Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feuerschwamm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEUERSCHWAMM EN ALLEMAND

Feuerschwamm  [Fe̲u̲erschwamm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEUERSCHWAMM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feuerschwamm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEUERSCHWAMM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feuerschwamm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Feuerschwamm

Phellinus

Feuerschwämme

Les éponges de feu sont un genre de champignons de la famille des frères et sœurs de poils. Le type de type est l'éponge commune au feu. Die Feuerschwämme sind eine Pilzgattung aus der Familie der Borstenscheiblingsverwandten. Die Typusart ist der Gemeine Feuerschwamm.

définition de Feuerschwamm dans le dictionnaire allemand

champignon brun noirâtre vivant comme parasite sur les troncs d'arbres à feuilles caduques, avec un intérieur vineux autrefois utilisé comme amadou pour les briquets; Amadou. schwarzbrauner, als Parasit an Stämmen von Laubbäumen lebender Pilz mit wergartigem Inneren, das früher als Zunder für Feuerzeuge diente; Zunderschwamm.
Cliquez pour voir la définition originale de «Feuerschwamm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEUERSCHWAMM


Badeschwamm
Ba̲deschwamm
Baumschwamm
Ba̲u̲mschwamm
Eierschwamm
E̲i̲erschwamm
Eisenschwamm
E̲i̲senschwamm
Fliegenschwamm
Fli̲e̲genschwamm
Hausschwamm
Ha̲u̲sschwamm [ˈha͜usʃvam]
Herrenschwamm
Hẹrrenschwamm
Holzschwamm
Họlzschwamm
Kalkschwamm
Kạlkschwamm
Kellerschwamm
Kẹllerschwamm
Luffaschwamm
Lụffaschwamm
Milchschwamm
Mịlchschwamm
Pilzschwamm
Pịlzschwamm [ˈpɪlt͜sʃvam]
Steckschwamm
Stẹckschwamm [ˈʃtɛkʃvam]
Süßwasserschwamm
Sü̲ßwasserschwamm
Tafelschwamm
Ta̲felschwamm [ˈtaːfl̩ʃvam]
Zunderschwamm
Zụnderschwamm
schwamm
schwamm

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEUERSCHWAMM

Feuersbrunst
Feuerschaden
Feuerschaufel
Feuerschein
Feuerschiff
Feuerschlucker
Feuerschluckerin
Feuerschutz
Feuerschutzanstrich
Feuerschutzmittel
Feuersegen
Feuersgefahr
feuersicher
Feuersirene
Feuersnot
Feuerspan
Feuerspritze
Feuerstar
Feuerstätte
Feuerstein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEUERSCHWAMM

Bahndamm
Bonusprogramm
Damm
Diagramm
Fernsehprogramm
Gramm
Hamm
Hologramm
Kamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Ku´damm
Kundenstamm
Lamm
Organigramm
Programm
Stamm
TV-Programm
stramm

Synonymes et antonymes de Feuerschwamm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERSCHWAMM»

Feuerschwamm wörterbuch Grammatik feuerschwamm Feuerschwämme sind eine Pilzgattung Familie Borstenscheiblingsverwandten Typusart Gemeine Zunder frank gnegels kulturgeschichten Material unter vielen wird aber schlechthin verstanden Dies nicht ganz richtig denn historischen universal lexikon deacademic Birken Ungulina fomentaria Zunderschwamm Zunderpilz Falscher ähnlicher Buchen parasitierender Grauer natur bebilderte Beschreibung Grauen Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen Artengruppe phellinus feuerschwämme holzfragen Großporiger Zimtbrauner Porenschwamm Phellinus contiguus Kiefern Baumschwamm pini Eichenfeuerschwamm rohe Baum Buchenschwamm wächst Eichen Löcherschwamm Boletus igniarius fomentarius Weidenfeuerschwamm grauer gemeiner Juni Gemeiner Schwarzer UNGENIESSBAR PHELLINUS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stihl gehölzschäden Weißfäuleerreger häufig Weiden vorkommt auch einigen anderen Laubhölzern gefunden werden können Pflaumen arbofux diagnose datenbank für Fruchtkörper finden sich

Traducteur en ligne avec la traduction de Feuerschwamm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEUERSCHWAMM

Découvrez la traduction de Feuerschwamm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feuerschwamm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feuerschwamm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

火种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yesca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tinder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tinder
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مادة الحريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mecha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুষ্ক খড়কুটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amadou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rabuk
190 millions de locuteurs

allemand

Feuerschwamm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

導火線
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부싯깃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tinder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bùi nhùi để nhúm lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெடிமருந்துப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धोकादायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kav
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hubka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

труть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iască
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσάναμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tonder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tinder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knusk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feuerschwamm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEUERSCHWAMM»

Le terme «Feuerschwamm» est très peu utilisé et occupe la place 150.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feuerschwamm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feuerschwamm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feuerschwamm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEUERSCHWAMM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feuerschwamm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feuerschwamm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feuerschwamm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERSCHWAMM»

Découvrez l'usage de Feuerschwamm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feuerschwamm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eisen-Feuerschwamm: 5
5. Treckeritulte gebracht wiirde-.1;xu.Stu-1den in demGefäße liegen. läßt..._-* Dech .ift_;die_.*erfiere Methode. wenndas Fleifch bei dem. Gebrauchezdenrfrifchen Fleifche gleich kommen foll .- vorzuziehen.„,4 Das Rein- cher n. Esgefchieht.
‎1834
2
Waarenlexikon der chemischen Industrie und der Pharmacie
216 Feuerschwamm —— Feuerwerksätze. Veränderungen der Färbung hinaus und machen eine so grosse Sachkenntniss zur Nothwendigkeit, dass sich diese allgemeinen Prüfungsmethoden nicht empfehlen lassen. Es werden in unserem  ...
G. WEIDINGER, 1868
3
Repertorium der technischen Literatur
441. lieber Feuerschwamm. Gill technic. r. V. 2. p. 113. Vogel, über das Bleichen d. Schwämme. Gill technic. r. V. 0. p. 415. — Gill techno], г. V. 4. p. 121. — Frankl. j. N. S. V. 2. p. 31. — Kastn. Arch. B. 1. S. 245. B. 3. S. 475. — Ann. d. lind.
4
Waarenlexikon der chemischen Industrie und der Pharmacie, ...
Feuerschwamm — Zunder, Blutschwaram — , Fungus igniariiL praeparatus — Bolehis igniarius — . Man gewinnt den Feuersehwamm am einem an alten Buchenstämmen schmarotzenden, stiellosen Hutpilz — Pohjportu fomentarius Fries, ...
G. Weidinger, 1869
5
Technologische Encyklopädie oder alphabetisches Handbuch der ...
zum Gebrauche für Kameralisten, Ökonomen, Künstler, Fabrikanten und Gewerbtreibende jeder Art. Eisen - Feuerschwamm. 5. durch die Zwischenräume des Ventilators seinen Austritt hatj werden beim eintretenden Winde die Windflügel in ...
‎1834
6
Die Roten Listen.: Gefährdete Pflanzen, Tiere, ...
... Feuerschwamm 1 Phanerochaete radulotdes Großspuriger Feuerschwamm R Phanerochaete septocystidia Phellinus chrysoloma GroBsporiger Feuerschwamm R Resupmater Fichten-Feuerschwamm 3 R 2 R 1 PheIHnus dnereus Fischers ...
Eckhard Jedicke, 1997
7
Naturgeschichte für die Jugend
Der. Feuerschwamm. Auch der Feuerschwamm, der zum Feuerschlagcn ge» braucht wird, gehört unter die Schwämme; er wächst in Waldungen unter Buchen , Espen und Birken, sieht halbrund «ms, wie ein Pferdehuf, und hat keinen Strunk .
Johann Heinrich Meynier, 1833
8
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute und Fabrikanten so wie ...
Fettmänchen, eine ehemalige kupferne Scheidemünze von 2 Füchsen oder Pfennigen in der preuß. Provinz Jülich -Cleve -Berg; siehe den Art. Cleve und Köln. Feuerassecuranz , s. Feuerversicherung. Feuerschwamm, gündschwamm ( franz.
‎1838
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Zünden (zunsn,zu»c«n) >. Feuer fangen, entbrenne«; t, i, Brand stecken, anzünden ; sd., S. leuchten, heimleuchte«. der Zunder (zunrra, rinder) e. leicht entzündbarer Körper zu» Feueranmachen, Feuerschwamm; Hammerschlag; Zündstoff.
J. H. Kaltschmidt, 1834
10
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Feuerschwamm wird gemeiniglich von Birkenschwamm verfertigt, in starker Galpeterlauge gekocht, im Backofen getrocknet, und dann durch Klopfen und Schlagen zum Feuerschwamm zubereitet. Wenn man in desselben Oberfläche ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEUERSCHWAMM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feuerschwamm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marode Hertha-Peters-Brücke: Gutachten bis August
Feuerschwamm und Rindenpilz zerfressen zum Teil tragende Holzteile des Bauwerks von innen nach außen. Für den rund zwei Millionen Mark teuren ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, mai 16»
2
Naturschutzbehörde ermittelt: Der Herr Haase und die Bäume
... der Vorstand der Gemeinnützigen Baugenossenschaft von 1900 (GBH) angekündigt, die beiden Pflaumen-Feuerschwamm (Phellinus tuberculosus) zu fällen, ... «Taunus Zeitung, mars 16»
3
Zusammmensetzung der Atmosphäre vor 1,4 Milliarden Jahren ...
von Sascha Karberg. Für die tierischen Vorfahren von Schwämmen wie Latrunculia magnifica (den pazifischen Feuerschwamm) bot die Atmosphäre womöglich. «Tagesspiegel, janv 16»
4
Bayerischer (Regen-)Wald | Urlaub für Natur-Freaks
Wie der Weißrückenspecht oder der Duftende Feuerschwamm, ein Baumpilz. Feldkreuz im Oytal. Feldkreuze sieht man in Bayern häufig am Wegesrand – sie ... «BILD, oct 15»
5
Pilzbefall bei Weinreben Ein unverhofftes Gegenmittel
"Spezielle Pilze wie hier zum Beispiel der Mittelmeer-Feuerschwamm, der direkt mit Esca assoziiert ist. So ein bisschen wie so ein gelblich-flauschiges ... «Deutschlandfunk, avril 15»
6
Alte Skifabrik in Todtnau wird abgerissen
Er stellte Feuerschwamm zum Anzünden der Herde, Öfen und Tabakspfeifen her, wie Stadt-Chronist Benno Dörflinger schreibt. Auch Wundschwamm war eine ... «Badische Zeitung, avril 15»
7
Jedes Lebewesen soll genetisch erfasst werden
Der Erstnachweis für Deutschland gelang dann auch nur, als ein Forscher die Lieblingsspeise des Käfers, den muschelförmigen Feuerschwamm, von ... «tz online, janv 15»
8
Kleinster Käfer Europas wird genetisch aufgeschlüsselt
Er kann fliegen und ist in den Schwammporen von holzbesiedelnden Pilzarten wie zum Beispiel dem muschelförmigen Feuerschwamm anzutreffen. «derStandard.at, sept 14»
9
Schwammerl: Freund und Feind der Bäume
Noch so ein Juwel ist der nach Rosen duftende Feuerschwamm, der nur an dickem Tannenholz wächst und in Deutschland ausschließlich im Nationalpark ... «Mittelbayerische, sept 14»
10
Blutpflaumenallee an Heilsbachstraße wird löchrig
Zusätzlich zum Unfall war die Krone schon durch einen Pilz (Feuerschwamm) befallen und es gab Rindenvorschäden. Wie Schulte mitteilt, befänden sich an der ... «General-Anzeiger, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feuerschwamm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feuerschwamm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z