Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gegenrevolution" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEGENREVOLUTION EN ALLEMAND

Gegenrevolution  [Ge̲genrevolution] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEGENREVOLUTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gegenrevolution est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEGENREVOLUTION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gegenrevolution» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

contre-révolution

Konterrevolution

La contre-révolution ou la contre-révolution sont les forces, les classes et les activités qui réagissent réellement à une révolution ou supposément, ainsi que les aspirations de personnes, de groupes ou d'états dirigés contre cet état ou son système à l'intérieur et à l'extérieur d'un état révolutionnaire. La contre-révolution vise à inverser les réalisations d'une révolution et à restaurer l'ancienne puissance de l'Etat, ainsi qu'à gonfler la révolution avec le sang. Le concept de contre-révolution est apparu pour la première fois dans le cadre de la Révolution française de 1789 et a marqué les efforts de ses adversaires, Joseph de Maistre, Louis de Bonald, a) pour restaurer la monarchie renversée. Les vrais systèmes socialistes, qui ont été compris comme des États issus de la révolution prolétarienne, désignent souvent l'opposition interne qui leur est opposée comme contre-révolutionnaire - même des décennies après la fondation étatique respective et complètement indépendante des positions politiques réelles des opposants respectifs. Als Konterrevolution bzw. Gegenrevolution bezeichnet man die einer Revolution tatsächlich oder vermeintlich entgegenwirkenden Kräfte, Klassen und Aktivitäten, sowie die innerhalb und außerhalb eines aus der Revolution hervorgegangenen Staates gegen diesen Staat oder sein System gerichteten Bestrebungen von Personen, Gruppen oder Staaten. Die Konterrevolution hat das Ziel, die Errungenschaften einer Revolution rückgängig zu machen und die alte Staatsmacht zu restaurieren, sowie mit der Revolution unter Umständen auch blutig abzurechnen. Der Begriff der Konterrevolution erschien erstmals in Zusammenhang mit der Französischen Revolution von 1789 und bezeichnete die Bestrebungen ihrer Gegner Joseph de Maistre, Louis de Bonald u. a., die gestürzte Monarchie wiederherzustellen. Die realsozialistischen Systeme, die sich als aus der proletarischen Revolution hervorgegangene Staaten verstanden, bezeichneten die gegen sie gerichtete innere Opposition häufig als konterrevolutionär – auch noch Jahrzehnte nach der jeweiligen Staatsgründung und völlig unabhängig von den tatsächlichen politischen Positionen der jeweiligen Oppositionellen.

définition de Gegenrevolution dans le dictionnaire allemand

un mouvement dirigé contre une révolution victorieuse, qui vise essentiellement à restaurer les conditions pré-révolutionnaires; Contre-révolution. gegen eine siegreiche Revolution gerichtete Bewegung, die im Wesentlichen die Wiederherstellung der vorrevolutionären Verhältnisse zum Ziel hat; Konterrevolution.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gegenrevolution» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEGENREVOLUTION


Absolution
Absolutio̲n [apzoluˈt͜si̯oːn]
Devolution
Devolutio̲n
Dilution
Dilutio̲n
Diminution
Diminutio̲n
Dissolution
Dissolutio̲n
Distribution
Distributio̲n
Elution
Elutio̲n
Evolution
Evolutio̲n
Institution
Institutio̲n 
Kaution
Kautio̲n 
Konstitution
Konstitutio̲n 
Pollution
Pollutio̲n
Prostitution
Prostitutio̲n 
Redistribution
Redistributio̲n
Resolution
Resolutio̲n
Restitution
Restitutio̲n
Retribution
Retributio̲n
Revolution
Revolutio̲n 
Solution
Solutio̲n
Substitution
Substitutio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEGENREVOLUTION

Gegenposition
Gegenprobe
Gegenpropaganda
Gegenreaktion
gegenrechnen
Gegenrechnung
Gegenrede
Gegenreformation
gegenreformatorisch
Gegenregierung
gegenrevolutionär
Gegenrhythmus
Gegenrichtung
Gegenruder
Gegenruf
gegenrufen
Gegensatz
gegensätzlich
Gegensätzlichkeit
Gegensatzpaar

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEGENREVOLUTION

Ablution
Destitution
Exekution
Hyperinvolution
Involution
Kinderprostitution
Konterrevolution
Kontribution
Kulturrevolution
Mikroevolution
Märzrevolution
Novemberrevolution
Oktoberrevolution
Reevolution
Rekonstitution
Straßenprostitution
UN-Resolution
UNO-Resolution
Weltrevolution
Zwangsprostitution

Synonymes et antonymes de Gegenrevolution dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEGENREVOLUTION»

Gegenrevolution gegenrevolution französische revolution österreich Wörterbuch preußen Konterrevolution bezeichnet einer Revolution tatsächlich oder vermeintlich entgegenwirkenden Kräfte Klassen Aktivitäten sowie innerhalb außerhalb eines französischen bedeutet geschichte gutefrage März Libyen tobt eine dagegen sind Sandinisten Jahren Nicaragua Erfolgreiche Erst Zuge fanden Teile regulären Truppen Nationalgardisten Handwerksgesellen Arbeiter wieder Konterrevolution kompakt führte Erstarken Fürstenherrschaft Eine kurze Zusammenfassung zeigt Verlauf Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache vendée Durch Unzufriedenheit Bauern über religiöse soziale wirtschaftliche Lage Vendée dieser Region chronik marschiert general November General Wrangel entmachtet Bürgerwehr „heiße Herbst Jahres index intratext Stellungnahme illustren Anastasio Gutiérrez „Revolution Professor Plinio Corrêa Oliveira Juni Jesus müde Wanderung setzt Brunnen nieder kommt Frau Samaria Wasser schöpfen will bittet Diktatur Kapitel amazon plinio

Traducteur en ligne avec la traduction de Gegenrevolution à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEGENREVOLUTION

Découvrez la traduction de Gegenrevolution dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gegenrevolution dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gegenrevolution» en allemand.

Traducteur Français - chinois

反革命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contra-revolución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

counter-revolution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जवाबी क्रांति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثورة مضادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Контрреволюция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contra-revolução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাল্টা-বিপ্লব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contre-révolution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kontra-revolusi
190 millions de locuteurs

allemand

Gegenrevolution
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反革命
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반혁명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

counter-revolusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự vận động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர் புரட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रति-क्रांती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşı devrim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

controrivoluzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontrrewolucja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контрреволюція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contrarevoluție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντεπανάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenrevolusie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontrarevolutionen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontra omdreining
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gegenrevolution

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEGENREVOLUTION»

Le terme «Gegenrevolution» est communément utilisé et occupe la place 103.727 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gegenrevolution» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gegenrevolution
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gegenrevolution».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEGENREVOLUTION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gegenrevolution» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gegenrevolution» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gegenrevolution en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEGENREVOLUTION»

Découvrez l'usage de Gegenrevolution dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gegenrevolution et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
England und die französische Gegenrevolution 1789-1802
Großbritannien in der , Außenpolitik' der französischen Gegenrevolution 1789- 1792 Der Marechal de Castries, von 1780 bis 1787 französischer Marineminister und seit 1792 Premierminister' der bourbonischen Prinzen, kommentierte bei ...
Michael Wagner, 1994
2
Die preußische Gegenrevolution 1848/49
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: sehr gut, Hamburger Universitat fur Wirtschaft und Politik (FB Geschichte), Veranstaltung: Politische Geschichte, ...
Jörg Passlack, 2013
3
Zur kopernikanischen Gegenrevolution: Bruno Latour, Karin ...
Eine „kopernikanische Gegenrevolution“1 Die Aufklärung hat endlich eine Bleibe . Die Naturen sind präsent, aber mit ihren Repräsentanten, den Wissenschaftlern, die in ihrem Namen sprechen. Die Gesellschaften sind präsent, aber mit den ...
Ulrike Neumaier, 2013
4
Revolution in Deutschland und Europa 1848-49
Konrad. Canis. Die. preußische. Gegenrevolution. Richtung und Hauptelemente der Regierungspolitik von Ende 1848 bis 1850 In seiner Säkularbetrachtung zur Revolution fand es Friedrich Meinecke vor fünfzig Jahren eine »rätselhafte ...
Wolfgang Hardtwig, 1998
5
Handbuch der preussischen Geschichte: Das 19. Jahrhundert ...
5. Revolution. und. Gegenrevolution. (1848/1849). Als die ersten Nachrichten von der Pariser Februarrevolution, die am 22. Februar 1848 zum Sturz des Julikönigtums geführt hatte, vier Tage später in der ...
Otto Büsch, 1992
6
Das Jahrzehnt der Reaktion in Preußen: Von der ...
Was prägte das Jahrzehnt der Reaktion in Preußen? und Wie konnte es dazu kommen, dass Wilhelm I., König von Preußen mehrmals abdanken wollte, um schließlich Bismarck, einen Mann von dem sein Bruder Friedrich Wilhelm IV. schon 1848 ...
Raik Dowedeit, 2012
7
Nachgelassene Schriften: 1919-1936
Das Spiel der Gegenrevolution Wenn Fürst Bülow (nach dem jüngsten Auszug in der Vossischen Zeitung v. 8. Nov.) den konservativen Fraktionsführern des Winters 1908/09 den Vorwurf machte, dass das von ihnen betriebene Spiel nicht nur ...
Brigitte Zander-Lüllwitz, Lars Clausen, Jürgen Zander, 2006
8
Die Große Französische Revolution 1789-1793 -
Wenn man sich mit der Großen Revolution beschäftigt, ist man dermaßen von den großen Kämpfen, die sich in Paris abspielten, hingerissen, daß man geneigt ist, den Zustand der Provinzen und die Kraft, die dort zuzeiten die Gegenrevolution ...
Pjotr Alexejewitsch Kropotkin, 2012
9
Stabilitätspolitik: theoretische Grundlagen und ...
Von Keynes zur monetaristischen Gegenrevolution Das zentrale Element der sogenannten Keynes'schen Revolution war seine Theorie eines Unterbeschäftigungsgleichgewichts. In die moderne Fachsprache gebettet, handelt es sich um ...
Helmut Wagner, 2008
10
Allgemeine Zeitung
stellen : „Man hat in dieser Erörterung von der Verantwortlichkeit dcö Ministeriums gesprochen. Auch wir haben eine ungeheure Verantwortlichkeit. Würden wir im Fall einer Gegenrevolution, wen» wir der Regierung die Mittel, sie zu ver- ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEGENREVOLUTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gegenrevolution est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie Jaroslaw Kaczynski und Viktor Orbán die EU retten wollen
Flüchtlingskrise, Brexit, Wirtschaftskrise: Polens Spitzenpolitiker Kaczynski will mit einer "kulturellen Gegenrevolution" der EU auf die Beine helfen. Ungarns ... «DIE WELT, sept 16»
2
News: Rechtsextreme treten in Barcelona schwangerer Muslimin in ...
Die politischen Anführer Polens und Ungarns haben eine "kulturelle Gegenrevolution" zur Rettung der krisengeplagten Europäischen Union gefordert. «STERN, sept 16»
3
Kommentar zu den Wahlen in Mecklenburg-Vorpommern: Die Partei ...
Die CDU-Rechten, denen Angela Merkels Liberalisierung der Union schon lange ein Dorn im Auge war, wünschten sich eine konservative Gegenrevolution in ... «WOZ Die Wochenzeitung, sept 16»
4
Der Neoliberalismus ist eine große Erfolgstory
Nun gehe es darum, diesen Müll der neoliberalen Gegenrevolution aus den Köpfen der Eliten zu entsorgen. Stellen wir eines außer Streit. Die grundsätzlich ... «DiePresse.com, sept 16»
5
Außenansicht - Wie die AfD zum parlamentarischen Arm der Neuen ...
Das damalige Spitzenblatt der Neuen Rechten, Criticón, betitelte 1989 folgerichtig sein einschlägiges Schwerpunktheft mit: "200 Jahre Gegenrevolution". Neben ... «Süddeutsche.de, août 16»
6
Auf die Freiheit, teilweise: Bertolt Brecht und Helene Weigel 1954
Hinzu kommt der Blick auf die Führungsebene der Revolution, in einigen Kontrastszenen auch auf die Führung der Gegenrevolution. Einen im engeren Sinne ... «Junge Welt, août 16»
7
Wildschweine dürfen auch im Winter geschossen werden
Jedoch, eine Gegenrevolution findet nicht statt. Wie in den Koalitionsverhandlungen beschlossen und von der BZ Anfang Mai berichtet, gibt es Lockerungen ... «Badische Zeitung, juil 16»
8
Revolution und Gegenrevolution
Die deutschen Regimenter standen im Frühjahr 1871 Gewehr bei Fuß und schauten den Ereignissen in der französischen Metropole gelassen zu. Echte Gefahr ... «literaturkritik.de, mars 16»
9
In Mitteleuropa ist eine Gegenrevolution im Gange
In Ungarn und Polen wirken nationalkonservative Kräfte, die man inzwischen schon überall auf dem Kontinent findet. Wie lässt sich die autoritäre ... «DIE WELT, janv 16»
10
Erdrutschsieg für Opposition
... nun eine Zeitenwende bevor. Der sozialistische Präsident Nicolas Maduro gestand bereits die Niederlage ein: „Heute hat eine Gegenrevolution triumphiert.“. «ORF.at, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gegenrevolution [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gegenrevolution>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z