Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gesellschaftsklasse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESELLSCHAFTSKLASSE EN ALLEMAND

Gesellschaftsklasse  Gesẹllschaftsklasse [ɡəˈzɛlʃaft͜sklasə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESELLSCHAFTSKLASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gesellschaftsklasse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESELLSCHAFTSKLASSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesellschaftsklasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Classe sociale

Soziale Klasse

Class in Social Sciences est un groupe de personnes ayant des caractéristiques sociales communes, principalement de nature économique, souvent avec leur propre sentiment d'appartenance ou conscience de classe. La différenciation de Karl Marx de la société en différentes classes souligne les relations de dépendance, d'oppression et d'exploitation. La répartition de la population d'un pays par classe s'oppose aux divisions plus descriptives selon la classe sociale, la position sociale, le milieu social ou l'habitus social. Surtout en sociologie, la définition précise des classes est controversée, ainsi que la question de savoir si les autres critères de classification ne décrivent pas mieux la structure de la structure sociale d'une société. Le concept de classe est controversé, en particulier dans ses implications politiques. Des discussions se déroulent actuellement sur une classe transnationale et capitaliste. Dans un sens transcendantal, la classe politique est le chef des décideurs professionnels. Klasse bezeichnet in den Sozialwissenschaften eine Gruppe von Menschen mit gemeinsamen sozialen Merkmalen, vor allem wirtschaftlicher Art, häufig mit eigenem Zusammen­gehörig­keits­gefühl oder Klassenbewusstsein. Die vor allem von Karl Marx vorgenommene Differenzierung der Gesellschaft nach unterschiedlichen Klassen macht auf Verhältnisse der Abhängigkeit, Unterdrückung und Ausbeutung aufmerksam. Der Aufgliederung der Bevölkerung eines Landes nach Klassen stehen die eher beschreibenden Einteilungen nach sozialen Schichten, sozialen Lagen, sozialen Milieus oder sozialem Habitus gegenüber. Vor allem in der Soziologie wird die genaue Definition von Klassen kontrovers diskutiert, sowie die Frage, ob die anderen Einteilungs­kriterien die Gliederung der Sozialstruktur einer Gesellschaft nicht besser beschreiben. Der Klassenbegriff ist vor allem in seinen politischen Auswirkungen umstritten. Gegenwärtig werden Diskussionen über eine sich ausbildende transnationale kapitalistische Klasse geführt. Im übertragenen Sinne wird von der politischen Klasse als Führungsschicht der Berufspolitiker gesprochen.

définition de Gesellschaftsklasse dans le dictionnaire allemand

Classe au sein d'une société. Klasse innerhalb einer Gesellschaft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gesellschaftsklasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESELLSCHAFTSKLASSE


Altersklasse
Ạltersklasse
Bezirksklasse
Bezịrksklasse [bəˈt͜sɪrksklasə]
Eliteklasse
Eli̲teklasse
Energieeffizienzklasse
Energi̲e̲effiziẹnzklasse
Extraklasse
Ẹxtraklasse [ˈɛkstraklasə]
G-8-Klasse
[ɡeːˈ|axt…]
Gewichtsklasse
Gewịchtsklasse [ɡəˈvɪçt͜sklasə]
Komfortklasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Kompạktklasse [kɔmˈpaktklasə]
Kreisklasse
Kre̲i̲sklasse [ˈkra͜isklasə]
Leistungsklasse
Le̲i̲stungsklasse
Luxusklasse
Lụxusklasse [ˈlʊksʊsklasə]
Meisterklasse
Me̲i̲sterklasse
Melasse
Melạsse
Mittelklasse
Mịttelklasse
Preisklasse
Pre̲i̲sklasse [ˈpra͜isklasə]
Schulklasse
Schu̲lklasse [ˈʃuːlklasə]
Spitzenklasse
Spịtzenklasse
Steuerklasse
Ste̲u̲erklasse [ˈʃtɔ͜yɐklasə]
klasse
klạsse 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESELLSCHAFTSKLASSE

Gesellschaftsanzug
Gesellschaftsaufbau
Gesellschaftsbild
Gesellschaftsdame
Gesellschaftsdichtung
gesellschaftsfähig
gesellschaftsfeindlich
Gesellschaftsform
Gesellschaftsformation
Gesellschaftsinseln
Gesellschaftsklatsch
Gesellschaftskleidung
Gesellschaftskomödie
Gesellschaftskritik
Gesellschaftskritiker
Gesellschaftskritikerin
gesellschaftskritisch
Gesellschaftslehre
Gesellschaftslied
Gesellschaftsmodell

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESELLSCHAFTSKLASSE

Abschlussklasse
Arbeiterklasse
Effizienzklasse
Formel-1-Klasse
Gewinnklasse
Größenklasse
Güteklasse
Handelsklasse
Holzklasse
Königsklasse
Molasse
Oberklasse
Parallelklasse
Seniorenklasse
Sonderklasse
Spielklasse
Touristenklasse
Unterklasse
Weltklasse
Wortklasse

Synonymes et antonymes de Gesellschaftsklasse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GESELLSCHAFTSKLASSE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gesellschaftsklasse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gesellschaftsklasse

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESELLSCHAFTSKLASSE»

Gesellschaftsklasse Gesellschaftsschicht Kaste Schicht wörterbuch Wörterbuch Grammatik Klasse bezeichnet Sozialwissenschaften eine Gruppe Menschen gemeinsamen sozialen Merkmalen allem wirtschaftlicher häufig eigenem Zusammen­gehörig­keits­gefühl oder Duden gesellschaftsklasse bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict pons Übersetzungen PONS social class Kreuzworträtsel adel Rätsel Frage GESELLSCHAFTSKLASSE wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann woxikon gessellsschaftssklasssse gesellschaftsklase gesellschaftsklaße gesellschaftscklasse gesellschaftsclasse gesellskhaftsklasse gesellschaftslkasse linguee steuern ihren Kurs Gesellschaft übernehmen Gestik Diskurs jeder legen Kostüm nächstes überzuziehen reverso Siehe auch Gesellschaftsklatsch Gesellschaftssystem Gesellschaftsdame jogging generacion Febr bricht Boulevard Avenida Autos fahren schnell Diplomatenkennzeichen heben sich weißen universal lexikon deacademic Begriff

Traducteur en ligne avec la traduction de Gesellschaftsklasse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESELLSCHAFTSKLASSE

Découvrez la traduction de Gesellschaftsklasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gesellschaftsklasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gesellschaftsklasse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

社会阶层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clase social
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

social class
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामाजिक वर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبقة الاجتماعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

социальный класс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

classe social
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামাজিক শ্রেণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

classe sociale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelas sosial
190 millions de locuteurs

allemand

Gesellschaftsklasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

社会階級
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사회 계급
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelas sosial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tầng lớp xã hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூக வர்க்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामाजिक वर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sosyal sınıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

classe sociale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klasa społeczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соціальний клас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clasă socială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινωνική τάξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sosiale klas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

social klass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sosial klasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gesellschaftsklasse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESELLSCHAFTSKLASSE»

Le terme «Gesellschaftsklasse» est très peu utilisé et occupe la place 150.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gesellschaftsklasse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gesellschaftsklasse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gesellschaftsklasse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESELLSCHAFTSKLASSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gesellschaftsklasse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gesellschaftsklasse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gesellschaftsklasse en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GESELLSCHAFTSKLASSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gesellschaftsklasse.
1
Oscar Wilde
Es gibt nur eine Gesellschaftsklasse, die mehr an Geld denkt als die Reichen, und das sind die Armen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESELLSCHAFTSKLASSE»

Découvrez l'usage de Gesellschaftsklasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gesellschaftsklasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verhandlungen
Abrechnen ernsthaft mit den Thatsachen; wir können uns der Thatsache weder verschließen, noch können wir dieselbe rückgängig machen, daß an die Stelle des Grundbesitzes als herrschender Gesellschaftsklasse der bewegliche und der  ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1866
2
Die altgermanische Thierornamentik
... gewinnen, indem sie sich erweitern und verflachen, etwa den Ringen in einem ruhigen Gewässer zu vergleichen. in das man einen Stein geworfen hatte. Dass in der vorgesehichtlichen Zeit die Formen nicht von einer Gesellschaftsklasse ...
Bernhard Salin
3
Die Gesellschaftslehre Von Lorenz Von Stein
Entsprechend Mass und Art 'des Besitzes entstehen die zwei Kategorien: Gesellschaftsklasse und Gesellschaftsform. Die Lehre von der Gesellschaftsklasse zeigt, wie das Mass des Besitzes die Ordnung der Gesellschaft bestimmt, also die ...
Ernst Grünfeld, 2012
4
Hauptprobleme der Soziologie
Die Beantwortung dieser Frage setzt eine Klärung des Begriffes „ Gesellschaftsklasse“ voraus. Viele glauben, das Wesen der Gesellschaftsklasse schon damit erkannt zu haben, daß sie deren Verhältnis zum Ausbeutungsmoment ...
Mark Abramowitsch, 2012
5
Annales Academiae Scientiarum Fennicae:
Tabelle 83. Frequenz der verschiedenen Lebensjahre in jeder Gesellschaftsklasse. stehenden VP umfasst, während sie in den beiden anderen Klassen zahlreich vertreten sind. Wie später in der Tabelle 86 gezeigt wird, sind die EQ-Werte der ...
‎1938
6
Archiv für soziale Hygiene und Demographie
schnittsziffer auf 2,79 Pfund, indem das erste Zehntel der untersten Gesellschaftsklasse einen täglichen Verbrauch von 3,22 Pfuad und das letzte Zehntel der obersten Gesellschaftsklasse einen solchen von 0,43 Pfund aufwies. Ebenso zeigt ...
7
Zur Sozialgeschichte deutscher Mittel- und Unterschichten
Noch in Werfels Buch „Der veruntreute Himmel“ heißt es von einer Köchin, daß sie sich selbst als „Niedriglceit“ einer Gesellschaftsklasse zurechnete, die zum Die— nen da war, während die „Obrigkeit“ eine andere Gesellschaftsklasse ...
Rolf Engelsing, 1978
8
Rudolf von Gneist, 1816-1895: ein politischer Jurist in der ...
Allerdings glaubte Stein nicht, daß sich das Königtum im Kampf gegen die herrschende Gesellschaftsklasse durchsetzen könnte.47 In bezug auf die zweite, eher demokratische Lösung war Stein der Ansicht, daß „die lebendige Theilnahme ...
Erich J. Hahn, 1995
9
Robert Müller: Themen u. Tendenzen seiner publizistischen ...
... “die den aktiven Politizismus an angeborene Kriterien bindet" (s.o.), wobei diese "angeborenen Kriterien" - auch dies ist neu - nicht länger mehr als solche bestimmt werden, die einzig einer bestinmten Gesellschaftsklasse zukommen.
Günter Helmes, 2011
10
Studien und Skizzen (Erweiterte Ausgabe)
So lange die Gesamtschule eine Schule für eine Gesellschaftsklasse ist, aber nicht für alle, ist sie keine Gesamtschule im höchsten Sinne, und auch keine Schule, in der man fürs Leben lernt. Ich habe darum immer aufs wärmste den ...
Ellen Key, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESELLSCHAFTSKLASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gesellschaftsklasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Falsche China-Fahnen: Rio-OK entschuldigt sich
Stattdessen zeigen die kleinen Sterne, die Chinas Gesellschaftsklassen darstellen, mit den Spitzen nach oben und damit nicht auf den großen Stern. «RAN, août 16»
2
Der ästhetische Widerstand
Wollen sie nicht die Vernichtung, die schrecklichste Vernichtung / ihrer selbst und der Gesellschaftsklasse, zu der sie gehören? (…) (aus: Pier Paolo Pasolini, ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
3
"High-Rise": Klassenkampf nach J.G. Ballard
Sie werden in eine Gesellschaftsklasse geboren und dürfen sie nicht verlassen. Ebenso leben die Menschen in 'High-Rise' auf einer bestimmten Ebene, auf der ... «euronews, mars 16»
4
Publikum erlebt großartige Darsteller
Die Pflegemutter wird der „richtigen“ vorgezogen – Brecht führt hier einmal mehr die „höhere Gesellschaftsklasse“ als ignorant und egozentrisch vor. Die Magd ... «Remscheider General-Anzeiger, févr 16»
5
Auf der Suche nach dem Glück: Die Mutmacherin von der ...
Zu tun hat sie es mit verschuldeten Leuten aus allen Gesellschaftsklassen. „Ich versuche dann, die Leute zu motivieren.“ Glücklich werden ihre Klienten durch ... «Zeitungsverlag Waiblingen, janv 16»
6
Rattenrennen, Neuauflage
Während früher Söhne des Adels oder der jeweils herausgehobenen Gesellschaftsklasse zur Rettung der Prinzessin aufgefordert waren, richtet sich der Appell ... «Telepolis, nov 15»
7
VBKI-Wirtschaftspreis - "Macher 25"-Preisträger kommen aus ...
Aber es entwickelte sich auch viel Unternehmergeist. Aus dem Stand heraus bildete sich eine Gesellschaftsklasse, die es im Osten lange gar nicht geben durfte: ... «Berliner Zeitung, oct 15»
8
Der erfolgreiche Tennisprofi Stan Wawrinka: Das Scheitern hinter ...
Das heisst: Unsere Herkunft bleibt prägend, unsere Kindheitserfahrungen nehmen wir immer mit. In eine andere Gesellschaftsklasse dank Leistung und Können ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 15»
9
Quantic Dream: Erste Details zum PS4-Exklusivtitel?
Dabei sei es besonders wichtig, die jeweiligen Outfits an die Gesellschaftsklasse, das Alter, aber auch an den Zeitabschnitt und die Umgebung der einzelnen ... «COMPUTER BILD, mars 15»
10
Adel – vernichtet
Die burschui – die Bourgeois – waren keine fest umrissene Gesellschaftsklasse, gemeint waren einfach alle, denen es besser ging: die Großkopfeten, unter ... «DIE WELT, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesellschaftsklasse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gesellschaftsklasse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z