Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feuerspritze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEUERSPRITZE EN ALLEMAND

Feuerspritze  Fe̲u̲erspritze [ˈfɔ͜yɐʃprɪt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEUERSPRITZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feuerspritze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEUERSPRITZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feuerspritze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Feuerspritze

voiture des pompiers

Feuerspritze

Une seringue à feu ou à main est une pompe à extinction d'incendie qui est actionnée par une force musculaire, qui est utilisée pour le contrôle des incendies et, comme on l'a supposé couramment, un jet de tuyau d'évacuation d'eau. Eine Feuerspritze oder Handdruckspritze ist eine mit Muskelkraft betriebene Feuerlöschpumpe, die zur Brandbekämpfung verwendet wird und nicht, wie landläufig oft angenommen wird, ein Strahlrohr zur Wasserabgabe.

définition de Feuerspritze dans le dictionnaire allemand

Service des incendies © Manuela Manay - Fotolia.com © Manuela Manay - Fotolia.com. Spritze der Feuerwehr© Manuela Manay - Fotolia.com© Manuela Manay - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Feuerspritze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEUERSPRITZE


Berberitze
Berberịtze
Beruhigungsspritze
Beru̲higungsspritze
Besucherritze
Besu̲cherritze [bəˈzuːxɐrɪt͜sə]
Einmalspritze
E̲i̲nmalspritze [ˈa͜inmaːlʃprɪt͜sə]
Einwegspritze
E̲i̲nwegspritze
Elritze
Ẹlritze
Finanzspritze
Finạnzspritze [fiˈnant͜sʃprɪt͜sə]
Garnierspritze
Garni̲e̲rspritze [ɡarˈniːɐ̯ʃprɪt͜sə]
Gartenspritze
Gạrtenspritze [ˈɡartn̩ʃprɪt͜sə]
Geldspritze
Gẹldspritze [ˈɡɛltʃprɪt͜sə]
Giftspritze
Gịftspritze
Injektionsspritze
Injektio̲nsspritze
Kapitalspritze
Kapita̲lspritze
Klistierspritze
Klisti̲e̲rspritze
Lakritze
Lakrịtze [laˈkrɪt͜sə]
Mauerritze
Ma̲u̲erritze [ˈma͜uɐrɪt͜sə]
Meckerfritze
Mẹckerfritze [ˈmɛkɐfrɪt͜sə]
Motorspritze
Motorspritze
Spritze
Sprịtze 
Stimmritze
Stịmmritze [ˈʃtɪmrɪt͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEUERSPRITZE

Feuerschutz
Feuerschutzanstrich
Feuerschutzmittel
Feuerschwamm
Feuersegen
Feuersgefahr
feuersicher
Feuersirene
Feuersnot
Feuerspan
Feuerstar
Feuerstätte
Feuerstein
Feuersteinbeil
Feuerstelle
Feuerstellung
Feuerstoß
Feuerstrahl
Feuerstuhl
Feuerstülpe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEUERSPRITZE

Besuchsritze
Bummelfritze
Felsritze
Filmfritze
Hormonspritze
Investitionsspritze
Konjunkturspritze
Morphiumspritze
Musspritze
Nörgelfritze
Penizillinspritze
Quasselfritze
Rekordspritze
Sahnespritze
Teigspritze
Tetanusspritze
Tortenspritze
Trödelfritze
Türritze
Zeitungsfritze

Synonymes et antonymes de Feuerspritze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FEUERSPRITZE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Feuerspritze» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Feuerspritze

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERSPRITZE»

Feuerspritze Spritze wörterbuch Grammatik feuerspritze Eine oder Handdruckspritze eine Muskelkraft betriebene Feuerlöschpumpe Brandbekämpfung verwendet wird nicht landläufig angenommen Strahlrohr Wasserabgabe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Alte feuerwehr krommenthal Hier Bilder unserer historischen Baujahr folgenden Historischen sprechen für sich zeno Löschmaschine hierzu Tafel Feuerspritzen transportable Druckpumpe Löschung Schadenfeuern dame noch richtig lünen lokalkompass Sept Löschzug Lünen Mitte holte alte Scheune Margarethe Werner Dreyer Löschzugführer Michael fahrbare Diese wurde Februar Feuerspritzenfabrikanten Philipp Heinrich Bach Windecken Gemeinde Bernsfeld Skizze einer haus bayerischen Jakob Dinck Augsburg Federzeichnung farbig laviert Beleg siehe „Aufbruch Industriezeitalter München Künstler

Traducteur en ligne avec la traduction de Feuerspritze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEUERSPRITZE

Découvrez la traduction de Feuerspritze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feuerspritze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feuerspritze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

消防车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carro de bomberos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fire engine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दमकल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطفاء الحريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пожарная машина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carro de bombeiros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দমকল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voiture des pompiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jentera bomba
190 millions de locuteurs

allemand

Feuerspritze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消防車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소방차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

engine geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy bơm nước cứu hỏa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ இயந்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अग्निशामक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

itfaiye arabası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autopompa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pompa strażacka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пожежна машина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pompă de incendiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυροσβεστική αντλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandweerwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brandbil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brannbil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feuerspritze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEUERSPRITZE»

Le terme «Feuerspritze» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feuerspritze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feuerspritze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feuerspritze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEUERSPRITZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feuerspritze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feuerspritze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feuerspritze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERSPRITZE»

Découvrez l'usage de Feuerspritze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feuerspritze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Feuerspritze-Glas: 6
6. ift die am meifien gebräuchliche Form diejenige. welche man auf Taf. 92. Fig. 7 - abgebildet fieht. Den Fuß des Ganzen bildet ein hölzeruer Kafleu e17 ux ader an'einer Seite durch einen Schieber verfehloffen wird. In der Zeichnung ift nicht ...
‎1835
2
Repertorium der technischen Journal-Literatur
Fowke. Feuerspritze. Mech. M. N. S. V. 1. p. 284. Dampf-Feuerspritzen. (Coll.) Artiz. 1859. p. 266. — Eng. 18GO. p. 110. Amerikanische Dampf-Feuerspritze. Eng. V 9. p. 186. Godard, Ucber eine amerikaii. loku- mobile Dampf-Feuerspritze.
3
Die Feuerspritze, Anleitung zu deren Bau, Berechnung, ...
Joseph FRICK. 2th) . e, -*. 'Nun-zt.; 1*.-:Kg j»3u FÄZFKULL l - 1 . L nlnvrr its in» Fig. 23Ln talent„inein]mnmnnlunweit... . "ll-Wlinltlll'an "Willi-'tw ...alu »ul'ri'le l xlloilrfilh* '*- 1!*LBVÖf'. 201 till i j i. rum..'l:ll.'.1. . .rn-1 ...er .tzzrtz.
Joseph FRICK, 1859
4
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Fowke, Feuerspritze. Mech. M. N. S. \7. 1. p. 284. Dampf-Feuerspritzen. (Coll.) Artiz. 1859. p. 266. — Eng. 1860. p. 110. Amerikanische Dampf-Feuerspritze. Eng. V. 9. p. 186. Godard, lieber eine amerikan. loko- niobile Dainpf-Fcuerspritze.
Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche Arbeiten, 1871
5
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt der Pfalz
Gemeinde „ Fond zum Ankauf einer Feuerspritze . Aschbach, Gemeinde Becherbach, Gemeinde; für den rvidersp. Conscrib. Schlicher Bedesbach, Gemeinde . Berzweiler, „ Blaubach, „ „ Fond zum Ankauf einer Feuerspritze . Bledesbach ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1857
6
Historisch-statistisch-topographische Beschreibung des ...
13) Oberbösa 1 Feuerspritze, 4 Feuereimer, 4 Feuerhaken mit Stangen, 2 Feuerhaken mit Seilen. Die Unterhaltungskosten für diese Feuerlösch- gerathschaften haben sich in den drei letzt verflossenen Jahren auf 13 Thlr. 22 Sgr. belaufen, ...
Friedrich Bernhard ¬von Hagke, 1863
7
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
Feuerspritze. Feuerspritze. gestatten noch dem Austrocknen auch nochFarben- anstriche, doch darf leine Oelfarbe angewendet werden. (Vgl. auch An strick.) 2. Der Fußböden und Plafonds. Man überzieht die Decken der Zimmer mit Eanttalk  ...
Will Löbe, 1853
8
Elemente der Maschinenlehre, zunächst für Ober-Real- und ...
mit Waffer gefüllt und wird der Druckbaum von der an der Feuerspritze arbeitenden Spritzemnannschaft abwechselnd in auf< und abgehender Richtung bewegt, (jü welchem BeHufe das vordere Näderpaar des Wagengestelles der ...
G. A. Marin, 1856
9
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Seit der Bearbeitung desselben Gegenstandes im Hauptwerke hat weder die Anordnung und Konstruktion der Feuerspritze auffallend wesentlicke Veränderungen erfahren, noch wurden in den betreffenden wissenschafllickeu Gebieten, ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1861
10
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Mit einem Anhang eines Druckwerks vor Kirchen und Rarl'Käuser, kinigl. u. fürftl. Schlosser. Cölln a. d. S >«6x, 4. B. u. , K z. Nachricht von einer vom Schlossermeister Jo. Hciur. Auerbach, i« Gera, erfundenen Feuerspritze, welche besonders ...
Johann Georg Krünitz, 1778

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEUERSPRITZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feuerspritze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scherbdaer Feuerwehr mit Pickelhauben und historischer ...
Scherbdaer Feuerwehr mit Pickelhauben und historischer Feuerspritze. 18.08.2016 - 02:20 Uhr. Feuerwehrverein in Scherbda feiert in diesem Jahr den 25. «Thüringer Allgemeine, août 16»
2
Serie Freilichtmuseum Dorenburg: In der Scheune wurde kräftig ...
"Wir haben die Feuerspritze, die aus Oedt kommt, beim Feuerspritzen-Wettbewerb benutzt und sehr gute Ergebnisse erzielt", berichtet Gröwig. Zwei bis vier ... «RP ONLINE, août 16»
3
Villingen-Schwenningen: Feuerwehr besteht seit 150 Jahren
Bereits um 1820 wurde die erste mechanische Feuerspritze angeschafft, zuletzt 1908, die bis heute funktioniert und bei Festen im Dienst steht. In der ... «Schwarzwälder Bote, juil 16»
4
Historische Feuerspritzen: Stettener Wehrleute erzielen beim ...
Elf Mannschaften waren zum Landeswettbewerb der historischen Feuerspritzen in Sternenfels angetreten. Das Team aus Stetten u.H. unter dem Kommando ... «Südwest Presse, juin 16»
5
Burladingen: Stettener Feuerwehr kommt auf dritten Platz
Landeswettbewerb für historische Handdruck Feuerspritzen, den die Einsatzabteilung Sternenfels im Enzkreis aus Anlass ihres 150-jährigen Bestehens ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»
6
Heimatmuseum: Ausstellung blickt in die Geschichte des Löschens
Sie zeigt unter anderem eine alte Feuerspritze aus Tiefenstein sowie eine Reihe von Helmen aus der Sammlung des Jestetters Arnold Kaier. Eigens zur ... «SÜDKURIER Online, mars 16»
7
Schon vor hunderten Jahren gab es verheerende Dorfbrände in ...
Eine wirksamere Brandbekämpfung war erst mit der Erfindung der Feuerspritzen möglich. In der Stadt Solothurn wurde 1720 die erste Feuerspritze in Betrieb ... «Solothurner Zeitung, janv 16»
8
Rangendingen: Neuer Platz für alte Feuerspritze
Die Altersabteilung der Feuerwehr Rangendingen bringt die historische Feuerspritze ins Hechinger Oldtimermuseum. Foto: Wolf Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, oct 15»
9
Zwischen Fachwerk und Feuerspritze
Doris und Stefan Stresing aus Wellendorf, hier mit ihren Trauzeugen und Eltern, haben gestern als erstes Paar im neuen Trauraum des Suhlendorfer ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, oct 15»
10
Schauübung der Feuerwehr zeigt Löschtechnik im Wandel der Zeit
Stilecht wird die historische Feuerspritze in Gang gesetzt: Ein Höhepunkt bei der Schauübung der Feuerwehr St. Georgen zum 150. Jahrestag des Stadtbrandes ... «SÜDKURIER Online, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feuerspritze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feuerspritze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z