Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Flachsanbau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLACHSANBAU EN ALLEMAND

Flachsanbau  [Flạchsanbau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLACHSANBAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flachsanbau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLACHSANBAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Flachsanbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Flachsanbau dans le dictionnaire allemand

La culture du lin. Anbau von Flachs.

Cliquez pour voir la définition originale de «Flachsanbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLACHSANBAU


Anbau
Ạnbau [ˈanba͜u]
Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Drogenanbau
Dro̲genanbau
Eigenanbau
E̲i̲genanbau
Einbau
E̲i̲nbau
Futteranbau
Fụtteranbau [ˈfʊtɐ|anba͜u]
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Gemüseanbau
Gemü̲seanbau [ɡəˈmyːzə|anba͜u]
Getreideanbau
Getre̲i̲deanbau [ɡəˈtra͜idə|anba͜u]
Hanfanbau
Hạnfanbau [ˈhanf|anba͜u]
Hopfenanbau
Họpfenanbau [ˈhɔp͜fn̩|anba͜u]
Intensivanbau
Intensi̲vanbau [ɪntɛnˈziːf|anba͜u]
Kaffeeanbau
Kaffeeanbau
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Obstanbau
O̲bstanbau [ˈoːpst|anba͜u]
Profanbau
Profa̲nbau [proˈfaːnba͜u]
Reisanbau
Re̲i̲sanbau
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]
Tabakanbau
Tabakanbau
Weinanbau
We̲i̲nanbau [ˈva͜in|anba͜u]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLACHSANBAU

Flachs
flachsblond
Flachsbreche
Flachschuss
Flachsdarre
Flachse
flachsen
flächsen
Flachserei
flächsern
flachsfarben
Flachsfaser
Flachsfeld
Flachsgarn
Flachshaar
flachshaarig
flachsig
Flachskopf
Flachsraufe
Flachsriffel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLACHSANBAU

Backsteinbau
Betonbau
Brückenbau
Eigenbau
Eisenbahnbau
Geigenbau
Hallenbau
Instrumentenbau
Kirchenbau
Knochenbau
Motorenbau
Nebenbau
Pflanzenbau
Plattenbau
Reihenbau
Stahlbetonbau
Steinbau
Weinbau
Wohnbau
Zusammenbau

Synonymes et antonymes de Flachsanbau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLACHSANBAU»

Flachsanbau flachsanbau deutschland allgäu österreich kärnten Wörterbuch Anbau ernte flachs gesamtverband leinen geeigneter Standort Basis für jeden erfolgversprechenden dabei sind neben kleinräumigen meteorologischen Eigenheiten oberschwaben nutzungsmöglichkeiten Oberschwaben Neben Emmer Gerste zählt Flachs ältesten Kulturpflanzen überhaupt gibt Winter hinsbeck genealogie steger linker niederrhein eigentlich nichts Besonderes denn jeder bäuerlichen Kultur anzutreffen verstärkte Beschäftigung damit hängt vielmehr „anno dazumal informationen Febr Zuge Großprojektes Christine Klein initiiert wurde diese Zeitung berichtete entstand Kurzfilm „Vom alte kultur neue chance lebendige erde gefunden ebenso altägyptische Wandmalereien darstellen wanderte dann Ackerbaukultur nach Mitteleuropa blaue oberstdorfs führer etwa Jahren Landschaftsbild Allgäus blühenden =Lein geprägt selbst waren konventionell oder ökologisch Wenn also „normaler konventioneller

Traducteur en ligne avec la traduction de Flachsanbau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLACHSANBAU

Découvrez la traduction de Flachsanbau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Flachsanbau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flachsanbau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

亚麻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flaks
190 millions de locuteurs

allemand

Flachsanbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

亜麻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây gai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंबाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

len
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

льон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

in
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λινάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Flachsanbau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLACHSANBAU»

Le terme «Flachsanbau» est très peu utilisé et occupe la place 153.272 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Flachsanbau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Flachsanbau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flachsanbau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLACHSANBAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Flachsanbau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Flachsanbau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Flachsanbau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLACHSANBAU»

Découvrez l'usage de Flachsanbau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flachsanbau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flachsanbau in Polen
Textilherstellung - Faserpflanzen - Landwirtschaftsgeschichte.
Stanislaw Klimek, Martin Zoschke, 1989
2
Wieder richtig wohlfühlen ohne Mehl, ohne Laktose - mit ...
Chr.) gefunden, ebenso altägyptische Wandmalereien, die den Flachsanbau darstellen. Der Flachs wanderte dann mit der Ackerbaukultur nach Mitteleuropa ein. Flachsanbau gehörte früher zu fast jeder Landwirtschaft. Leinen war die ...
Wulf Alsen
3
Kommunikation und Interdisziplinarität: Herausforderungen ...
Es handelte sich entweder um Kleinstellenbesitzer, die sich auf den Flachsanbau spezialisiert hatten, oder um Tagelöhner, die in vollbäuerlichen Betrieben beschäftigt waren. Hinzu kam die "Nahrung", die durch die Spinnerei erworben ...
Werner Troßbach, 2006
4
Im Ötztal. Vom Ötzi Bis Heute
Michael Unterwurzacher, Thomas Bachnetzer. 4.2.8. Flachsanbau Zu den größten Grundbesitzern im Ötztal zählten neben den jeweiligen Landesfürsten die Adelsgeschlechter von Starkenberg bei Tarrenz, von Montalban bei Meran, von ...
Michael Unterwurzacher, Thomas Bachnetzer, 2013
5
Hanf Das Weiße Gold Der Batschka Ein Nachwachsender Rohstoff ...
Zu den nachwachsenden Rohstoffen gehörte in erster Linie Flachs, der zur damaligen Zeit vorwiegend in den Niederlanden angebaut wurde. In der BRD war der Flachsanbau vollkommen zum Erliegen gekommen. In Baden- Württemberg ...
Martin Butter, 2001
6
Von Fischern, Kriegsschrecken und Tagelöhnern: Historisches ...
Flachsanbau. Für die Kinder aus den umliegenden Dörfern war es eine beliebte Schöfelstrecke, dieses Flassmeer in Neu-Ekels an der Grenze zu den „Theener Bauäckern“, wie das heute meist als Weideland genutzte Gebiet bis in das 20.
Theo Meyer, 2008
7
Dorf und Kloster Weende: von Anfängen bis ins 19. Jahrhundert
Flachsanbau,. Garnspinnen,. Leineweberei. Bevor die im 19. Jahrhundert einsetzende Industrialisierung neue Erwerbsmöglichkeiten schuf, lebten die meisten Weender Einwohner von der Landwirtschaft. Doch den wenigsten Ackerleuten ...
‎1992
8
Quellen zur Umweltgeschichte in Niedersachsen vom 18. bis ...
266 Nr. 277 Der Flachsanbau und die Olsaaten. Enthält: u.a. Druckschrift „Ist Flachsanbau und Flachsindustrie eine staatspolitische Notwendigkeit Ш“, herausgegeben vom Reichsverband der Deutschen Flachsröstindustrie (Sorau 1927).
Peter-Michael Steinsiek, Johannes Laufer, 2012
9
Ein Rittergut im Wandel der Zeit: Erinnerungen an das ...
Flachsanbau Viele werden sich noch an die wunderhübschen blaublühenden Flachsfelder erinnern. Leider war ihre Blütezeit immer nur von kurzer Dauer. Der Flachsanbau hatte in Pommern viele Jahrhunderte Tradition, auch in Stölitz, ...
Gerhard Kasten, 2009
10
Deutschlands "Drang nach Südosten": der Mitteleuropäische ...
920 Wilmowsky an Krupp, 1.11.1936, FAH Essen, 23/511, 115–117. 921 Die » Sojakulturen in Rumänien und Bulgarien«, den Flachsanbau, die »Vermehrung und Verbesserung der Wolleproduktion« und die Exploration und Ausbeutung von ...
Carl Freytag, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLACHSANBAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flachsanbau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nabu-Gruppe rettet wertvolle Exponate
Abzuwarten bleibt, ob sich in den nächsten Jahren jemand findet, der sich für den einstigen Tabak- und Flachsanbau in der Region, eine große Bandbreite von ... «Kreis-Anzeiger, août 16»
2
Krautbünde binden, „Geheimsprache“ lernen und Milchstationen ...
Noch bis Ende der 1920-er Jahre lebten in Niedersfeld viele Familien vom Flachsanbau. Die Frauen säten auf den Feldern Leinpflanzen aus, ernteten und ... «Newsroom der Ferienwelt Winterberg, juil 16»
3
Unternehmen 4.0: Revolution unserer Arbeitswelt Software wird für ...
Wenn man allerdings in der damaligen Zeit gelebt hat, ging dieser Prozess über Generationen vom Flachsanbau zur Milchwirtschaft. Heute geht das natürlich ... «Radio AllgäuHIT, juil 16»
4
Woher kommt Leinenkleidung?
Der Flachsanbau habe vor etwa 4000 Jahren in Ägypten begonnen, erzählt Berthold Grün, der Vorsitzende des Heimatvereines. 500 Jahre nach Christus hätten ... «mittelhessen.de, juin 16»
5
Leichtbetten für daheim und den Urlaub
Sie stammt aus einem biologischen und CO-neutralen Flachsanbau in der sächsischen Lausitz und wurde für eine materialeffiziente Zumischung zu 40 Prozent ... «Raumausstattung.de, avril 16»
6
Landesfest der Siebenbürger Sachsen in Schwerte
Das Stück behandelt den Hanf- und Flachsanbau, der in Siebenbürgen weit verbreitet war. Die Gastgruppen aus Baden-Württemberg (Chor Schwäbisch ... «Siebenbürgische Zeitung, févr 16»
7
Eine Stadtführung in der Stube
Bienenhonig und Flachsanbau boten im Ravensberger Land über einen langen Zeitraum Ein- und Auskommen. Daher durften Abbildungen historischer ... «Haller Kreisblatt, janv 16»
8
Ausflugsziel Oberstdorf: Warum wir das Allgäu so lieben
Die Bauern setzen vermehrt auf Milchkühe, und die einst durch den Flachsanbau „blaue“ Region wird durch die Milchwirtschaft zur „grünen“. Die wirtschaftliche ... «Stuttgarter Nachrichten, déc 15»
9
Südmährer eröffnen ihre neue Dokumentation
... das Spinnrad verweist auf den Flachsanbau, das "Bischerl" trug 1914 ein junger Mann am Revers, der zur österreichischen Armee eingezogen wurde und der ... «Südwest Presse, oct 15»
10
Abkehr von der Öko-Landwirtschaft: Einmal Biobauer und zurück
... der Ökoszene kam.“ Er baute Getreide und Ackerbohnen an, experimentierte mit Bio-Kartoffeln und Flachsanbau, der in dieser Gegend einmal Tradition hatte. «WiWo Green, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flachsanbau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flachsanbau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z