Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rotzbremse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROTZBREMSE EN ALLEMAND

Rotzbremse  [Rọtzbremse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROTZBREMSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rotzbremse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROTZBREMSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rotzbremse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rotzbremse dans le dictionnaire allemand

Moustache, moustache. Schnurrbart, Schnauzbart.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rotzbremse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROTZBREMSE


Auflaufbremse
A̲u̲flaufbremse [ˈa͜ufla͜ufbrɛmzə]
Bremse
Brẹmse 
Druckluftbremse
Drụckluftbremse
Felgenbremse
Fẹlgenbremse [ˈfɛlɡn̩brɛmzə]
Feststellbremse
Fẹststellbremse [ˈfɛstʃtɛlbrɛmzə]
Flüssigkeitsbremse
Flụ̈ssigkeitsbremse [ˈflʏsɪçka͜it͜sbrɛmzə]
Fußbremse
Fu̲ßbremse [ˈfuːsbrɛmzə]
Handbremse
Hạndbremse [ˈhantbrɛmzə]
Hinterradbremse
Hịnterradbremse
Knorr-Bremse
Knọrr-Bremse
Kostenbremse
Kọstenbremse
Motorbremse
Motorbremse
Notbremse
No̲tbremse
Radbremse
Ra̲dbremse
Rücktrittbremse
Rụ̈cktrittbremse [ˈrʏktrɪtbrɛmzə]
Scheibenbremse
Sche̲i̲benbremse [ˈʃa͜ibn̩brɛmzə]
Schuldenbremse
Schụldenbremse
Spaßbremse
Spa̲ßbremse
Trommelbremse
Trọmmelbremse [ˈtrɔml̩brɛmzə]
Vorderradbremse
Vọrderradbremse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROTZBREMSE

Rotz
Rotzbengel
Rotzbub
Rotzbube
Rotze
rotzen
Rotzer
Rotzfahne
rotzfrech
Rotzgöre
rotzig
Rotzigkeit
Rotzjunge
rotzkrank
Rotzkrankheit
Rotzlappen
Rotzlöffel
Rotznase
rotznäsig
Rotznigel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROTZBREMSE

Backenbremse
Carpenterbremse
Emse
Genickschussbremse
Getriebebremse
Gleisbremse
Hardybremse
Luftbremse
Pferdebremse
Rinderbremse
Schienenbremse
Servobremse
Themse
Totmannbremse
Tremse
Vakuumbremse
Vierradbremse
Westinghousebremse
Zweikreisbremse
Öldruckbremse

Synonymes et antonymes de Rotzbremse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ROTZBREMSE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rotzbremse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Rotzbremse

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROTZBREMSE»

Rotzbremse Schnurrbart Grammatik rotzbremse wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Dict für dict Deutschwörterbuch bedeutung Bedeutung sagt noch kostenlosen deutschen Sprache nachschlagen pornobalken gesichtspulli marcos bart blog Juni fange einfach Gesichtspullover Pornobalken fällt Anhieb sein Fehlen also weitere Eine Suchergebnis eine Einen Eintrag gefunden Einträge REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN RotzbremseRotzbremse Deutschen sprachnudel Juli ultraknackig erklärt Sprachnudel Jetztzeit Thomas hitzlsperger trage einen monat lang trägt Monat solche muss sich mindestens einmal Woche drumherum rasieren haben Rindvieh Opfer Schimpfwortes Schnauzbart Hauptkategorie Harmlose Wörter Kommentare doch Deinen Senf dazu scharf Instagram

Traducteur en ligne avec la traduction de Rotzbremse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROTZBREMSE

Découvrez la traduction de Rotzbremse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rotzbremse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rotzbremse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

马鹿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciervo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

red deer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल हिरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغزلان الحمراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

благородный олень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাল হরিণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cerfs rouges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rusa merah
190 millions de locuteurs

allemand

Rotzbremse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤鹿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붉은 사슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menjangan abang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hươu đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவப்பு மான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेड डियर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alageyik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cervo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jelenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

благородний олень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerb roșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόκκινο ελάφι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

edelhert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röda hjortar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rotzbremse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROTZBREMSE»

Le terme «Rotzbremse» est très peu utilisé et occupe la place 162.345 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rotzbremse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rotzbremse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rotzbremse».

Exemples d'utilisation du mot Rotzbremse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROTZBREMSE»

Découvrez l'usage de Rotzbremse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rotzbremse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pink:
Zu allem Übel hatte der auch noch so eine Rotzbremse im Gesicht. Ich dachte mir, Mensch Paula, so schlecht seh ich doch auch nicht aus und ich habe nicht so eine dämliche Rotzbremse im Gesicht, ich hab auch noch keine grauen Haare  ...
Petra von der Höhe, 2010
2
Norden
«Übrigens, falsche Papiere ...alles, wasdu habenwillst! ... hier, Pupille! ... mit Rotzbremse ...ohne Rotzbremse ...» Tatsächlich, hat 'neganze Sammlung! ... die ganzen Taschen voll! ... na ja,eine Tasche ... und Fotos ... «Sehe ich nicht schön aus ...
Louis-Ferdinand Céline, 2013
3
Ich und Dieter nach Afrika: Ein durchgeknalltes Reiseabenteuer
Lass nur immer wachsen, die Rotzbremse, und sich zu, dass du die Enden hübsch nach oben zwirbelst, und sich vor allem zu, dass du die Fransen übern Ohren bald gekappt kriegst - dann wirste zum Herrenmenschen, so schnell kannste gar ...
Wolfgang Manfred Epple, 2013
4
Am Anfang war Gottes Ende
... Körperhaltung nahm auch sein Gesicht in der Linierung der Physiognomie neue Formen an. Die vormals eher kümmerliche Rotzbremse erstrahlte nun neu als regelrecht majestätische Hervorhebung ausdrucksstarker Gesichtsmerkmale.
Lex Power, 2013
5
Zeitennehmer
Gönntest dir allerdings den klamaukigen Einfall, dir deinen nach allen Seiten offenen Gast mit grauer Marxmähne und schwarzer Rotzbremse unter der Nase vorzustellen." Wo mag er sein, Karls Laufbursche? Mit J/K hätte es Spaß gemacht .
Dietrich Kothe, 2013
6
»Wir haben soeben unsere Reiseflughöhe vergessen«: Eine ...
Miss Nabelpiercing stimmtezu: »Von mir aus. Aber dafür schulden Siemir 'nen Drink.« Sehr gut.Einer weniger,blieben also noch zwei. Im selben Moment ging Mister Rotzbremse indie hintere Bordküche, ließsich aufden Fußboden plumpsen  ...
Heather Poole, 2012
7
Hühnerbus und Stoppelhopser
»Nie kommter auf Anhieb runter, weil ihm ständig seine Rotzbremse imWegist. Jetzt hat er sich schon von zwei Millimeter Bart getrennt, aber die Maske läßt immer noch Wasserrein.« Bisherwar Tinchendieser Wolfgangnoch nichtaufgefallen, ...
Evelyn Sanders, 2012
8
Im Gallop durch die geschenkte Zeit: Ich wollte den Krieg ...
... der eigentlich Schickelgruber hieß und aus Österreich stammte, immer und überall präsent. Modebewusste Volksgenossen ließen sich das „Hitlerbärtchen“, eine sogenannte „Rotzbremse“ wachsen. Mit solch einem Gewächs unter der Nase ...
Erwin Leister, 2009
9
Versandet
Er trug einen Schnauzer, nicht so imponierend wie der Esquivels, aber doch eine stattliche Rotzbremse. Bravo begegnete mir sofort mit einer ans Herzlichen grenzenden Freundlichkeit. Ein Türöffner wie Pepe machte einem Ausländer auf  ...
Peter Wark, 2012
10
Erle: Neue Bilder aus alter Zeit
... Ossnick (uhr), Pelle (anzug), Barini (schnaps), Bandonitzka (akkordeon), lorenz (Mond), rotzbremse (schnäuzer), geh mich vonne schüppe (geh weg), Plotteck (Messer), sense (Feier), schicht am schacht (Feierabend), „meine“ (die ehefrau), ...
Hubert Kurowski, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROTZBREMSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rotzbremse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was Frauen wirklich wollen#1: Intimrasur und Körperbehaarung
Mit einer Rotzbremse unter der Nase bleibt die Einzige, die euch zwischen die Beine fasst, eure eigene Hand. Zu großen, muskulösen Männern passen im ... «mann.tv, mai 16»
2
Ich treffe meine Panini-Frisur ... | Schäfer: „Der Bart hätte nicht sein ...
Sogar noch mit Rotzbremse! Ich hatte die Haare länger, weil alle anderen sie kurz getragen haben, ich wollte immer ein bisschen anders sein. Aber okay, der ... «BILD, juil 15»
3
45 Prozent der Männer tragen Bart: Vorsicht! Was Sie mit Ihrem Bart ...
Rotzbremse, Gesichtshecke, Kinnpelz – egal wie mancher ihn auch abfällig nennt: Der Bart ist absolut hip. Immer mehr Männer tragen wieder mehr Haar im ... «FOCUS Online, juin 15»
4
Alles aus mit Wanessa? Anthony Kiedis datet heiße Blondine
Der soll diese hässliche Rotzbremse endlich aus seinem Gesicht entfernen ! Mius • vor 1 Jahr. Ekliger Typ. Twice2 • vor 1 Jahr. Sorry, die sieht aus wie seine ... «Promiflash.de, mai 15»
5
Kristen Stewart: Justin Bieber Diss war "billig und dumm"
Im letzten Sommer war Kristen Stewart mit Rotzbremse, Basecap und Schlabberlook im Musikvideo „Just One of the Guys“ von Jenny Lewis zu sehen. Es stellt ... «Promicabana, avril 15»
6
Schöne Haare im Gesicht: der neue Trend zur Bärtigkeit
Sogar der Schnauz, jahrelang als „Rotzbremse“ bespöttelt, wird wieder vermehrt getragen. Mit verschiedenen Umfragen gehen Trendforscher der Sache nach ... «http://beautytipps.ch/category/news/, avril 15»
7
Sonic Boom #3 Review
Sonics Schal muss als umfunktionierte Rotzbremse herhalten, womit der blaue Igel nicht sonderlich zufrieden ist. Im gleichen Atemzug kehrt der schon seit drei ... «SpinDash.de, janv 15»
8
Markus Lanz - „Er sieht voll albern aus!“
„Als ob #Lanz nicht schon peinlich genug wäre, hat er sich jetzt auch noch eine völlig unmögliche Rotzbremse wachsen lassen. Schüttel!“, meint ein anderer. «BUNTE.de, nov 14»
9
Warum trägt Markus Lanz auf einmal einen Schnurrbart?
Auch bekannt als Schnurrbart, Schnörres, Rotzbremse, Pornobalken oder etwas nobler: Mustage. Bei seiner letzten Stadtwette von „Wetten, dass?“ verlor Lanz ... «Express.de, nov 14»
10
Warframe: Für die Gesundheit von Männern spenden, Bärte ...
Wie wär's mit einer stylishen Rotzbremse à la Magnum P.I.? Die modische Krümelbürste wartet genau jetzt in eurem Ingame-Postfach. Und weil bei Entwickler ... «Buffed.de, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rotzbremse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rotzbremse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z