Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Friedenstifterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRIEDENSTIFTERIN EN ALLEMAND

Friedenstifterin  [Fri̲e̲denstifterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRIEDENSTIFTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Friedenstifterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRIEDENSTIFTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Friedenstifterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Friedenstifterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à pacificateur. weibliche Form zu Friedenstifter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Friedenstifterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRIEDENSTIFTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRIEDENSTIFTERIN

Friedensregelung
Friedensrichter
Friedensrichterin
Friedensschluss
Friedenssicherung
Friedensstifter
Friedensstifterin
Friedensstörer
Friedensstörerin
Friedenstaube
Friedenstörer
Friedenstörerin
Friedenstruppe
Friedensunterhändler
Friedensunterhändlerin
Friedensverhandlung
Friedensverhandlungen
Friedensvermittler
Friedensvermittlerin
Friedensvertrag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRIEDENSTIFTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Friedenstifterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRIEDENSTIFTERIN»

Friedenstifterin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden friedenstifterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet für Deutschen Dict dict italienisch pacificat Quickdict Italienisch pacificatrice universal lexikon deacademic Frie stif Form Friedenstifter dens Frieden stifter Nachbarschaftsstreit frankfurter rundschau Gregor Haschnik Ruhe ausstrahlen Schiedsfrau sehr wichtig Foto Hoyer Titisee neustadt musik badische zeitung Musik Junge Kantorei Neustadt bereichert Chortag Kinder Jugendchöre Rastatt mehr Thema porträt sonja rauschütz boston Boston Massachusetts Eine jährige Österreicherin Studienzwecken Amerika wartet einer Busstation

Traducteur en ligne avec la traduction de Friedenstifterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRIEDENSTIFTERIN

Découvrez la traduction de Friedenstifterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Friedenstifterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Friedenstifterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

和事佬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pacificador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peacemaker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांति करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصلح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

миротворец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pacificador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিলনসাধক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pacificateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendamai
190 millions de locuteurs

allemand

Friedenstifterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仲裁人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조정자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peacemaker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người thương thuyết hòa bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமாதானதூதர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समेट घडवून आणणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barıştıran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conciliatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozjemca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миротворець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împăciuitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειρηνοποιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vredemaker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fredsmäklare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fredsmegler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Friedenstifterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRIEDENSTIFTERIN»

Le terme «Friedenstifterin» est rarement utilisé et occupe la place 191.743 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Friedenstifterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Friedenstifterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Friedenstifterin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRIEDENSTIFTERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Friedenstifterin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Friedenstifterin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Friedenstifterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRIEDENSTIFTERIN»

Découvrez l'usage de Friedenstifterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Friedenstifterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Schleier der Salome: Roman
Salome, Prinzessin von Judäa – von ihrem Volk als Verräterin beschimpft und in den christlichen Schriften als Mörderin gebrandmarkt, regt sie seit Jahrtausenden die Fantasie von Dichtern, Malern und Komponisten an.
Eric Walz, 2009
2
Geschichte Oesterreich's, seiner Völker und Länder: und der ...
Wiederum richtete man die Blicke hoffnungsvoll auf die Friedenstifterin Elisa- beth; ein Domherr ging als Abgeordneter zu ihr nach Wien, ihre Vermitteln ng zu erbitten und ihr das Schicksal des bedrängten Erzstiftcs an'S Herz zu legen.
Hermann Meynert, 1843
3
Star Wars. Kampf um die Neue Republik
Geschenke, mit denen die minderbegüterten Kunden der verehrten Jedi- Friedenstifterin ihre Dankbarkeit zum Ausdruck bringen wollten. »Ich werde mir jetzt die Werte des alten Antriebs holen«, sagte Fen und zog ihren Abtaster aus der ...
Peter Schweighofer, Craig Carey, 2012
4
Archäologie der Kunst
A. 1, erwähnten, hält A. als Friedenstifterin den Helm in der Hand. Die fchöne Wüste der A. mit entblößter r. Schuller, die von der AegiS bloS die Schlangen u. von dem Helm bloS. den Busch hat, auf einem Sardomzx in Florenz, Gori n , SS,  ...
Karl Otfried Müller, 1835
5
Die letzten Amoräer des heiligen Landes: (Vom Anfange des 4. ...
Prou. 22, 26. n^iv l. ll'^p. Gemeint sind die Grenzen, welche die aus Aegvpten „ hinaufziehenden" Vorväter bestimmt habend) — Höh. 7, 1. N'U^V, die Friedenstifterin nennt Gott Israel: die Nation, welche Frieden stiftete zwischen mir und meiner ...
Wilhelm Bacher, 1992
6
Meuchelbrut: Kriminalroman
Gesine rolltemitdenAugen, stellteihren leerenTeller zurück aufden Servierwagenund verschwand ebenfalls. Mit ihrem Bruder kam sie noch schlechter zurecht als mit Frieda, und wenn Mutter nichtals Friedenstifterin anwesend war, hatte es ...
Dorothea Böhme, 2014
7
Germanischer Götterglaube: ASATRU - Eine neue Religion aus ...
Andere Namen: Löffa, Loffa Rune: Mannaz Attribut: Armband Tier: Storch Baum oder Pflanze: Sommerlinde Farbe: hellgrün Stein: Granat Duft: Salbei Getränk: Holunderwein oder -saft Anrufung: Löbna, göttliche Friedenstifterin, Göttin der ...
GardenStone, 2009
8
Die Wahrheit eines Augenblicks: Roman
Tess, die Friedenstifterin. Wie hatten die beiden ohne ihre Hilfe eine Affäre beginnen können? Sie brauchten sie doch immer. Und nun brauchten sie eine Tess, die ihnen sagte: Alles in Ordnung! Es ist nicht eure Schuld! Entspannt euch, legt ...
Liane Moriarty, 2013
9
Denn dein ist die Sünde: Kriminalgeschichten
»Gute Idee«, sagte Davison, dankbar, dass seine große Schwester wie immer die Friedenstifterin spielte. Aber die Tatsache, dass sie diese Rolle nach wie vor übernehmen musste, sagte eine Menge über die Familiendynamik aus.
Elizabeth George, 2011
10
Osnabrucker Jahrbuch Frieden Und Wissenschaft XVIII / 2011: ...
Und auch beim Blick zurück erscheint Religion viel eher als Brand- denn als Friedenstifterin, wenn wir an die Kreuzzüge, die Inquisition oder die Hexenverbrennungen denken. Offensichtlich sind Religion und Gewalt nicht voneinander zu ...
Osnabrück, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRIEDENSTIFTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Friedenstifterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kunst gegen Vergessen
Schwiegermutter. Unbekannte Friedenstifterin? Keine Einigkeit herzustellen. Dann lieber eine Überschrift für die 30 kreativen Minuten, die die amerikanischen ... «shz.de, mars 16»
2
Nicole Kidman spielt im Historienspektakel „Königin der Wüste“ die ...
... fantastischen Filmstoff, ihre Erkenntnisse und Erfahrungen als Wüstenforscherin, Ethnologin, Abenteurerin und Friedenstifterin, ihre Entbehrungen, Strapazen, ... «Thüringische Landeszeitung, sept 15»
3
+++ Filmfestspiele Venedig +++"Spotlight": Kindesmissbrauch in der ...
... Bells Lebensgeschichte einen fantastischen Filmstoff, ihre Erkenntnisse und Erfahrungen als Wüstenforscherin, Ethnologin, Abenteurerin und Friedenstifterin. «FOCUS Online, sept 15»
4
Film - "Königin der Wüste": Werner Herzogs Mut zum Pathos
... fantastischen Filmstoff, ihre Erkenntnisse und Erfahrungen als Wüstenforscherin, Ethnologin, Abenteurerin und Friedenstifterin, ihre Entbehrungen, Strapazen, ... «T-Online, août 15»
5
Kylie und Kendall Jenner wollen keine Kardashians sein
„Wenn wir streiten, dann rufen wie Khloe, sie ist unsere Friedenstifterin. Kourtney hält uns am Boden. Kim lehrt uns, wie man mit dem Rampenlicht umgeht.“. «Promicabana, févr 13»
6
Friedensnobelpreis: Eine Ehrung für die Frauen Afrikas
Zwei furchtlose Friedenstifterinnen hat das Nobelkomitee in Ellen Johnson-Sirleaf und Leymah Gbowee ausgezeichnet. Gleichzeitig würdigt der Preis alle ... «ZEIT ONLINE, oct 11»
7
Über die Stadt, in der das kommende ESF stattfinden wird
Für manche sind derartige Assoziationen ein Grund, die Türkei möglichst schnell zum Mitglied der Europäischen Union zu machen. Europa, die Friedenstifterin, ... «Neue Rheinische Zeitung, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Friedenstifterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/friedenstifterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z