Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fremdwortreich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FREMDWORTREICH EN ALLEMAND

fremdwortreich  frẹmdwortreich [ˈfrɛmtvɔrtra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREMDWORTREICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
fremdwortreich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FREMDWORTREICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «fremdwortreich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fremdwortreich dans le dictionnaire allemand

avec beaucoup de mots étrangers. mit vielen Fremdwörtern.

Cliquez pour voir la définition originale de «fremdwortreich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FREMDWORTREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FREMDWORTREICH

fremdsprachig
Fremdsprachler
Fremdsprachlerin
fremdsprachlich
fremdstämmig
Fremdstämmigkeit
fremdsteuern
Fremdstoff
fremdvergeben
Fremdverschulden
Fremdwährung
Fremdwort
Fremdwörterbuch
fremdwortfrei
Fremitus
French Dressing
French Knicker
frenetisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FREMDWORTREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonymes et antonymes de fremdwortreich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREMDWORTREICH»

fremdwortreich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fremdwortreich canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ Fremdwortreich Formulierung Stil Canoo netFremdwortreich fremdwort anderes für Wort gleiche Bedeutung Lexikon deutscher Dict dict Bauchfelldialyse Hämodialysegerät Gambro Dialyse διάλυσις dialysis „Auflösung Blutreinigungsverfahren redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Chinesisch startseite Deutschen Fremdwortreich是什么意思《德语助手》在线词典提供权威的德语单词 单词:fremdwortreich 参考释义: 提示: 如果您希望《德语助手》收录该词条,请向 我们提供相关信息。 提交新单词时,建议给出单词出处和语境,这样我们的编辑可以 Forum österreichisch ostarrichi Österreich Raiffeisenlandesbank Kärnten sucht Verstärkung ihres Teams eine Assistenz Forderungsmanagement Ausland vielen Fremdwörtern Urbild Reinsprache würde

Traducteur en ligne avec la traduction de fremdwortreich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREMDWORTREICH

Découvrez la traduction de fremdwortreich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de fremdwortreich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fremdwortreich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国外罗嗦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prolijo extranjera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foreign wordy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदेशी शब्दों वाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الالفاظ الاجنبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иностранные многословный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prolixo estrangeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদেশী শব্দময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verbeux étrangers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panjang lebar asing
190 millions de locuteurs

allemand

fremdwortreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外国長ったらしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외국 말의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wordy manca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dài dòng ngoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிநாட்டு சொற்களால் ஆன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परदेशी शब्दबंबाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yabancı kelimeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verboso estera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zagraniczny rozwlekły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іноземні багатослівний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prolix străine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξένες φλύαρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitelandse langdradig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utländsk ordrik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenlandske ordrike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fremdwortreich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREMDWORTREICH»

Le terme «fremdwortreich» est rarement utilisé et occupe la place 197.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fremdwortreich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fremdwortreich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fremdwortreich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FREMDWORTREICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fremdwortreich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fremdwortreich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fremdwortreich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREMDWORTREICH»

Découvrez l'usage de fremdwortreich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fremdwortreich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Urbild der Deutschen Reinsprache ...
Man würde gar nichts von Hemmung oder Hinderung durch die Abfassung und den Zeitaufwand jenes Schreibens bemerken, wenn man sämmt- lichen Stellen befähle, deutsch statt fremdwortreich, zu schreiben. Wer den deutschen ...
Joseph Dominik Carl Brugger, 1847
2
19. und 20. Jahrhundert
Obwohl der Sprachstil dieses pessimistisch-konservativen Philosophen recht fremdwortreich, stellenweise auch unklar und widersprüchlich war, gehörte Schopenhauer als „Erfolgsschriftsteller“ mit seinem durch „kräftiges Schimpfen“ hohen ...
De Gruyter, 1999
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
altreich gehaltreich pigmentreich wortreich fremdwortreich kontrastreich obstreich geistreich kunstreich trostreich verlustl'eich blutreich blattreich fettreich neureich salzreich kochsalzreich emeich Reich Erdreich Bereich Sendebereich ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Nach der Postmoderne: Ästhetik heute
... auftretenden Kulturphilosophen und -philosophinnen bei derartigen Forderungen bedienen? Sich wie viele Anhänger oder Anhängerinnen der jüngsten »Franzosentheorien« auszudrücken, nämlich möglichst fremdwortreich und manieriert ...
Jost Hermand, 2004
5
Aspekte des Demokratiediskurses der späten 1960er Jahre: ...
(pseudo)wissenschaftlich abstrakt, halbklar, fremdwortreich, esoterisch, emotional-provozierend und -aggressiv. Kennzeichen seien Umdeutungen und Umkehrformeln, Farbigkeit und Humor zwar nicht entbehrend, in der gesprochenen ...
Heidrun Kämper, 2012
6
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
Obwohl der Sprachstil dieses pessimistisch-konservativen Philosophen recht fremdwortreich, stellenweise auch unklar und widersprüchlich war, gehörte Schopenhauer als „Erfolgsschriftsteller" mit seinem durch „kräftiges Schimpfen" hohen ...
Peter von Polenz, 1999
7
Wie der Sex nach Deutschland kam: der Kampf um Sittlichkeit ...
Neu war, dass über Sexualität nun nicht mehr, wie seit dem neunzehnten Jahrhundert üblich, fremdwortreich und nur den Fachleuten verständlich geredet wurde. Die Illustrierte präsentierte vielmehr allgemeinverständlich, was Kinsey ...
Sybille Steinbacher, 2011
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
434 verwandlungsreich vitaminreich volkreich waldreich wasserreich wechselreich weinreich weizenreich wendungsreich wildreich windreich wirkungsreich wolkenreich wollreich wortreich fremdwortreich wunderreich zahlreich zukunftsreich ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Diskurslinguistik: eine Einführung in Theorien und Methoden ...
This textbook presents the first introduction in German to discourse linguistics.
Jürgen Spitzmüller, Ingo Warnke, 2011
10
Das Fremdwort im Gesellschaftsroman Theodor Fontanes:
Dieser Tatsache entsprechend ist auch die Sprache des Kommerzienrats van der Straaten in "L'Adultera" fremdwortreich. Als ganz individuell erweist sich aber vielfach seine Handhabung dieser Fremdwörter, die Art und Weise, wie er sie da  ...
Iman Osman Khalil, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fremdwortreich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fremdwortreich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z