Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sol" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOL

italienisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOL EN ALLEMAND

sol  [so̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sol» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sol dans le dictionnaire allemand

Syllable à laquelle le son est chanté lors de la solvisation. Silbe, auf die beim Solmisieren der Ton g gesungen wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «sol» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOL


Aerosol
Aeroso̲l [aeroˈzoːl] 
Alkohol
[ˈalkohoːl]  , auch: […ˈhoːl] 
Bol
Bo̲l
Bristol
[ˈbrɪstl̩] 
Carol
[ˈkærɔl]
Cholesterol
Cholestero̲l [k…), [ç…]
Control
[kɔnˈtroːl), [kəntroʊl]
Dol
Do̲l
Ethanol
Ethano̲l
Highschool
[ˈha͜iskuːl] 
Idol
Ido̲l 
Liverpool
[ˈlɪvəpuːl] 
Mol
Mo̲l
Pol
Po̲l 
Pool
[puːl] 
Sol
So̲l
Symbol
Symbo̲l 
Tool
[tuːl]
cool
[kuːl] 
lol
lọl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOL

sokratisch
Sol
sola fide
Solanen
solang
solange
Solanin
Solanismus
Solanum
solar
Solaranlage
Solararchitektur
Solarauto
Solarbatterie
solarbetrieben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOL

Anatol
Boarding-School
Costa del Sol
Glycerol
Interpol
Konsol
Methanol
Nicol
Parasol
Phenol
Pistol
Sokol
Südtirol
Tirol
Vitriol
Warhol
Whirlpool
mmol
petrol
uncool

Synonymes et antonymes de sol dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOL»

sol kopfhörer chemie aida republic rapper gazete music gabetta nachrichten termine regioguide kino saarland Portal für Saarbrücken Saarland Inhalte Termine Nachrichten Partyfotos Sport alles Region Saar Lauftreff unsere Freunde eine super tolle Nach mehr lesen Team Hallo waren keine weite Institut selbstorganisiertes lernen institut willkommen aktuelle News fand Informationsabend Eltern statt Sekundarschule Andelfingen Schweiz freeport Science Fiction Wirtschaftssimulation Warenkreisläufe Handel

Traducteur en ligne avec la traduction de sol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOL

Découvrez la traduction de sol dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sol» en allemand.

Traducteur Français - chinois

索尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محلول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

золь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূর্যদেব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sol
190 millions de locuteurs

allemand

sol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nốt sol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

золь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σολ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOL»

Le terme «sol» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sol» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sol».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sol» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sol» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sol en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SOL»

Citations et phrases célèbres avec le mot sol.
1
Daniel Czepko von Reigersfeld
Gut ist voller Lohn, das böse voller Pein. O Mensch, wie sol in dir nicht Höll und Himmel seyn?
2
Matteo Maria Boiardo
(Original italienisch: Perduto è sol chi se stesso abandona

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOL»

Découvrez l'usage de sol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sol invictus - Die Ausbreitung orientalischer Religionen im ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Religionswissenschaftliches Institut), 34 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Mathias Pfeiffer, 2008
2
Der Aufstieg des Sol Invictus zum römischen Reichsgott und ...
Nach einem historischen Überblick des Aufstieg des Sol Invictus -Gottheit Emesas- werden dessen Auswirkungen auf das Christentum genannt.
Jessica Weingart, 2007
3
Precursortechnik: molekülchemische Konzepte zur Darstellung ...
2.1 Klassische Sol-Gel-Prozesse – Definitionen und Beispiele Gele sind „ formbeständige, leicht deformierbare, an Flüssigkeiten und (oder) Gasen reiche disperse Systeme aus mindestens zwei Komponenten, die zumeist aus einem festen, ...
Edwin Kroke, 2004
4
Konstantin und Christus: die Verchristlichung der imperialen ...
Konstantin und Sol invictus Daß die Sol-Symbolik bei Konstantin eine sehr bedeutende Rolle spielte, ist in der Forschung allgemein bekannt. Umstritten ist aber, wie lange sich Konstantin der Sol-Ikonographie bediente, bzw. wie diese zu ...
Rudolf Leeb, 1992
5
Frag vnd Antwurt der zehen gebott wie man die halte sol, ...
(Dan [age vñ ¡ff war/was 'Bas Set-tz vol ístzgeet '6er mund vbeusïun sol ein Íeglidïer \Sai/I sten in seínem gebet 'die ozdnung vnd foem Balten 93 er für ?as erst got bit/I ten sol vmb One/'Sas 31': '3er selen Sei¡ *vnd selfgl'eít ?fent/'Barnaáz'  ...
Marquard von Lindau, Hans Baldung Grien, Johann Ulrich Wechtlin, 1520
6
Der Richterlich Clagspiegel. Ein nutzbarlicher Begriff, Wie ...
Darnach so sol komen der (Aarckgraff von R:andcnburg der j^rykam« rerauffseinem pferd/vnnd sol haben cxn S'Ibnn decken mrr vasscr ,n seinen pendi/ dz angcnuchr bar.xrj.marck s,lbcrs/vnd exn schöne handZnv^ von dem pscrd stan vnd ...
Sebastian Brand, 1536
7
SOL: Nicht der Mensch, die Sonne bestimmt das Leben
SOL Der Autor über das Buch Kaum jemand ist sich unserer bedrohlichen Abhängigkeit von einer kontinuierlichen Energieversorgung tatsächlich bewusst. Nicht sauberes Wasser, ausreichend Nahrungsmittel oder der Treibhauseffekt werden ...
Dominic de Vries, 2011
8
Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...
Ansicht des Piazza Nuova zu Rom mit vielen Figuren, gr. qu. sol. Dieses Blatt kannte weder Bartsch noch Gori. Nuovi disegni dell' architettura e piante de palazzi di Roma di- segn. et intagliate da G. B. Falda. Liber secondo, d. i'. der zweite ...
Georg Kaspar Nagler, 1837
9
Die gesetze der Angelsachsen: in der Ursprache, mit ...
Hui primos vel prsecisores dentes exeusserit sli- cui, «cto sol. «»eiltet. S. V. Hm esoin«» vel tbovgooder exeusserit, qua» tuor sol. culpa sit. Klolsre» excussi XV » ol. eoostent. Liogivse contra- etse ^) XV sol. emendenturl § .10- Senium XII sol.
Reinhold Schmid, 1832
10
Der Kult des Sol und Sol Invictus - Entwicklung und Funktion ...
In meiner Arbeit beschäftige ich mich mit dem Kult des Sonnengottes und seiner Entwicklung im Römischen Reich.
Nicole Bischoff, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Novela 'Sol Nascente': Cesar manda seus capangas sequestrarem ...
A investigação de Mario (Bruno Gagliasso) vai avançar cada vez mais nos próximos capítulos da novela "Sol Nascente". E quando ele for para a Bahia atrás de ... «Purepeople.com.br, déc 16»
2
Ralf e Milena têm sua primeira noite de amor Foto: César Alves ...
Cesar recebe a notícia de que sua tia Mocinha chegará a Arraial do Sol Nascente. Ralf pede conselhos a Patrick. Lenita comenta com Alice que tem vontade de ... «Jornal Extra, déc 16»
3
'Sol Nascente': Lenita decide procurar a filha e revela seu passado ...
Apaixonada por Vittorio (Marcello Novaes ), Lenita (Leticia Spiller ) vai revelar seu segredo a ele em breve, na novela "Sol Nascente". A roqueira está cada vez ... «Purepeople.com.br, nov 16»
4
Mario e Alice brigarão por causa de César em 'Sol nascente'
Mario (Bruno Gagliasso) e Alice (Giovanna Antonelli) brigarão por causa de César (Rafael Cardoso) em "Sol nascente". - Esse César me incomoda muito! «Kogut, nov 16»
5
César armará novo plano contra Alice em 'Sol nascente'
César (Rafael Cardoso) e Sinhá (Laura Cardoso) armarão um novo plano contra a família de Alice (Giovanna Antonelli) nos próximos capítulos de "Sol ... «Kogut, nov 16»
6
Novela 'Sol Nascente': Alice e Mario fingem que terminaram o namoro
O novo plano de Cesar (Rafael Cardoso) e Carolina (Maria Joana) para separar Alice (Giovanna Antonelli) de Mario (Bruno Gagliasso) vai dar certo, ou pelo ... «Purepeople.com.br, oct 16»
7
'Sol Nascente': Mario e Alice decidem morar juntos e Carolina ...
Mario (Bruno Gagliasso) vai finalmente conseguir engatar um romance com Alice (Giovanna Antonelli) depois de passar tanto tempo esperando a amiga ... «Purepeople.com.br, oct 16»
8
Resumo de novela: capítulos de 'Sol Nascente', de 24 a 29 de outubro
Carolina (Maria Carol) se mostra decepcionada com reação de Mario (Bruno Gagliasso) após anúncio de gravidez. Ralf (Henri Castelli) interroga Mario sobre ... «Purepeople.com.br, oct 16»
9
Resumo de novela: capítulos de 'Sol Nascente', de 17 a 22 de outubro
Wagner (Felipe Mago) receia em aceitar participar doplano de prejudicar a empresa arquitetado por César (Rafael Cardoso). Carolina (Maria Carol) simula ... «Purepeople.com.br, oct 16»
10
'Sol Nascente': Alice é atingida por explosão armada por Cesar e ...
A explosão armada por Cesar (Rafael Cardoso) para prejudicar a Arraial Pescados vai colocar as vidas de Alice (Giovanna Antonelli) e Mario (Bruno ... «Purepeople.com.br, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sol>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z