Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ersthelfer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERSTHELFER EN ALLEMAND

Ersthelfer  [E̲rsthelfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERSTHELFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ersthelfer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERSTHELFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ersthelfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

premiers intervenants

Ersthelfer

Un premier répondant est une personne qui peut lancer des mesures d'urgence qui sauvent des vies en cas d'accident ou d'urgence médicale. Cela inclut: ▪ Une personne qui aide en tant qu'assistante accidentelle en cas d'urgence ▪ Aides sur place: personnes formées à l'urgence médicale qui sont alertées comme une «installation organisée de secourisme local» parallèlement au service de sauvetage et prennent en charge les soins médicaux de base du patient jusqu'à leur arrivée. Un premier assistant prend le premier approvisionnement, qui est le premier maillon de la chaîne de sauvetage. Ein Ersthelfer ist eine Person, die bei einem Unfall oder medizinischen Notfall lebensrettende Sofortmaßnahmen einleiten kann. Das umfasst: ▪ eine Person, die als zufälliger Helfer bei einem Notfall hilft ▪ Helfer vor Ort: notfallmedizinisch ausgebildete Personen, die als „organisierte Einrichtung örtlicher Erster Hilfe“ parallel zum Rettungsdienst alarmiert werden und die basismedizinische Versorgung am Patienten bis zu dessen Eintreffen übernehmen. Ein Ersthelfer übernimmt die Erstversorgung, die das erste Glied der Rettungskette darstellt.

définition de Ersthelfer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui fournit les premiers soins à une victime d'accident. jemand, der einem Unfallopfer als Erster Hilfe leistet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ersthelfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERSTHELFER


Amtshelfer
Ạmtshelfer
Arzthelfer
A̲rzthelfer 
Aufbauhelfer
A̲u̲fbauhelfer [ˈa͜ufba͜uhɛlfɐ]
Bauhelfer
Ba̲u̲helfer
Bewährungshelfer
Bewä̲hrungshelfer [bəˈvɛːrʊŋshɛlfɐ]
Entwicklungshelfer
Entwịcklungshelfer [ɛntˈvɪklʊŋshɛlfɐ]
Erntehelfer
Ẹrntehelfer [ˈɛrntəhɛlfɐ]
Flakhelfer
Flạkhelfer
Fluchthelfer
Flụchthelfer [ˈflʊxthɛlfɐ]
Geburtshelfer
Geburtshelfer
Heimhelfer
He̲i̲mhelfer
Helfer
Hẹlfer 
Helfershelfer
Hẹlfershelfer 
Kommunionhelfer
Kọmmunionhelfer
Markthelfer
Mạrkthelfer
Mithelfer
Mịthelfer
Nothelfer
No̲thelfer
Pannenhelfer
Pạnnenhelfer
Wahlhelfer
Wa̲hlhelfer
Zahnarzthelfer
Za̲hnarzthelfer [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERSTHELFER

Erstgeborene
Erstgeborener
Erstgeborenes
Erstgeborne
Erstgeborner
Erstgebornes
Erstgebot
Erstgeburt
Erstgeburtsrecht
erstgenannt
erstgereiht
Ersthelferin
Ersti
ersticken
Erstickung
Erstickungsanfall
Erstickungsgefahr
Erstickungstod
Erstimpfung
Erstinstanz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERSTHELFER

Aufhelfer
Aushelfer
Bibliothekshelfer
Dorfhelfer
Eideshelfer
Eidhelfer
Elfer
Ferienhelfer
Gebelfer
Gemeindehelfer
Golfer
Hospizhelfer
Jennifer
Luftwaffenhelfer
Pfarrhelfer
Sterbehelfer
Steuerhelfer
Transfer
Verkehrshelfer
Zwölfer

Synonymes et antonymes de Ersthelfer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSTHELFER»

Ersthelfer ersthelfer bravo bestellung berufsgenossenschaft aufgaben auffrischung betrieb anzahl Wörterbuch eine Person einem Unfall oder medizinischen Notfall lebensrettende Sofortmaßnahmen einleiten kann umfasst zufälliger Helfer Fachausschuss hilfe betrieblicher dguv Betrieblicher sein Erster Hilfe ausgebildet Mindestanzahl werde Dazu benötigen schriftliche Bestätigung Arbeitgebers dass Ihrem Unternehmen eingesetzt sollen jedem anwesenden Versicherten muss stets mindestens mehr Betriebliche arbeiter samariter bund hamburg Erhalt ihrer Lizenz nehmen ausgebildeten spätestens nach jeweils zwei Jahren praxisorientierten Training teil Faktenblatt unfallkasse post telekom Überblick für Verantwortliche interessierte

Traducteur en ligne avec la traduction de Ersthelfer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERSTHELFER

Découvrez la traduction de Ersthelfer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ersthelfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ersthelfer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

第一反应
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los primeros en responder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

first responders
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहले प्रतिक्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أول المستجيبين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

первые ответные меры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

socorristas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম responders
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

premiers intervenants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balas pertama
190 millions de locuteurs

allemand

Ersthelfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最初の応答者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최초 반응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

responders pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phản ứng đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் பணியாளர்களுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथम responders
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilk müdahale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primi soccorritori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ratowników
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перші заходи у
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primul raspuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώτων διασωστών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerste reageer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

första responders
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

første reaksjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ersthelfer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERSTHELFER»

Le terme «Ersthelfer» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.923 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ersthelfer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ersthelfer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ersthelfer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERSTHELFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ersthelfer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ersthelfer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ersthelfer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSTHELFER»

Découvrez l'usage de Ersthelfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ersthelfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arbeitsschutz von A-Z 2014: Fachwissen im praktischen ...
Die erforderliche Anzahl der Ersthelfer richtet sich nach Art und Größe des jeweiligen Betriebs. Die Unfallversicherungsträger machen folgende Vorgaben zur Anzahl der Ersthelfer: o bei 2 bis zu 20 anwesenden Mitarbeitern muss mind. ein ...
Thomas Pfeiffer, Josef Sauer, 2013
2
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
4.4.2 Ersthelfer, Betriebshelfer In Betrieben mit geringer Brandgefahr oder zusätzlich in großen Werken können Ersthelfer oder Betriebshelfer erste Maßnahmen zur Schadensbekämpfung oder Schadenseingrenzung durchführen .
Alfons Rempe, 1994
3
Mustermappe Arbeitsschutz im Büro
Legen Sie die Minimalanzahl der Ersthelfer fest.  Fragen Sie sich, ob diese Anzahl stets ausreichend ist: Reicht die Anzahl auch noch während der Urlaubszeit? Ist stets sichergestellt, dass während des Urlaubs eines Ersthelfers Ersatz ...
Michael Schurr, 2011
4
Betrieblicher Sanitätsdienst: Leitfaden zur Organisation der ...
10 Abs. 2 ArbSchG und § 26 Abs. 1 BGV A1 hat der Unternehmer sicherzustellen , dass genügend ausgebildete Ersthelfer zur Verfügung stehen, die sofort geeignete Erste-Hilfe-Maßnahmen und weitere Maßnahmen im Zusammenhang mit ...
Martin Schmitt, 2011
5
Gesundheit und Arbeitsschutz
Auch Ersthelfer muss der Arbeitgeber benennen. Die Anzahl hängt wiederum von Betriebsgröße und -art ab. Gemäß der Berufsgenossenschaftlichen Vorschriften (§ 26 BGV AI) müssen Unternehmen mit bis zu 20 Beschäftigten mindestens ...
Joachim Gutmann, Martina Kollig, 2005
6
Der Anti-Stress-Trainer: 10 humorvolle Soforttipps für mehr ...
10 humorvolle Soforttipps für mehr Gelassenheit Peter Buchenau. Ersthelfer Nr. 3 – Ich gönne mir eine Pause. 91 Ersthelfer Nr. 4 – Ich lache öfters. Ersthelfer Nr. 5 – Ich achte auf meine Worte. Ersthelfer Nr. 6 – Ich sage Nein „aber Hallo!“ ...
Peter Buchenau, 2014
7
Total-quality-Management, ISO 9000 und die betriebliche ...
Daher gehen manche Betriebe dazu über, nur einem Ersthelfer den Zugang zum Verbandskasten zu gestatten, damit der unkontrollierte Verbrauch von Erste Hilfe Material eingeschränkt wird. Dies bedeutet, daß die 4 bzw. 9 Ersthelfer keinen ...
Georg Mall, 1994
8
Aktuelle Aspekte im Rettungsdienst: Einsatz - Psychologie - ...
Prinzipiell kann jeder vor Ort ein Ersthelfer sein. Die rettungsdienstliche Erfahrung zeigt jedoch, dass in den wenigsten Fällen anwesende Personen zu Maßnahmen im Einsatzgeschehen bereit sind. Sie können jedoch erfreulicherweise durch ...
Frank Schnaack, 2003
9
Betriebliches Notfallmanagement: Maßnahmen zur betrieblichen ...
7.3.2 Erste-Hilfe-Personal Ersthelfer Der Unternehmer hat sicherzustellen, dass genügend ausgebildete Ersthelfer zur Verfügung stehen, die sofort geeignete Erste-Hilfe-Maßnahmen und weitere Maßnahmen im Zusammenhang mit der sog .
Martin Schmitt, 2010
10
Einsatz- und Abschnittsleitung: das Einsatz-Führungs-System
Sie sind für deren Sicherheit verantwortlich. Sich auf seine exzellente Ausbildung und die ausgereifte Technik zu verlassen und die Ersthelfer sofort hinter die Absperrungen zu schicken, ist jedoch falsch. Ersthelfer kennen „ihre" Lage, z.B. den ...
Ulrich Cimolino, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERSTHELFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ersthelfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach Fahrerflucht in Oberschleichach: Polizei sucht Ersthelfer
Zur Klärung des Unfallgeschehens sucht nun die Polizei den Ersthelfer, welcher die Frau nach Hause gefahren hatte sowie mögliche Unfallzeugen und den ... «inFranken.de, août 16»
2
Drei Ersthelfer retten Mann vor dem Ertrinken am Weidsee in Petting
Einer der drei Ersthelfer, ein 29-jähriger Teisendorfer, ausgerüstet mit Taucherbrille und Flossen, tauchte sofort hinab. Es gelang ihm, den Traunsteiner von den ... «Heimatzeitung.de, juil 16»
3
HSV-Arzt als Ersthelfer: So rettete Dr. Welsch einem Autofahrer das ...
​Normalerweise sind es Vereinsärzte gewohnt, mit Sportverletzungen aller Art konfrontiert zu werden. Bekanntlich ist beim Hamburger SV vieles anders als bei ... «90min, juil 16»
4
Unfall vorgetäuscht: Täter überfallen Ersthelfer
Willich. Unbekannte haben am Montagvormittag einen Ersthelfer (22) überfallen. Um das Opfer auszurauben, täuschten die Täter einen Autounfall vor. «Westdeutsche Zeitung, juil 16»
5
A12: Unfallauto ging in Flammen auf
Die Ersthelfer bargen den jungen Mann rechtzeitig aus dem Auto. Er wurde mit dem Notarzthubschrauber Christophorus 1 in die Innsbrucker Klinik geflogen. «Heute.at, juil 16»
6
Unbekannte verprügeln in Frankfurt Ersthelfer
Der Ersthelfer wehrte sich, sodass es zu einem heftigen Gerangel zwischen den Dreien kam. Kurz danach raubten die beiden Angreifer dem Ersthelfer seine ... «hessenschau.de, juil 16»
7
Notfall-App dirigiert Ersthelfer zum Einsatzort
Notfall-App dirigiert Ersthelfer zum Einsatzort. Das Smartphone-App "Mobile Retter" ruft den nächsten mobilen Retter zu einem Notfall. Dieser überbrückt die ... «Ärzte Zeitung, juin 16»
8
Polizei lobt Ersthelfer Medizinischer Notfall: 54-jähriger LKW-Fahrer ...
Anschließend begann der Ersthelfer mit Sofortmaßnahmen. Trotz unverzüglich eingeleiteter Rettungsmaßnahmen konnte der Notarzt nur noch den Tod des ... «Osthessen News, juin 16»
9
Notfall: App alarmiert Ersthelfer
Um lebenserhaltende Sofortmaßnahmen zu sichern, wurde die App "Mobile Retter" entwickelt, welche einen Ersthelfer in unmittelbarer Nähe des Einsatzortes ... «MEDICA.de - Weltforum der Medizin, juin 16»
10
Wettbewerb der besten Ersthelfer des Landes
Ob eine Rauferei in der Disco oder ein Mopedunfall, die ausgebildeten Ersthelfer konnte nichts aus der Fassung bringen. Höchstens die fachkundigen Blicke ... «nachrichten.at, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ersthelfer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ersthelfer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z