Téléchargez l'application
educalingo
Fußbremse

Signification de "Fußbremse" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FUSSBREMSE EN ALLEMAND

Fu̲ßbremse [ˈfuːsbrɛmzə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUSSBREMSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fußbremse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUSSBREMSE EN ALLEMAND

définition de Fußbremse dans le dictionnaire allemand

Frein à actionner avec une pédale © Roland Lange - Fotolia.com © Roland Lange - Fotolia.com.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUSSBREMSE

Auflaufbremse · Bremse · Druckluftbremse · Felgenbremse · Feststellbremse · Flüssigkeitsbremse · Handbremse · Hinterradbremse · Knorr-Bremse · Kostenbremse · Luftbremse · Motorbremse · Notbremse · Radbremse · Rücktrittbremse · Scheibenbremse · Schuldenbremse · Spaßbremse · Trommelbremse · Vorderradbremse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUSSBREMSE

Fußballtoto · Fußballtrainer · Fußballtrainerin · Fußballturnier · Fußballverband · Fußballverein · fußballverrückt · Fußballwelt · Fußballweltmeister · Fußballweltmeisterschaft · Fußbank · Fußbekleidung · Fußbett · Fußboden · Fußbodenbelag · Fußbodenheizung · Fußbodenleger · Fußbodenlegerin · fußbreit · Fußbrett

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUSSBREMSE

Backenbremse · Carpenterbremse · Emse · Genickschussbremse · Getriebebremse · Gleisbremse · Hardybremse · Pferdebremse · Rinderbremse · Rotzbremse · Schienenbremse · Servobremse · Themse · Totmannbremse · Tremse · Vakuumbremse · Vierradbremse · Westinghousebremse · Zweikreisbremse · Öldruckbremse

Synonymes et antonymes de Fußbremse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSSBREMSE»

Fußbremse · fußbremse · funktion · motorrad · einstellen · überprüfen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · erklärung · bremsen · fachlexikon · eine · Feststellbremse · Bremshebel · nicht · Hand · Handbremse · sondern · Fuß · betätigt · wird · Dict · wörterbuch · für · dict · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · französisch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Französisch · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · schwedisch · pons · Schwedisch · PONS · kostenlosen · viele · weitere · Anfahren · berg · fahrstunde · hängt · honda · motor · talk · Wenn · danach · schlag · artig · wieder · lässt · geht · Rücklicht · alles · wenn · jedoch · Federspange · fußremspedal · jinling · feder · Fußremspedal · Jinling · Feder · Quad · Bashan · Shineray · Amazon · Sport · Freizeit · Puky · roller · ebay ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Fußbremse à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FUSSBREMSE

Découvrez la traduction de Fußbremse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fußbremse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fußbremse» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

脚制动器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

freno de pie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

footbrake
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पैर का ब्रेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبح القدم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ножной тормоз
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

footbrake
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

footbrake
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frein à pied
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rem kaki
190 millions de locuteurs
de

allemand

Fußbremse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フットブレーキ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

밟는 브레이크
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

footbrake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn đạp thắng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

footbrake
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पायांनी दाबायचा ब्रेक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ayak freni
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

freno a pedale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hamulec nożny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ножні гальма
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

condiia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρένου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

footbrake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fotbromsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fotbremsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fußbremse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUSSBREMSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Fußbremse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fußbremse».

Exemples d'utilisation du mot Fußbremse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSSBREMSE»

Découvrez l'usage de Fußbremse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fußbremse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der gemeingefährliche Vorderradantrieb bei Automobilen
Hinzu kommt, dass man das Rutschen der Hinterräder im Grenzfall durch leichtes zusätzliches Bremsen mit der Fußbremse jederzeit verhindern kann. Denn die Fußbremse verlagert, wie im vorherigen Absatz erläutert wurde, die Bremskraft ...
Esto, 2010
2
Bremsen und Bremsregelsysteme
Bild 10 a Betätigung der Fußbremse b Betätigung der Handbremse 1 Bremsdruckschiene 2 Bremsseile 3 Radbremsen 4 Bremspedal der Fußbremse 5 Hebel der Handbremse Komponenten für Pkw-Bremsanlagen Bild 1 1 Radbremse ...
Konrad Reif, 2010
3
Hochzeit in Konstantinopel: Roman
Ich verlangte den verchromten mit schaumgummigepolsterter Sitzeinrichtung, Hand- und Fußbremse sowie dynamobetriebener Lampe zu achtundneunzig Mark siebzig aus dem Schaufenster. »Fensterware erst nach Dekorationswechsel«, ...
Irmtraud Morgner, 2012
4
Die kleine Benzinklausel in der Privathaftpflichtversicherung
Beispiel 40 : Betätigen der Fußbremse aus Gefälligkeit Sachverhalt : VN setzt sich aus Gefälligkeit in den PKW des Anspruchstellers, um die Fußbremse zu betätigen, falls das Fahrzeug während des Einslippens in eine Slipanlage ( Verladen ...
Wilhelm Kröther, 1993
5
Führerschein? Keiner ist zu blöd!: Die Wahrheit über ...
Habe alles durchprobiert: mit Handbremse, ohne Handbremse Schalthebel erst nach links dann nach rechts, dann mit Fußbremse dann ohne. Beim 3. Grün ging` s plötzlich, ohne dass ich hätte erkennen können, wo das System lag. Später hat  ...
Manfred G. Pfirrmann, 2013
6
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
... creme Ausschlag mit Fuß-Bremso u. Kleider- 79 flfl schütz Mk ' ••»UU Metall- Teile vernickelt Mit. 78,00 P2616 Korbwagen, mode od. creme Ausschlag-, Riemen - Feuerung, Fußbremse und Kleiderschutz öc f\f\ Metall- Teile vernickelt M k 92 ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
7
Das unerhörte Leben des Alex Woods oder warum das Universum ...
Ich blickte Schwester Fletcher einige Sekunden lang an, ging dann ein paar Schritte rückwärts und parkte Mr. PetersonsRollstuhl parallel zum Schreibtischder Anmeldung. Ich machte viel Aufhebens davon, wie ich die Fußbremse feststellte.
Gavin Extence, 2014
8
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
Da die Eheleute K. und F. sich regelmäßig beim Einslippen der Boote behilflich waren, setzte sich die Kl. in den Pkw, um die Fußbremse zu betätigen, falls das Fahrzeug während des Einslippens abrutschen sollte. Der Zeuge F. befand sich  ...
Klaus D Hock, 2009
9
Bert:
Umsonst wurde die Fußbremse auf dem Roller nicht angebaut!" Jetzt gab Jochen mir den Roller. Ich sollte ihn auch ausprobieren. Ich trat an, und mit ein paar Abstößen beschleunigte ich diesen Rennroller, trat auf die Fußbremse und wäre  ...
Berthold Wagenmann, 2010
10
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Wie wichtig ein doppeltes Bremssicherungssystem ist, zeigt sich aber dann, wenn unvermutet neben der defekten Handbremse auch die Fußbremse ausfällt. Vgl. für einen solchen Fall BGH 5.VII.1972 VersR 1972 S. 872. Der Vmer hatte ...
Ernst Bruck, Hans Möller, Karl Sieg, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUSSBREMSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fußbremse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wermelskirchen: Plötzlich versagt die Fußbremse - Löschfahrzeug ...
Als der Fahrer das Zwölf-Tonnen-Fahrzeug aus dem Gerätehaus setzte, versagte die Fußbremse - auch mit der Feststellbremse konnte das schwere Fahrzeug ... «RP ONLINE, août 16»
2
Motortausch nach Bremsversagen
Wenn die Fußbremse versagt bleiben zwei Möglichkeiten: 1. Motorbremse ausnutzen: das heisst, in niedrigere Gänge schalten und mit der Kupplung – wenn es ... «WDR Nachrichten, août 16»
3
Test Quadro 4: Vier sind mehr als drei
Die Fußbremse ist für die Pkw-Klientel allerdings etwas defensiver ausgelegt als die beiden klassischen Handbremshebel. Trotz der vier Räder ist der Quadro 4 ... «Auto-Presse.de, juil 16»
4
Rottenburg-Obernau Unfall nach möglicherweise defekter Bremse
Als er deshalb seine Geschwindigkeit verringern wollte bemerkte er, dass die Fußbremse keine Wirkung zeigte und sich das Bremspedal durchdrücken ließ. «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, juin 16»
5
Oh, elektronische Handbremse, Du Schande des Vaterlandes
... und ziehen Sie bei getretener Fußbremse die Handbremse an. Wenn Sie dann die Fußbremse loslassen, hält auch die Handbremse Ihr Auto sicher am Hang! «DIE WELT, mai 16»
6
Sicherheit beim Radeln: Welche Bremse sich für welches Fahrrad ...
Die Fußbremse spielt eigentlich nur in Deutschland eine größere Rolle. "Bei Citybikes dürfte noch jedes zweite Rad mit Rücktritt verkauft werden", sagt Siegfried ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
7
Radfahren: Welche Bremse sich für welches Fahrrad eignet
Die Fußbremse spielt eigentlich nur in Deutschland eine größere Rolle. „Bei Citybikes wird noch jedes zweite Rad mit Rücktritt verkauft“, sagt Siegfried ... «Tagesspiegel, avril 16»
8
Lorenzo experimentiert: Hinterradbremse am Lenker - Finger statt ...
"Ich habe meine gesamte Karriere lang mit der Fußbremse gearbeitet, deshalb ist es nun ein bisschen schwierig, auf die Daumenbremse umzusteigen. «Motorsport-Magazin.com, mars 15»
9
Wie gehen Wheelie, Stoppie und Donut
Das Wichtigste beim Wheelen ist unser Rettungsanker, die Fußbremse. Deswegen immer, immer, immer den rechten Fuß über dem Bremspedal lassen. «Motorrad Online, févr 15»
10
Huskytour und Eisangeln: Winterzauber am finnischen Polarkreis
Sechs zerren an einer Schlittenleine und kläffen um die Wette, bis der Schlittenführer die Fußbremse löst. Sind die Huskys einmal in Fahrt, verstummt ihr Jaulen. «Aachener Zeitung, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fußbremse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fubbremse>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR