Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Siegessymbol" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIEGESSYMBOL EN ALLEMAND

Siegessymbol  [Si̲e̲gessymbol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIEGESSYMBOL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Siegessymbol est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIEGESSYMBOL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Siegessymbol» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Siegessymbol dans le dictionnaire allemand

Symbole de la VictoireExemple de Laurel comme symbole de la Victoire. Symbol des SiegesBeispielder Lorbeer als Siegessymbol.

Cliquez pour voir la définition originale de «Siegessymbol» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIEGESSYMBOL


Bildsymbol
Bịldsymbol [ˈbɪltzʏmboːl]
Billardkarambol
Bịllardkarambol
Elementsymbol
Elemẹntsymbol
Evangelistensymbol
Evangelịstensymbol
Fruchtbarkeitssymbol
Frụchtbarkeitssymbol
Gefahrensymbol
Gefa̲hrensymbol
Machtsymbol
Mạchtsymbol
Nationalsymbol
Nationa̲lsymbol
Phallussymbol
Phạllussymbol
Rechtssymbol
Rẹchtssymbol
Sexsymbol
Sẹxsymbol
Statussymbol
Sta̲tussymbol 
Symbol
Symbo̲l 
Wohlstandssymbol
Wo̲hlstandssymbol

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIEGESSYMBOL

Siegesnachricht
Siegespalme
Siegesparade
Siegespodest
Siegesprämie
Siegespreis
Siegessäule
Siegesserie
siegessicher
Siegesstimmung
Siegessträhne
Siegestaumel
Siegestor
Siegestreffer
Siegestrophäe
siegestrunken
Siegeswille
Siegeszeichen
Siegeszug
Siegeszuversicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIEGESSYMBOL

Bol
Bristol
Carol
Chaebol
Cobol
Control
Idol
Karbol
Liverpool
Pol
Pool
Sol
Tool
amphibol
anabol
cool
katabol
lol
metabol
sol

Synonymes et antonymes de Siegessymbol dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEGESSYMBOL»

Siegessymbol siegessymbol wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Deutschen Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Siegessäule werner werne bergkamen herbern Werner recommendbutton_count Berlin wirklich eine Reise wert allem wenn Rückfahrt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic Symbol Sieges Lorbeer gewinde eichenkranz Gewinde EICHENKRANZ haben unsere Seiten

Traducteur en ligne avec la traduction de Siegessymbol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIEGESSYMBOL

Découvrez la traduction de Siegessymbol dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Siegessymbol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Siegessymbol» en allemand.

Traducteur Français - chinois

胜利的象征
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

símbolo de la victoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

symbol of victory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीत का प्रतीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمزا للانتصار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

символ победы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

símbolo da vitória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিজয়ের প্রতীক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

symbole de la victoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

simbol kemenangan
190 millions de locuteurs

allemand

Siegessymbol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勝利のシンボル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

승리의 상징
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

simbol kemenangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biểu tượng của chiến thắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றியின் சின்னமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विजय प्रतीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zafer sembolü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

simbolo della vittoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

symbol zwycięstwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

символ перемоги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simbol al victoriei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμβολο της νίκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simbool van oorwinning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

symbol för seger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

symbol på seier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Siegessymbol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEGESSYMBOL»

Le terme «Siegessymbol» est très peu utilisé et occupe la place 162.107 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Siegessymbol» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Siegessymbol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Siegessymbol».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIEGESSYMBOL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Siegessymbol» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Siegessymbol» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Siegessymbol en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEGESSYMBOL»

Découvrez l'usage de Siegessymbol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Siegessymbol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moscheebaukonflikte in Österreich: Nationale Politik des ...
Das ist ein Siegessymbol über das Christentum. Das ist ein politisches Siegessymbol, das nichts mit Religion zu tun hat.«128 Auch im aktuellen » Handbuch F-Politik« wird das Thema Moscheebau ausführlich behandelt und ein Bauverbot für ...
Ernst Fürlinger, 2013
2
Tota illa pompa: der Triumph in der römischen Republik : mit ...
... für uns jedoch nicht eindeutig zuzuordnen ist. Vgl. insgesamt, auch zum folgenden, HÖLSCHER, Victoria Romana, 74ff. mit zahlreichen Hinweisen. 210Das Siegessymbol ist hier die Göttin Luna, die auf einer Die Bedeutung der Familien 137.
Tanja Itgenshorst, 2005
3
Symbole im Medienwahlkampf: Symbolische Politik am Beispiel ...
Die Zahl 8 % fungiert dabei als eine Art Siegessymbol.394 Das Plakat reflektiert sozusagen auch den Leistungsgedanken, den die FDP verkörpert. Selbstbewusstsein soll demonstriert werden und die Grünen, die ebenfalls wie die FDP ...
Sven Renkel, 2003
4
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 89
Jahrhunderts an die Stelle einer echten Dattelpalme, dem Siegessymbol schlechthin, auf solchen des 2. Jahrhunderts getreten38. Auch dort handelt es sich um namentlich genannte, an den Fesseln bandagierte, mit Blätterzweig am Schopf ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1975
5
Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins
Nach Plutarch, quaest. conv. VIII, 724E, ist die Palme vor allem aufgrund ihrer langen Lebensdauer zum Siegessymbol geworden; zudem könne sie aufgrund ihrer Stärke und Festigkeit die Siegeskraft symbolisieren1". Nach Livius X,47 wurde ...
6
Idea: Jahrbuch der Hamburger Kunsthalle
Luther. = Herkules. Der. antike. Heros. als. Siegessymbol. für. Humanismus. und. Reformation. I. In Goethes einstiger Kunstsammlung, die heute von den Nationalen Forschungs- und Gedenkstätten der klassischen deutschen Literatur in ...
7
Picturing the New Testament: studies in ancient visual images
Sie ist von Kindern umge- ben, die Palmzweige in der Hand halten (Abb. I).24 Deutlich politisch-religios-national gefa'rbt ist die Konnotation der Palme als Siegessymbol im I. und II. Makkabaerbuch.25 Im christlichen Kontext erscheint die ...
Annette Weissenrieder, Friederike Wendt, Petra von Gemünden, 2005
8
Nord un Süd
Jn der Tat dürfte die Geschichte lehren, daß überall dort, wo der Gegner nicht völlig vernichtet ist, die Losreißung eines Landesteils als Siegessymbol sich nicht bewährt hat, außer dort, wo sie — wie im Fall Schlesien oder Elsaß — den ...
Paul Lindau, 1918
9
Jerusalem und die Länder: Ikonographie - Topographie - ...
Andrea Moresino-Zipper Die Judaea-Capta-Münze und das Motiv der Palme. Römisches Siegessymbol oder Repräsentation Judäas? .................... .. II. Quellen zur Geschichte Jerusalems Wolfgang Zwickel Jerusalem und seine Großregion in ...
Gerd Theißen, Hans Ulrich Steymans, Siegfried Ostermann, 2009
10
Haus des Lebens - Der Jüdische Friedhof Dierdorf: Band 2 ...
... Steinmetz: Groß & Bruchof, Bendorf keine keine Reihe C G-Stein durchgehend gerissen (wackelt), starke Gefährdung; O-PALMWEDEL. Die Palme, Siegessymbol der römischen Antike, tritt im frühen Christen- tum als Heiligenattribut auf.
Michael Meyer, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIEGESSYMBOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Siegessymbol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Palma de Mallorca heißt wieder nur Palma
So geht die Stadtgründung auf die Römer zurück, die Mallorca 123 vor Christus eroberten und ihre Siedlung nach dem Siegessymbol, einer Handfläche, ... «Mallorca Magazin, nov 16»
2
Die einst umkämpfte Burg Siersberg barg einen rätselhaften und ...
1334 gelang Kurfürst Balduin von Trier dann der Coup – und das Fenster wurde, wenn man so will, eine Art rituelles Opfer und Siegessymbol. Denn es landete ... «saarbruecker-zeitung.de, nov 16»
3
19. Juli 1941 - Winston Churchill propagiert das Victory-Zeichen
Jahrhundert - allerdings nicht als Siegessymbol, sondern als Beleidigung: " Zeige- und Mittelfinger wurden im Mittelalter zum Spannen des Bogens benötigt " ... «WDR Nachrichten, juil 16»
4
Erinnerung an Siege und Gefallene
Die Ehrenmäler des Ersten Weltkrieges, der ja nicht gewonnen wurde, weisen keine nationalen Siegessymbole mehr auf. Vielmehr zeigen sie sehr häufig ... «Badische Zeitung, oct 15»
5
Denkmal in Eisleben - Der Siegesläufer glänzt wieder
Das fehlende Siegessymbol wurde jetzt in der Gießerei Gebrüder Ihle in Dresden nachgegossen und zu Wochenbeginn wieder an der ausgestreckten Hand ... «Mitteldeutsche Zeitung, sept 15»
6
Paarung auf Kirchturm | Falken treiben´s auf die Spitze
Es sieht aus, wie ein in Bronze gegossenes, heroisches Siegessymbol. Aber die beiden Falken da oben auf dem Kirchturm sind echt. Das seltene Foto gelang ... «BILD, avril 15»
7
Handgesten-Duell - So gewinnen Sie immer bei Schnick-Schnack ...
Denn: Er wird vermuten, dass Sie Ihr Siegessymbol wiederholen. Männer eröffnen das Spiel angeblich gern mit Stein – eine Art Machtgeste. Deshalb sollte man ... «Berliner Kurier, févr 15»
8
Russland-Aufruf: Putin ist der Kriegstreiber, nicht die EU
Russland sei unbesiegbar, verkündet der russische Präsident in einer Stimmung von Hurrapatriotismus vor den mit Sant-Georgs-Band, dem Siegessymbol, ... «DIE WELT, déc 14»
9
Was ist der WM-Pokal wert?
Insgesamt wiegt das 36,8 Zentimeter große Siegessymbol zwar 6,175 Kilogramm. Darin ist jedoch ein Sockel aus Malachiten enthalten, Halbedelsteinen, die ... «DIE WELT, juil 14»
10
DFB-Pokalfinale KNSK und Evonik färben die Siegessäule schwarz ...
Zudem hält das mythische Siegessymbol Viktoria passenderweise eine BVB-Fahne in der Hand. Verbunden ist das Motiv mit der Aufforderung: "Färbt die ... «Horizont.net, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siegessymbol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/siegessymbol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z