Signification de "Institution" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSTITUTION

lateinisch institutio = Einrichtung.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INSTITUTION EN ALLEMAND

Institution  [Institutio̲n ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTITUTION

Institution est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSTITUTION EN ALLEMAND

institution

Institution

L'institution est un concept qui est inégalement défini dans les sciences économiques et sociales. Un système de règles, qui forme, stabilise et dirige le comportement social et les actions des individus, des groupes et des communautés d'une manière, est donc compris comme résultat, ce qui entraîne l'interaction entre les autres participants. Dans un sens plus large, les institutions comprennent les institutions sociales fixes telles que les autorités, les tribunaux, les universités et les écoles.

Institution ist ein in den Wirtschafts- und Sozialwissenschaften uneinheitlich definierter Begriff. Übereinstimmend wird darunter ein Regelsystem verstanden, das soziales Verhalten und Handeln von Individuen, Gruppen und Gemeinschaften in einer Weise formt, stabilisiert und lenkt, wodurch es im Ergebnis für andere Interaktionsteilnehmer erwartbar wird. Im weiteren Sinne werden unter Institutionen auch feste gesellschaftliche Einrichtungen wie Behörden, Gerichte, Universitäten und Schulen verstanden.

définition de Institution dans le dictionnaire allemand

Une institution sociale, étatique, ecclésiastique, affectée à un certain domaine, qui sert le bien-être ou le bien de l'individu ou du grand public, suit certains schémas stables sous la forme de la coexistence humaine. institution sociale, gouvernementale, ecclésiastique vouée au bien-être ou au bénéfice de l'individu ou du grand public exemples institution scientifique, sociale, internationale Le Parlement est une institution de l'Etat au sens figuré: ce café était une institution berlinoise dans les années soixante.

einem bestimmten Bereich zugeordnete gesellschaftliche, staatliche, kirchliche Einrichtung, die dem Wohl oder Nutzen des Einzelnen oder der Allgemeinheit dient bestimmten stabilen Mustern folgende Form menschlichen Zusammenlebens. einem bestimmten Bereich zugeordnete gesellschaftliche, staatliche, kirchliche Einrichtung, die dem Wohl oder Nutzen des Einzelnen oder der Allgemeinheit dientBeispieleeine wissenschaftliche, gesellschaftliche, internationale Institutiondas Parlament ist eine Institution des Staates<in übertragener Bedeutung>: dieses Café war in den Sechzigerjahren eine Berliner Institution.

SYNONYMES DE «INSTITUTION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Institution» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Institution

Anstalt · Einrichtung · Organisation

TRADUCTION DE INSTITUTION

Découvrez la traduction de Institution dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Institution dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Institution» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 机构
• Traducteur Français - espagnol: institución
• Traducteur Français - anglais: institution
• Traducteur Français - hindi: संस्था
• Traducteur Français - arabe: مؤسسة
• Traducteur Français - russe: учреждение
• Traducteur Français - portugais: instituição
• Traducteur Français - bengali: প্রতিষ্ঠান
• Traducteur Français - français: institution
• Traducteur Français - malaisien: institusi
• allemand: Institution
• Traducteur Français - japonais: 施設
• Traducteur Français - coréen: 제도
• Traducteur Français - javanais: institusi
• Traducteur Français - vietnamien: tổ chức
• Traducteur Français - tamoul: நிறுவனம்
• Traducteur Français - marathi: संस्था
• Traducteur Français - turc: kurum
• Traducteur Français - italien: istituzione
• Traducteur Français - polonais: instytucja
• Traducteur Français - ukrainien: установа
• Traducteur Français - roumain: instituție
• Traducteur Français - grec: ίδρυμα
• Traducteur Français - afrikaans: instelling
• Traducteur Français - suédois: institution
• Traducteur Français - norvégien: institusjon

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «INSTITUTION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Institution.

1

Andrea Dworkin

Die Ehe als Institution hat sich aus der Vergewaltigung als Praxis entwickelt. Vergewaltigung, ursprünglich als Entführung definiert, wurde durch Gefangennahme zur Ehe.

2

Bill Gates

Die wichtigste Institution der Gesellschaft neben der Familie ist die Schule. (Das hat kein Kultusminister oder Schuldezernent gesagt, sondern Bill Gates, der reichste Mann der Welt. Der Erfolg gibt ihm Recht. Da wir ja alle erfolgreich sein wollen, ist die Schule auch für uns kein Reizwort, sondern ein Ort, an dem man die ersten Schritte in eine erfolgreiche Zukunft tut. Ihre Zukunft, sehr geehrter Herr... (Name), kommt erst noch; sie beginnt ab heute nach der Schule.)

3

Cyril Northcote Parkinson

Die Post ist eine Institution zur verteuerten Verlangsamung der Briefzustellung mit dem Ziel der Selbstabholung gegen zehnfache Gebühr.

4

Erich von Kahler

Das Gemeinschaftsleben aller vollendeten Nationen ist gelenkt durch lebendige Tradition. Das Gemeinschaftsleben der Deutschen konnte geordnet und aufrechterhalten werden nur durch starre Institution.

5

Gottfried Benn

Die Ehe ist eine Institution zur Lähmung des Geschlechtstriebs.

6

Groucho Marx

Die Ehe ist eine wunderbare Institution, aber wer möchte schon in einer Institution leben?

7

Hans Clarin

Jesus war ein Revolutionär. Gott ist eine Institution.

8

Jimmy Wales

Wikipedia ist zwar als Institution in vielerlei Hinsicht egalitaristisch und basisdemokratisch - aber andererseits sind wir Wikipedianer auch elitär.

9

Johann Karl Rodbertus

Reaktion ist für mich jede Institution, die in der Vergangenheit gewesen und gewest ist und doch in der Zukunft wieder eingeführt werden soll, ohne daß ihre Existenzbedingungen mit der geschichtlichen Lebensstufe dieser Zukunftsepoche verträglich sind.

10

Leo Trotzki

Nach dem Tode Lenins wurde eine komplizierte und weitverzweigte historisch-literarische Institution geschaffen zur Fälschung der Geschichte unserer Beziehungen. Die Hauptmethode besteht darin, aus der ganzen Vergangenheit nur jene Momente, wo zwischen uns beiden Differenzen auftauchten, herauszureißen und dann, auf einzelne polemische Äußerungen, häufiger noch einfach auf direkte Empfindungen gestützt, das Bild eines ununterbrochenen Kampfes zweier 'Prinzipien' zu entwerfen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INSTITUTION»

Découvrez l'usage de Institution dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Institution et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die 'totale Institution' - Sind Altenheime heute noch ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Alter, Note: 1,0, Katholische Fachhochschule Mainz (Fachbereich Pflege und Gesundheit), Veranstaltung: Seminar 'Organisationssoziologie', 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...

Sebastian Krug, 2007

Homosexuelle Jugendliche in der Institution Schule: ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Leuphana Universitat Luneburg, 37 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Es darf nicht vergessen werden, dass homosexuelle ...

Xenia Bade, 2009

Intuition und Institution:

Als einer der prominentesten Vertreter seines Faches hat Horst Bredekamp nicht nur die Kunst- und Bildgeschichte tiefgehend gepragt, sondern auch in Kultur und Politik gewirkt.

Carolin Behrmann, Matthias Bruhn, Stefan Trinks, 2013

Erving Goffman - Eine Analyse Der Totalen Institution

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,0, Universitat Augsburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Identitat ist das Bewusstsein, ein unverwechselbares Individuum mit einer eigenen ...

Michael Hegele, 2011

Internationalisierung und Institution

"Internationalisierung und Institution" richtet sich an Wirtschaftswissenschaftler, Praktiker und Studierende aus den Bereichen Internationales Management, Unternehmensführung, Organisation, Personalmanagement sowie Technologie- und ...

Michael-Jörg Oesterle, Joachim Wolf, Cyrus Asgarian, 2005

Die "gesprengte Institution" nach Maud Mannoni: Kann und ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,7, Fachhochschule Landshut, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit stellt ein - in Deutschland fast ganzlich unbekanntes - ...

Jennifer Sykora, 2011

Das Kloster - eine totale Institution?

Studienarbeit aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 2,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Institut fur Soziologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Ist ein Kloster eine "totale Institution" ...

Christine Knecht, 2007

Totale Institution Asyl: empirische Befunde zu alltäglichen ...

empirische Befunde zu alltäglichen Lebensführungen in der organisierten Desintegration Vicki Täubig. vorübergehende Ausnahmeerscheinung, sondern wiederkehrender Bestandteil von (Über-)Lebensstrategien ist." (Pries 2001b: 14) Die ...

Vicki Täubig, 2009

Das Bundesverfassungsgericht - eine verfassungshütende ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2,3, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Seminar Das politische System ...

Tina Dutschmann, 2008

Die KSZE im Ost-West-Konflikt: Wirkung einer internationalen ...

Dotyczy m. in. Polski.

Peter Schlotter, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTITUTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Institution est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Vom kleinen Projekt zur Institution

Und die mehr als 20 Vertreter dieser Institution gossen ihre Zusammenarbeit nun vor der Sitzung des Kreistagsausschusses für Soziales und Gesundheit in die ... «SÜDKURIER Online, sept 16»

Bei der Polizei eine Institution

LAHR (bko). 83 Lebensjahre waren Hubert Parusel vergönnt. Der ehemalige Leiter des Polizeireviers Lahr ist am vergangenen Donnerstag gestorben. Hubert ... «Badische Zeitung, sept 16»

„Landesturnschule Melle ist eine bedeutende Institution“

„Die Landesturnschule in Melle ist eine bedeutende Institution“, freute sich Heiner Bartling vom Niedersächsischen Turner-Bund (NTB) in seinem Grußwort. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»

Trauer um eine Traitschinger Institution

Trauer um eine Traitschinger Institution. Günter Oelsch ist tot. Er war Autohaus- und Tankstellen-Besitzer, aktiver Feuerwehrmann und ein Freund der Vereine. «Mittelbayerische, sept 16»

Vatikan-Reform: Neue Institution für Entwicklung und Migration

Die neue Institution entsteht in Zug der Kurienreform als Zusammenlegung von vier Räten, die damit aufgelöst werden, heißt es in dem päpstlichen Schreiben ... «Radio Vatikan, août 16»

Laien, Familie und Leben: Bischof Farrell leitet neue Institution

Papst Franziskus setzte mit einem Rechtsschreiben (Motu Proprio), das der Vatikan an diesem Mittwoch veröffentlichte, die Institution formell ein. Leiter des ... «Radio Vatikan, août 16»

Das Ende einer Wiener Institution: Feinkostgeschäft Böhle sperrt zu

Inhaber Wolfgang Ruff schließt mit Mitte August das Feinkostgeschäft Böhle. / Bild: (c) Die Presse (Clemens Fabry). Seit 1939 ist Feinkost Böhle in der Wollzeile ... «DiePresse.com, août 16»

Ende einer Institution: Warum das »Waldrestaurant« schließt

Gießen (ta). Stammgäste des Restaurants im Naturschutzgebiet »Hohe Warte« kannten das schon: Bei Pächterwechseln war das Lokal in den letzten Jahren ... «Gießener Allgemeine, juil 16»

Institution: Lebensmittelgeschäft in der Wiehre schließt

Ende einer Institution: Siegbert und Renate Hofmeister geben nach vier Jahrzehnten ihr Lebensmittelgeschäft in der Wiehre auf. Das Loslassen fällt den beiden ... «Badische Zeitung, juil 16»

Ende einer New Yorker Institution

Das „Four Seasons“, eine mehr als 50 Jahre alte Institution, hat seinen Betrieb eingestellt, zum Entsetzen der New Yorker High Society, die damit einen ihrer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»