Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geläster" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GELÄSTER EN ALLEMAND

Geläster  [Gelạ̈ster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELÄSTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geläster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GELÄSTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geläster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Geläster dans le dictionnaire allemand

Blasphémer. Lästern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Geläster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GELÄSTER


Alabaster
Alabạster
Aster
Ạster [ˈastɐ]
Bester
Bẹster
Blister
Blịster
Blockbuster
[ˈblɔkbastɐ] 
Booster
[ˈbuːstɐ] 
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Großmäster
Gro̲ßmäster
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Master
Ma̲ster
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Monster
Mọnster 
Mäster
Mạ̈ster
Polyester
Polyẹster
Poster
Po̲ster  , englisch: [ˈpoʊstə] 
Register
Regịster 
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Ulster
Ụlster  , auch: [ˈal…] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GELÄSTER

Gelar
Gelärm
Gelärme
Gelasma
Gelass
gelassen
Gelassenheit
Gelatine
gelatineartig
Gelatinekapsel
gelatinieren
gelatinös
Gelatit
Geläuf
Gelaufe
gelaufen
geläufig
Geläufigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GELÄSTER

Chester
Cluster
Erster
Ester
Fenster
Gangster
Gloucester
Hamster
Hipster
Lancaster
Leicester
Lobster
Meister
Muster
Münster
Rester
Roadster
Schuster
Semester
duster

Synonymes et antonymes de Geläster dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELÄSTER»

Geläster wörterbuch geläster stall sprüche Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil tratsch hinterlassen tiefe wunden welt Tratsch Wunden steht nicht achte Gebot sollst falsch Zeugnis reden wider deinen Dict dict anderes wort http Wissen Gemecker Meckerei Krittelei Genörgel Kritik Wertung Bewertung Beurteilung Würdigung Besprechung Stellungnahme Rezension Gutachten übersetzungen Übersetzungen Ententeich thema anzeigen überall Hallo Sagt eigentlich jedem dass gelästert wird Arzt kommt sogar Unwahrheiten über andere Miteinsteller Neid intrigen lasst

Traducteur en ligne avec la traduction de Geläster à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GELÄSTER

Découvrez la traduction de Geläster dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geläster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geläster» en allemand.

Traducteur Français - chinois

从虐待
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abusos de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abuses from
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

से गाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتهاكات من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

злоупотребления со
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abusos de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে নির্যাতনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abus de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyalahgunaan dari
190 millions de locuteurs

allemand

Geläster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

から虐待
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 남용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abuses saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạm dụng từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்து மீறல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पासून तोंडाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dan suistimaller
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abusi da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadużycia od
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зловживання з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abuzuri din
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταχρήσεις από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misbruik van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missbruk från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misbruk fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geläster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELÄSTER»

Le terme «Geläster» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geläster» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geläster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geläster».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GELÄSTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geläster» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geläster» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geläster en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELÄSTER»

Découvrez l'usage de Geläster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geläster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mein zweites Leben
Kapitel. Geläster. Second Life war eine großes Puff geworden, so hatte man den Eindruck, jeder mit jedem, Gute und schlechte Zeiten.Mal spielte man mit dem dann mit dem, es wurde nie langweilig sofern es Streit, Krieg, Betrug und ...
Annjuly Tenk, 2009
2
Der Wehrdienst: Als Held des Vaterlandes zwischen Kampf und ...
Dass mich in den nächsten Tagen ab und zu ein gewisses Geläster begleiten sollte, war mir völlig egal, denn mir war klar: Jedes Geläster verstummt irgendwann. Auf alle Fälle deutlich schneller, als eventuelle Rückenschmerzen hätten ...
Martin Puch, 2014
3
Kream Korner
Indie Telefonmuschelsprach sie ihre Verzweiflung überihren fetten Körper, überden abwesenden Maharadscha, über ihre Gelüste, und aus dem Hörer vernahm sie das Geläster ihrer Freundinnen über die Gastgeberinnen der großen Häuser ...
Anna Katharina Fröhlich, 2012
4
Mia, Band 1: Mia legt los!
Besonders dein Geläster“, grinst er. Ich starre ihn an. Private Gedanken sind kein Geläster! Das müsste selbst der größte Dummkopf wissen. Aberwozusoll ich mir erst die Mühe machen, esihm zuerklären?Er würdees sowieso nicht kapieren.
Susanne Fülscher, 2014
5
Die Welt Der Gothics: Spielräume Düster Konnotierter ...
Es geht jetzt nicht im Umgang mit Freunden sondern prinzipiell, also die Leute, wenn irgendwie wirklich Differenzen entstehen, dann ist das meistens eher so hintenrum Geläster, Intrigengespinn, aber was du so gut wie nie sehen wirst, dass ...
Axel Schmidt, Klaus Neumann-Braun, 2008
6
Asiatische Novellen (Erweiterte Ausgabe)
... bei den vertraulichen Mitteilungen der Frauen spielt als das sicherste Mittel, ihre so seltenen Verdienste zur Geltung zu bringen, und schließlich, das Geläster , das Geläster, das Geläster! Dieses Salz, dieser Pfeffer, dieser spanische Pfeffer,  ...
Joseph Arthur Gobineau, 2012
7
Von Blondinen und andere Weltwunder
Wie bei Maxi und Cindy. Böse Zungen behaupten sogar, es sei ihr Schicksal. Fragt man Maxi nach dem Grund fürs ständige Geläster, kriegt man zu hören: Wie bitte? Mehr als so eine blöde Standardbegründung haben die Frauen nicht parat?
Cora Lee Steinfeld, 2011
8
Alle meine Hunde und ein bisschen mehr
Ich fand es tödlich langweilig auf dem Rennplatz und dann diese Hundeleute: ein Getratsche, ein Geläster. Sie nennen es »Hundeln«, ein richtiger Klüngel, ein Bla-bla- bla über diesen und jenen. Na, und Tüte mit Stehohren kam da gerade ...
Joachim Weinberg, 2004
9
Die Kunstjägerin: Roman
»Der ist bestimmt betrunken die Treppe runtergefallen.« Das Geraune, Gezische und Geläster nahm zu. Wirre Spekulationen surrten durch die Luft. Gerade als Theresa flüchten wollte, entdeckte sie Paul und schlängelte sich zu ihm durch.
Elis Fischer, 2013
10
Grammatik der romanischen Sprachen
... cezpußüo Gebüsch, ß»rdugl»o Verwirrung, ßNÄiiaKuZlin dass., mi5l:nzlia Gemisch ; pg. Küi-rullio Geräusch ; pr. FÄli-nelK Geplauder, janFlolli Geläster; fr. vielleicht ßni-zonille Dachrinne u. a. — 2) Die Ableitung -cula ist derselben roman.
Friedrich Christian Diez, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELÄSTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geläster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abschied vom FC Bayern: Guardiola reagiert auf Ribéry-Geläster
Wenige Wochen nach dem Abschied von Pep Guardiola beim FC Bayern tritt Franck Ribéry gegen den Ex-Trainer nach. Der Franzose bezeichnet den ... «FOCUS Online, juil 16»
2
AfD: Beatrix von Storch provoziert mal wieder - und landet im Abseits
Mit Geläster über Fußballidole gewinnt man keine Sympathiepunkte. Das hat die AfD in der Gauland-Boateng-Affäre lernen müssen. Umso erstaunlicher, dass ... «Web.de, juil 16»
3
Amber Heard und Johnny Depp: Ihr "Sorry"-Video wird zur ...
Kaum war der Clip online, ging das virtuelle Gelächter und Geläster auch schon los. Und selten war sich die Online-Gemeinde in ihrem Urteil einiger: Das „We ... «VIP.de, Star News, avril 16»
4
"Jeder kann was tun" Der Anti-Mobbing-Spot aus Mannheim
Dumme Sprüche, Anrempler, Geläster... Und in den sozialen Netzwerken geht's noch mehr ab! Dagegen will Marco aus Weinheim was tun und hat einen ... «DASDING.de, avril 16»
5
Bachelor: Der Zickenkrieg unter der Sonne
Beim Bachelor gab es einige knappe Outfits zu bestaunen. Und was passiert, wenn viele Frauen wochenlang aufeinander hocken? Ja: Es wird gelästert und ... «B.Z. Berlin, févr 16»
6
Nach Dschungelcamp 2016: Helena Fürst rächt sich mit Gedicht an ...
... entfachte sich unter dem fürstlichen Klagelied - mit viel Zuspruch für Helena, zahlreichen Aufforderungen zu mehr Frieden auf der Welt und natürlich Geläster. «Web.de, févr 16»
7
Richard Lugner: Ende der Peinlichkeiten in Sicht?
Denn nachdem er das Geläster jahrzehntelang mit einem spitzbübischen Lächeln über sich ergehen ließ, ist es ihm nun doch allmählich Leid: "Der Lugner ist ... «VIP.de, Star News, févr 16»
8
War der Wiener Opernball 2016 Richard Lugners letzter?
"Mörtel" ist nämlich das Geläster allmählich Leid: "Der Lugner ist ein Tölpel, der Lugner macht alles schlecht, beim Lugner wird geraucht - dabei war das fünf ... «VIP.de, Star News, févr 16»
9
Caitlyn Jenner: Geläster über Kim Kardashians Blumen-Look
Suchen. Home /; Beauty + Fashion /; Fashionfeed /; Caitlyn Jenner: Geläster über Kim Kardashians Blumen-Look. 4. Februar 2016 18:59. Auch Caitlyn Jenner (l.) ... «Gala.de, févr 16»
10
Tobias van Schneider
... trinken zu gehen, sage ich normalerweise ohne groß nachzudenken NEIN, weil ich mich als nüchterner Mensch nicht mit dem Geläster befassen möchte. 3. «Huffington Post Deutschland, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geläster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gelaster>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z