Signification de "Frostverwitterung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FROSTVERWITTERUNG EN ALLEMAND

Frostverwitterung  [Frọstverwitterung]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FROSTVERWITTERUNG

Frostverwitterung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FROSTVERWITTERUNG EN ALLEMAND

désagrégation

Verwitterung

L'intempéries est la décomposition naturelle de la roche. Plusieurs processus sont impliqués qui provoquent la dégradation physique et le changement chimique de la roche en raison de sa position exposée à ou près de la surface de la terre - abiotique ou biotique. Des exemples de forces physiques sont les effets du sol et de l'eau de précipitation, de la formation de glace, des fluctuations de température et de la pression des racines. Le résultat de l'intempéries est le broyage de la roche, dans lequel, en fonction du type d'intempéries, les minéraux formant des roches sont conservés ou reconstruits. Les produits d'intempéries de roche s'accumulent habituellement sous forme de couches de surface lâches, appelées régolithes. Le Regolith descend vers le bas dans la roche solide, inchangée, communément appelée roche ou roche. Le client du sol, d'autre part, parle de l'horizon C. Les processus d'intempéries des structures en pierre naturelle sont également appelés «fraisage en pierre».

Unter Verwitterung versteht man die natürliche Zersetzung von Gestein. Dabei spielen mehrere Prozesse zusammen, die den physikalischen Zerfall und die chemische Veränderung des Gesteins wegen dessen exponierter Lage an oder nahe der Erdoberfläche - abiotisch oder biotisch verursacht - herbeiführen. Beispiele für physikalische Kräfte sind die Einwirkungen von Boden- und Niederschlagswasser, Eisbildung, Temperaturschwankungen und Wurzeldruck. Das Ergebnis von Verwitterung ist Gesteinszerstörung, bei der je nach Art der Verwitterung die gesteinsbildenden Minerale erhalten bleiben oder um- bzw. neu gebildet werden. Die Produkte der Gesteinsverwitterung sammeln sich meist als lockere Oberflächenschichten an, die als Regolith bezeichnet werden. Der Regolith geht nach abwärts in das feste, unveränderte Gestein über, das allgemein als das anstehende Gestein oder als gewachsener Fels bezeichnet wird. Die Bodenkunde spricht hingegen vom C-Horizont. Die Verwitterungsprozesse an Bauwerken aus Naturstein werden populär auch als Steinfraß bezeichnet.

définition de Frostverwitterung dans le dictionnaire allemand

Weathering par l'eau, qui dans les fissures de la roche o. a pénétré, il gèle et explose par l'expansion de la roche.

Verwitterung durch Wasser, das in Gesteinsspalten o. Ä. eingedrungen ist, dort gefriert und durch die dabei erfolgende Ausdehnung das Gestein sprengt.

TRADUCTION DE FROSTVERWITTERUNG

Découvrez la traduction de Frostverwitterung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Frostverwitterung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frostverwitterung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 寒冻风化作用
• Traducteur Français - espagnol: Gelifracción
• Traducteur Français - anglais: frost weathering
• Traducteur Français - hindi: ठंढ अपक्षय
• Traducteur Français - arabe: التجوية الصقيع
• Traducteur Français - russe: мороз выветривание
• Traducteur Français - portugais: intemperismo geada
• Traducteur Français - bengali: তুষারপাত তুষারপাত
• Traducteur Français - français: altération du gel
• Traducteur Français - malaisien: luluhawa fros
• allemand: Frostverwitterung
• Traducteur Français - japonais: 霜風化
• Traducteur Français - coréen: 서리 풍화
• Traducteur Français - javanais: weathering Frost
• Traducteur Français - vietnamien: phong sương
• Traducteur Français - tamoul: பனி சூழ்நிலைச்சிதைவு
• Traducteur Français - marathi: दंव weathering
• Traducteur Français - turc: don ayrışma
• Traducteur Français - italien: crioclastismo
• Traducteur Français - polonais: mróz wietrzenia
• Traducteur Français - ukrainien: мороз вивітрювання
• Traducteur Français - roumain: îngheț intemperii
• Traducteur Français - grec: παγετού καιρικές συνθήκες
• Traducteur Français - afrikaans: ryp verwering
• Traducteur Français - suédois: frostsprängning
• Traducteur Français - norvégien: frostforvitring

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FROSTVERWITTERUNG»

Découvrez l'usage de Frostverwitterung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frostverwitterung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Global change - Konsequenzen für die Umwelt

A. Disposition und Auslösung Im anstehenden Fels der periglazialen Zone können Instabilitäten u.a. durch Frostverwitterung und - tiefergreifend - durch Veränderung der Permafrostverhältnisse, durch Veränderung der Spannungen in den ...

Richard Dikau, 1998

Böden und Bodenfunktionen in Ökosystemen, Landschaften und ...

Hans Joachim Fiedler. Am anfälligsten gegenüber Frostverwitterung sind Gesteine, die ein großes Porenvolumen besitzen (Sandsteine bis 20 %), deren Poren mit Wasser vollständig gefüllt sind und bei denen sich das Eis nicht aus den ...

Hans Joachim Fiedler, 2001

Allgemeine Geomorphologie: Textteil u. gesonderter Bilderteil

Frostverwitterung (mittelbare Temperaturverwitterung) Ein weiterer, ungemein kräftiger Faktor der physikalischen Verwitterung liegt in der sogenannten Frostverwitterung (B. Högbom, 1914, 1927). Sie wird dadurch hervorgerufen, daß Wasser ...

Herbert Louis, 1979

Wüsten: Entstehung – Kennzeichen – Lebensraum

Damit ist nicht nur die Frostverwitterung ein wichtiger Prozess in kontinentalen Kältewüsten, sondern auch die Insolation. Nicht nur Meckelein (1974) hat auf aride Verwitterung in Polargebieten und auf geomorphologische Formenkonvergenz ...

Wolf Dieter Blümel, 2013

Schäden an Wasserbauten: Schadensfälle aus der ...

mehr oder weniger geschlossenen Wandhohlräumen, treten erhebliche Drücke auf, die besonders bei häufigen Frostwechseln die fortschreitende Öffnung von Spalten und Rissen bewirken und schließlich zu einer Frostverwitterung des ...

Gerhard Petschallies, 2010

Allgemeine Klimageographie

Es entsteht daraus ein thermischer und feuchtemäßiger Gegensatz, der sich oberhalb der 0°-Grenze in einer intensiven Frostverwitterung, unterhalb in der natürlichen Vegetation dadurch widerspiegelt, daß auf den Schattenseiten oft ...

Wolfgang Weischet, 1980

Göttinger geographische Abhandlungen

Allgemein gesprochen nimmt die physikalische Verwitterung in Form der Frostverwitterung unter den gesteinsaufbereitenden Vorgängen im Hochgebirge die dominierende Stellung ein. In den schneefreien Monaten, d.h. im Sommer und im ...

Bodo Damm, 1996

Lehrbuch der Bodenkunde

Die Folge dieser Grusbildung ist verzögerte weitere Verwitterung wegen Wassermangels im Grus und damit Flachgründigkeit und Feinerdemangel des entstehenden Bodens. 2.412 Die Frostverwitterung Die Frostverwitterung beruht auf dem ...

Hans Joachim Fiedler, Herbert Reissig, 1964

Die Gewässer des Festlandes - Die Klimate der Erde

Schon im Firnfelde gelangt viel Schutt, der von der Frostverwitterung an den Hängen geliefert wird, im Bergschrund oder zusammen mit der abwärts gerichteten Bewegung der Firnteilchen an den Grund des Gletschers, und auch weiterhin fällt ...

Alfred Hettner, 2012

Comptes Rendus Congres International de Geographie Amsterdam ...

Dieser Schutt gelangt mit dem bewegten Eis zwischen dessen Sohle und die feste Felsunterlage, auf welcher er je nach seiner Härte schrammt, schleift oder poliert; das Eis selbst wird durch Frostverwitterung im Untergrund gelockertes ...

International Geographical Congress

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FROSTVERWITTERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frostverwitterung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Online-Daten vom Matterhorn

Beispielsweise darüber, was bei der Frostverwitterung oder der Eisbildung in Klüften und Felsspalten und bei den dadurch verursachten Bewegungen, genau ... «ETH Life online, oct 08»