des Festesglanz Naht euch in frohem Kranz! Worte der Freude entstrômet der Brust! Nie mög' den Edlen flieh'n, Stets ihn vereint umblüh'n Stetige Freude, beständige Lust. Rein wie der Sonne Licht Lohnt die erfüllte Pflicht Stets Deines  ...
‎1851
4
Geschichtliche Nachrichten vom Geschlechte Stillfried von ...
goldenen" den Festesglanz der Turniere bei der Krönung der Königin zu Prag 1261, 25. Dezember; bei der prachtvollen Vermählung seiner Nichte in Oesterreich an der Fischa- Mündung 1264, 5. Oktober, und bei der Taufe seiner jüngsten ...
Rudolf Stillfried-Alcántara, 1860
5
Auserlesene griechische Vasenbilder, hauptsächlich ...
... nur selten die Rede(29); in Athen zumal ist es nur die musische Feier, welche, durch Dreifüfse gekrönt, aus apollinisch-baccbischera Festesglanz uns entgegentritt Nichtsdestoweniger können es fast nur diese attischen Bacchusfeste sein, ...
Eduard Gerhard, 1840
6
Leben der Königinn von Preußen Sophie Charlotte
Während der großen Haupttage hatte sie fügsam und freundlich allem Auferlegten sich unterworfen, und ihr Gemahl, der seinen Festesglanz durch ihre Würde und Schönheit verherrlicht sah, war mit ihrem Benehmen sehr zufrieden, außer ...
Karl August Varnhagen von Ense, 1837
7
Liederkränze
... aus Herzensgrund Rings tausendfach sein Name wiederhallen Aus allen Volkes Mund. Dann bringst auch du, o hoffnungsvolle Iugend! Im hellen Festesglanz Heut schongefiochten edler Mannertugend Den Bürgerehrenkranz. Der Richter.
Hans Georg Nägeli, 1825
8
Die Damen von Croix-Mort (Erweiterte Komplettausgabe)
Ihre Mutter schrieb ihr anfangs siegesfrohe Briefe voll Festesglanz und Saitengetön, die vor den Augen der Verlassenen Bälle, Opernabende und Spazierfahrten im Bois wie in einem Traumgebilde vorüberwallen ließen und ihr das ganze ...
Georges Ohnet, 2012
9
Die Rougon-Macquart: Vollständige Gesamtausgabe in 20 ...
... durch das lange Stehenganz abgestumpft waren. Dieim Sonnenschein blinkendenGewehre erhöhten den Festesglanz. »Da kommen die letzten, sehenSie?«rief Clorinde wieder. »Eine ganze Reihe von Leuten, die noch keinen Bart haben.
Emile Zola, 2014
10
Gesammelte Werke: Abenteuer des Freiherrn von Münchhausen + ...
Wann vom Altar bis zum Tempelbogen Blau die süße Weihrauchwolke schwebt Und sich, steigendmitden Orgelwogen, Himmelan diefrommeSeel' erhebt: Dann zerstört auf einmalder Gedanken Flüchtigster andich des FestesGlanz; Alles ...
Gottfried August Bürger, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FESTESGLANZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Festesglanz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie viel wir wohl vom Geist Bachs und Händels verstehen?
Und doch, wer barocken Festesglanz akustisch wahrnehmen möchte, könnte auch versuchen, die Händel'sche Feuerwerksmusik in der alten Aufnahme der ... «DiePresse.com, mai 16»
2
Hardt: Gelungenes Dirigenten-Debüt
Festesfreude und Festesglanz strahlte aus den Klängen der "Hochzeitsfanfare", während bei dem Stück "Les Cloches de Saint Pierre" über den gebrochenen ... «Schwarzwälder Bote, avril 16»
3
Ein Glücksgriff: Abschiedskonzert für Wolfgang Hocke
... eigenes Format bei Alexander Borodins „Polowetzer Tänzen“ aus „Fürst Igor“ und bei Peter Tschaikowskis „Welch Festesglanz“ aus der Oper „Eugen Onegin“. «Main-Post, nov 15»
4
In glanzvollem Gewand: »Polyxena« mit großem Chor
Ein »Wachet auf«-Chor und Festesglanz nimmt dagegen deutsche Romantik auf, ebenso ein veritabler Männerchor, wenn die Griechen ihr Vaterland preisen. «Gießener Allgemeine, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Festesglanz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/festesglanz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z