Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gemeindehelfer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEMEINDEHELFER EN ALLEMAND

Gemeindehelfer  Geme̲i̲ndehelfer [ɡəˈma͜indəhɛlfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMEINDEHELFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemeindehelfer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEMEINDEHELFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeindehelfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Président commune

Gemeindereferent

Le fermier communautaire est une profession dans l'Église catholique en Allemagne. Pour poursuivre cette profession, un programme d'éducation religieuse est nécessaire dans un collège technique ou dans un collège / académie technique ecclésiastique; Certains diocèses acceptent également une distance théologique. La deuxième phase de l'éducation a lieu au diocésain. Les évêchés en Allemagne maintiennent leurs propres cours de formation, qui décident également de l'admission, de la préparation au travail et du recrutement des parties intéressées. Le cours prend habituellement 6 semestres et comprend le contenu théologique, humain-scientifique et spirituel. Ceci est suivi d'une formation professionnelle de deux à trois ans dans les diocèses; Dans ce cas, les stagiaires ont le titre "Gemeindeassistentin". L'apprentissage total, qui a duré environ six ans, a pris fin avec le second examen de service dans le diocèse respectif; il comprend un examen pastoral et un examen scolaire, ainsi qu'un document final écrit. Gemeindereferentin/Gemeindereferent ist ein Beruf in der Römisch-Katholischen Kirche in Deutschland. Um diesen Beruf ausüben zu können, ist ein religionspädagogisches Studium an einer Fachhochschule oder an einer kirchlichen Fachschule/Fachakademie erforderlich; einige Diözesen akzeptieren auch einen theologischen Fernkurs. Die zweite Ausbildungsphase erfolgt in der anstellenden Diözese. Die Bistümer in Deutschland unterhalten hierzu eigene Ausbildungsleitungen, die auch über Zulassung, Berufsvorbereitung und Einstellung von Interessenten entscheiden. Das Studium dauert in der Regel 6 Semester und umfasst theologische, humanwissenschaftliche und spirituelle Inhalte. Im Anschluss hieran erfolgt eine zwei- bis dreijährige berufspraktische Ausbildung in den Diözesen; hierbei tragen die Auszubildenden die Bezeichnung Gemeindeassistent/Gemeindeassistentin. Die insgesamt also ca. sechs Jahre dauernde Ausbildung endet mit der zweiten Dienstprüfung in der jeweiligen Diözese; sie beinhaltet eine pastorale und eine schulische Prüfung, sowie eine schriftliche Abschlussarbeit.

définition de Gemeindehelfer dans le dictionnaire allemand

Deacon. Diakon.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeindehelfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEMEINDEHELFER


Amtshelfer
Ạmtshelfer
Arzthelfer
A̲rzthelfer 
Aufbauhelfer
A̲u̲fbauhelfer [ˈa͜ufba͜uhɛlfɐ]
Bauhelfer
Ba̲u̲helfer
Bewährungshelfer
Bewä̲hrungshelfer [bəˈvɛːrʊŋshɛlfɐ]
Entwicklungshelfer
Entwịcklungshelfer [ɛntˈvɪklʊŋshɛlfɐ]
Erntehelfer
Ẹrntehelfer [ˈɛrntəhɛlfɐ]
Ersthelfer
E̲rsthelfer
Flakhelfer
Flạkhelfer
Fluchthelfer
Flụchthelfer [ˈflʊxthɛlfɐ]
Geburtshelfer
Geburtshelfer
Helfer
Hẹlfer 
Helfershelfer
Hẹlfershelfer 
Kommunionhelfer
Kọmmunionhelfer
Markthelfer
Mạrkthelfer
Mithelfer
Mịthelfer
Nothelfer
No̲thelfer
Pannenhelfer
Pạnnenhelfer
Wahlhelfer
Wa̲hlhelfer
Zahnarzthelfer
Za̲hnarzthelfer [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEMEINDEHELFER

Gemeindedirektor
Gemeindedirektorin
gemeindeeigen
Gemeindeeigentum
Gemeindefest
Gemeindeflur
Gemeindefraktion
Gemeindeglied
Gemeindegut
Gemeindehaus
Gemeindehelferin
Gemeindekindergarten
Gemeindekirchenrat
Gemeindekirchenrätin
Gemeindemitglied
Gemeindeordnung
Gemeindepflege
Gemeindepfleger
Gemeindepflegerin
Gemeindepflegestation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEMEINDEHELFER

Aufhelfer
Aushelfer
Bibliothekshelfer
Dorfhelfer
Eideshelfer
Eidhelfer
Elfer
Ferienhelfer
Gebelfer
Golfer
Heimhelfer
Hospizhelfer
Jennifer
Luftwaffenhelfer
Pfarrhelfer
Sterbehelfer
Steuerhelfer
Transfer
Verkehrshelfer
Zwölfer

Synonymes et antonymes de Gemeindehelfer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINDEHELFER»

Gemeindehelfer Grammatik wörterbuch gemeindehelfer Gemeindereferentin Gemeindereferent Beruf Römisch Katholischen Kirche Deutschland diesen ausüben können religionspädagogisches Studium einer Fachhochschule oder kirchlichen Fachschule Fachakademie erforderlich einige Diözesen Ausbildung gemeindehelferin Juli Gemeindehelferinnen unterstützen Mitglieder Kirchengemeinde Gemeindeglieder vielen gemeindediakon bundesagentur für arbeit innen Gemeindediakone diakoninnen betreuen evangelischen beraten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jobs seelsorger deutschland stellenmarkt Stellenangebote Berufszweig Seelsorger Deutschland regionalen Stellenmarkt meinestadt finden Ordnung ausbildung dienst

Traducteur en ligne avec la traduction de Gemeindehelfer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEMEINDEHELFER

Découvrez la traduction de Gemeindehelfer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gemeindehelfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gemeindehelfer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

社区工作者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trabajadores de la comunidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

community workers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामुदायिक कार्यकर्ताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العاملين في المجتمع المحلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общинных работников
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalhadores comunitários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমিউনিটি কর্মী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

travailleurs communautaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekerja komuniti
190 millions de locuteurs

allemand

Gemeindehelfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コミュニティワーカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지역 사회 노동자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buruh masyarakat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân viên cộng đồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூகத்தில் தொழிலாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुदाय कामगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

topluluk işçileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

operatori di comunità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pracownicy społeczności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

общинних працівників
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucrătorilor din comunitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της κοινότητας των εργαζομένων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemeenskapswerkers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

socialarbetare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samfunnet arbeidere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gemeindehelfer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMEINDEHELFER»

Le terme «Gemeindehelfer» est très peu utilisé et occupe la place 155.346 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gemeindehelfer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gemeindehelfer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gemeindehelfer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEMEINDEHELFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gemeindehelfer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gemeindehelfer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gemeindehelfer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINDEHELFER»

Découvrez l'usage de Gemeindehelfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gemeindehelfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Von 1905 bis 1912 erhöht sich die Zahl der Brüder in den Gemeinden von 5 auf 24% der Bruderschaft (Schering 41), und 1913 bittet die bayrische Landesdiakonenanstalt die Kirchenbehörde, Diakone in verbundenen Gemeindehelfer- und ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
2
TRE
Von 1905 bis 1912 erhöht sich die Zahl der Brüder 5 in den Gemeinden von 5 auf 24% der Bruderschaft (Schering 41), und 1913 bittet die bayrische Landesdiakonenanstalt die Kirchenbehörde, Diakone in verbundenen Gemeindehelfer- und ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1990
3
Monatsschrift für innere Mission
Was endlich den Erfolg dieser Arbeit angeht, so ist er natürlich nur schwer festzustellen. Aber soviel kann ich sagen, daß etwa 40—50 Paare durch den Gemeindehelfer zur Trauung gebracht sind, daß mehrfach Kranke das heilige Abendmahl ...
4
evangelische freiheit
Gemeindehelfer — je mehr desto besser ! Aber ein subalterner Klerus — nein ! J. J. Z t s c h r. Missionskunde u. Religio nswiss. Organ des Allg. ev.-prot. Missionsvereins. Hsg. v. D. Aug. Kind-Berlin. Monatl. ein Heft zu 32 S. 18.— 21. Jg. (1903 ...
5
Chronik der christlichen Welt ...
Die Gemeindehelfer. welhe mit Hilfe diefes Fonds angeftellt worden find. find überall in enge Verbindung mit den Kirchgemeinden und Pfarrämtern geftellt worden. In Breslau find von feilen der Kirhgemeinden ergänzende Mittel bereitgeftellt ...
6
Reise durch Kursachsen in die Oberlausitz nach den ...
Diese besteht aus dem sogenannten Gemeindehelfer, dem Prediger, dem Ehechorhelfer mit seiner Frau, dem Gemeindevorsteher uno den Vorstehern der ledigen Chöre. Jn kleinen Gemeinden werden die Z oder auch 4 erstes Aemter öfters ...
Johann Maass, 1805
7
Qualitätshandbuch zur Krankenhausseelsorge: ein Werkbuch
4.5 Gemeindehelfer bzw. Pfarrhelfer(in) Unter Gemeindehelfer bzw. Pfarrhelfer werden hier jene haupt- oder nebenberuflichen pastoralen Gemeindedienste der Laien verstanden, für die eine Bereitschaft zur Mithilfe in kirchlichen Aufgaben ...
Thomas Jarck, Hartmut Wortmann, Ulrike Mummenhoff, 2010
8
Wie die Hells Angels Deutschlands Unterwelt eroberten
Am 14. April 1973 gerieten einige von ihnen in Streit mit einem 20jährigen Gemeindehelfer. Dessen Vergehen bestanddarin, dass erdabeigeholfen hatte, drei Rocker aus dem Jugendkeller der Apostelkirche zu verweisen. Diese kehrten mit ...
Stefan Schubert, 2012
9
"- und darum ist sie so qualvoll gestorben": Tradition und ...
Dazu spritzte der Pfarrer dreimal geweihtes Wasser aus einem großen Eimer über sie. Was genau mit ihnen geschehen und welcher Art diese neue Religion war, wurde ihnen erst in den nächsten Jahren durch die ernannten Gemeindehelfer ...
Bettina Volk-Kopplin, 2013
10
Allgemeines schriftsteller- und gelehrten-lexikon der ...
... wurde 1794 Gemeindehelfer bey der herrnhutschen Schule zu Niesky in der Oberlausitz, 1798 aber in Herrnhut selbst , und zuletzt 1801 Präses der Direktion der pensylvanischen Gemeinen und Prediger und Gemeindehelfer zu Bethlehem  ...
Johann Friedrich von Recke, Theodor Beise, Karl Eduard Napiersky, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMEINDEHELFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gemeindehelfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schöne Umständlichkeit
... sich seinerseits um eine ganze Reihe anderer Schäfchen kümmern muss - von der Pastorenschwester bis zum Gemeindehelfer und zur angehenden Vikarin. «WESER-KURIER online, sept 16»
2
Bad Rippoldsau-Schapbach: Gemeinde feiert 60. Patrozinium
Die Frauengemeinschaft sowie das Gemeindehelfer-Team, mit Pfarrgemeinderat und den Ministranten, hatten mit der Versorgung der vielen Besucher viel zu ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
3
Kunstvolles Dankeschön
Unter den Bäumen sitzen Flüchtlinge und Gemeindehelfer zwanglos bei Kaffee und Kuchen. Auftritt Elisabeth Reichert, die Kultur- und Sozialreferentin der Stadt ... «Nordbayern.de, sept 16»
4
'Wir wollen Böses mit Gutem vergelten'
Das Hilfswerk fördert den Bau von Kirchen, Gemeindezentren und die Ausbildung von Katechten und Gemeindehelfern. Um weiterhin helfen zu können, bittet ... «Kath.Net, août 16»
5
Einblicke in eine fremde Welt
... einen Heimplatz finden, junge Männer einen Platz in einer Bibelschule bekommen, aus der sie als Pastor oder Gemeindehelfer zurückkehren und sich freuen, ... «shz.de, août 16»
6
Stille Einkehr ist ein Besuchermagnet
Möglich ist das nur, weil rund 20 Gemeindehelfer ehrenamtlich zur stillen Einkehr einladen – seit zehn Jahren. Voriger Artikel. Unterstützt die Region die ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
7
Albstadt: Die erste Visitation fiel aus
Religionsunterricht hielt in den Vorkriegsjahren Gemeindehelfer Paul Bitzer; bei Kriegsbeginn waren noch 688 Kinder registriert. Wie sehr sich die Welt seither ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»
8
Sylter Katholiken weiter ohne Priester
Eine Veränderung, die auch im Interesse der vielen ehrenamtlichen Gemeindehelfer ist, ist aber nicht geplant. „In der nächsten Zeit wird Sylt weiter durch ... «shz.de, juin 16»
9
Auf dem Weg in ein neues Abenteuer
Nach und nach übernahm er Dienste in der Gemeindearbeit in Pluwig: als Gemeindehelfer, in der Jugendarbeit, als Kommunionhelfer. "Und dann war die Idee ... «Trierischer Volksfreund, mai 16»
10
Notruf Halligkante: Wie die Warften um ihren Rettungsdienst kämpfen
Und deren Rolle könnte noch weiter wachsen: „Bei unklaren Beschwerden könnten die Gemeindehelfer auf den Halligen ihren Patienten (...) einem Arzt auf ... «shz.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemeindehelfer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gemeindehelfer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z