Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flutschen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FLUTSCHEN

aus dem Niederdeutschen, lautmalend.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FLUTSCHEN EN ALLEMAND

flutschen  [flụtschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLUTSCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
flutschen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FLUTSCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «flutschen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de flutschen dans le dictionnaire allemand

glisser, éclore, glisse en douceur, va vite et doucement. glisser, glisser, glisserGrammatikPerfektbildung avec »ist«. rutschen, schlüpfen, gleiten glatt vonstattengehen, flott und reibungslos vorangehen. rutschen, schlüpfen, gleitenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

Cliquez pour voir la définition originale de «flutschen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FLUTSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flutsche
du flutschst
er/sie/es flutscht
wir flutschen
ihr flutscht
sie/Sie flutschen
Präteritum
ich flutschte
du flutschtest
er/sie/es flutschte
wir flutschten
ihr flutschtet
sie/Sie flutschten
Futur I
ich werde flutschen
du wirst flutschen
er/sie/es wird flutschen
wir werden flutschen
ihr werdet flutschen
sie/Sie werden flutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geflutscht
du hast geflutscht
er/sie/es hat geflutscht
wir haben geflutscht
ihr habt geflutscht
sie/Sie haben geflutscht
Plusquamperfekt
ich hatte geflutscht
du hattest geflutscht
er/sie/es hatte geflutscht
wir hatten geflutscht
ihr hattet geflutscht
sie/Sie hatten geflutscht
conjugation
Futur II
ich werde geflutscht haben
du wirst geflutscht haben
er/sie/es wird geflutscht haben
wir werden geflutscht haben
ihr werdet geflutscht haben
sie/Sie werden geflutscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich flutsche
du flutschest
er/sie/es flutsche
wir flutschen
ihr flutschet
sie/Sie flutschen
conjugation
Futur I
ich werde flutschen
du werdest flutschen
er/sie/es werde flutschen
wir werden flutschen
ihr werdet flutschen
sie/Sie werden flutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geflutscht
du habest geflutscht
er/sie/es habe geflutscht
wir haben geflutscht
ihr habet geflutscht
sie/Sie haben geflutscht
conjugation
Futur II
ich werde geflutscht haben
du werdest geflutscht haben
er/sie/es werde geflutscht haben
wir werden geflutscht haben
ihr werdet geflutscht haben
sie/Sie werden geflutscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flutschte
du flutschtest
er/sie/es flutschte
wir flutschten
ihr flutschtet
sie/Sie flutschten
conjugation
Futur I
ich würde flutschen
du würdest flutschen
er/sie/es würde flutschen
wir würden flutschen
ihr würdet flutschen
sie/Sie würden flutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geflutscht
du hättest geflutscht
er/sie/es hätte geflutscht
wir hätten geflutscht
ihr hättet geflutscht
sie/Sie hätten geflutscht
conjugation
Futur II
ich würde geflutscht haben
du würdest geflutscht haben
er/sie/es würde geflutscht haben
wir würden geflutscht haben
ihr würdet geflutscht haben
sie/Sie würden geflutscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
flutschen
Infinitiv Perfekt
geflutscht haben
Partizip Präsens
flutschend
Partizip Perfekt
geflutscht

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLUTSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLUTSCHEN

fluten
Fluter
Fluthafen
Fluthöhe
Flutkatastrophe
Flutlicht
Flutlichtanlage
Flutopfer
Flutter
Flutwarnung
Flutwelle
Flutzeit
fluvial
fluviatil
fluvioglazial

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLUTSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Synonymes et antonymes de flutschen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FLUTSCHEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «flutschen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de flutschen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLUTSCHEN»

flutschen abgleiten abrutschen ausrutschen entgleiten flecken fluppen fluschen funken funktionieren gleiten glitschen klappen laufen rutschen schnurren vonstattengehen vorangehen vorwärtsgehen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Flutschen woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict dict flutschte geflutscht deutsches verb verben Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter pons PONS Hand Wasser redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen etymologisches sprache flüchtig arbeiten vorankommen stil Stammwort Niederdeutsches Wort wohl einer Lautgebärde Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern

Traducteur en ligne avec la traduction de flutschen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLUTSCHEN

Découvrez la traduction de flutschen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de flutschen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flutschen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

顺利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin problemas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

go smoothly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आसानी से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسير بسلاسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

идти гладко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem problemas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহজে যেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aller en douceur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjalan dengan lancar
190 millions de locuteurs

allemand

flutschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スムーズに行きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mulus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diễn ra suôn sẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுமூகமாக செல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहजतेने जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorunsuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

andare senza problemi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przejść płynnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йти гладко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

du-te lin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομαλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaan glad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gå smidigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå greit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flutschen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLUTSCHEN»

Le terme «flutschen» est communément utilisé et occupe la place 83.302 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flutschen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flutschen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flutschen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLUTSCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flutschen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flutschen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flutschen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLUTSCHEN»

Découvrez l'usage de flutschen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flutschen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leitfaden Permission-Marketing
Bayerische. Schmankerl. flutschen. in. den. Warenkorb. Autoren: Tobias. Kuen. Wer kennt nicht das Problem, schnell noch für jemanden ein passendes Geschenk zu finden. Gerade hierfür ist das Internet prädestiniert. Wichtig ist jedoch, dass ...
Torsten Schwarz, 2005
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... fluvioglaziz_al fluppen (FV flutschen) flutschen (FV fluppen) fluktuieren Fluktuation flugs Fluxion, Nsrechnung, FV Fluxionenrechnung Flunder Flunsch Fluß, Mann u.a. (ca.45x); flußa_rb(wärts), flußauf— (wärts) fluschen (FV flutschen ) Flucht, ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Rassismus, Musik und Gewalt: Ursachen, Entwicklungen, ...
Folgender Song der Skinhead-Band TONSTÖRUNG bringt den Judenhaß zum Ausdruck: Wetz dir deine Messer auf dem Bürgersteig, laß die Messer flutschen in den Judenleib. Blut muß fließen trippelagelig, und wir scheißen auf die Freiheit  ...
Erika Funk-Hennigs, Johannes Jäger, 1996
4
Abgrundtief: Odd Thomas 6 - Roman
»Was heißt das–flutschen und totalwaschecht sein?« »Das wirstduverstehen, wenn es erst mal richtig flutscht und du waschecht bist.« Als ich ihr einen schnellen Blick zuwarf, zwinkerte sie mir wieder zu. Ich fragte: »Wer ist Heathcliff ?« »Heath ...
Dean Koontz, 2014
5
Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland
Die Wäsche Alexandro - Kmilianuw.sk der Kaufleule kra.vylnikow und Babkow am Flutschen Kal.mii, enthält in 100 Puden über 4 Solotnik Gold, dessen 1842 6 Pud ausgewaschen worden. Die Wäsche Nikolajewsk *) des Beamten Golubkow  ...
Adolph Erman, 1842
6
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Mandeln in der Schale fünf Minuten kochen, abgießen, und zwischen zwei Fingern aus der Haut flutschen. Zwei bis drei Frühlingszwiebeln in Ringe schneiden (ohne das grüne Geblätter). Champignons entstengeln, schälen, vierteln (besser ...
Paul Vockenhuber, 2013
7
Gelehrter Briefwechsel zwischen D. Johann Jacob Reiske, ...
flutschen Prof. Abt zum Mitarbeiter ange, nommen. Derselbe gehet nach Rinteln als Prof. der Philosophie, wird sich ober vorher «Uhler eine Zeitlang aufhalten , und Briefe schreiben. Er ist der Verfasser des Werkchens vom Tode fürs ...
Johann Jacob Reiske, Karl G. Lessing, Moses Mendelssohn, 1789
8
Morphologie / Morphology. 1. Halbband
Man könnte etwa behaupten, daß die Konsonantenverbindung /fl-/ in Wörtern wie flimmern, flirren, Flitter, flitzen, flunkern, flutschen, flackern, flattern, bedeutungstragend ist: in allen diesen Wörtern ist eine semantische Komponente von ...
Geert E. Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, 2000
9
Der Spiegel
„Die. Figuren. flutschen". Die österreichische Schauspielerin Sophie Rois, 42, über ihre Rolle im 24-Stunden-Mammut-Hörspiel „Other- land", das der Hessische Rundfunk derzeit gemeinsam mit dem Hörverlag produziert SPIEGEL: Frau Rois, ...
Rudolf Augstein, 2004
10
Focus: das moderne Nachrichtenmagazin
Flutschen. statt. rauchen. Ein. neuartiges. Getriebe. von. VW. vereint. die. Vorzüge. von. Automatik. und. sportlicher. Handschaltung. Ein Multimedia Infotainment Center das aussieht wie ein normales wenn. IN 6,2 SEKUNDEN von 0 auf 100: ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLUTSCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flutschen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Busemann über Erfolgsfaktor Wetter
Das hat was mit Reibung, Flutschen und Haftung zu tun. Würden die Schmeißer Glätte lieben, würden sie sich einseifen (machen sie nicht). Die Damen tanzten ... «sportschau.de, août 16»
2
Giftcocktail in Flüssen und Meeren: Mikroplastik stärker belastet als ...
Sie flutschen durch die Kläranlagen oder entstehen durch Verrottung: Kleinste Plastikteile finden sich in deutschen Küstengewässern. An ihrer Oberfläche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
3
Mikroplastik am Meeresboden hoch belastet mit Schadstoffen
11.08.2016 Sie flutschen durch die Kläranlagen oder entstehen durch Verrottung: Kleinste Plastikpartikel finden sich in den deutschen Küstengewässern und ... «Frankfurter Neue Presse, août 16»
4
1:3 in Augsburg: DFB-Team verliert Testspiel gegen die Slowakei
Fünf Minuten später ließ er einen genau auf ihn geschossenen Ball von Juraj Kucha durch seine Arme und Beine flutschen. Es war sein 14. Gegentor und leider ... «Tagesspiegel, mai 16»
5
Damit Daten schneller flutschen
Lübz | Die Stadtvertreter haben auf ihrer jüngsten Sitzung am Mittwochabend über eine Dringlichkeitsvorlage einstimmig beschlossen, das Breitbandnetz in ... «svz.de, avril 16»
6
Auch wenn es flutscht: Diese 6 Dinge sind KEIN Gleitgel-Ersatz
Wer hat schon immer eine Tube Gleitgel griffbereit? Gerade bei einem Quickie geht es nur um die schnelle Rein-Raus Nummer und die muss flutschen, damit ... «virtualnights Magazin, mars 16»
7
Gebrauchsanweisung: Wie schneide ich mir selbst die Haare, Herr ...
Mit der Küchenschere flutschen einem ständig die Haare weg. Schwierig sind kurze Haare. Feines Haar etwa sieht kurz gut aus, wenn man es etwas anstuft. «ZEIT ONLINE, déc 15»
8
Gutes Flutschen!
Ohne Schmiere läuft die beste Maschine nicht – das gilt für mechanische Antriebssysteme genauso wie für erotische Getriebe. „Viel Spucke hilft auch viel”, hat ... «Männer, oct 15»
9
Fünf alternative Android-Tastaturen im Test
Das Tippen auf dem Android-Handy muss flutschen. Nicht jede Tastatur passt aber zu jedem Bedürfnis. PCtipp stellt Ihnen fünf alternative Android-Tastaturen ... «PCtipp.ch, sept 15»
10
Ernährung: Jagd nach Fisch lässt Meere kollabieren
Fische aber flutschen offenbar durchs kollektive Gedächtnis. Dabei sind sie ebenso bedroht: Die Umweltstiftung WWF schlägt angesichts eines zunehmenden ... «DIE WELT, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. flutschen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flutschen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z