définition de Idol dans le dictionnaire allemand
quelqu'un, quelque chose comme un objet de culte respectueux, généralement comme une image de vœu des adolescents, des dieux, des idoles. Quelqu'un, quelque chose comme un objet de révérence enthousiaste, la plupart du temps comme une image de rêve des exemples d'adolescents vu une idole de la toile a vu la jeunesse, y a trouvé leur idole imiter leur idole pour devenir une idole. jemand, etwas als Gegenstand schwärmerischer Verehrung, meist als Wunschbild von Jugendlichen Gottes-, Götzenbild. jemand, etwas als Gegenstand schwärmerischer Verehrung, meist als Wunschbild von JugendlichenBeispieleein Idol der Leinwanddie Jugend sah, fand in ihm ihr Idolseinem Idol nacheifernzum Idol werden.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Idol» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «IDOL»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Idol.
Niemand ist so unglücklich wie ein Idol, das sich selbst überlebt hat.
Pierre Le Pesant de Boisguilbert
Man hat ein Idol aus diesen Metallen (Gold und Silber) gemacht und indem man den Zweck und die Absicht aufgab, warum man sie in den Handel gerufen hatte, nämlich um hier als Unterpfand in Tausch und wechselseitiger Übergabe zu dienen, hat man sie fast von diesem Dienst befreit, um sie zu Gottheiten zu machen, denen man mehr Güter und wichtige Bedürfnisse und sogar Menschen geopfert hat und immer noch opfert, als jemals das blinde Altertum seinen falschen Göttern geopfert hat.
Nach Franz Beckenbauer bin ich ganz sicher die zweitbekannteste Fußballpersönlichkeit Deutschlands, weltweit. Und wie man mit so einem Idol umgeht in Deutschland, da muss sich Deutschland schämen.
Die Sklavin des Mannes hält sich für ein Idol.
Der Nutzen ist das große Idol der Zeit.
Meiner Meinung nach äußert sich wahre Liebe in Zurückhaltung, Bescheidenheit und sogar Schüchternheit des Verliebten gegenüber seinem Idol und ganz und gar nicht in Gemütsexzessen und in einer zu frühen Vertraulichkeit.
Manch einer lehnt Idole prinzipiell ab, um durch diese Ablehnung selbst zum Idol zu werden.
Unter den vielen deutschen Dingen, die jetzt auf -ol ausgehen, dürfte Odol noch immer wünschenswerter als Idol sein.
Ob man sich ein Idol macht aus Holz, Stein, Metall, oder es zusammensetzt aus abstrakten Begriffen, ist einerlei: es bleibt Idolatrie, sobald man ein persönliches Wesen vor sich hat, dem man opfert, das man anruft, dem man dankt.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IDOL»
Découvrez l'usage de
Idol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Idol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Diskurs um das Otaku-Phänomen: Der
Idol-Otaku
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Kultur, Technik und Volker, Note: 2,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Theorien und Texte zur japanischen Gesellschaft - Der Diskurs um das ...
2
Der internationale Fernsehformathandel: Akteure, Strategien, ...
Der Formathandel im hier verwendeten Verständnis findet international statt (vgl.
Hallenberger 2004b: 159), wie beispielsweise der weltweite Verkauf des Formats
Pop Idol zeigt (siehe Tabelle 12): „A producer in one country licensing the ...
"In unserer Zeit wäre Vittoria ein Star gewesen", schreibt Robert Merle über seine tragische Heldin, die als eine der schönsten Frauen der italienischen Renaissance galt.
4
Jahrbücher der Literatur
3,7),' Daß ein Idol auf persisch But (Buda, Wodan) oder Fugh (das slavische
Bogh) heiße , ist schon Eingangs dieser Anzeige gesagt worden, daher heißt ein
Götzentempel vom ersten Butkede, woraus Pagode entstanden, und vom
zweyten ...
5
Die christliche Dogmatik: System der christlichen Dogmatik ; ...
Idol wäre demnah das eben fo Wahrheits- als Wefen-lofe Bild. welhes die Sünde
in und durh die Lüge entwirft. der ernftgemeinte Traum des verirrten fündhaften
Geiftes. gegenüber den ewigen Urbildern. welhe in den göttlichen Ideen liegen ...
Franz Anton Staudenmaier, 1852
6
Bildung, Elite und Konkurrenz: Heiden und Christen vor der ...
11 75, 227 cult. fem. I 7,2 73 cult. fem. II 11,3 181 cult. fem. II 13,7 189 fug.12,3—6
178 idol. 4,2 199 idol. 5,1 199 idol. 7 138 idol. 8 199 idol. 10 73 idol. 10,4 72, 135
, 169f. idol. 11,7 195 idol. 17,2 76, 192 idol.17—19 227 idol. 18,9 76, 192 idol.
7
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
Außer diefem Viertelhundert von Pockocke im Kamus überfehenen Wörtern;
welche Idol-e oder ihre Tempel und Diener bezeichnen; findet fich noch ein
halbes Dutzend folcher Artikel im Meraßid; wovon felbft der Kamns keine Kunde
hat) als: ...
8
Jahrbücher der Literatur
Es war wahrhaftig ein im höchsten Grade verwegener Gedanke, in wessen
Geiste er auch zuerst aufgestiegen sey» mag, ein Gedanke, der der
Unmöglichkeit Trotz zu bieten schien; ein gewöhnliches Idol deS ZeuS, in dem
die Form ziemlich ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1827
9
Hyperboreisch-römische Studien für Archäologie mit Beiträgen ...
Manuonenurrnn, stafuariaehe und in Relief. 2. 3. 4. Tod und Schlaf, das Idol
daneben. (Exkurs V). Bacchus auf das Idol gestützt. Im Vatikan (Exkurs XIII).
Merkur, eben so. Aus Pompeji (Exkurs XIV). Venus oder Eingeweihte, halbnackt,
eben so ...
10
Archäologischer Nachlass aus Rom
Tod und Schlaf, das Idol daneben. Gruppe von S. Ildefonso (Exkurs V). 2.
Bacchus auf das Idol gestützt. Im Vatikan (Exkurs XIII). 3. Merkur, eben so. Aus
Pompeji (Exkurs XIV). 4. Venus oder Eingeweihte, halbnackt, eben so. In Villa
Pamfili ...
Eduard Gerhard, August Emil Braun, Otto Magnus Freiherr von Stackelberg, 1852
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDOL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Idol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Karriererückblick : Kelly Clarkson ist dankbar für "American Idol"
Vor 14 Jahren wurde das erste Finale der US-Castingshow "American Idol" ausgestrahlt. Die damalige Gewinnerin und heute erfolgreiche Sängerin Kelly ... «N24, sept 16»
Rapper Drake trifft sein großes Idol Shania Twain
Der kanadische Rapper Drake bekam bei einem Konzert Besuch von einem Idol seiner Kindheit: der Countrysängerin Shania Twain (‚That Don't Impress Me ... «klatsch-tratsch.de, août 16»
«The Idol»: Vom Flüchtlingskind zum Superstar
In seinem aktuellen Film «The Idol» erzählt der Palästinenser nun die wahre ... Assaf gewann als erster Palästinenser die arabische Castingshow «Arab Idol». «bluewin.ch, août 16»
Olympia: Segler Buhl fordert Idol Scheidt
Rio de Janeiro (dpa) – Schon als Schüler klebte Philipp Buhl Aufkleber von Brasiliens Segel-Idol Robert Scheidt in seine Hefte. Später studierte der Allgäuer ... «t-online.de, août 16»
Golf-Idol Gary Player hinterfragt Modus und Topstars
Südafrikas Golf-Idol Gary Player sagt dem Golfsport eine unbestimmte olympische Zukunft voraus, wenn sich das Spielformat nicht ändert. Der neunmalige ... «Sport1.de, août 16»
Brasiliens Fußball-Idol Pele heiratet mit 75 Jahren zum dritten Mal
Brasiliens Fußball-Idol Pele ist bald wieder Ehemann. Er heiratet seine langjährige Freundin und ist sich sicher, dass er mit ihr die Liebe für die Ewigkeit ... «Sport1.de, juil 16»
Kelly Clarkson: Tränen bei "American Idol"-Rückkehr
Die Sängerin Kelly Clarkson hat mit einem emotionalen Auftritt in der US-Show "American Idol" Zuschauer und Jury zu Tränen gerührt. Die hochschwangere ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
Afghanistan: Kleiner Messi-Fan bekommt Trikot von seinem Idol
25.02.2016 19:34 Uhr. Afghanistan : Kleiner Messi-Fan bekommt Trikot von seinem Idol. Er bastelte sich ein Trikot aus Plastiktüten, sein Bild ging um die Welt ... «Tagesspiegel, févr 16»
Alcatel Idol 4 MWC-Hands-on: ... und es hat Boom gemacht
Die Idol-Serie von Alcatel geht in die vierte Generation, gleich zwei neue Smartphones hat der Hersteller auf dem MWC für Deutschland angekündigt. «AreaMobile, févr 16»
Alcatel Idol 4S Test - Hands-On und erste Eindrücke
Ein echtes Flaggschiff-Smartphone zum Preis eines Mittelklasse-Geräts? Genau das zeigt Alcatel mit dem Idol 4S und beweist damit wieder einmal, dass man ... «Mobilegeeks, févr 16»
