Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fresslust" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRESSLUST EN ALLEMAND

Fresslust  [Frẹsslust] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRESSLUST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fresslust est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRESSLUST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fresslust» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fresslust dans le dictionnaire allemand

désir accru de manger, de prendre de la nourriture. gesteigerte Lust zu essen, Nahrung zu sich zu nehmen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fresslust» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRESSLUST


Aggressionslust
Aggressio̲nslust [aɡrɛˈsi̯oːnslʊst]
Angriffslust
Ạngriffslust [ˈanɡrɪfslʊst]
Arbeitslust
Ạrbeitslust
Blust
[bluːst), auch: [blʊst]
Eroberungslust
Ero̲berungslust
Esslust
Ẹsslust [ˈɛslʊst]
Fleischeslust
Fle̲i̲scheslust
Geschlechtslust
Geschlẹchtslust
Herzenslust
Hẹrzenslust
Kriegslust
Kri̲e̲gslust
Lebenslust
Le̲benslust [ˈleːbn̩slʊst]
Liebeslust
Li̲e̲beslust [ˈliːbəslʊst]
Sangeslust
Sạngeslust
Schaffenslust
Schạffenslust
Sensationslust
Sensatio̲nslust [zɛnzaˈt͜si̯oːnslʊst]
Sinneslust
Sịnneslust
Unternehmungslust
Unterne̲hmungslust [ʊntɐˈneːmʊŋslʊst]
Verlust
Verlụst 
Wanderlust
Wạnderlust [ˈvandɐlʊst]
Wertverlust
We̲rtverlust [ˈveːɐ̯tfɛɐ̯lʊst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRESSLUST

Fresse
fressen
Fresser
Fresserei
Fresserin
Fressfeind
Fressgelage
Fressgier
fressgierig
Fresskorb
Fressnapf
Fresspaket
Fressplatz
Fresssack
Fresssucht
fresssüchtig
Fresstempel
Fresswelle
Fresswerkzeuge
Fresszelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRESSLUST

Abenteuerlust
Ballverlust
Blutverlust
Gedächtnisverlust
Gewichtsverlust
Kontrollverlust
Leselust
Mordlust
Punktverlust
Qualitätsverlust
Realitätsverlust
Reiselust
Satzverlust
Totalverlust
Unlust
Vertrauensverlust
Wasserverlust
Wollust
Wärmeverlust
Zeitverlust

Synonymes et antonymes de Fresslust dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FRESSLUST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fresslust» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fresslust

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRESSLUST»

Fresslust Appetit Gier wörterbuch Grammatik fresslust Psychotherapie forum kann diese griff Hallo schreib jetzt weil großes Problem Moment habe mich extrem belastet vier Wochen noch sehr stoppen stop simply für nach Rauchstopp gibt mehrere Gründe Nikotin kannst abnehmen diät fettrechner Seit einer Woche packt schlinge Essen dann beinah hinein spüre kaum attaken muskelschmiede Moin moin Saach macht denn gengen Fessgelüste vorhin erst Sunrice Schokopuffreis verdrückt könnte Diät gelangweilte health Stress öden Konferenzen werden trockensten Kekse gegessen Süßigkeiten Automaten Bahnsteigen sind eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Fresslust à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRESSLUST

Découvrez la traduction de Fresslust dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fresslust dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fresslust» en allemand.

Traducteur Français - chinois

食欲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apetito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

appetite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аппетит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apetite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appétit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selera makan
190 millions de locuteurs

allemand

Fresslust
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食欲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식욕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

napsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thèm ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசியின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iştah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appetito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apetyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

апетит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apetit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όρεξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eetlus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aptit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

appetitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fresslust

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRESSLUST»

Le terme «Fresslust» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fresslust» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fresslust
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fresslust».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRESSLUST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fresslust» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fresslust» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fresslust en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FRESSLUST»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fresslust.
1
Giacomo Casanova
Ein Kuss ist ein Ausdruck der Fresslust, die darauf zielt, das Objekt zu verschlingen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRESSLUST»

Découvrez l'usage de Fresslust dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fresslust et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Klinische Propädeutik der inneren Krankheiten und ...
Änderungen der Fresslust Die Fresslust sowie die Wasseraufnahme können ggr., mgr. oder hgr. vermindert oder aufgehoben bzw. gesteigert sein. Verminderte oder fehlende Fresslust (Inappetenz) sowie völlig fehlende Fresslust (Anorexie) ...
Walter Baumgartner, 2005
2
Medizinische Jahrbücher: Zeitschr. d. K.K. Gesellschaft der ...
gekapselte Trichinen vorfanden. Am 17. Mai wurde ein deutlicher Nachlass der Fresslust, vom 18. an eine Zunahme des Hautreizes, welcher ein andauerndes Reiben bis zum Ausfallen der Borsten zur Folge hatte, dann eine Steigerung des  ...
3
Vierteljahrschrift für die praktische Heilkunde
Als erstes Symptom tritt Verminderung der Fresslust auf; die Thiere werden traurig , hängen den Kopf, klauben im Futter herum, fressen die ersten Tage sehr wenig, nach zwei bis drei Tagen gar nichts mehr. Zuweilen hörte die Fresslust ganz ...
4
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie für Thierärzte
Bei der Wahl der Mittel kommt es nun auch hier wieder auf die zu Grunde liegenden Krankheitszustände an. Ist die Ursache der gesteigerten Fresslust im Nervensystem zu suchen, wo sie dann periodisch und mehr vorübergehend eintritt, und ...
Werner Theodor Joseph Spinola, 1858
5
Klinische Propädeutik der Haus- und Heimtiere
Physiologische Reduktion oder Verlust der Fresslust: bei weiblichen Tieren während der Trächtigkeit bei männlichen Tieren während der Paarungssaison während der Winterruhe wenndieTieresattsind bei Schlangen während der Häutung ...
Walter Baumgartner, 2014
6
Österreichische Vierteljahresschrift für wissenschaftliche ...
April 76 und 397, am letzten Tage war das Thier etwas weniger traurig, zeigte auch etwas Fresslust, es war jedoch sehr matt und schwankte. Die örtlichen Erscheinungen waren unverändert. Am 14. April betrugen Puls und Temperatur 76, ...
7
Oesterreichische Zeitschrift für Homoeopathie; hrsg. Von W. ...
Darauf war die Trinklust vermehrt, die Fresslust unverändert, und auch sonst nichts Krankhaftes zu bemerken. Den 11. d. M. dieselbe Gabe-Keine Erscheinungen. Den 12. d. M. dieselbe Gabe. — Die Trinklust wieder vermehrt, die Fresslust ...
Wilhelm Fleischmann, Philipp Anton Watzke, 1848
8
Rinderkrankheiten: Innere und chirurgische Erkrankungen
Fresslust. Der Appetit kann in der folgenden Art und Weise verändert sein: verminderte Fresslust: das Rind frisst seine Ration nicht vollständig auf oder benötigt dazu eine längere Zeit als üblich; fehlende Fresslust (Inappetenz, Anorexie): es ...
‎2005
9
Die Herren-Distanzfahrt Berlin - Totis 1899
Meine Pferde waren daran gewöhnt, eingespannt Hafer, Heu und Brot zu fressen , sie zeigten eingespannt überhaupt mehr Fresslust als im Stalle. Es geschah öfters, dass, wenn noch Hafer übrig war, und die Pferde im Stalle denselben nicht ...
Philipp Czeipek
10
Über die Wuthkrankheit bei Thieren u. Menschen: Inaug.-Diss
So sehr auch die Fresslust vermindert ist, so verschluckt der Hund doch oft hastig und sehr gierig, fremde unverdauliche Stoffe : Haare, Federn , Stroh, Holz , Erde, Metalle etc. Zuweilen erbricht ein solcher Hund auch dicken gefärbten Schleim ...
Heinr Acker, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRESSLUST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fresslust est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Gefahr lauert im Kaninchenstall: Fachmann aus Triebes zur ...
... der Vorsitzende des Kaninchenzuchtvereins Triebes (T 196), kennt den Verlauf der Krankheit und sagt: "Die Tiere leiden unter Atemnot, haben keine Fresslust ... «Ostthüringer Zeitung, août 16»
2
Der Trebgaster Biber meldet sich zurück
Seine stattliche Hainbuchen-Hecke, inzwischen 30 Jahre alt, hat - sehr zum Leidwesen der Grundstücksbesitzer - ganz schön unter Justins Fresslust gelitten. «inFranken.de, août 16»
3
Mischung aus Krimi und Familiensaga
Sie bringt das Anwesen zu neuem Glanz, heiratet, gebärt eine Tochter – ebenfalls Maria genannt – und gibt sich nach dem Tod ihres Ehemanns der Fresslust ... «Wiesbadener Kurier, août 16»
4
Löwe Brutus musste in Tierwelt Herberstein eingeschläfert werden
Am Wochenende verließ ihn auch noch die Fresslust: "Das ist keine Lebensqualität mehr für das Tier - er litt", schilderte Pichler. Daher wurde er eingeschläfert. «NEWS.at, juil 16»
5
Das schönste Picknick der Stadt
Und natürlich ließ es sich über allzu menschliche Eigenschaften wie Habgier, Neid, Eitelkeit oder Fresslust wunderbar spotten, und es gab jede Menge Musik ... «Badische Zeitung, juil 16»
6
Tierisch gute Rasenmäher
... mit dem, was sie am besten können – Gras fressen! Dank ihrer unentwegten Fresslust wird sich ihr Gewicht bis zum Saisonende im Herbst verdoppeln. «BERLINER ABENDBLATT, avril 16»
7
Wie Bio bin ich?
... Ameisen, die genüsslich ihre Blattlausherden hegten, und hoffte dann, dass der Marienkäfer übernehme, der kam aber nicht mit der gewünschten Fresslust. «Berner Zeitung, avril 16»
8
Schweine geschnappt: Das Ende einer schweinischen Jagd
10.03.2016 Die vor drei Monaten ausgebüxten Hängebauchschweine vom Platzenberg sind in die Falle getappt. Letztlich wurde ihnen ihre Fresslust zum ... «Taunus Zeitung, mars 16»
9
„meat the girl(s)“ : Tempeltanz am Beckenboden
... ihrem Warenwert, ihrem Konsumverhalten und ihrer Kapitulation vor Fleisches- und Fresslust auseinander. In Tänzen, Liedern, rauen und zärtlichen Bildern ... «Westfälische Nachrichten, août 15»
10
Drei PED-Fälle in der Schweinemast bekannt
Betroffen waren Mastschweine mit deutscher Herkunft. Die Tiere zeigten für zwei bis drei Tage verminderte Fresslust und Durchfall. Todesfälle traten keine auf. «top agrar Österreich, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fresslust [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fresslust>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z