Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gefangenenauto" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEFANGENENAUTO EN ALLEMAND

Gefangenenauto  [Gefạngenenauto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEFANGENENAUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gefangenenauto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEFANGENENAUTO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gefangenenauto» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gefangenenauto dans le dictionnaire allemand

Voiture dans laquelle les prisonniers sont transportés. Auto, in dem Gefangene transportiert werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gefangenenauto» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEFANGENENAUTO


Elektroauto
Elẹktroauto
Feuerwehrauto
Fe̲u̲erwehrauto [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯|a͜uto]
Flauto
Fla̲u̲to
Hybridauto
Hybri̲dauto
Kinderauto
Kịnderauto
Krankenauto
Krạnkenauto
Leichenauto
Le̲i̲chenauto
Mietauto
Mi̲e̲tauto
Personenauto
Perso̲nenauto [pɛrˈzoːnən|a͜uto]
Polizeiauto
Polize̲i̲auto [poliˈt͜sa͜i|a͜uto]
Postauto
Pọstauto
Raketenauto
Rake̲tenauto [raˈkeːtn̩|a͜uto]
Rennauto
Rẹnnauto [ˈrɛn|a͜uto]
Rutschauto
Rụtschauto
Serienauto
Se̲rienauto [ˈzeːri̯ən|a͜uto]
Spielzeugauto
Spi̲e̲lzeugauto [ˈʃpiːlt͜sɔ͜yk|a͜uto]
Traumauto
Tra̲u̲mauto
Tretauto
Tre̲tauto [ˈtreːt|a͜uto]
Unfallauto
Ụnfallauto [ˈʊnfal|a͜uto]
Zitronenauto
Zitro̲nenauto

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEFANGENENAUTO

Gefangene
Gefangenenaufseher
Gefangenenaufseherin
Gefangenenaustausch
Gefangenenbaracke
Gefangenenbefreiung
Gefangenenfürsorge
Gefangenenhaus
Gefangenenlager
Gefangenenmeuterei
Gefangenentransport
Gefangenenwärter
Gefangenenwärterin
Gefangener
Gefangenhaus
Gefangennahme
Gefangenschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEFANGENENAUTO

Boxauto
Dienstauto
Dreiliterauto
Fluchtauto
Katalysatorauto
Kompaktauto
Kühlauto
Lastauto
Leihauto
Lieferauto
Luxusauto
Mondauto
Montagsauto
Müllauto
Privatauto
Rettungsauto
Sicherheitsauto
Solarauto
Stadtauto
Umweltauto

Synonymes et antonymes de Gefangenenauto dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFANGENENAUTO»

Gefangenenauto Grammatik gefangenenauto wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet fạn Auto Gefangene transportiert werden Wörter anfang wörter wortsuche Buchstabe Anfang beginnen DictZone Conjugation inflections sensagent plur Gefangenenautos indéfini sing Lego city polizei fürth spielzeug lego

Traducteur en ligne avec la traduction de Gefangenenauto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEFANGENENAUTO

Découvrez la traduction de Gefangenenauto dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gefangenenauto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gefangenenauto» en allemand.

Traducteur Français - chinois

囚犯车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisioneros coche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prisoners car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैदियों कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السجناء سيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заключенные автомобиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carro prisioneiros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দীদের গাড়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prisonniers voiture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banduan kereta
190 millions de locuteurs

allemand

Gefangenenauto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

囚人車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포로 자동차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tawanan mobil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tù nhân xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைதிகள் கார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कैद्यांना कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mahkumlar araba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

auto prigionieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więźniowie samochód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

укладені автомобіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masina de prizonieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρατουμένων αυτοκίνητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangenes motor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fångar bil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fanger bil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gefangenenauto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEFANGENENAUTO»

Le terme «Gefangenenauto» est rarement utilisé et occupe la place 192.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gefangenenauto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gefangenenauto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gefangenenauto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEFANGENENAUTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gefangenenauto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gefangenenauto» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gefangenenauto en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFANGENENAUTO»

Découvrez l'usage de Gefangenenauto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gefangenenauto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Melancholia, oder, Die Rückkehr der Taschenuhren
Joachim Stephan Hohmann, Roland Berger. Ein Gefangenenauto fährt vorbei Ein Gefangenenauto fährt vorbei, zügig doch ohne Eile; an den vergitterten Fenstern schemenhaft die Gesichter der Reisenden. Welcher Taten werden sie ...
Joachim Stephan Hohmann, Roland Berger, 1988
2
Wer die Zeit nicht miterlebt hat--: Lebensgeschichten
Mit einem Gefangenenauto wurde er durch Aalen gefahren und hätt das Brieflein rausgeworfen, und Mädchen hätten es zu H.'s gebracht. Welche Freude! So wird er wohl bald heimkommen. Und dann fing der 23. Mai an, Mutters Todestag.
Margarete Dörr, 1998
3
Zehn Jahre Lager: Als deutscher Kommunist im sowjetischen ...
Nach dem Ausladen an dem fernen Ende irgendeiner Bahnstation und einer kurzen Fahrt im Gefangenenauto sind wir am Ziel. Die Begleitmannschaft in der Bahn hatte aus Mitleid meine Koffer in ihrem Abteil verstaut, sonst wären sie bei der ...
Rudolf Hamburger, 2013
4
Wörterbuch der Synonyme
Knast, Bunker, Bau, Kittchen Gefängniswärter, Gefangenenwärter Freiheitsstrafe, Zuchthausstrafe Freiheitsentzug, Gefangenenauto, (ugs.) grüne Minna, (ugs., schweiz.) Affenkasten, (ugs., österr.) grüner Heinrich Gewäsch, Geschwafel, (ugs. ) ...
Red. Serges Verlag
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Unfallauto Müllauto Leichenauto Serienauto Krankenauto Gefangenenauto Personenauto Raketenauto Kleinauto Einmannauto Rennauto Elektr-cauto Solarauto Militärauto Kinderauto Lieferauto Superauto Feuerwehrauto Katalysatorauto ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Heimat Brandenburg: Stationen meines Lebens
Ich hatte am Vortag arbeitsfrei und wurde vormittags mit dem Gefangenenauto und unter Bewachung bis ins Sprechzimmer zum Ambulatorium gebracht, dem Gesundheitszentrum von Oelsnitz. Die ärztliche Untersuchung verlief oberflächlich ...
Jörg Lüderitz, 2012
7
“Der” Adler und die drei Punkte: die gescheiterte ...
... Gefangenenauto im Hof vorfuhr. Nun hieß man mich, zu diesem Bus zu gehen und einzusteigen. Drinnen im Bus wurden mir noch zusätzlich Fußschellen angelegt, 123 11. Aufiuhr im Gefängnis.
Roland Girtler, 2007
8
Edgar Wallace - Der unheimliche Mönch
Connor fluchte wild, als die Beamten ihn zu dem Gefangenenauto führten, das im Dunkeln hielt. Beide wußten nun, daß O'Shea sie durchschaut und der Polizei verraten hatte. Kapitel 3 Mary Redmaynes Leben war ziemlich unruhig verlaufen,  ...
Edgar Wallace, 2014
9
Todesstrafe für die Selbstmörderin: Ein historischer ...
Dort wartet das Gefangenenauto, auch Black Maria genannt, das sie zurückbringt ins Gefängnis. Die Verurteilte fährt am späten Nachmittag des 9. Dezembers 1941 wieder durch das Tor des Frauengefängnisses Holloway. Noch eine Stunde ...
Heidrun Hannusch, 2012
10
Heckenrosen: Tagebücher aus Krieg und Gefangenschaft in ...
Der Zug, bereits im Anfahren, hielt wieder, und ehe wir es uns versahen, saßen wir mit Handschellen in einem Gefangenenauto der Polizei. In Lure angekommen, nahm man Fritz und mir die Handschellen ab und gab uns unser geringes ...
Erhard Köstler, Franz Grohmann, Rudolf Bentzinger, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEFANGENENAUTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gefangenenauto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausbrecher stellt sich der Polizei
Gießen - Wenige Stunden nach seiner Flucht aus einem Gefangenenauto hat sich ein 24-Jähriger gestellt. Er habe sich beim Gefängnis in Gießen gemeldet, ... «op-online.de, juil 15»
2
Todesurteil nach Selbstmordversuch
"Ich habe meine Mutter nicht ermordet", sagte sie immer wieder, dann wurde die junge Frau abgeführt und mit der "Black Maria", wie das Gefangenenauto im ... «Spiegel Online, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gefangenenauto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gefangenenauto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z