Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Garderegiment" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARDEREGIMENT EN ALLEMAND

Garderegiment  [Gạrderegiment] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARDEREGIMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Garderegiment est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARDEREGIMENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Garderegiment» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Garderegiment

régiment des gardes

Garderegiment

Un régiment de vêtement est une unité militaire appartenant à la Garde, et a donc une relation spéciale avec le Chef de l'Etat. Contrairement à cela, les régiments, qui n'appartiennent pas aux gardes, mais à la soi-disant «ligne», s'appellent les régiments de ligne. Un régiment de l'infanterie se compose habituellement de plusieurs bataillons. Ein Garderegiment ist ein militärischer Truppenteil, der zur Garde gehört, und dadurch in besonderer Beziehung zum Staatsoberhaupt steht. Im Gegensatz dazu nennt man die übrigen Regimenter, die nicht zur Garde sondern zur sog. „Linie“ zählen, Linienregimenter. Ein Regiment besteht bei der Infanterie zumeist aus mehreren Bataillonen.

définition de Garderegiment dans le dictionnaire allemand

Garde. Garde.
Cliquez pour voir la définition originale de «Garderegiment» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GARDEREGIMENT


Assortiment
Assortimẹnt
Detriment
Detrimẹnt
Experiment
Experimẹnt 
Falliment
Fallimẹnt
Impediment
Impedimẹnt
In-vivo-Experiment
In-vi̲vo-Experiment
Kompliment
Komplimẹnt 
Liniment
Linimẹnt
Nutriment
Nutrimẹnt
Pediment
Pedimẹnt
Piment
Pimẹnt
Poliment
Polimẹnt
Pressentiment
[prɛsãtiˈmãː] 
Regiment
Regimẹnt
Ressentiment
[rɛsãtiˈmãː]  , [rə…] 
Rudiment
Rudimẹnt
Sediment
Sedimẹnt
Sentiment
[sãtiˈmãː] 
Sortiment
Sortimẹnt 
Warensortiment
Wa̲rensortiment [ˈvaːrənzɔrtimɛnt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GARDEREGIMENT

Garde
Gardedukorps
Gardekorps
Gardemanger
Gardemaß
Gardenie
Gardenparty
Gardeoffizier
Garderobe
Garderobenfrau
Garderobenhaken
Garderobenmann
Garderobenmarke
Garderobenschrank
Garderobenspiegel
Garderobenständer
Garderobier
Garderobiere
Gardesoldat
Gardetanz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GARDEREGIMENT

Artillerieregiment
Barsortiment
Basement
Dissepiment
Feldexperiment
Füsilierregiment
Gedankenexperiment
Gegenkompliment
Infanterieregiment
Kavallerieregiment
Kirchenregiment
Kompartiment
Leibregiment
Linienregiment
Panzerregiment
Reiterregiment
Tiefseesediment
Tierexperiment
Wachregiment
Ziment

Synonymes et antonymes de Garderegiment dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARDEREGIMENT»

Garderegiment Grammatik wörterbuch Wörterbuch militärischer Truppenteil Garde gehört dadurch besonderer Beziehung Staatsoberhaupt steht Gegensatz dazu nennt übrigen Regimenter nicht sondern „Linie zählen Linienregimenter Regiment besteht Erste garderegiment fuß Potsdam März Königlich Preuſsische Fuß sein Nachfolgeregiment Infanterieregiment trauern Traditionsmusikkorps erstes Erstes wurde Leben gerufen historische Militärmusik auch Deutschland wieder historischen weiß eschweiler Liebe Mitglieder Gäste Freunde Karnevalsjecke Dreimol Eischwiele Alaaf herzliches Willkommen Internetseiten garde regiment genwiki Juni Hans Braun erste Unter Fahnen Standarten Berlin Verlagshaus für Volksliteratur wiki aventurica fanprojekt mittelreichisches Regiment

Traducteur en ligne avec la traduction de Garderegiment à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARDEREGIMENT

Découvrez la traduction de Garderegiment dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Garderegiment dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Garderegiment» en allemand.

Traducteur Français - chinois

警卫团
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guardias regimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guards regiment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गार्ड रेजिमेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرس فوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гвардейский полк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guardas regimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গার্ড রেজিমেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

régiment des gardes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengawal rejimen
190 millions de locuteurs

allemand

Garderegiment
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

近衛連隊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가드 연대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengawal resimen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vệ binh đoàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவலர்களின் ரெஜிமெண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्षक पलटण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Muhafızlar alay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guardie reggimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gwardia pułk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гвардійський полк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gărzile regiment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φρουροί σύνταγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wagte regiment
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vakter regemente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guards regiment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Garderegiment

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARDEREGIMENT»

Le terme «Garderegiment» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.856 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Garderegiment» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Garderegiment
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Garderegiment».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARDEREGIMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Garderegiment» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Garderegiment» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Garderegiment en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARDEREGIMENT»

Découvrez l'usage de Garderegiment dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Garderegiment et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Potsdamer Affäre: Kriminalroman
Kurz vor dem Ersten Weltkrieg.
Heiger Ostertag, 2013
2
Preussische Provinzial-Blätter
Generalmajors, in das Seerenovsche Garderegiment zu Petersburg einzutreten. Mit demselben machte er einen ' Feldzug 1805/ ward bei Aufterlitz durch eind Flintenkugel in die innere rechte Hand blessirt, und erhielt den goldenen ...
3
Supplement zu dem allgemeinen helvetisch-eidgenöszischen ...
Garderegiment, 1754 aber mit Oberstrang in königl. großbritannische Dienste getreten, und zwar unter das neuerrichtete Regiment Koznl-äniericäili Bald hatte er Gelegenheit seine Erfahrenheit in dem Kriegswesen zu zeigen, als i?55 der ...
Johann Jakob Holzhalb, 1788
4
Neueste Weltkunde
Das Garderegiment hatte dieselbe Eintheilung, aber nur 16W Mann; seine Grenadierkompagnien hießen aber Flügelkompagnien, da das ganze Regiment Bärenmützen trug; alle Grenadiere trugen Barte. Die Infanterie trug weiße Röcke mit ...
H. Malten, 1840
5
Chronik des neunzehnten Jahrhunderts
... das Militairkorps der stockholmer Bürgerschaft, uuter Kommando des Krön? Prinzen, zum ersten Garderegiment umgewandelt werden; so erklärte der Prinz durch eirr besonderes Schreiben, vom 2z April, dem Oberstatthalter, Ski öldebrand, ...
Gabriel Gottfried Bredow, Karl Venturini, 1814
6
Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften
Garderegiment zuFufs, placirt, kommen von dort als Pensionairchirurgen nach dem Friedrich Wilhelms-Institut zurück, — avanciren hier nach der Anciennität zu Staabsärzten, und besetzen nun die in der Armee vacant gewordenen Re- ...
Carl Ferdinand Gräfe, Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1840
7
Neue Erdbeschreibung: Rußland, Preussen, Polen und Hungarn ...
preobraschenskoi Dworez, ein hölzerner Pallast, von welchem ein Garderegiment den Namen hat. Es ist hier eine Segel« vuchmanufactur. 6) Semonowkoi, ein Hof, davon auch ein Garderegiment benennet wird. 7) pokrowkoi Dworez , ein ...
Anton Friedrich Büsching, 1768
8
Instruktion für die Militärbehörden über den Vollzug des ...
F ö t m u l a r Ä (Zu Z. s.) u. Ürlauöspaß. Dem Christoph Msrre üUs Höchst, Landrathsbezirks Bteuberg, wird bekannt gemacht, daß er dem Garderegiment Chevaurlegers, und zwar der dritten Schwadron, zugxcheilt «nd durch das Loos für den ...
‎1831
9
Versuch über die ehmalige und gegenwärtige Milizverfassung ...
Garde, Baron vonHogguer; zweites Garderegiment Nro. 8, Graf von Affry; erstes Linienregiment Nro. 1, Obrist Bleuler; zweites Regiment Nro. 2> Obrist Fr euler; drittes Regiment Nro. 3, Obrist von Steiger; viertes Regiment Nro. 4, Obrist Baron  ...
Victor Emmanuel Thellung von Courtelary, 1826
10
Deutscher Merkur
Das Blatt National har vorgestern, als eine Thalsache, die es verbürgen könne, ge> meldet, am Tage der Ordonnanz zu Vertagung der Kammern habe das Garderegiment scharfe Patrone» erhalten, nebst dem Befehl, den ganzen Tag unter ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARDEREGIMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Garderegiment est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Besonderes Geburtstagskind: Die älteste Potsdamerin
Nach einigen Jahren am Niederrhein zogen Ilse Nowak und ihre Mutter nach Potsdam, da der Vater, ein Zahlmeister beim ersten Garderegiment, dort Arbeit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
2
Patenschaften für Kriegsgräber bei Bad Langensalza angeregt
Der Grabstein erinnert an den Feldwebel Kollmann und zwei Soldaten vom Hannoveranischen Garderegiment, die bei Merxleben gefallen sind. Der Grabstein ... «Thüringer Allgemeine, août 16»
3
Wolfgang Dahms: Der andere Hauptmann
Dahms' Ahne war fünf Jahre im Berliner Garderegiment „und unser Hauptthema war immer der Hauptmann“, erinnert sich der Rentner an seine Zeit als junger ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
4
Regiment Prinses Irene viert 75ste verjaardag in centrum Oirschot
Op de Markt wordt de 75ste verjaardag gevierd van het Garderegiment Fuseliers Prinses Irene. Dat regiment zet de tradities voort van de Prinses Irene Brigade, ... «Omroep Brabant, mai 16»
5
Liberty Tour met bevrijdingsvuur op 5 mei naar Alphen
Ter gelegenheid van de viering van 75 jaar Garderegiment Fuseliers Prinses Irene in 2016 start een mooie traditie. In mei '45 trok de Irene Brigade via Zeist, ... «Alphens.nl, avril 16»
6
Kleine Eischwiele Jecken sind ganz groß in Fahrt
Nach Einmarsch und Begrüßung begeisterte das Bambini-Tanzpaar des Garderegiments, Melina Joschinski und David Kuck, mit ihrem Auftritt die kleinen und ... «Aachener Zeitung, févr 16»
7
KG Ulk Hehlrath: Flotte Tänze und deftige Zupp sorgen für Start ...
Zusammen mit der KG Garderegiment Weiß-Rot und dessen Präsident Maik ... Zur Eröffnung bewiesen die Ulk Hehlrath und das Garderegiment mit einem ... «Aachener Zeitung, nov 15»
8
Zerknirschter General: Putschisten in Burkina Faso entwaffnet
Am Samstag kam es auf dem Gelände des Militärlagers, in dem reguläre Truppen das Garderegiment entwaffnen, allerdings kurzfristig zu Spannungen. «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»
9
Kreismusikfest 2016 in Attendorn
Traditionsmusikkorps Erstes Garderegiment zu Fuß e. V. Das Traditionsmusikkorps Erstes Garderegiment zu Fuß e. V. spielte beim letzten Kreismusikfest 2013 ... «Attendorner Geschichten, juil 15»
10
Prinses Irene bij herdenking zeventig jaar bevrijding Den Haag
Aan het defilé namen het Garderegiment Fusiliers Prinses Irene, oud-strijders van de brigade en detachementen Grenadiers en Jagers deel. Grote foto: Roel ... «Den Haag FM, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Garderegiment [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/garderegiment>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z