Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Märzrevolution" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÄRZREVOLUTION EN ALLEMAND

Märzrevolution  Mạ̈rzrevolution [ˈmɛrt͜srevolut͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÄRZREVOLUTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Märzrevolution est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÄRZREVOLUTION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Märzrevolution» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Märzrevolution

Révolution allemande 1848/1849

Deutsche Revolution 1848/1849

Comme la révolution allemande de 1848-1949 - se référant à la première phase révolutionnaire de l'année 1848 - aussi la révolution de mars - est l'événement révolutionnaire qui s'est produit entre mars 1848 et la fin de l'été 1849 dans la fédération allemande. Les provinces et les pays hors de la confédération, qui étaient sous la domination des États les plus puissants d'Autriche et de Prusse, comme la Hongrie, la Haute-Italie et Posen. Les événements connexes faisaient partie des enquêtes de l'unité démocratique bourgeoise et de l'indépendance nationales contre les efforts de restauration des maisons dominantes alliées à la Sainte-Alliance dans de nombreuses régions d'Europe centrale. Déjà en janvier 1848, les révolutionnaires italiens s'étaient élevés contre la domination des Habsbourg autrichiens au nord de la péninsule des Apennins et des Bourbons espagnols au sud. Après le début de la Révolution française en février, les terres allemandes faisaient également partie de ces enquêtes contre les pouvoirs de la restauration. Als Deutsche Revolution von 1848/49 – bezogen auf die erste Revolutionsphase des Jahres 1848 auch Märzrevolution – wird das revolutionäre Geschehen bezeichnet, das sich zwischen März 1848 und Spätsommer 1849 im Deutschen Bund ereignete. Von den Erhebungen betroffen waren auch Provinzen und Länder außerhalb des Bundes, die unter der Herrschaft dessen mächtigster Staaten Österreich und Preußen standen, so etwa Ungarn, Oberitalien oder Posen. Die damit verbundenen Ereignisse waren Teil der bürgerlich-demokratischen und nationalen Einheits- und Unabhängigkeitserhebungen gegen die Restaurationsbestrebungen der in der Heiligen Allianz verbündeten Herrscherhäuser in weiten Teilen Mitteleuropas. Bereits im Januar 1848 hatten sich italienische Revolutionäre gegen die Herrschaft der österreichischen Habsburger im Norden der Apenninen-Halbinsel und der spanischen Bourbonen im Süden erhoben. Nach Beginn der französischen Februarrevolution wurden auch die deutschen Länder Teil dieser Erhebungen gegen die herrschenden Mächte der Restauration.

définition de Märzrevolution dans le dictionnaire allemand

1848e 1848.
Cliquez pour voir la définition originale de «Märzrevolution» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÄRZREVOLUTION


Absolution
Absolutio̲n [apzoluˈt͜si̯oːn]
Devolution
Devolutio̲n
Dilution
Dilutio̲n
Diminution
Diminutio̲n
Dissolution
Dissolutio̲n
Distribution
Distributio̲n
Elution
Elutio̲n
Evolution
Evolutio̲n
Institution
Institutio̲n 
Kaution
Kautio̲n 
Konstitution
Konstitutio̲n 
Pollution
Pollutio̲n
Prostitution
Prostitutio̲n 
Redistribution
Redistributio̲n
Resolution
Resolutio̲n
Restitution
Restitutio̲n
Retribution
Retributio̲n
Revolution
Revolutio̲n 
Solution
Solutio̲n
Substitution
Substitutio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÄRZREVOLUTION

Märzbier
Märzenbecher
Märzenbier
Märzenflecken
Märzenveilchen
Märzfeld
Märzgefallener
Märzglöckchen
Marzipan
Marzipanbrot
Marzipanei
Marzipankartoffel
Marzipanrohmasse
Marzipanschwein
Marzipanschweinchen
Marzipantorte
märzlich
Märznacht
Märzsonne
Märzveilchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÄRZREVOLUTION

Ablution
Destitution
Exekution
Gegenrevolution
Hyperinvolution
Involution
Kinderprostitution
Konterrevolution
Kontribution
Kulturrevolution
Mikroevolution
Novemberrevolution
Oktoberrevolution
Reevolution
Rekonstitution
Straßenprostitution
UN-Resolution
UNO-Resolution
Weltrevolution
Zwangsprostitution

Synonymes et antonymes de Märzrevolution dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄRZREVOLUTION»

Märzrevolution märzrevolution folgen referat ursachen zeitstrahl zusammenfassung kurze verlauf Wörterbuch Revolution bezogen erste Revolutionsphase Jahres auch wird revolutionäre Geschehen bezeichnet sich zwischen März Spätsommer Deutschen Bund geschichte kompakt Gründe Wien Berlin Deutschen Bund einer kurzen erklärt Ziel Einführung werden durch französische Februarrevolution ausgelösten Erhebungen vielen wissen erreicht März ihren Höhepunkt Denn während noch Proklamation König Friedrich Wilhelm verlesen schießt liberalisierung dieser konzentriert Metropolen Karlsruhe Budapest Prag sowie Mailand wurden viele Geschichte Deutschland Obwohl deutschen Fürsten Wünsche Bürger Studenten seit unterdrücken versuchten universal lexikon deacademic französischen Revolutionsunruhen Februar Abdankung Königs Ausrufung Republik führten sprang ihre Vorzeichen für eine Revolution sind Ausland unübersehbar Aufstand schlesischen Weber Entstehung liberalismus paulskirche Liberalismus Paulskirchenversammlung Verwirklichung wichtigsten liberalen demokratiegeschichte zuletzt aktualisiert Schon Ende Städte Südwesten revolu tionären Stimmung erfasst preußen chronik

Traducteur en ligne avec la traduction de Märzrevolution à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÄRZREVOLUTION

Découvrez la traduction de Märzrevolution dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Märzrevolution dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Märzrevolution» en allemand.

Traducteur Français - chinois

三月革命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revolución de marzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

March revolution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्च क्रांति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثورة آذار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мартовская революция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revolução de março
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্চ বিপ্লব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

révolution de mars
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

revolusi Mac
190 millions de locuteurs

allemand

Märzrevolution
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三月革命
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

월 혁명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maret revolusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc cách mạng tháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்ச் புரட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्च क्रांती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mart devrimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rivoluzione marzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rewolucja marca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

березнева революція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

revoluție martie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανάσταση Μαρτίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maart rewolusie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

March revolution
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mars revolusjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Märzrevolution

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÄRZREVOLUTION»

Le terme «Märzrevolution» est communément utilisé et occupe la place 98.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Märzrevolution» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Märzrevolution
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Märzrevolution».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÄRZREVOLUTION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Märzrevolution» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Märzrevolution» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Märzrevolution en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄRZREVOLUTION»

Découvrez l'usage de Märzrevolution dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Märzrevolution et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Märzrevolution (1848) und die Frage der Macht
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Jan Dreßler, 2010
2
Austritt dreier Offiziere aus der preussischen Armee nach ...
* WWW dreier Offiziere aus der preussiscven Armee uncl] der Märzrevolution. Von W ül f i n g , /Ö Attachä der dentfchen Gefandtfchaft zu Betty Lieutenant a, D. Ohne die ausgedehnteften volksthümlichen Reformen in der Armee haben ...
3
Das Stocken der Märzrevolution 1848/49: Die nicht gehaltenen ...
Diese Arbeit thematisiert das Stocken der Märzrevolution im Herzogtum Oldenburg.
Simon Winzer, 2012
4
Deutsche Periodika in Zeiten der Märzrevolution
2008 Thema: Periodische Presse vor und während der Märzrevolution 1848 SS 2008 Deutsche Periodika in Zeiten der Märzrevolution Name: Andreas Fingas Studienfächer: BA Germanistik/ KoWi/ Anglistik Studiensemester: 05 Inhalt 1.
Andreas Fingas, 2008
5
Berlin 1848: das Erinnerungswerk des Generalleutnants Karl ...
das Erinnerungswerk des Generalleutnants Karl Ludwig von Prittwitz und andere Quellen zur Berliner Märzrevolution und zur Geschichte Preussens um die Mitte des 19. Jahrhunderts Karl Ludwig von Prittwitz Gerd Heinrich. Gerd Heinrich ...
Karl Ludwig von Prittwitz, Gerd Heinrich, 1985
6
Geschichte der politischen Lyrik in Deutschland
Walter Hinderer. Zwischen Julirevolution (1830) und Märzrevolution (1848/49) Von Horst Denkler I. Begriffliche Eingrenzung. Daß »alles«, nämlich jede literarische Publikation, politisch ist, weil Kunst in gesellschaftsgeschichtlich bestimmten ...
Walter Hinderer, 2007
7
Deutsche Geschichte 1800-1866: Bürgerwelt und starker Staat
V. Die Revolution von 1848/49 1. Die Märzrevolution Alle Spannungen und alle Hoffnungen des politischen und sozialen Lebens der Deutschen bündeln sich in dem Aus- und Aufbruch der großen deutschen Revolution von 1848/49.
Thomas Nipperdey, 1983
8
Kooperativer Staat und Parteiendemokratie
Deutscher Bund und Märzrevolution Voraussetzung für das Entstehen von Parteien als Teilnehmer am demokratischen Prozess war die durch das Massenwahlrecht gewährte Möglichkeit für öffentliche Ämter zu kandidieren und politische ...
Guido Pöllmann, 2007
9
Märzrevolution in Kiel 1848: Erhebung gegen Dänemark und ...
Verständlich geschriebene, reichhaltige historische Untersuchung eines der wichtigsten Ereignisse der Geschichte Schleswig-Holsteins.
Martin Rackwitz, Jürgen Jensen, 2011
10
Polizeibegriff im Umbruch: Staatszwecklehre und ...
Ausblick. Der. Deutsche. Bund. bis. zur. Märzrevolution. 1814-1848. Die Polizei ist die Rettungsanstalt der Despotie, die Knechtungsmaschine der Freiheit. Sie überwacht Alles, sie gebietet und verbietet Alles, sie durchdringt Alles, sie weiß ...
Naoko Matsumoto, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÄRZREVOLUTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Märzrevolution est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lippische Presse in der Märzrevolution
Das „Regierungs- und Anzeigeblatt“ enthält sich 1848 jeglicher Berichterstattung über politische Vorgänge. Stattdessen liefern sich „Die Wage“ und das ... «Lippische Landes-Zeitung, oct 16»
2
Hermann Schulze-Delitzsch Pionier des Genossenschaftswesens
In Deutschland misslingt die Märzrevolution zwar, politische Reformen bahnen sich dennoch ihren Weg. Die Ablehnung des Obrigkeitsstaates wächst. «Deutschlandradio Kultur, oct 16»
3
Wahre Schätze: Das stand 1848 in der Zeitung
Die Texte wurden nach der Märzrevolution politischer. Foto Rabbel/Quelle Stadtarchiv. Ausgabe aus dem Jahr 1848: „Der Mittheiler an der Unterweser“ wurde ... «Nord24, sept 16»
4
Kantine im Bundesfamilienministerium: Raffiniert schmeckt anders ...
Auch die finsteren Zeiten sind allgegenwärtig: Während der Märzrevolution 1848 wurden an den Barrikaden Tauben- Ecke Friedrichstraße die Aufständischen ... «Tagesspiegel, juil 16»
5
Patriotismus – eine Tugend, die heute niemand mehr braucht!?
War der Patriotismus während der Märzrevolution 1848 noch geprägt von dem Wunsch einer nationalen Einheit und dem Überwinden von Grenzen, zeigt sich ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, juin 16»
6
Die Revolution ist tot. Es lebe die Revolution!
Durch ein merkwürdiges Zusammentreffen von Umständen war das Ende der Märzrevolution der Beginn einer neuen Revolution, die ungleich stärkere Kräfte ... «Die Freiheitsliebe, mars 16»
7
Ernst Litfaß: Zum 200. Geburtstag des Erfinders der Litfaßsäule
In der Märzrevolution von 1848 geriet der König in Bedrängnis. Zehntausende erhoben sich für Demokratie und die nationale Einheit. Litfaß, bis dahin nicht als ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
8
Erinnerungen - Schlangenmensch der Zeitläufte
Er erlebt die Märzrevolution des Jahres 1917 mit, dann die Oktoberrevolution. Zu diesem Zeitpunkt tanzt er noch auf der Bühne eines Cabarets und trinkt ... «Süddeutsche.de, déc 15»
9
Die konterrevolutionäre Rolle des Bürgertums in der Revolution 1848
Die Märzrevolution 1848 in Deutschland ist gerade auf Grund ihres partiellen Misslingens immer noch eine Analyse wert. Obwohl die Märzrevolution nach ... «Die Freiheitsliebe, nov 15»
10
Das Geheimnis aus der Kirchturm-Kugel
Vermerkt ist unter anderem die Märzrevolution des Jahres 1848: „Bemerkenswerth ist die Anfang dieses Monats in Frankreich ausgebrochene Revolution und ... «Main-Post, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Märzrevolution [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marzrevolution>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z