Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frostresistent" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FROSTRESISTENT EN ALLEMAND

frostresistent  [frọstresistent] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FROSTRESISTENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
frostresistent est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FROSTRESISTENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «frostresistent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de frostresistent dans le dictionnaire allemand

Hardy. frosthart.

Cliquez pour voir la définition originale de «frostresistent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FROSTRESISTENT


Assistent
Assistẹnt 
Direktionsassistent
Direktio̲nsassistent [dirɛkˈt͜si̯oːns|asɪstɛnt]
Diätassistent
Diä̲tassistent [diˈɛːt|asɪstɛnt]
Kameraassistent
Kạmeraassistent [ˈkaməra|asɪstɛnt]
Medizinalassistent
Medizina̲lassistent
Pastoralassistent
Pastora̲lassistent
Redaktionsassistent
Redaktio̲nsassistent [redakˈt͜si̯oːns|asɪstɛnt]
Regieassistent
Regieassistent
Rettungsassistent
Rẹttungsassistent [ˈrɛtʊŋs|asɪstɛnt]
Schiedsrichterassistent
Schi̲e̲dsrichterassistent [ˈʃiːt͜srɪçtɐ|asɪstɛnt]
beratungsresistent
bera̲tungsresistent
existent
existẹnt [ɛksɪsˈtɛnt] 
inexistent
ịnexistent  , auch: […ˈtɛnt]
inkonsistent
ịnkonsistent  , auch: […ˈtɛnt] 
insistent
insistẹnt
konsistent
konsistẹnt
multiresistent
mụltiresistent 
persistent
persistẹnt
resistent
resistẹnt 
stressresistent
strẹssresistent

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FROSTRESISTENT

frosthart
Frosthärte
frostig
Frostigkeit
frostkalt
Frostkeimer
frostklamm
frostklar
frostklirrend
Frostloch
Frostnacht
Frostperiode
Frostschaden
Frostschutz
Frostschutzmittel
frostsicher
Frostspanner
froststarr
froststeif

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FROSTRESISTENT

Content
E-Content
Hilfsassistent
Lehrrettungsassistent
Letter of Intent
Röntgenassistent
Stent
antibiotikaresistent
impotent
klimaresistent
koexistent
kompetent
latent
omnipotent
patent
pilzresistent
potent
präexistent
strahlenresistent
therapieresistent

Synonymes et antonymes de frostresistent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FROSTRESISTENT»

frostresistent Wörterbuch wörterbuch Grammatik Dict für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Frostresistent linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS kostenlosen viele weitere Deutschen Liegendes einhorn gartenornament schwarz amazon Amazon Küchen Haushaltsartikel Einhorn Gartenornament Schwarz Lying Black Unicorn Garden Ornament Diese Garten drache sitzend dragon ebay Drache Dragon Sammeln Seltenes Esoterik Mystik Magie Mittelalter Gothic eBay Wichtig kabel hardwareluxx möchte meinem nachbarn eine lanverbindung aufbauen würd leerrohr dann erde Winterharte palmen terrasse garten Brahea armata blaue Hesperidenpalme Mittelamerika stammende Palme etwa edulis Erytheapalme kremers schatzkiste Sparen kaufen Günstig bestellen Onlineshop Sales Gartenfiguren Drachen hodenhagen Publiziert

Traducteur en ligne avec la traduction de frostresistent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FROSTRESISTENT

Découvrez la traduction de frostresistent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de frostresistent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frostresistent» en allemand.

Traducteur Français - chinois

抗霜冻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resistente a las heladas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frost resistant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंढ प्रतिरोधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاومة الصقيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

морозостойкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resistente à geada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষারপাত প্রতিরোধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résistant au gel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahan fros
190 millions de locuteurs

allemand

frostresistent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霜耐性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저항 서리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Frost tahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kháng sương giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனி எதிர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंव प्रतिरोधक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

donmaya karşı dayanıklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

resistente al gelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mrozoodporna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морозостійкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezistent la îngheț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγετό ανθεκτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ryp bestand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frostbeständig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frostsikker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frostresistent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FROSTRESISTENT»

Le terme «frostresistent» est très peu utilisé et occupe la place 154.656 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frostresistent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frostresistent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frostresistent».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FROSTRESISTENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «frostresistent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «frostresistent» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot frostresistent en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FROSTRESISTENT»

Découvrez l'usage de frostresistent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frostresistent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Baumschule
KEMMER) Croneels Im allgemeinen frostresistent; doch nach LOEWEL bei vorzeiügem Trieb im rer bekannten Obstsorten zu geben. Dabei ist eine Einteilung nach der Frosthärte im Holz gegen Winterkälte vorgenommen worden, weil diese ...
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
B Gebiete); 2. frostbeständig, kältebeständig, frosthart (Lebewesen) frost protection Frostschutz m frost resistance Frostresistenz f, Kälteresistenz f, Frosthärte / frost-resistant frostresistent, kälteresistent, frosthart (Pflanzen) frost- sensitive s.
Manfred Eichhorn, 2005
3
Berichte Biochemie und Biologie
Je weniger frostresistent die Objekte waren, desto geringer war die wasserabsorbierende Kraft ihrer lebenden Zellen, desto weniger Albumine und Globuline wurden in ihnen festgestellt (Blätter), desto schneller sank unter Einwirkung der ...
Max Hartmann, 1957
4
Die Gartenbauwissenschaft
Sorten : Antonowka A4 frostresistent Schöner aus Boskoop A 1 sehr frostempfindlich Danziger Kantapfel A4a frostresistent, uneinheitlich reag. Gravensteiner A2 mittelstark frostempfindlich Jonathan A2 mittelstark frostempfindlich Macoun A4 ...
5
Schokoherz
Offensichtlich war ihr nicht klar, dass ich – ähnlich einem immergrünen Gewächs – absolut frostresistent war. »Um ehrlich zu sein, kenne ichClaraziemlich gut. Vielleicht noch nicht so lange, aber wirhaben unsaufAnhieb prima verstanden.
Alice Castle, 2010
6
Okarina: Roman
Der war leer, die Schale mit dem Gehackten auch undauch das Schüsselchen, dessenWasser ich mit einemSchüßchen Branntwein frostresistent gemacht hatte. So weithin ichauch den Rasen und dasEis ableuchtete, dieMöwewar fort.
Hermann Kant, 2012
7
Der Kuss des Schnabeltiers: und 60 weitere irrwitzige ...
Fans der Bärtierchen wussten bereits, dass man die Dauerstadien problemlos in flüssigem Helium einfrieren kann – sie sind mindestens bis 0,5 Kelvin frostresistent. Detailgenau erklären lassen sich diese phänomenalen Leistungen noch ...
Michael Gross, 2011
8
Wege zur Energie-Autarkie: Mit Home-Energie-Harvesting zur ...
Sie dienen dazu, in der Sommerzeit das Wasser von Außenpools/ Schwimmbädern mit kostenloser Solarenergie aufzuheizen. Da diese Kollektoren nicht frostresistent sind, müssen sie im mitteleuropäischen Winter – wie der Pool – zumindest ...
Götz Warnke, 2013
9
Die Candida-Diät: Über 100 Rezepte: Endlich Schluss mit ...
Die anspruchslosen Pflanzen wachsen in den Höhenlagen der Anden, 4000 Meter über dem Meeresspiegel. Sie benötigen wenig Wasser‚ sind frostresistent und können deshalb selbst in Regionen gedeihen, in denen sonst kaum etwas ...
Peter Mayr, Harald Stossier, 2013
10
Der grüne Hain
Anthoskraut, Brautkraut, Meertau Verbreitung: Kulturpflanze, verwildert Sandberge, Steinwege, Steingärten – allerdings kaum frostresistent Ernte: Blätter nahezu ganzjährig Verarbeitung: Tee, Tinktur, Küche Anwendung: Rosmarin als Öl, Tee ...
Claudia Liath, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FROSTRESISTENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frostresistent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tank-Teller-Konflikt: Mais ist bald keine Energiepflanze mehr
Sie benötigt nur im ersten Jahr Dünger und Pflanzenschutzmittel, die sie sich mit dem Mais teilt. Da sie frostresistent ist kann sie in weiten Teilen Mitteleuropas ... «Trends der Zukunft, août 16»
2
Nicht alle Bauern mit der bisherigen Kirschernte zufrieden
"Die Kirschessigfliege ist nicht frostresistent. Vielleicht hat sie den Winter nicht überlebt", hofft Meyer. (dpa). Links zum Artikel. Niedersachsen Waldgebiete an ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
3
Züchtung: Kartoffelanbau bald auch in Alaska
Eine frostresistente Sorte sei bislang nicht darunter gewesen. Sinke die Temperatur unter vier Grad, sterbe die Pflanze ab. Die Züchtung einer Kartoffelsorte sei ... «Nordwest-Zeitung, mars 16»
4
Meerrettich: Scharfe Wunderwaffe und gesunder Genuss
Die Ernte ist im Herbst, aber da Meerrettich ziemlich frostresistent ist, kann sie bis weit in den Winter hinausgezögert werden. Der Bayerische Meerrettich oder ... «tz.de, janv 16»
5
Gartenbauverband startet in Fürstenfeldbruck Herbst-Aktionswoche
Denn nun ist die ideale Jahreszeit, um frostresistente Kräuter und Pflanzen wie Alpenveilchen, Thymian und Purpurglöckchen in die Erde zu setzen. Anzeige. «Merkur.de, sept 15»
6
Wladimir Putin lügt genauso gut wie er reitet
Mittlerweile ist nach ihm nicht nur ein Wodka, ein Milchshake, ein Lutscher, ein Eis, ein Schaschlik und eine frostresistente Tomate benannt, sondern auch die ... «DIE WELT, mai 15»
7
Leopoldshöher Betrieb züchtet winterharte Zwerge
„Hier züchten wir Sorten, die besonders winterhart und frostresistent sind“, erklärt Pflanzenzüchterin Dr. Hanna Meier zu Beerentrup und zeigt auf das Feld. «Lippische Landes-Zeitung, avril 15»
8
Europäischem Weizen fehlt Winterhärte
Das auf den Feldern stehende Wintergetreide ist in vielen europäischen Anbaugebieten nur ungenügend oder gar nicht frostresistent. Darauf hat die Monitoring ... «top agrar online, janv 15»
9
Kaiserling, Trichterling, Wulstling : Deutschlands Pilzwelt bekommt ...
"Die meisten Pilze sind frostresistent." Wie auch bei Pflanzen und Tieren verschöben sich die Verbreitungsgebiete vieler Pilzarten nach Norden und in höhere ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 14»
10
Klimaerwärmung lässt fremde Tentakelpilze sprießen
"Die meisten Pilze sind frostresistent." Wie auch bei Pflanzen und Tieren verschöben sich die Verbreitungsgebiete vieler Pilzarten nach Norden und in höhere ... «DIE WELT, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. frostresistent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/frostresistent>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z