Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gardesoldat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARDESOLDAT EN ALLEMAND

Gardesoldat  Gạrdesoldat [ˈɡardəzɔldaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARDESOLDAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gardesoldat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARDESOLDAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gardesoldat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gardesoldat dans le dictionnaire allemand

Soldat d'une garde Garde britannique - © CORBIS / Royalty-FreeBritish Guardsmen - © CORBIS / Libre de droits. Soldat einer Garde Britische Gardesoldaten - © CORBIS/Royalty-FreeBritische Gardesoldaten - © CORBIS/Royalty-Free.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gardesoldat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GARDESOLDAT


Bausoldat
Ba̲u̲soldat [ˈba͜uzɔldaːt]
Berufssoldat
Beru̲fssoldat [bəˈruːfszɔldaːt]
Bundeswehrsoldat
Bụndeswehrsoldat
Elitesoldat
Eli̲tesoldat
Flaksoldat
Flạksoldat
Frontsoldat
Frọntsoldat [ˈfrɔntzɔldaːt]
Fußsoldat
Fu̲ßsoldat [ˈfuːszɔldaːt]
Grenzsoldat
Grẹnzsoldat [ˈɡrɛnt͜szɔldaːt]
Kindersoldat
Kịndersoldat
Legionssoldat
Legio̲nssoldat
Marinesoldat
Mari̲nesoldat [maˈriːnəzɔldaːt]
Milizsoldat
Mili̲zsoldat [miˈliːt͜szɔldaːt]
Parteisoldat
Parte̲i̲soldat
Sanitätssoldat
Sanitä̲tssoldat
Soldat
Solda̲t 
UN-Soldat
[uːˈ|ɛn…]
US-Soldat
[uːˈ|ɛs…]
Wachsoldat
Wạchsoldat [ˈvaxzɔldaːt]
Zeitsoldat
Ze̲i̲tsoldat [ˈt͜sa͜itzɔldaːt]
Zinnsoldat
Zịnnsoldat

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GARDESOLDAT

Garde
Gardedukorps
Gardekorps
Gardemanger
Gardemaß
Gardenie
Gardenparty
Gardeoffizier
Garderegiment
Garderobe
Garderobenfrau
Garderobenhaken
Garderobenmann
Garderobenmarke
Garderobenschrank
Garderobenspiegel
Garderobenständer
Garderobier
Garderobiere
Gardetanz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GARDESOLDAT

Besatzungssoldat
Bleisoldat
Direktkandidat
Exsudat
Heilssoldat
Jodat
Kandidat
Kanzlerkandidat
Kfor-Soldat
Konkordat
Mandat
Präsidentschaftskandidat
Retardat
Rondat
Spitzenkandidat
UN-Mandat
UNO-Soldat
Wunschkandidat
Z-Soldat
sedat

Synonymes et antonymes de Gardesoldat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARDESOLDAT»

Gardesoldat Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden gardesoldat bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache beschimpft kate middleton habe gerade noch gewunken dabei aber andere Richtung geschaut fühlte sich nicht genügend beachtet wiktionary Nominativ Gardesoldaten „Gardesoldat Digitales „ Gardesoldat royalen traumhochzeit stern Weil beachtete Soldat britischen königlichen Palastgarde Kate Middleton hochnäsige versnobte slowenisch pons Übersetzungen für

Traducteur en ligne avec la traduction de Gardesoldat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARDESOLDAT

Découvrez la traduction de Gardesoldat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gardesoldat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gardesoldat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卫队士兵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soldado de la guardia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guard soldier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गार्ड सैनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جندي الحرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guard солдат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soldado da guarda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গার্ড সৈনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soldat de la Garde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengawal askar
190 millions de locuteurs

allemand

Gardesoldat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガードの兵士
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경비대 군인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prajurit njaga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lính Guard
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவலர் சிப்பாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गार्ड सैनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Muhafız asker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guardia soldato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

straż żołnierz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guard солдатів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Garda de soldat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατιώτης Φρουράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guard soldaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guard soldat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guard soldat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gardesoldat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARDESOLDAT»

Le terme «Gardesoldat» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.952 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gardesoldat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gardesoldat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gardesoldat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARDESOLDAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gardesoldat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gardesoldat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gardesoldat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARDESOLDAT»

Découvrez l'usage de Gardesoldat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gardesoldat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
50 Wege nach China: Erzählungen von 1766 v. Chr. bis 1835 n. ...
Auf seinem Weg kam der Gardesoldat auch nach Lin- qing, wo Cui lebte. Plötzlich riss sich das Pferd los. Der Gardesoldat lief ihm nach, so schnell er konnte, und sah es in einem Haus verschwinden. Das Haus aber gehörte Zeng und Zeng ...
Chuen-Fang Ouyang, 2004
2
Die drei Musketiere:
Zum Unglück für d'Artagnan befand sich unter den Zuschauern ein Gardesoldat Seiner Eminenz, der, noch ganz entrüstet über die Niederlage, die seine Kameraden tags zuvor erlitten hatten, fest entschlossen war, sich bei der ersten ...
Alexander Dumas
3
Die Rückkehr der Königin: Roman
Er macht eine Pause, gerade lang genug, um diese Worte wirken zu lassen. »Es sei denn zur Verteidigung meiner Freiheit — oder meines Lebens.« Der Gardesoldat brauchte einen Herzschlag, um sein Selbstbewusstsein wiederzufinden ...
Alma Alexander, 2012
4
Lebenswelt und Wissenschaft
darin ist die geste des Musikhörens mit der habachtstellung oder mit der Verteidigungsstellung eines boxers vergleichbar. wie der gardesoldat nicht niesen kann, ohne dabei die richtige stellung einzubüßen, so kann der Musikhörende nur ...
Carl F Gethmann, 2011
5
Ein Mozart in Galizien: erzählte Geschichte
james-palast. Ein Gardesoldat an der Flügeltüre, lässig angelehnt. Auf einem der Stühle Dr. Thomas Bray; er trägt würdiges Schwarz. Der Gardesoldat öffnet einen Türflügel, ein Hofbeamter tritt ein, Dr. Bray erhebt sich. »Ihre Majestät ist bereit, ...
Dieter Kühn, 2008
6
Mnemosyne
Der Gardesoldat s,,h ganz unbefangen ans, Mr. Smith aber wich den entsetzten Blicken dcr drei Da» men durch furchtbares Zumsensterhinausblicken aus. Er und kein Anderer hatte das eine Paar Lippen zu dem schmatzenden Getöse ...
7
In Isrogant
»Was hast du am Hof gemacht?« »Ich war Gardesoldat. Hauptmann im 18. Regiment Baron Revenaus.« »Du warst Gardesoldat?« »Ja, ich bin ausgeschieden aus dem aktiven Dienst. Vor jetzt fast zehn Monaten.« Fritjof nickte nachdenklich.
‎2010
8
Die drei Musketiere
Zum Unglück für d'Artagnan befand sich unter den Zuschauern ein Gardesoldat Seiner Eminenz, der, noch ganz entrüstet über die Niederlage, die seine Kameraden tags zuvor erlitten hatten, fest entschlossen war, sich bei der ersten ...
Alexandre Dumas, 2012
9
Auf Gefechtsposten: ein Buch über die Gruppe der ...
Held. der. Sowjetunion. Gardesoldat. Alexej. Fedotowitsch. Klimaschkin. Am 31. Januar 1944 führte eine Kompanie des 174. Gardeschützenregiments während des Durchbruchs der gegnerischen Verteidigung ein erbittertes Gefecht unweit ...
‎1977
10
Der Himalaya im Wintergarten: Erzählungen
Ein Gardesoldat an der Flügeltüre. Seine Haltung ist diesmal entschieden lässiger — lehnt er sogar am Türrahmen? Auf einem der Stühle Dr. Thomas Bray; er trägt würdiges Schwarz. Der Gardesoldat öffnet einen Türflügel, der Hofbeamte tritt ...
Dieter Kühn, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARDESOLDAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gardesoldat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Überflieger und ihre radikalen Freunde
Die hatte 1994 ein ehemaliger Gardesoldat der österreichischen Armee ins Leben gerufen. Und die von Rade gegründete Technische Handels-GmbH (THG) ... «sz-online, août 16»
2
Erinnerungen an den heiligen Romanus
Dieser war einst als römischer Gardesoldat unter Kaiser Valeria beauftragt worden, den Diakon Laurentius zu bewachen, wie die Legende berichtet. Dabei soll ... «Badische Zeitung, août 16»
3
„Wie eine Säge durch die Kehle“
Die Idee zum Weinanbau auf dem Klausberg hatte der rheinländische Gardesoldat Werley. Der König nahm diese Anregung auf und betraute Werley mit der ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, juil 16»
4
Wolfram Leibe – Der Petrus-Zauberer
Respekt vor den Gardesoldaten, die trotz der tropischen Temperatüren mit Perücken und dicken Stoffuniformen diszipliniert marschieren und musizieren. «trier-reporter, juin 16»
5
Gardesoldat kippt bei Geburtstagsparade der Queen um
Viele der britischen Gardesoldaten tragen während der körperlich anstrengenden Paraden die traditionellen, 45 Zentimeter hohen, Bärenfellmützen. dpa. «Stol.it, juin 16»
6
Queen Elisabeth II. nimmt traditionelle Militärparade in London ab
Für einen Moment des Staunens sorgte ein Gardesoldat, der bei relativ hohen Temperaturen bewusstlos wurde und auf dem Exerzierplatz umkippte.(dpa). «Berliner Morgenpost, juin 16»
7
Geburtstagsfeier zum 90. von Elizabeth II. | Die Queen freut sich ...
Eskortiert wurde ihre Kutsche von berittenen Gardesoldaten. Ihr Sohn Prinz Charles (67) begrüßte sie mit Handkuss. Sei gegrüßt, Königin Mama! Prinz Charles ... «BILD, mai 16»
8
Das Heidelberger Karlstor: Ein Geschenk an den "besten aller ...
Umrahmt von kurfürstlichen Gardesoldaten haben sich die hohen geistlichen und weltlichen Würdenträger versammelt, um Karl Theodor zu empfangen. «Rhein-Neckar Zeitung, oct 15»
9
Der Hauptmann lebt weiter
Kürzlich drohte diese Tradition einem Streit zwischen dem Wirt des Ratskellers und den Gardesoldaten zum Opfer zu fallen. „Durch die Auftritte der Garde ist ... «BERLINER ABENDBLATT, juin 15»
10
So trainieren Soldaten, nicht zu lachen
Ein Video von den Gardesoldaten der US Air Force zeigt nun, dass es auch ohne Anschreien und Beleidigungen geht. Die für sie besonders wichtige Fähigkeit, ... «oe24.at, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gardesoldat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gardesoldat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z