Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kommunionhelfer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMMUNIONHELFER EN ALLEMAND

Kommunionhelfer  [Kọmmunionhelfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMMUNIONHELFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kommunionhelfer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOMMUNIONHELFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kommunionhelfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kommunionhelfer

ministre extraordinaire de la sainte communion

Kommunionhelfer

Dans l'Église catholique romaine, en plus des acolytes, d'autres laïcs baptisés et fidèles, hommes et femmes, peuvent également être confiés à la distribution de la communion en tant que donateur extraordinaire de la sainte communion. On les appelle ici une aide de communion. In der römisch-katholischen Kirche können im Bedarfsfall als außerordentliche Spender der heiligen Kommunion neben den Akolythen auch andere getaufte, gläubige Laien, Männer wie Frauen, mit der Austeilung der Kommunion beauftragt werden. Sie werden hierzulande als Kommunionhelfer bezeichnet.

définition de Kommunionhelfer dans le dictionnaire allemand

Catholique baptisée sans office ecclésiastique, qui distribue du pain et du vin pendant le processus de communion. Elle travaille comme assistante de communion depuis plusieurs années. getaufter Katholik ohne kirchliches Amt, der während der Kommunion Brot und Wein austeiltBeispieler arbeitet schon einige Jahre als Kommunionhelfer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kommunionhelfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOMMUNIONHELFER


Amtshelfer
Ạmtshelfer
Arzthelfer
A̲rzthelfer 
Aufbauhelfer
A̲u̲fbauhelfer [ˈa͜ufba͜uhɛlfɐ]
Bauhelfer
Ba̲u̲helfer
Bewährungshelfer
Bewä̲hrungshelfer [bəˈvɛːrʊŋshɛlfɐ]
Entwicklungshelfer
Entwịcklungshelfer [ɛntˈvɪklʊŋshɛlfɐ]
Erntehelfer
Ẹrntehelfer [ˈɛrntəhɛlfɐ]
Ersthelfer
E̲rsthelfer
Flakhelfer
Flạkhelfer
Fluchthelfer
Flụchthelfer [ˈflʊxthɛlfɐ]
Geburtshelfer
Geburtshelfer
Heimhelfer
He̲i̲mhelfer
Helfer
Hẹlfer 
Helfershelfer
Hẹlfershelfer 
Markthelfer
Mạrkthelfer
Mithelfer
Mịthelfer
Nothelfer
No̲thelfer
Pannenhelfer
Pạnnenhelfer
Wahlhelfer
Wa̲hlhelfer
Zahnarzthelfer
Za̲hnarzthelfer [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOMMUNIONHELFER

Kommunikationstechnologie
Kommunikationstraining
Kommunikationswissenschaft
Kommunikationszentrum
kommunikativ
Kommunikator
Kommunikatorin
Kommunion
Kommunionanzug
Kommunionbank
Kommuniongespan
Kommunionkerze
Kommunionkind
Kommunionkleid
Kommunionsunterricht
Kommunionunterricht
Kommuniqué
Kommunismus
Kommunist
Kommunistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOMMUNIONHELFER

Aufhelfer
Aushelfer
Bibliothekshelfer
Dorfhelfer
Eideshelfer
Eidhelfer
Elfer
Ferienhelfer
Gebelfer
Gemeindehelfer
Golfer
Hospizhelfer
Jennifer
Luftwaffenhelfer
Pfarrhelfer
Sterbehelfer
Steuerhelfer
Transfer
Verkehrshelfer
Zwölfer

Synonymes et antonymes de Kommunionhelfer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMMUNIONHELFER»

Kommunionhelfer kommunionhelfer ablauf Wörterbuch bistum münster alter katholischen kirche osnabrück funktion ausbildung römisch Kirche können Bedarfsfall außerordentliche Spender heiligen Kommunion neben Akolythen auch andere getaufte gläubige Laien darf kirchenzeitung Domkapitular Thomas Benner Erzbistum Hamburg unter anderem für zuständig gibt Antworten Über handkommunion zeugen wahrheit vereint betet Meine Diener Bischöfe Priester daß Meinen Leib Knienden Mund reichen keine Richtlinien dienst Anlässlich Umverteilung Aufgabenbereiche Generalvikariat nachfolgende Richtlinie gefasst worden Dienst mainz Seit Vatikanischen Konzil wird darauf Wert gelegt dass Gottesdienstfeier Laien aktiv

Traducteur en ligne avec la traduction de Kommunionhelfer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMMUNIONHELFER

Découvrez la traduction de Kommunionhelfer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kommunionhelfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kommunionhelfer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圣餐的特别大臣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ministro extraordinario de la sagrada comunión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Extraordinary minister of holy communion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवित्र भोज की असाधारण मंत्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزير فوق العادة بالتواصل المقدسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чрезвычайный министр причащения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ministro extraordinário da sagrada comunhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পবিত্র আলাপন এর অসাধারণ মন্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ministre extraordinaire de la sainte communion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luar biasa menteri perhubungan suci
190 millions de locuteurs

allemand

Kommunionhelfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聖体拝領の臨時大臣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거룩한 교회의 임시 목사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mentri luar biasa saka persekutuan suci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặc biệt tướng của sự hiệp thông thánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனித சமய அசாதாரண அமைச்சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवित्र जिव्हाळ्याचा विलक्षण मंत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kutsal birliğin Olağanüstü bakanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ministro straordinario della sacra comunione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nadzwyczajny Szafarz Komunii Świętej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Надзвичайний міністр причащання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ministrul Extraordinar al împărtășania
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έκτακτη υπουργός της Θείας Κοινωνίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buitengewone minister van die nagmaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Extra minister av nattvarden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ekstraordinær ministeren hellige nattverd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kommunionhelfer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMMUNIONHELFER»

Le terme «Kommunionhelfer» est communément utilisé et occupe la place 97.627 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kommunionhelfer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kommunionhelfer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kommunionhelfer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOMMUNIONHELFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kommunionhelfer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kommunionhelfer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kommunionhelfer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMMUNIONHELFER»

Découvrez l'usage de Kommunionhelfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kommunionhelfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chronik der Pfarrgemeinde St. Ludwig
Anfang des Jahres 1970 wurden die ersten Kommunionhelfer in der Gemeinde St. Ludwig beauftragt, nachdem in Nachbarschaftsversammlungen darüber diskutiert worden war. Die ersten Kommunionhelfer waren Josef Bergmann, Heinrich ...
Alfred Hovestadt
2
Nach Scheidung im Recht: die Rechtsstellung ...
... Betrachtung des Wortes Gottes zu gelangen.37 (3) Von liturgischen Diensten, wie Lektor, Kommunionhelfer o. a.38, sind standesamtlich oder nichtkatholisch- kirchlich wiederverheiratete Geschiedene nicht von vorneherein ausgeschlossen .
Engelbert Frank, 2001
3
Der rote Punkt: eine Gemeinde unterwegs
Herr B. ist zwar Kommunionhelfer, hat aber noch nie die Kommunion zu Kranken gebracht. Ich spreche mit ihm über den Ablauf der Feier, gebe ihm den Text eines Gebetes. Er sagt: >Den Rest kann ich wohl selbst frei sprechen ...<«- Herr B.
Bernhard Honsel, 1983
4
Liturgie und soziales Handeln: afrikanische Praxis als ...
Sie gehören zu unserer Gottesdienstgemeinschaft, gerade heute, weil wir heute wieder mehrere unserer Kommunionhelfer zu den Kranken schicken, um den Kranken von diesem Altar hier das Brot des Lebens, den Leib Christi zu bringen .
Barbara Feichtinger, 2008
5
Weg im Geheimnis: Plädoyer für den Evangelischen Gottesdienst
Gerade haben der Pfarrer und die Kommunionhelfer an die Kommunikanten Brot und Saft ausgeteilt, nun soll man sich an den Händen fassen. Es folgen ein Bibelspruch und ein Friedenswunsch für die Gruppe. Dann ist es so weit, die erste ...
Martin Nicol, 2011
6
Weissenohe
Kommunionhelfer, der Lektoren und vieler anderer durch Laien versehenen Dienste. Da dieser kurze Abriss zur Geschichte der Pfarrei stark auf die Pfarrer und Seelsorger konzentriert ist, sollen im Zusammenhang des Konzils an dieser Stelle ...
Josef Pöppel, Hedwig Pöppel, Hubert Pöppel, 2013
7
Meine Vita: Ich, Sonja Johanna Marchner, geb. Stöckl
Meine spontane Antwort war „Ich, nein“, ich war diesem Amt nicht würdig, dachte ich. Außerdem muss ein Kommunionhelfer ein bestimmtes Alter erreicht haben, denn ich hatte noch nie einen jungen Kommunionhelfer gesehen. So vergingen  ...
Sonja Marchner, 2013
8
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie
*9 verkündet ... assistieren] verkündet; zwei, die dem Bischof assistieren und am Altar dienen ZerBi. *10 Der liturgische Dienst des Diakons, Nr. 50 ergänzt ZerBi. * " Kommunionhelfer und Ministranten ergänzt ZerBi. *12 hat der Akolyth] haben ...
Martin Klöckener, 2001
9
Im Dienst der Gemeinde: Wirklichkeit und Zukunftsgestalt der ...
... von liturgischen Funktionen eine feste Reihenfolge, nach welcher der in- stituierte Akolyth beispielsweise nicht nur für den Dienst des Kommunionausteilens eindeutig vor dem nur auf bestimmte Zeit beauftragten Kommunionhelfer rangiert, ...
Sabine Demel, 2002
10
Fenster sein für Gott: unzeitgemässe Gedanken zum Dienst in ...
den sind158, nämlich Akolythen, Lektoren, Kantoren, Kommentatoren, Vorbeter und Kommunionhelfer. Denn man wird nur schwer behaupten können, dass in der heutigen Praxis der Pfarreien bereits alle liturgischen Laiendienste ausgeübt  ...
Kurt Koch, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMMUNIONHELFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kommunionhelfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zehn Jahre Diener der Liturgie
So zählten Lektoren, Ministranten und Kommunionhelfer zu diesen unverzichtbaren Diensten. Aber auch der Chor sei Teil gehöre dazu. Er betonte jedoch, dass ... «Onetz.de, oct 16»
2
Kennenlernen und Kontur
Die Lektoren und Kommunionhelfer der liturgischen Dienste der Seelsorgeeinheit Ehingen-Stadt haben sich intensiv mit dem Thema Barmherzigkeit beschäftigt ... «Südwest Presse, oct 16»
3
Kommunionempfang mehrmals täglich?
Frage: In den letzten Jahren habe ich gemerkt, dass in unserer Pfarrei die Außerordentlichen Kommunionhelfer jedes Mal, wenn sie kommen und die heilige ... «ZENIT, sept 16»
4
Ehrenamt des Monats September: Ursula Zeike-Bollig
Es gibt einem in guten und in schlechten Zeiten Halt", sagt die Ehrenamtlerin des Monats, die als Lektorin, Kommunionhelferin, Pfarrgemeinderatsmitglied, Firm- ... «Extra Blatt, août 16»
5
Pfarrer Kuniszewski ehrt Karl Appl
Pfarrer Kuniszewski ehrt Karl Appl. Der engagierte Christ ist Kommunionhelfer in Tegernheim. 1982 begann er mit dem Dienst und führt ihn seit 34 Jahren aus. «Mittelbayerische, août 16»
6
Zwei Iraner ließen sich taufen: Der lange Weg zum Christentum
Der Katholik aus Niederhadamar, Pfarrgemeinderat und Kommunionhelfer in der Gemeinde, wollte und konnte – und musste feststellen, dass auch in Hadamar ... «Nassauische Neue Presse, avril 16»
7
Neugestaltung: Ehrenamtliche übernehmen Amt von Schwestern
Die ehrenamtlichen Kommunionhelfer sorgen dafür, dass die Gottesdienste auch nach dem Weggang der Ordensschwestern in gewohnter Form fortgeführt ... «Nordwest-Zeitung, avril 16»
8
'Herzlichst, Ihr Fachmagazin für schlechte Katholiken'
Dass er Mundkommunion praktiziert und es nach Möglichkeit vermeidet, die Kommunion von Kommunionhelfern zu empfangen: "Kommunionhelfer sind ja eine ... «Kath.Net, févr 16»
9
Für eine "lebendige Kirche" in der größeren Einheit
... Am Sonntag wurden elf Männer und Frauen in das Gemeindeteam St. Martin berufen, und Patrick Hausin wurde zusätzlich als Kommunionhelfer beauftragt. «Badische Zeitung, févr 16»
10
Neue Ministranten im Dienst am Altar
In der Pfarrgemeinde Wehr gab es noch einen weiteren Grund zur Freude: Davide Meola wurde als neuer Kommunionhelfer eingeführt. Nach absolviertem ... «SÜDKURIER Online, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kommunionhelfer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kommunionhelfer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z