Téléchargez l'application
educalingo
Gamme

Signification de "Gamme" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GAMME

französisch gamme < italienisch gamma, nach dem Namen des griechischen Buchstabens γ , mit dem im Mittelalter, dem Buchstaben c des lateinischen Alphabets entsprechend, der erste Ton der Tonleiter bezeichnet wurde.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GAMME EN ALLEMAND

Gạmme


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAMME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gamme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAMME EN ALLEMAND

Kote (Laponie)

Le terme "Kote" est utilisé dans la région germanophone comme un nom collectif pour toutes les habitations traditionnelles de l'origine nord-européenne des graines, tant pour les huttes stationnaires que pour les tentes mobiles. Dans le cas des graines, le terme goahti ou gåetie ou kåhte est utilisé dans le nominatif. La forme la plus simple du mobile Samenzel se dévie cependant dans les langues sami lvvu, alors qu'en allemand il s'appelle également Kote. En norvégien, le terme habituel pour Koten stationnaire est gamme. En tant que noms locaux, il y a aussi koie et kote. Le nom de Kohte pour un groupe du mouvement de jeunesse allemand a été dérivé du Samoy Kote.

définition de Gamme dans le dictionnaire allemand

échelle; Échelle.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GAMME

Auspuffflamme · Bramme · Dampframme · Feuerflamme · Flamme · Gasflamme · Handramme · Hebamme · Kerzenflamme · Oriflamme · Ramme · Schramme · Sparflamme · Stichflamme · Säugamme · Wamme · Zündflamme

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GAMME

Gammafunktion · Gammaglobulin · Gammametall · Gammaquant · Gammarus · Gammaspektrometer · Gammaspektrum · Gammastrahlen · Gammaübergang · Gammazismus · Gammel · Gammelei · Gammelfleisch · Gammelfleischskandal · gammelig · Gammelleben · Gammellook · gammeln · Gammeltag · Gammler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GAMME

Amme · Bilanzsumme · Bonhomme · Emme · Gemme · Imme · Kimme · Klemme · Kreditklemme · Memme · Momme · Mumme · Nachkomme · Sage Femme · Stemme · Stimme · Summe · Volksstimme · cherchez la femme · umme

Synonymes et antonymes de Gamme dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GAMME» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gamme» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GAMME»

Gamme · Skala · Tonleiter · gamme · vert · radiosat · code · ettelbruck · Wörterbuch · anleitung · gamm · heinerscheid · produits · junglinster · Begriff · Kote · wird · deutschen · Sprachraum · Sammelbezeichnung · für · alle · traditionellen · Behausungen · nordeuropäischen · Ethnie · Samen · verwendet · sowohl · stationären · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · Sprache · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · majeure · mineure · couleurs · proposition · Commission · applique · cadre · unique · conçu · pour · larges · émissions · valeurs · diverse · marchés · financiers · européens · Haut · linguee · wörterbuch · Samsung · téléphone · être · plus · important · célèbre · marché · dans · terminaux · Android · haut · système · exploitation · mais · Dict · dict · définition · Définition · Série · montante · descendante · Hölle · News · Schreiben · Steckbriefe · Datenbank · Herren · Damen · Beach · Berichte · Impressum · Nutzung · Flashcounter · Fehler · wiktionary · Dieser · Eintrag · Abschnitt · bedarf · einer · Überarbeitung · Hilf · bitte · verbessern · entferne · anschließend · diese · Markierung · Folgendes · norges · ekspedisjonsnettsted · Aleksander · legger · lang · skitur · gjennom ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gamme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GAMME

Découvrez la traduction de Gamme dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gamme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gamme» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

GAMME
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gamme
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gamme
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

GAMME
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

GAMME
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Gamme
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Gamme
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Gamme
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Gamme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gamme
190 millions de locuteurs
de

allemand

Gamme
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

GAMME
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

GAMME
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gamme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gamme
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Gamme
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Gamme
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gamme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Gamme
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Gamme
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Gamme
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gamme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

GAMME
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gamme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gamme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gamme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gamme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAMME»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gamme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gamme».

Exemples d'utilisation du mot Gamme en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GAMME»

Découvrez l'usage de Gamme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gamme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der musikalischen Litteratur oder... Verzeichniss ...
5o Ct. Gamme p. la Flûte. Paris, Janet et C. 1 Fr. Paris, Carli, Decombe 1». Fl> Paris, Louis, Meysenberg, Plejel, Sieber P. Viguerie îj- Fr. Gamme p. la Flûte. Augsb. Gombart i5 Xr. Straubing, Heigl i5 Xr. Gamme et Airs p. la Flûte. Paris, Omont ii ...
C. F. Whistling, 1817
2
Lehrbuch der Erdbeschreibung in natuerlicher Verbindung mit ...
Kömmt er aber nun ermüdet in die Gamme zurück, so wird er auch immer willig sein Rennthierfleisch und seine Suppe mit dem Hunde theilen, aber schwerlich mit Vater oder Bruder. Es ist ein neuer und schöner Anblick, wenn des Abends die ...
A. Zachariae, 1870
3
Handbuch der Geographie für Töchterschulen und die ...
Warum sollte sie nicht wie gewöhnlich bei der Gamme gemolken werden? Die Weiber meinten; sie sei zu entsernt. Der Sohn hatte die gebrauchten Rennthiere mitgenommen; aber er sandte die neuen nicht. Die Nacht verging. Auch am ...
Frdr Nösselt, 1851
4
Bulletin scientifique publie par l'academie imperiale des ...
Les sons auxiliaires consonnans, doivent être regardés dans le ton que l'on considère, comme formant, par rapport à lui, une catégorie différente de celle des sons de la gamme harmonique de ce ton. Je donnerai ici à la dénomination de ...
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Ein Loch in der Spitze der Gamme- durch welches der Rauch ausziehtl wird gewöhnlich nicht verfchlolfeu. Hier wurden die Rennthiere abget'panut und frei herumlanfend den Hundent einer Art langhaariger Spitzey welche mit vieler Klugheit ...
6
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Gamme. Ehedem verstand man unter diesem Ausdrucke allgemein- l>in das Guidonische Honsystem, weil dasselbe mit dem großen 6 ansing, und Guido dieses, als seinen Grundton, mit dem griechischen Buchstaben Gamma (s°) ...
Gustav Schilling, 1840
7
Archiv für Staats- und Kirchengeschichte der Herzogthümer ...
nicht schließen, daß etwa die neue Gamme unter der geistlichen In» spection des zum Verdenschen Bisthum gehörigen Bardowiker Stiftes gestanden habe. Denn um diese Zeit und ohne Zweifel seit der Stiftung des Ratzeburger Bisthums  ...
8
Handbuch der Geographie: Für Töchterschulen und die ...
Wenn die Heerde sich endlich rings um die Gamme gelagert hat, so viele Hunderte zugleich, so glaubt man ein ganzes Lager zu sehen, und in der Mitte den ordnenden und beschützenden Geist des Feldherrn." „Am andern Tage erreichten ...
Friedrich Nösselt, 1834
9
Pasigraphie: ... oder ... Anfangsgründe der neuen ...
des douze caractères dans l'ordre direct de la gamme. On ne reverroit pas la gamme qu'on se ressouviendroit également que le premier de ses douze caractères est -. 2°. Le second caractère du mot indique la colonne 3 il y a six colonnes.
Joseph de Maimieux, 1797
10
Les mots-clés de la publicité et de la communication
... o) gamme 18 Palette (n) gamme 18 programm (e) gamme 18 Skala (s ou len) gamme 18 Sortiment (e) gamme 18 Warenangebot (e) gamme de couleurs 49 Farbskala (en) garantie 18 Garantie (n) garantie 18 Gewähr (0) garantir 18 bürgen ...
Martine Kaercher, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAMME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gamme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pourquoi Microsoft ne veut pas de PC d'entrée de gamme performants
Pour ne pas perdre la bataille des PC et tablettes d'entrée de gamme face à Android, Microsoft a mis en place une licence à 30$ de son célèbre système ... «01net.com, sept 16»
2
Salon IFA 2016: Huawei lance sa nouvelle gamme de smartphones ...
Au salon IFA 2016, Huawei Consumer Business Group a lancé le Huawei nova et le Huawei nova plus, les premiers smartphones d'une nouvelle gamme. «kapitalis, sept 16»
3
Dacia Duster : nouvelle finition haut de gamme Black Touch
Le Dacia Duster est proposé dans une nouvelle finition haut de gamme, baptisée Black Touch. Navigation GPS et caméra de recul sont en série pour un prix ... «L'argus, sept 16»
4
Huawei pourrait présenter une gamme Nova à l'IFA
Alors que beaucoup d'observateurs attendaient des annonces concernant le Mate ou le Mate S2, c'est donc une toute nouvelle gamme qui serait présentée. «Ere Numérique, août 16»
5
Toshiba annonce la commercialisation de la gamme d'imprimantes ...
(Boursier.com) — Toshiba annonce la commercialisation de la gamme B-EX6T - des imprimantes codes-barres conçues pour répondre aux exigences des ... «Boursier.com, août 16»
6
A Face in the Crowd at Moncler Gamme Bleu: Big Sean
The rapper Big Sean at the Moncler Gamme Bleu show in Milan. ... night in Milan, Thom Browne staged his latest collection for Moncler Gamme Bleu, a campsite ... «New York Times, juin 16»
7
Moncler Gamme Bleu Men's Spring 2017
runway · mens spring collections 2017 · milan · moncler gamme bleu. Moncler Gamme Bleu Men's Spring 2017. Thom Browne wanted to lend a bit of Americana ... «WWD, juin 16»
8
Hyundai : la gamme Genesis comptera six modèles d'ici 2020
Hyundai a la ferme intention de développer sa gamme premium Genesis. Après la récente G90, cinq autres modèles arriveront d'ici 2020, dont deux crossovers. «L'argus, mai 16»
9
A Gamme Blue Colorway Of The Nike SB Stefan Janoski Max
Nike SB has returned with a brand new tonal colorway of the Nike SB Stefan Janoski Max. After taking a look at the Geoff McFetridge collaboration yesterday, we ... «KicksOnFire.com, avril 16»
10
iPhone SE - Le haut de gamme, moins cher
L'iPhone SE comble précisément ce vide dans la gamme du constructeur. Vendu 489 € (16 Go) ou 589 € (64 Go), l'iPhone SE embarque la plupart des ... «UFC Que Choisir, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gamme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gamme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR