Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gesellschaftsklatsch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESELLSCHAFTSKLATSCH EN ALLEMAND

Gesellschaftsklatsch  Gesẹllschaftsklatsch [ɡəˈzɛlʃaft͜sklat͜ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESELLSCHAFTSKLATSCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gesellschaftsklatsch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESELLSCHAFTSKLATSCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesellschaftsklatsch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gesellschaftsklatsch dans le dictionnaire allemand

Potins sur la société. Klatsch über die Gesellschaft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesellschaftsklatsch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESELLSCHAFTSKLATSCH


Abklatsch
Ạbklatsch
Dobratsch
Do̲bratsch
Gatsch
Gạtsch
Kaffeeklatsch
Kaffeeklatsch
Knatsch
Kna̲tsch
Latsch
La̲tsch
Lulatsch
Lu̲latsch [ˈluːlatʃ]
Patsch
Pạtsch
Quatsch
Quạtsch 
Schneematsch
Schne̲e̲matsch [ˈʃneːmat͜ʃ]
Tollpatsch
Tọllpatsch 
Tratsch
Tra̲tsch  , österreichisch: [trat͜ʃ]
Vernatsch
Vernạtsch 
kladderadatsch
kladderadạtsch 
klatsch
klạtsch
matsch
mạtsch
patsch
pạtsch
platsch
plạtsch
plitsch, platsch
plịtsch, plạtsch
ratsch
rạtsch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESELLSCHAFTSKLATSCH

Gesellschaftsaufbau
Gesellschaftsbild
Gesellschaftsdame
Gesellschaftsdichtung
gesellschaftsfähig
gesellschaftsfeindlich
Gesellschaftsform
Gesellschaftsformation
Gesellschaftsinseln
Gesellschaftsklasse
Gesellschaftskleidung
Gesellschaftskomödie
Gesellschaftskritik
Gesellschaftskritiker
Gesellschaftskritikerin
gesellschaftskritisch
Gesellschaftslehre
Gesellschaftslied
Gesellschaftsmodell
Gesellschaftsordnung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESELLSCHAFTSKLATSCH

Amtsdeutsch
Ballawatsch
Bassenatratsch
Dienstbotenklatsch
Dorfklatsch
Flatsch
Geklatsch
Getratsch
Hausklatsch
Klumpatsch
Kordelatsch
Montsalwatsch
Pallawatsch
Pflatsch
Potlatsch
Stadtklatsch
deutsch
deutsch-deutsch
klitsch, klatsch
pitsch, patsch

Synonymes et antonymes de Gesellschaftsklatsch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESELLSCHAFTSKLATSCH»

Gesellschaftsklatsch Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden gesellschaftsklatsch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Dict dict ungarisch Ungarisch italienisch Italienisch spanisch Spanisch finnisch Finnisch reverso Siehe auch gesellschaftskritisch Gesellschaftsklasse Gesellschaftsstück gesellschaftlich словари энциклопедии на академике Acta diurna Unter Namen Plural actum diurnum Tagesberichte führte römische Konsul Gaius Julius Caesar tägliches Deutschen schwedisch woerterbuch team Sonderzeichen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine rubrik neues deutschland Juli Elizabeth Maguire über Schriftstellerfreundschaft latein Formen Latein openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „gesellschaftsklatsch suchen Formulierung Stil Wortformen

Traducteur en ligne avec la traduction de Gesellschaftsklatsch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESELLSCHAFTSKLATSCH

Découvrez la traduction de Gesellschaftsklatsch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gesellschaftsklatsch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gesellschaftsklatsch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

社会八卦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chisme sociedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

society gossip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाज गपशप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القيل والقال المجتمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общество сплетни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fofocas sociedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাজ পরচর্চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

potins mondains
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masyarakat gosip
190 millions de locuteurs

allemand

Gesellschaftsklatsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

社会のゴシップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사회 가십
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gossip masyarakat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tin đồn xã hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூகத்தின் வதந்திகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाज गप्पाटप्पा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplum dedikodu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la società pettegolezzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

społeczeństwo plotka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суспільство плітки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bârfă societate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτσομπολιά κοινωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samelewing skinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samhälle skvaller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samfunn sladder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gesellschaftsklatsch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESELLSCHAFTSKLATSCH»

Le terme «Gesellschaftsklatsch» est très peu utilisé et occupe la place 170.741 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gesellschaftsklatsch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gesellschaftsklatsch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gesellschaftsklatsch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESELLSCHAFTSKLATSCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gesellschaftsklatsch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gesellschaftsklatsch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gesellschaftsklatsch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESELLSCHAFTSKLATSCH»

Découvrez l'usage de Gesellschaftsklatsch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gesellschaftsklatsch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neue Aphorismen: für jede Gelegenheit
Gesellschaftsklatsch Der anwachsende Gesellschaftsklatsch in Nachrichtenmagazinen zeigt, dass Einsamkeit und Entpolitisierung zunehmen. Gleichgültigkeit Gleichgültigkeit straft mehr als Hass. Glück, Zufriedenheit Zufrieden kann 15.
Ekkehart Mittelberg, 2008
2
Wirtschaftswoche
Als Quelle für diese besonderen Umstände wurde von der WirtschaftsWoche der „Wiener Gesellschaftsklatsch" erwählt (wobei die Qualifizierung der von der WirtschaftsWoche frequentierten Kreise als „Wiener Gesellschaft" hier nicht weiter ...
3
Der Stechlin
Und ich wundre mich nur, dass gerade Sie, der Sie doch sonst das Gras wachsen hören und allen Gesellschaftsklatsch kennen wie kaum ein zweiter, dass gerade Sie von dem allen kein Sterbenswörtchen vernommen haben sollen .
Theodor Fontane, 2012
4
Nebel über der Themse: Ein Inspektor-Pitt-Roman
... konnte man einen Besuch wagen. Vespasia empfing Caroline erfreut undvoll Interesse und tat gar nicht erst so,als gehees umeinen üblichenHöflichkeitsbesuch. »Bestimmt bistdu nicht gekommen, umüber Gesellschaftsklatsch oder ...
Anne Perry, 2014
5
Zeitennehmer
... so sehr an, dass es dabei im Grunde lediglich darauf angekommen ist, Gesellschaftsklatsch zu produzieren, respektive zu verbreiten). Du hast nun arbeiten lassen kön— nen, und zwar von einem richtigen, zwar kleinen, aber immerhin Stab.
Dietrich Kothe, 2013
6
Windisch-Graetz: ein Fürstenhaus im 19. und 20. Jahrhundert
... als ungeheuren Vertrauensbruch. Zudem empfand er den Wiener Gesellschaftsklatsch als tiefe Demütigung; aus Rücksicht auf seine heiratsfähigen Töchter nahm er jedoch vom geplanten Rückzug auf die Landgüter Abstand. Nachträglich ...
Hannes Stekl, Marija Wakounig, 1992
7
Quantität statt Qualität: Fernsehnachrichten im dualen ...
Unglücke, Katastrophen und Gesellschaftsklatsch kommen also noch vor sozialen und wirtschaftlichen Themen. Meldungen über Wissenschaft, Technik und Kirche kommen fast überhaupt nicht vor. „Der Anteil der bunten Meldungen ist in den ...
Sibylle Bosshammer, 2001
8
Über das Schreiben: Essay
Besoffene Schriftsteller kommen heute fast nur noch im Kino und im Gesellschaftsklatsch vor, sind jedenfalls mehrheitlich und vorwiegend eine schmutzige Kolportage und allenfalls eine Peinlichkeit ersten Ranges, die in der Regel einer ...
Alex Gfeller, 2010
9
Die feinen Leute: von der vornehmen Art, durchs Leben zu gehen
Treiber, H. (1986): Obertanen, Gesellschaftsklatsch — ein Zugang zur geschlossenen Gesellschaft der Prestige-Oberschicht, in: Journal für Sozialforschung, 26. Jg., Heft 2, S.140ff. Vagantendichtung (1984), hg. und übersetzt von K. Langosch; ...
Roland Girtler, 2002
10
Auf All Deinen Wegen
Darunter ein kurzer Artikel im Stil von Gesellschaftsklatsch. Am 12. April heiratet Joanne York (27) Marc Snyder (27). Joanne York ist die Enkelin Frank Yorks und seiner Frau Margaret aus Bakersfield. Frank York kam 1913 nach Bakersfield.
Monika Rohde, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESELLSCHAFTSKLATSCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gesellschaftsklatsch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paris, August 2016
Darüber hinaus: Für Politikaffairen und Gesellschaftsklatsch war die klassizistische Vorzeigestraße immer gut. Stadtsoziologisch ist die Rue de Rivoli der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, août 16»
2
E. L. Doctorows letzter Roman: Handstand im Think-Tank
Gegen ihr «Vokabular von Krieg, Gefängnis, Folter, politischer Macht, Gesellschaftsklatsch, Sex und Geld» kann Andrew weder mit Fakten, Visionen noch ... «Neue Zürcher Zeitung, août 15»
3
Erzählungen von Henry James Eine Sprache, so raffiniert wie brutal
... sich diesen Autor in der Provinz oder auf dem Dorf vorzustellen: Viele seiner Geschichten beruhen auf wahren Begebenheiten und Gesellschaftsklatsch, der ... «Deutschlandfunk, juil 15»
4
Wo die Queen siegte . . .
Allerdings trifft sich dort, wo einst Fürsten, Grafen und Herzoginnen in prachtvollen Roben den neuesten Gesellschaftsklatsch wälzten, heute vornehmlich ein ... «Frankfurter Neue Presse, août 13»
5
Lobe das Werk
... Stoff für Gesellschaftsklatsch bieten würden. In all diesen Facetten entfaltete Wagner schon in seiner Zeit eine über das Musikalische hinausgehende Wirkung ... «literaturkritik.de, avril 13»
6
Frühere Freundin des britischen Premiers wird Benediktinerin
Nach einer Abwärtsspirale aus Gesellschaftsklatsch, Alkohol und Drogen beschloss Adshead im Jahr 2008 den Klostereintritt. Jetzt lebt sie gemeinsam mit 36 ... «Kath.Net, mai 12»
7
„Einfach losplappern“
Weltgeschehen und Gesellschaftsklatsch, Stadtpolitik und private Erlebnisse. Hauptsache, alles wird auf Englisch vermittelt. Zur Sicherheit liegt auf dem Tisch ... «op-online.de, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesellschaftsklatsch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gesellschaftsklatsch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z