Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Finnmark" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FINNMARK

schwedisch finnmark; vgl. Markka.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FINNMARK EN ALLEMAND

Finnmark  [Fịnnmark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FINNMARK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Finnmark est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FINNMARK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Finnmark» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Finnmark dans le dictionnaire allemand

District administratif norvégien. ancienne unité monétaire en Finlande; Abréviation: Fmk. norwegischer Verwaltungsbezirk. frühere Währungseinheit in Finnland ; Abkürzung: Fmk.

Cliquez pour voir la définition originale de «Finnmark» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FINNMARK


Altmark
Ạltmark
Benchmark
[ˈbɛnt͜ʃmark]  , [ˈbɛnt͜ʃmaːɐ̯k] 
Bismark
Bịsmark
Bookmark
[ˈbʊkmark]  , [ˈbʊkmaːɐ̯k] 
Dänemark
Dä̲nemark
Feldmark
Fẹldmark
Hiefenmark
Hi̲e̲fenmark
Knochenmark
Knọchenmark
Landmark
Lạndmark
Neumark
Ne̲u̲mark
Ostmark
Ọstmark
Rentenmark
Rẹntenmark
Rückenmark
Rụ̈ckenmark [ˈrʏkn̩mark]
Steiermark
Ste̲i̲ermark
Telemark
Te̲lemark
Tomatenmark
Toma̲tenmark [toˈmaːtn̩mark]
Trademark
[ˈtreɪdmɑːk] 
Uckermark
Ụckermark
Westmark
Wẹstmark [ˈvɛstmark]
Zahnmark
Za̲hnmark [ˈt͜saːnmark]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FINNMARK

Finn-Dingi
Finne
Finnenstemme
finnig
Finnin
finnisch
finnisch-ugrisch
Finnische
Finnland
Finnländer
Finnländerin
finnländisch
finnlandisieren
Finnlandisierung
finnougrisch
Finnougrist
Finnougristik
Finnougristin
finnugrisch
Finnwal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FINNMARK

Bark
Erdnussmark
Fruchtmark
Goldmark
Grenzmark
Haarmark
Hafermark
Holundermark
Kurmark
Mark
Nationalpark
Naturpark
Park
Quark
Reichsmark
Skatepark
Spark
Valutamark
autark
stark

Synonymes et antonymes de Finnmark dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FINNMARK»

Finnmark finnmark outlet erfahrungen Wörterbuch rucksack gutschein helsport band mammut outdoor gruppe shop für reise unterschiedlichen Läden Ihre Kosten sinken weil direkt ohne lästiges Surfen vergleichen können Aber KEIN ABER norwegen offizielle reiseinfos visitnorway Heimat Samen Ureinwohner Norwegens Hier Mitternachtssonne Nordlicht Nordkap erleben land samen rentiere spiegel einen kommt schon Angler sitzt geht eben nächsten Für Einsamkeits Suchende Wetter

Traducteur en ligne avec la traduction de Finnmark à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FINNMARK

Découvrez la traduction de Finnmark dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Finnmark dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Finnmark» en allemand.

Traducteur Français - chinois

芬马克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

finnmark
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Finnmark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़िनमार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فينمارك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Финнмарк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Finnmark
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Finnmark
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Finnmark
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Finnmark
190 millions de locuteurs

allemand

Finnmark
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィンマルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핀 마르크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Finnmark
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Finnmark
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Finnmark
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Finnmark
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Finnmark
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Finnmark
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Finnmark
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фіннмарк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Finnmark
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Finnmark
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Finnmark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Finnmark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Finnmark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Finnmark

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FINNMARK»

Le terme «Finnmark» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.664 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Finnmark» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Finnmark
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Finnmark».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FINNMARK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Finnmark» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Finnmark» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Finnmark en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FINNMARK»

Découvrez l'usage de Finnmark dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Finnmark et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Finnmark: Bauwerk in Finnmark, Bildung Und Forschung in ...
Die Stadt Alta liegt in der gleichnamigen Kommune und ist deren Verwaltungssitz . In der Kommune Alta leben 19.066 Menschen (Stand 1. Januar 2011). Davon entfallen circa 12.000 auf die Stadt Alta.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Neutralität und totalitäre Aggression: Nordeuropa und die ...
Horten Hovde Hovemoen i Fäberg Hvalas H0vik H0ybukunoen Innvorda i Flatanger Vestfold S0r-Tr0ndelag Oppland Vestfold Akershus Finnmark Nord- Tr0ndelag X x x x X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Saga Finnmark ...
Robert Bohn, 1991
3
Kriegsende im Norden: vom heissen zum kalten Krieg
21 In Finnmark wurde Ackerbau nur auf etwa einem halben Prozent (ca. 24 qkm) der gesamten Fläche betrieben, meist an den klimatisch etwas begünstigteren Fjordküsten im Landesinneren. Offizielle Zahlen über die Viehhaltung Anfang der  ...
Robert Bohn, Jürgen Elvert, 1995
4
Stefan Loose Reiseführer Norwegen
Öffentliche Verkehrsmittel: Aufgrund der Größe der Finnmark kommt hier dem Flugzeug größere Bedeutung zu als in allen anderen Regionen des Landes. Insbesondere Widerøe hat ein dichtes Netz gespannt, Norwegian und SAS stellen ...
Aaron Möbius, Michael Möbius, 2014
5
Norwegen
Die Finnmark Wir befinden uns am Nordrand Europas, in einem weiten, menschenleeren Land; hier erklingen die melancholischen Lieder vom Mitternachtslicht, das immer wieder scheint, zwischen Eisnacht und Eisnacht, ein Land, in dem ...
Michael Möbius, Annette Ster, 2011
6
Baedeker Reiseführer Norwegen
M/N 19-27 Gebiet: Nordnorwegen Einwohnerzahl: 73 800 Finnmark, das Land der Samen, ist die größte und am dünnsten besiedelte Provinz Norwegens – ein riesiges Wildnisgebiet, wie OCP GU UQPUV KP 'WTQRC PWT PQEJ UGNVGP ...
Christian Nowak, Rasso Knoller, 2013
7
Die Saga von Egill Skalla-Grímsson: Isländersagas (Fischer ...
Þórólf zog in diesem Winter wiederum in die Finnmark und hatte an die hundert Mann bei sich;erverfuhr auf gleicheWeise wie im vorigenWinter, hatte Markt mit den Finnen und zog weit in der Mark umher. Aberalser weit nach Osten gelangte  ...
Klaus Böldl, Andreas Vollmer, Julia Zernack, 2011
8
Völkerrechtsprechung: ausgewählte Entscheidungen zum ...
menten oder der Notwendigkeit eines bestimmten Gebiets für ihre traditionelle Lebensweise. 6 Die Sami in Norwegen berufen sich darauf, dass ihnen das Eigentum an Gebieten der Finnmark zustehe, da ihre Position als Eigentümer über die ...
Jörg Menzel, 2005
9
Uebersetzung der algemeinen Welthistoriee die in Engeland ...
Die Dänen verfelzten fie nach Turms“ in Norwegen: die Norweger nach Finnmark oder nach Island, daher der Ausdruck bey ihnen kommt, _Nr.- til Meeren-Nele!,- _die Isländer endlich nach Svalbardi auf Grönland W). h. rl. _ / Zugleich erhellet ...
John III Gray, William and John Gray Guthrie, Siegmund-Jacob Baumgarten, 1771
10
Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie die in Engeland ...
Hofbedienten) feßt in feiner Befchreibung von _Norwegen Finnmark oben an) und nennt die See-Finnen) Bergfinnen) Lappen) Karelier) und Sand-Finnen (die bei) Gandwit wohnten)) Norwegifche unterchanen. Eine alte Chorographie über  ...
Siegmund Jakob Baumgarten, Johann Salomo Semler, Johann Georg Meusel, 1771

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FINNMARK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Finnmark est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Død person funnet i Finnmark
(Dagbladet): Politiet i Finnmark meldtei 18.30-tiden på Twitter om at de lette etter en savnet mann i 60-åra fra Alta. Årsaken var at det hadde blitt funnet en ... «Dagbladet.no, août 16»
2
Finnmark: Det kom nesten 5500 asylsøkere. 670 er sendt ut, dobbelt ...
Listhaug besøkte tirsdag den lille norsk-russiske grenseovergangen i Sør-Varanger i Finnmark som i fjor høst plutselig befant seg midt i begivenhetenes sentrum ... «Aftenposten, août 16»
3
19 reinsdyr døde etter påkjørsel i Finnmark
I Finnmark blir politiet daglig varslet om reinsdyr som blir påkjørt langs veiene i fylket. Men sent tirsdag kveld fikk politiets operasjonssentral en beskjed som var ... «NRK, juil 16»
4
Mann døde etter MC-ulykke
En mann ble fraktet til sykehuset i Kirkenes etter ei ulykke i Sør-Varanger i Finnmark. Han er nå erklært død. Laster kart, vennligst vent... For å se dette innholdet, ... «NRK, juil 16»
5
Trailerfører døde i trafikkulykke i Finnmark
... livet ikke sto til å redde. En person er da erklært omkommet på stedet av lege, opplyser operasjonsleder Sverre-André Opdahl i Finnmark politidistrikt til NRK. «ABC Nyheter, juil 16»
6
Tropenatt i Finnmark
I natt ble det registrert tropenatt i Finnmark. I Nuvsfjord i vest og på Makkaur fyr i øst sank temperaturen ikke under 20 grader. I sør er sommeren som den pleier. «Aftenposten, juil 16»
7
Mann funnet død i Finnmark
Politet ble ringt opp fra en mobiltelefon ved 11.30-tiden fredag formiddag. En person fra et finsk reisefølge som hadde lagt ut på fisketur i Neiden i Øst-Finnmark, ... «Aftenposten, juil 16»
8
Vil ha et eget helikopter for Finnmark
Regjeringen kommer i langtidsmeldingen for Forsvaret med forslag som politimester Ellen Katrine Hætta mener svekker beredskapen. Nå foreslår hun i stedet at ... «NRK, juin 16»
9
Fylkessammenslåing får Facebook til å rase
Nordland, Troms og Finnmark kan bli et storfylke. Etter forslag fra Høyre, ble fylkestinget i Finnmark i går enig om å gå inn samtaler om en sammenslåing. «NRK, juin 16»
10
Mener ambulanseflyutskifting svekker beredskapen i Finnmark
Nå blir det nesten 50-minutters forsinkelse fra alarmen går til pasienten er på sykehus, sier lokalpolitiker – om å bytte ut et ambulansepropellfly i Finnmark med ... «NRK, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Finnmark [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/finnmark>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z