Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fremdwährung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FREMDWÄHRUNG EN ALLEMAND

Fremdwährung  Frẹmdwährung [ˈfrɛmtvɛːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREMDWÄHRUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fremdwährung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREMDWÄHRUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fremdwährung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

devises étrangères

Fremdwährung

Une monnaie étrangère est une monnaie lorsqu'elle est utilisée en dehors de la sphère d'influence de la banque centrale émetteur aux fins du paiement et de la conservation des valeurs. L'utilisation permanente d'une monnaie en dehors de sa propre zone monétaire résulte principalement du non-respect des fonctions monétaires par la monnaie nationale respective. Par conséquent, certains pays abandonnent entièrement leur propre monnaie et le remplacent par une monnaie étrangère stable. En outre, les investisseurs en devises considèrent également la diversification des risques. Als Fremdwährung bezeichnet man eine Währung, wenn sie außerhalb des Einflussbereichs der sie emittierenden Zentralbank zu Zahlungs- und Wertaufbewahrungszwecken genutzt wird. Die dauerhafte Nutzung einer Währung außerhalb ihres eigentlichen Währungsraums resultiert hauptsächlich aus der Nichterfüllung der Geldfunktionen durch die jeweilige nationale Währung. Daher gehen manche Länder dazu über, ihre eigene Währung gänzlich aufzugeben und durch eine stabile ausländische Währung zu ersetzen. Darüber hinaus halten Anleger Fremdwährung auch zur Risikodiversifikation.

définition de Fremdwährung dans le dictionnaire allemand

monnaie étrangère. ausländische Währung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fremdwährung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FREMDWÄHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FREMDWÄHRUNG

Fremdsein
Fremdsprache
Fremdsprachenkenntnis
Fremdsprachenkorrespondent
Fremdsprachenkorrespondentin
Fremdsprachensatz
Fremdsprachenunterricht
fremdsprachig
Fremdsprachler
Fremdsprachlerin
fremdsprachlich
fremdstämmig
Fremdstämmigkeit
fremdsteuern
Fremdstoff
fremdvergeben
Fremdverschulden
Fremdwort
Fremdwörterbuch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FREMDWÄHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Synonymes et antonymes de Fremdwährung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FREMDWÄHRUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fremdwährung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fremdwährung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREMDWÄHRUNG»

Fremdwährung Valuta fremdwährung spenden münzen umtauschen mwst Wörterbuch bestellen kaufen paypal umrechnen tauschen bezeichnet eine Währung wenn außerhalb Einflussbereichs emittierenden Zentralbank Kreuzworträtsel babays harte Rätsel Frage HARTE wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann tagesgeld mmnews Juli seinem Geld Tagesgeld Hohe Zinsen wenig Sicherheit Selbst Angebote Vergleich fremdwährungskonten check Beim sind hohe Kursgewinne möglich Fremdwährungskonto birgt jedoch erhebliche Risiken Währungskonto oder fremdwährungskonto vergleich Höhere Währungskonten erzielen Änderungen Wechselkursen spekulieren einem Konto konto forium kontoWelche Bank bietet Nutzen finden besten Anlagemöglichkeiten für Devisen anlegen bankenvergleich September Mischa Berg SchweizerFranken

Traducteur en ligne avec la traduction de Fremdwährung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREMDWÄHRUNG

Découvrez la traduction de Fremdwährung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fremdwährung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fremdwährung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

外币
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moneda extranjera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foreign currency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदेशी मुद्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العملات الأجنبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иностранная валюта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moeda estrangeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈদেশিক মুদ্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devises étrangères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mata wang asing
190 millions de locuteurs

allemand

Fremdwährung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外貨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

itungan manca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoại tệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிநாட்டு நாணய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परदेशी चलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döviz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valuta estera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

walutowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іноземна валюта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

valută străină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε ξένο νόμισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitelandse valuta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utländsk valuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenlandsk valuta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fremdwährung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREMDWÄHRUNG»

Le terme «Fremdwährung» est communément utilisé et occupe la place 55.705 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fremdwährung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fremdwährung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fremdwährung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FREMDWÄHRUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fremdwährung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fremdwährung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fremdwährung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREMDWÄHRUNG»

Découvrez l'usage de Fremdwährung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fremdwährung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Mehrwertsteuer: eine praxisorientierte Darstellung mit ...
17.1.3 Rechnungsstellung in Fremdwährung In Kap. 7 über die Bemessungsgrundlage haben wir erfahren, dass die Steuer vom Entgelt geschuldet ist. Zu diesem Entgelt gehört alles, was der Empfänger oder an seiner Stelle ein Dritter als ...
Clarisse Pifko, 2008
2
Finanzinstrumente Im Ifrs-abschluss Von Nicht-banken: Ein ...
Eine „Fremdwährung” ist jede andere Währung außer der funktionalen Währung des berichtenden Unternehmens. Die „funktionale Währung” entspricht der Währung des primären Wirtschaftsumfelds, in dem das Unternehmen tätig ist ( IAS ...
Jürgen Stauber, 2012
3
Buchhaltung und Bilanz: Bilanzierung
... mindestens Abwertungsgebot (strenges NWP) auf den niedri geren Börsenpreis. 1. 90.000,- darüber hinaus gemäß Impari- Anfangsbestand per 01.01. Zugang 400 .600 Stck. Stck. ä ä Abb 120: Fall studie zu Forderungen in Fremdwährung.
Heiner Hahn, Klaus Wilkens, 2000
4
Erfolgsfaktor Risiko-Management 2.0: Methoden, Beispiele, ...
Beschreibung Inhaber der Fremdwährung Käufer der Fremdwährung Cash Flow Exposure Value Exposure Abbildung V.4: Definition der Wechselkurs-Exposures Die Wechselkurs-Cash-Flow-Exposure für ein Unternehmen, das zukünftig eine ...
Frank Romeike, Peter Hager, 2009
5
Wirtschaftliches Prüfungswesen: Aufstellung und Prüfung des ...
Nach IAS 21.20 ist ein Fremdwährungsgeschäft (Fremdwährungstransaktion) ein Geschäftsvorfall, der die Erfüllung in einer Fremdwährung erfordert oder dessen Transaktionsvolumen in einer Fremdwährung angegeben ist. Erläuternd heißt ...
Klaus von Wysocki, 2005
6
Zahlungsbilanz und Wechselkurse
So wird der Euro auf dem Terminmarkt mit einem Kursabschlag (Report) gehandelt, wenn der Euro- Geldmarktzinssatz niedriger ausfällt als der betreffende kurzfristige Zinssatz für die Fremdwährung auf dem so genannten Euromarkt.
Rolf Caspers, 2002
7
Kommunale Doppik: Auswirkungen der Eröffnungsbilanz auf die ...
Kontenklasse mit Zuordnungsvorschriften Kontengruppe Bilanz- Position Kontenart Konto Aktivseite (A) Passivseite (B) Unterkonto Bezeichnung 325333 Fremdwährung (fester Zins) B 4.2.2. 325334 Fremdwährung (variabler Zins) B 4.2.2.
Eric Zöller, 2009
8
BGB-RGRK
BGH 9, 56) oder sonstiger landwirtschaftlicher Produkte (BGH LM Nr. 2 zu §3 WährG; BGH NJW 1957, 342) oder durch Bezugnahme auf den Kurs einer Fremdwährung (BGH LM Nr. 6 zu § 3 WährG; vgl. auch Rdn. 11) bestimmt oder von ...
‎1976
9
Rechnungslegung in Russland: Vermögens-, Finanz- und ...
398 Zu den Erlösen in Fremdwährung zählen sowohl • die Erlöse, die in Fremdwährung dem Unternehmen zufließen, als auch • die Erlöse, die zum in Fremdwährung (oder in den so genannten Rechnungseinheiten) fixierten Preis in Rubeln ...
Tatiana Ionova, André Scholz, 2008
10
mySAP Financials: Finanzwesen : unterstützt die Vorbereitung ...
In der Fremdwährung gebuchte Belege werden automatisch in die Hauswährung umgerechnet. Verkehrszahlen können außerdem in zusätzlichen Währungen geführt werden, wenn es sich um folgende Konten handelt: • GuV-Konten in ...
Michael Dittmar, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREMDWÄHRUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fremdwährung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die optimale Fremdwährung für Ihr Depot
Beim Thema Fremd- oder Fluchtwährung denkt jeder normale Anleger sofort an den Schweizer Franken. Diese Folgerung ist auch absolut nachvollziehbar. «GeVestor.de, août 16»
2
Russischer Gesetzgeber will Bitcoin als Fremdwährung
So soll es gesetzlich immer noch verboten sein Bitcoin innerhalb des Landes zu nutzen, doch soll daran gearbeitet werden ihn als Fremdwährung zu sehen. «BTC-Echo, juil 16»
3
Bank hilft bei Umtausch ungültiger Fremdwährung
Für eine Skandinavien- Reise kaufte Margareta B. 2011 Schwedische Kronen im Wert von 3400 Euro. Weil ihr Mann dann schwer erkrankte, bewahrte die ... «Krone.at, mai 16»
4
Fremdwährungstransaktionen: Keine Chance zum Nachrechnen
... (Die Presse). Wien. Die KESt-Abzüge auf dem Wertpapierdepot geben Anlegern immer wieder Rätsel auf – besonders, wenn Fremdwährungen im Spiel sind. «DiePresse.com, avril 16»
5
Dax & Co.: Warum Anleger in Fremdwährungen investiert sein sollten
Daher sollten auch jene Anleger in Fremdwährungen investiert sein, deren übergeordnetes Ziel der reale Vermögenserhalt ist. Um von einer Euro-Abwertung ... «Handelsblatt, mars 16»
6
Bei Fremdwährung gilt Kurs zum Unfallzeitpunkt
Dies wird dann relevant, wenn im Gutachten Fremdwährungen zugrunde gelegt werden (AZ:26 C 190/15). Im verhandelten Fall ist die Klägerin polnische ... «kfz-betrieb, mars 16»
7
Betrüger tricksen mit Fremdwährung: Euro-Doppelgänger: Diese ...
Viele Münzen sehen dem 2-Euro-Stück zum Verwechseln ähnlich und schleichen sich von einem Geldbeutel zum anderen. Nicht selten werden sie absichtlich ... «FOCUS Online, janv 16»
8
Wenn der Euro für alle zur Fremdwährung wird
Selbst für sie ist der Euro nur eine Fremdwährung", so der Ökonom. Wyplosz belegt sein Argument mit einem Beispiel: Wenn sich ein Land in Lateinamerika ... «derStandard.at, juil 15»
9
Anleihen-Crash: "Wir mischen Anleihen in Fremdwährung bei"
Deutscher Anleihemarkt in Aufruhr: Die Zinsen schnellen in die Höhe, die Kurse fallen so schnell wie selten. Ist das schon die Zinswende? Und was bedeutet ... «OnVista, juil 15»
10
Devisen: Euro-Alternativen – die 10 besten Fremdwährungen!
Grundlegend sind Fremdwährungen ausländische Zahlungsmittel. Allerdings können diese nicht nur zur Zahlung verwendet werden, sondern vor allem auch ... «Investor Verlag, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fremdwährung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fremdwahrung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z